In the evening.
晚上。Greenbamboo plantation.
绿竹园。Mr. and Mrs.Qinsea05yearscame the plain, nowsettled downin the plain have more than threeyears.
秦海夫妇05年就来了平川,如今在平川定居也有三年多了。Since06years, the distant placeshows talent for the first time, Qinsea the executiveasdistant place, became the core of Qin, great person in the relatives and friendseyes.
从06年开始,远方崭露头角,秦海作为远方的高管,就成了老秦家的核心,亲朋好友眼中的大人物。06at the end of the year, LiDonglaiQin Jiavisits, has seen the Qinfamilyperson.
06年末,李东来秦家拜访,见过秦家一大家子人。From the beginning, Qinno oneknowsLiDong.
一开始,老秦家没人认识李东。Maybe getting bigger and bigger withLiDongfame, on the newspapertelevisionmakes an appearanceare getting more and more, toafterward, Qinno onedoes not know, the person who initiallycameisLiDong.
可随着李东名气越来越大,在报纸电视上露面的时候越来越多,到后来,秦家这边没人不知道,当初来的人就是李东。Paying a visit that 06at the end of the year, LiDongdacelebrates the new year.
06年末,李东大过年的登门拜访。
The lateness that 07at the end of the year, QinYuhancame back, the quicknew year's celebrationcame back, LiDonghas not gonepersonally, the gifthas not actually lacked.
07年末,秦雨涵回来的迟,快过年才回来,李东没亲自去,礼物却是没缺。MoreoverQinYuhancame back, cameLi Jiato pay new year's call.
而且秦雨涵一回来,也来了李家拜年。At that time, the entireQinfelt,LiDongthisson-in-lawalmostdecided.
那时候,整个秦家都觉得,李东这个女婿几乎定了。Onlywaited forQinYuhan a graduation, two peoplecanbe marriedprobably.
只等秦雨涵一毕业,两人大概就能谈婚论嫁了。Severaldays ago, Qineveryonethinks.
就在几天前,老秦家所有人都是这么想的。However, close tonew year's celebrationtime, in the networkerupts the news that LiDongwill soon marrysuddenlysuddenly . Moreover the marriage partner was also notQinYuhan!
然而,临近过年的时候,陡然间,网络上忽然爆发出李东即将结婚的消息,而且结婚对象还不是秦雨涵!WhenQinparents and younger brothersister-in-lawthinks the mediaguessedcarelessly, LiDongpersonallyacted, acknowledgedoneselfmustget married, and objecthad someone else.
就在秦海的父母和弟弟弟媳以为媒体胡乱猜测的时候,李东亲自出面了,承认了自己要结婚,而且对象另有其人。Right now, Qinsea the parents and younger brother who sisters-in-lawcatch up with the new year's celebrationspeciallywere ignorant.
这下子,特意赶过来过年的秦海父母和弟弟弟媳都懵了。Yesterday, QinYuhancame back, uncleauntwas closely examinedonedaybygrandparent.
昨天,秦雨涵一回来,就被爷爷奶奶叔叔婶婶追问了一天。Mr. and Mrs.Qinsea, the younger brothersister-in-lawmay I ask, the old gentleman and old womanactuallykept asking, what's the matter?
秦海夫妇这边,弟弟弟媳不敢问,老爷子和老太太却是问个不停,到底怎么回事?
The bignew year's celebration, Qindoes not havetoothicknew year's celebrationatmosphere.
大过年的,秦家却是没有太浓的过年氛围。
......
……Inliving room.
客厅中。By the dinnertime, Qinraincontainedtwoauntsagainto be broken the mouth saying: „ Raincontains, is nottwoauntwordsare many, thismatteryourselfmustcarefulbe good.
到了晚饭时间,秦雨涵二婶再次碎嘴道:“雨涵啊,不是二婶话多,这事你自己得上心才行啊。Thisin good condition, howminute/share?
这好端端的,怎么就分了呢?Who is LiDongthat?
李东那是谁?Thatis a richest family!
那是首富啊!In the family/homethatis the gold and silver mountainsdoes not pile, withhim, thatisglory, splendor, riches and honorfor a lifetime, wantsanythingto haveanything.
家里那是金山银山都堆不下,跟着他,那是一辈子的荣华富贵,要什么有什么。Youdo not know,manywomenenvy the good deed that cannot envyfor a lifetime, your caughtwith great difficulty, howto miss.
你都不知道,多少女人羡慕一辈子都羡慕不来的好事,你这好不容易抓到了,怎么就错过了呢。Yeah, youlooked that thismatteris noisy, IandyourSecond Unclethink that youcandecidethis year...... ”
哎,你看这事闹的,我和你二叔都以为你们今年能定下来了……”Qinraincontainedstuffilydoes not make noiseis eating meal, YangYunbrowwas tight, Qinseawas also silentdoes not make noise.
秦雨涵闷不出声地吃着饭,杨芸眉头紧蹙,秦海也默不出声。
The old gentlemansawtwowifeseveralwordssaying, the atmospherewas getting more and more cold, coughedlightly, the sinkingsound said: „Eats meal, wherecomesthatmanywords!”
老爷子见二媳妇几句话一说,气氛越来越冷,不由轻咳一声,沉声道:“吃饭,哪来那么多话!”Qinraincontainedtwoauntsto sigh: „ Father, is notmywordsare many, butthisis lucky the heart!
秦雨涵二婶叹气道:“爸,不是我话多,可这多亏心啊!Also, Iwith the friends and neighbors, the friends and relatives, the wife's relativessaidthismatter.
还有,我跟左邻右舍,亲戚朋友,娘家人都说了这事。From the beginningeveryonedoes not believe that Iabandonedmanytimes, madethembelieve.
一开始大家都不信,我废了多少工夫,才让他们信了。Butthismatteris now noisy, howgoes backto have a faceto see the person.
可现在这事闹的,回去怎么有脸见人。Also, big brotherherepresent...... the raincontains, ifdivided, LiDong cannot be angry, ifthisdid not make the big brotherdo...... ”
还有啊,大哥这边现在……雨涵要是分了,那李东还不得生气,这要是不让大哥干了……”YangYunwen who had not spokensaid the browtightwrinkle, the chopsticksput, raise up the brow saying: „ Second childwife, thisis the matter of ourfamily/home, wedo not worry, youmakeanythingcarefully!
一直没说话的杨芸闻言眉头紧皱,筷子啪地一放,竖起眉头道:“老二媳妇,这是我们家的事,我们都不操心,你这么上心做什么!Also, wholetsyouin the outsidechaoticbiography?
还有,谁让你在外面乱传的?
The bignew year's celebration, mustcelebrate the new yearto crosswell, feelsdisgraced, thathas gone back! ”
大过年的,要过年就好好过,觉得丢人的,那就回去过!”„Sister-in-law, your sayingsaid......”
“嫂子,你这话说的……”Qinraincontainedtwoauntsome is not glad, justpreparedto refute, finallywas pulled a sleevebyQinLaoer, the arriving in portwordssuppressed.
秦雨涵二婶有些不太乐意,刚准备反驳,结果被秦老二扯了一下袖子,到口的话不由憋了回去。Even if the eldest childreallylost the work, for these yearsstillgaineda lot.
老大就算真丢了工作,这几年也没少赚。QinYuhanandLiDongfen, referred touncertainLiDonggiving back tomanybreak fees.
还有秦雨涵和李东分了,指不定李东还给了多少分手费呢。Nowoffending, latermaynot be goodto profit at someone's expense.
现在给得罪了,以后可就不好沾光了。Thinks ofthis, Qinraincontainedtwoauntsomeembarrasedly, has not opened the mouthagain.
想到这,秦雨涵二婶有些讪讪,没再开口。Entirerestaurant, instantaneouspeaceful, onlyhears the touchingsound of tableware.
整个餐厅,瞬间安静了下来,只听到碗筷的触碰声。When the sceneis quite desolate, doorbellsound.
就在场面极为冷清的时候,门铃响了。Suppresseda lot ofwordsQinrainto containtwoaunts unable to bearsay: „Bigevening, whosethis timecame?”
憋了一肚子话的秦雨涵二婶忍不住道:“大晚上的,谁这时候来了?”No onemeets the thread of conversation, QinYuhanput down the tablewaresilently, set outto open the door.
没人接话茬,秦雨涵默默放下碗筷,起身去开门。
......
……Out of the door.
门外。LiDongcomplexionis somewhat complex, is somewhat disturbed.
李东脸色有些复杂,也有些忐忑。
The reasontoldhim, at this time, he was actually not suitableQin.
理智告诉他,这时候,他其实不适合来秦家。Even ifmustcome, was notat this time.
就算要来,也不是这时候。HeandShenQian'sweddingwas just revealed to the public, at this timeQin, bypersonsupercilious lookthatwas the affirmation.
他和沈茜的婚事刚被公之于众,这时候来秦家,受人白眼那是肯定的。Moreoverperhaps, thinksslightlyoversensitivelyhebluffs and blusters.
而且稍微多心点的,恐怕还会以为他来耀武扬威的。But the reasonissane, canmaintain the reasonevery time, hewas notLiDong.
可理智是理智,能每时每刻保持理智的,那他就不是李东了。Broughtto ask the Qinmarine traderto measuresuccessor'sexcuse, LiDongcame.
带着来找秦海商量接班人的借口,李东还是来了。According tothat moment of sounddoorbell, LiDonghave the thoughts that turns aroundto walk, butfinally, LiDonghas not moved the footsteps.
按响门铃的那一刻,李东都有转身就走的心思,可最终,李东还是没有挪动脚步。In the gate, the sound of footstepsis getting more and more near.
门内,脚步声越来越近。LiDongdeeplyaspirates, wavesto hintbehindTan Yongseveralpeopleto leave.
李东深深吐了口气,挥手示意身后的谭勇几人离开。Tan Yongactuallysomedid not feel relievedat this time, bossbutnow the one person alonegoes to the tiger's den.
谭勇这时候其实还是有些不放心的,老板现在可是孤身赴虎穴。That sideQindid not say, Yangmaynot be possibleto restrain the goodmood.
秦总那边不好说,杨总可不一定能克制好情绪。
The bossdo not come outlater, by a bloodstain of flexureface, thatwas been unattractive, was pattedby the media, canloseto the nationdisgracedgoes.
别待会老板出来,被挠一脸的血痕,那就不好看了,被媒体拍到了,能丢人丢到全国去。
To turn over to thinkat heart,LiDonghintsto leave, Tan Yongdoes not dareto stay for a long time, quicklyleads the personto depart.
心里想归想,李东示意走人,谭勇也不敢久留,急忙带着人离去。TheyjustwalkedinTan Yong, the gateopened.
就在谭勇他们刚走,门开了。QinYuhanlooks atLiDong, gawkedslightlyunder the god, the bodywas slightly stiff, has not opened the mouth, has not moved the step.
秦雨涵看着门外的李东,微微愣了下神,身体略显僵硬,没有开口,也没有挪步。LiDongcomplexionsomeembarrasedly, said with a smiledry/does: „Raincontained, comes back.”
李东脸色有些讪讪,干笑道:“雨涵,回来了。”„Un.”
“嗯。”
„ That, Ilook forUncle Qin, thiswas not about to celebrate new year, came to seeUncle QinandAuntie Yang.
“那个,我来找秦叔的,这不快过年了么,来看看秦叔和杨姨。Alsohas a look atyou, yesterdayyoucame back, Inot here , has not goneto meetyou...... ”
也看看你,昨天你回来,我不在这边,也没去接你……”QinYuhannods saying: „Knows,inCapital City, whenyoucomes back?”
秦雨涵点点头道:“知道,在京城,你什么时候回来的?”„I...... Ijustcame backsoon......”
“我……我刚回来不久……”„Raincontains, whocame?”
“雨涵,谁来了?”In the room, YangYunsees the daughterto open the doorstandsinthatspeech, askedone.
屋内,杨芸见女儿开门就站在那说话,不由问了一句。QinYuhanhas not spoken, takes the pairslipperto put down, saidin a soft voice: „Comes.”
秦雨涵没说话,拿了双拖鞋放下,轻声道:“进来吧。”„Convenient?”
“方便吗?”HearsYangYunvoice, LiDongwas somewhat timid, at this timehesomewhatregretted, alonethis/shouldmadeQinYuhanto meetwas right.
听到杨芸的声音,李东有些胆怯了,这时候他有些后悔了,该单独约秦雨涵见面的才对。NowQin, thisdoes not lookoppressively.
现在来秦家,这不是找虐么。OnQinYuhan the faceshowed the lightsmile, looked athisoneeyes, said: „Yourfacial skinis notcontinuouslyverythick? Entersenters, does not enterconsiders as finished.”
秦雨涵脸上露出淡淡的笑容,看了他一眼,顿了顿才道:“你脸皮不是一直很厚的吗?进就进,不进算了。”Throws downthissaying, QinYuhanturned aroundto enter the room.
丢下这话,秦雨涵转身就进了屋。LiDongrubbed gently, clenches teeth, changes the slipper, is carrying the gift, withroom.
李东磨蹭了一下,咬了咬牙,换上拖鞋,拎着礼物,跟着进了屋。
......
……Inroom.
屋内。YangYunsees the daughterto walk, said: „Who?”
杨芸见女儿走过来,又道:“谁啊?”
„ Auntie Yang, I, Icameto pay new year's calltoyou, Happy New Year!
“杨姨,我啊,我来给你们拜年了,新年快乐!Uncle Qin, grandparent, the new year's celebrationis good! ”
秦叔,爷爷奶奶,过年好啊!”LiDongwithpassing through the gateis all smile, receives the thread of conversationhastily, thenalsosaidwith a laugh: „ Eats meal, it seems likeIcomeis very skillful.
跟着进门的李东满脸堆笑,连忙接下话茬,接着又笑呵呵道:“吃饭呢,看来我来的挺巧的。For a long timehas not tastedAuntie Yang'scraftsmanship, Auntie Yang, or do Ialsocomeonebowl?
好久没尝过杨姨的手艺了,杨姨,要不我也来一碗?Grandfather, Uncle Qin, the Second Uncle, Iaccompaniesyouto drinkonecup, just, Ibrought the nice wineto come, the flavorspecialalcohol, the enunciationkept the fragrance, drankonecupto warm-up?
爷爷,秦叔,二叔,我陪你们喝一杯吧,刚好,我带了好酒过来,味道特别醇,口齿留香,喝一杯暖暖身子?
The raincontains, tomewith the cup, Ialsobrought the red wine and wine, the flavoris also good, you and Auntie Yangalsotwoauntsalsotaste.
雨涵,给我拿个杯子吧,我还带了红酒和葡萄酒,味道也不错,你和杨姨还有二婶也都尝尝。Ifgrandparentdoes not like, Ialsobroughtonebottle of medicated wines, is absolutely authentic, raises the stomachnutritiously, dranknotabove...... ”
爷爷奶奶要是不喜欢,我还带了一瓶药酒,绝对正宗,滋补养胃,喝了不上头……”Li Dongyipasses through the gate, said a bigpile.
李东一进门,就吧啦吧啦说了一大堆。But the people in room, were somewhat in a dazeat this time.
而屋子里的众人,这时候都有些发愣。LiDong?
李东?LiDongcameat this time!
李东这时候来了!Firstrespondedwas notQinsea, was notYangYun, butwasQinraincontainstwoaunts.
最先反应过来的不是秦海,不是杨芸,而是秦雨涵二婶。Has not waited forYangYunto get angry, Qinraincontainedtwoaunteyesonebrightly, immediatelystood, smiledwithfloweras, hurriedsay/way: „ Licame, Lisits downquickly, the outsidedaymaybe cold.
没等杨芸发火,秦雨涵二婶眼睛一亮,马上站了起来,笑的跟花似的,急忙道:“李总来了,李总快坐下,外面天可冷了。Itake the cuptoyou, drinks the cupto warm-up, be not freezing...... ”
我给你拿杯子去,喝杯暖暖身子,可别冻着了……”„Sits down!”
“坐下!”Shehas not said,YangYunfalls the chopsticksfiercely, staredheroneeyesruthlessly, thenlooked that knits the browstoLiDong: „How did youcome?”
她还没说完,杨芸猛地一摔筷子,狠狠瞪了她一眼,接着看向李东皱眉道:“你怎么来了?”LiDongsomeembarrasedly, drysay/way: „Auntie Yang, thiswas not about to celebrate new year......”
李东有些讪讪,干巴巴道:“杨姨,这不快过年了么……”„Receives the house?”YangYuntaunted.
“来收房子的?”杨芸嘲讽道。
„ No, withoutthismeaning, Auntie Yangthissaying said that whathousenon-house, thishouseis notUncle Qin?
“没,没这意思,杨姨这话说的,什么房子不房子的,这房子不是秦叔的吗?Also, youare the senior statesman in ourdistant place, divideshousethat should not be?
再说了,您还是咱们远方的元老呢,分套房子那不是应该的?Youalsosaidthistome, doesn't thishitmyface?
您还跟我说这个,这不是打我脸吗?According to the custom, youandUncle Qinare leastalsoscore points a set of four-bedroomto be right, nowenoughhas not done right byyour, youaddedthissaying, my facereallydid not haveto put. ”
按规矩,您和秦叔最少也得分套四居室才对,现在已经够对不住你们的,您还说这话,我这脸真没地搁了。”Li Dongyiis saying, at the same timefrom the gift of belt/bring, pulled outseveralbottles of liquorto walk.
李东一边说着,一边从带的礼物当中,掏出几瓶酒走了过来。YangYunalsowantsto sayagain,Qinseashakes the headgently, lookstoLiDongdao: „Sits downto chat, today the matter, the preparationwill just a little askyouto report the worktomorrow, never expected thatyourselfcame.”
杨芸还想再说,秦海轻轻摇了摇头,看向李东道:“坐下聊吧,今天刚好有点事,准备明天去找你汇报工作,没想到你自己来了。”Hisvoicefalls, Qinraincontainedtwoauntsto move the stoolto come.
他话音落下,秦雨涵二婶已经搬着凳子来了。Lieast to the busysmalltalkseveral, sat downto say with a smile: „ Uncle Qinwas polite, firstdid not discussthese, my has not happen to eaten meal, the matter of companyfinishedcame.
李东连忙客套了几句,坐下笑道:“秦叔客气了,先不谈这些,我这正好没吃饭呢,公司的事忙完了就过来了。Grandfather, Uncle Qin, the Second Uncle, drinksonecuptogether. ”
爷爷,秦叔,二叔,一起喝一杯吧。”
The old gentlemansaw the eldest son, looked atQinYuhan, withoutspeech.
老爷子看了看大儿子,又看了看秦雨涵,没有说话。Qinraincontained an Second Unclefacehappy expression, the pilesays with a smile: „Thatsentimentis good, Liliquordefinitelyis the nice wine, smellsknowsextraordinarily, Iam impolite.”
秦雨涵二叔一脸喜色,堆笑道:“那感情好,李总的酒肯定是好酒,闻闻就知道了不得,那我就不客气了。”Changes intousually, thispersonLiDonglooksdoes not glance.
换成平时,这种人李东看不上眼。Butat this time, Qincansomepeopletooneself the smile, start the warmfield, that is not really easy.
可这时候,老秦家能有人给自己笑脸,开始暖场,那是真不容易。Li Dongyilistens tothissaying, immediatelyset outto giveQinLaoerto fillonecup, saidwith a laugh: „ Second Uncletwoauntpoliteanything, askingme the nameto become.
李东一听这话,马上起身给秦老二满了一杯,笑呵呵道:“二叔二婶客气什么,叫我名字就成。Uncle Qin, do youalsocomeonecup? ”
秦叔,您也来一杯?”QinHaipiehiseyes, thisfellow, usuallymaynot havesuchattentively.
秦海瞥了他一眼,这家伙,平时可没这么殷勤过。Has not saidanything, Qinseanodsgently.
没说什么,秦海轻轻点了点头。LiDongquicklygiveshimonfully, looked that said with a smileto the old gentleman: „ Grandfather, youalsocome, thisliquornotabove.
李东急忙给他满上,又看向老爷子笑道:“爷爷,您也来点吧,这酒不上头。
The medicated winegoodisgood, will be the flavoris not right, next timehowremainswill be drinkingyouto look? ”
药酒好是好,就是味道不对劲,留着下次喝您看怎么样?”
The old gentlemansomewhatdid not clarify the condition, somewhatsaidambiguously: „Thatcomes.”
老爷子有些搞不清状况了,有些含糊道:“那就来点。”„Ok, Igiveyouonfully.”
“行,我给您满上。”LiDongthatcalled a politeness, quicklygave the old gentleman is also fullon.
李东那叫一个客气,急忙给老爷子也满上了。At this time, QinYuhanalsotook the cupto walk, toLiDongdiin the past.
这时候,秦雨涵也拿着杯子走了过来,给李东递了过去。LiDongfilledonecuptooneself, carries the wine glass, stood the bodyto say with a smile: „ Todaywas somewhat towering, has not greetedtoeveryone, was really sorry.
李东给自己满了一杯,端起酒杯,站直了身体笑道:“今天来的有些突兀了,也没给大家打个招呼,实在是抱歉。Irespectelderonecup, Ifirstdofor the respect, yourseveraloptional. ”
我敬诸位长辈一杯,我先干为敬,您几位随意。”Then, LiDongtosses down.
说罢,李东一饮而尽。QinLaoersawLiDongzhan, has been standing, quicklydrankonecup.
秦老二见李东站着,早就站了起来,也急忙喝了一杯。QinHaiqingsighedone, raised glassto toss down.
秦海轻叹一声,举杯一饮而尽。
The old gentlemansaw the eldest sonsto drink, thistook up the wine glass, sippedone, then the nodsaid: „Nice wine, the flavoris good.”
老爷子见大儿子都喝了,这才拿起酒杯,抿了一口,接着就点头道:“好酒,味道不错。”LiDongeyesonebright, saidhastily: „ Grandfatheralsothought that the flavoris good?
李东眼睛一亮,连忙道:“爷爷也觉得味道不错?Just, my sidealsoseveralboxes, thenIsendtoyou.
刚好,我那边还有几箱子,回头我给您送来。Usually a mealdrinks2-3cups, not onlydoes not burst oneself, insteadkeeping in good health.
平时一餐喝个2-3杯,不但不伤身,反而养生。Paternal grandmother, Ilistened to the rainto contain saying that youbelieved in Buddhism, today the timeis little too late, Ihave not givenyouto bring the giftto come.
奶奶,我听雨涵说,您信佛,今天时间有点晚了,我就没给您带礼物过来。HoweverIhave asked the personto go toGanlu Templeto invite a Bodhisattvatoyou, islawGrandmastermagnificencehas left blankpersonally, heard, was especially effective, tomorrowcanpleasego home.
不过我已经请人去甘露寺给您请了一尊菩萨,是法华大师亲自开过光的,听人说,特灵验,明天就能请回家。Just, thismustcelebrate the new year, paternal grandmotheryourleg and footis not convenient, does not facilitateto go to the templeto burn incense, worships buddhaathomeon the line.
刚好,这要过年了,奶奶您腿脚不方便,也不方便去寺院上香,在家礼佛就行。Hurried that the Second Uncletwoaunts, Icome, butjustcame backfromCapital City, broughtsomelocal products and smallthing.
还有二叔二婶,我来的匆忙,不过刚从京城回来,带了些土特产和小玩意。Iwithshowyou, twoaunts, thisbraceletisIelectsspecially, speciallyliningperson......
我拿给你们看看,二婶,这镯子是我特意去选的,特别衬人……Younger brotheryounger sister, thisdo not gain admission to the university, Ihave not preparedother, broughttwonotebooksandtwocell phones, goes to school can also serve a need...... ”
还有弟弟妹妹,这不都要考大学了么,我也没准备别的,带了两台笔记本和两部手机,上学也能用得着……”LiDongthatguestqi energy, lookedQinraincontainedsomewhatis dumbfounded.
李东那个客气劲,看的秦雨涵都有些目瞪口呆。
Did thisfellow, whenturn intothis?
这家伙,什么时候变成这样了?Grinning with ear to ear that QinLaoer and his wifehave smiled, the old gentlemanalsolicked the lip, felt the liquorreallygood.
秦老二夫妇已经笑的合不拢嘴,老爷子也舔了舔嘴唇,觉得酒真的不错。ButOld woman, is hearingislawGrandmastermagnificencepersonally the image of Buddha of leaving blank, could not somewhat have sat still.
而老太太呢,早在听到是法华大师亲自开光的佛像,已经有些坐不住了。Qinsea the couplehas not moved, perhapsseveralpeoplehave opened the mouth.
要不是秦海两口子没动弹,几人恐怕早就开口了。NearbyYangYunwhole faceis gloomy, does thisyoungbastard, actuallywantto do?
一旁的杨芸满脸阴沉,这小王八蛋,到底想干嘛?Flatteredtheir familyfamily members, if before this, YangYuncanbe gladto laughto the heart's content.
讨好了他们全家老小,这要是以前,杨芸能乐得畅怀大笑。Butnow, thisbastardjustannouncesmustget married, comes totheirhometo flatter the family, howto seedoes not feelright.
可现在,这王八蛋刚宣布要结婚,又来他们家讨好全家老小,怎么看都觉得不对劲。Looked atQinseaoneeyes, YangYunmakes an effort, stepped on his footruthlessly!
看了秦海一眼,杨芸脚下一用劲,狠狠踩了他一脚!Has not saidseveral!
还不说几句!Did not speak, thisbastardthis, whenhis ownfamily/home, lookedgift that LiDongprepared, knows that preparation in thisfellowmouthhurriedwas the idle talk.
再不说话,这混蛋都把这当他自己家了,看李东准备的礼物,就知道这家伙口中的准备匆忙是废话。Delivers the liquorto the old gentleman, the old womaninvites the image of Buddha, the coupleadds the childto deliver the actual benefitto the second child.
给老爷子送酒,老太太请佛像,给老二两口子加孩子送实惠的。Thismustsay that LiDonghas not inquiredwas clear, thatabsolutelyis the lie.
这要说李东没打听清楚了,那绝对是假话。Butnowheand did the raincontaindo not divide?
可现在他和雨涵不是分了吗?Sois careful, does heactuallywantto do?
还这么上心,他到底想干什么?
The sentenceis impolite, this timeLi did Dong, because ofQinYuhan, serve a needto flatterthem?
说句不客气的,这时候的李东,要不是因为秦雨涵,用得着来讨好他们?Even ifQinseamustleave job, is not worthLiDongflattering.
哪怕秦海要离职,也不值得李东这么讨好。Qinseawalked, although the successorwas difficultto elect, did not representno one to take over, one that cantake overbig, the keywas, Li did Dongwant.
秦海走了,虽说接班人难选,可不代表没人能接班,能接班的一大把,关键在于,李东愿不愿意而已。Obviously, LiDongnotforQinsea, for others, does not comeforoneselfdaughter.
显然,李东不是为了秦海,也不是为了其他人,是为了自己女儿来的。ByYangYuncai a foot, Qinseawas baredgrinning, coughslightly, interruptsLiDongwords: „Firsteats meal, the thingthenlookedagain,finished eatingsaidagain.”
被杨芸踩了一脚,秦海不由龇了龇牙,轻咳一声,打断李东的话道:“先吃饭吧,东西回头再看,吃完了再说。”Lieast tobeing busy atsaying with a smile: „Ok, thatfirstate meal, finished eatingusto chatslowly.”
李东连忙笑道:“行,那就先吃饭,吃完了咱们慢慢聊。”Then, LiDongjia a vegetable/dish, but alsosubmerges the mouth, LiDongsighedonto praise: „Flavoris really good, Auntie Yang'scraftsmanshipwas better and better!”
说罢,李东夹了一口菜,还没入嘴,李东就赞叹道:“味道真不错,杨姨的手艺是越来越好了!”As soon asYangYunlistens tothissaying, immediatelysaidill-humoredly: „Iam uncomfortabletoday, has not gone to the kitchen!”
杨芸一听这话,顿时没好气道:“我今天不舒服,没下厨!”Qinraincontainedtwoauntsto light up with pleasure saying: „Ido, Li...... you, iflikes, laterfrequentlyeats meal, twoauntsdotoyou......”
秦雨涵二婶喜笑颜开道:“我做的,李……你要是喜欢,以后经常来吃饭,二婶给你做……”Satlowers the headinone sideQinYuhan, the bodyvibratedslightlyseveral.
坐在一侧的秦雨涵低下头,身体微微抖动了几下。Thisfellow, the horse buttockspattedto the horselegon!
这家伙,马屁拍到马腿上了吧!LiDongactuallythinks little, brightsay/way that stillsmiled: „ Twoauntcraftsmanshipare also good, the meal that butAuntie Yangmakesgathersmyappetitepointcompared withthis.
李东却是不以为意,仍然笑的灿烂道:“二婶手艺也好,不过杨姨做的菜比这个更合我胃口一点。Thistimehas not eatento be all right, next timewill have the opportunityto tasteagain.
这次没吃到没事,下次有机会再来尝尝。Irememberto the present, initiallydistantDongpingShopjuststarted doing business, severaltimes, Auntie YangseesmeandBrother Sunhas the box lunchdaily, fried the mealbelt/bringto comefrom the family/homespecially.
我到现在都记得,当初远方东平店刚开业的时候,有几次,杨姨见我和孙哥天天吃盒饭,特意从家里炒了饭菜带过来。At that time, was very beautiful.
那时候,别提多美了。IandBrother Sunam hopingdailyAuntie Yangcanbring the pointto eattous, butalsospoke franklyembarrassed.
我和孙哥天天盼着杨姨能给我们带点吃的,可又不好意思直说。Brother Sunaddedin secret,builds a stovein the officesimply, the supermarketthingready-made, makingAuntie Yangmake a foodto consider as finishedtousevery day.
孙哥私底下还说,干脆在办公室搭个灶,超市东西现成的,让杨姨每天给我们做点饭算了。At that time, conditionpain, does not havenowthisenvironment.
那时候,条件苦,也没现在这环境。Ialsoreallyhad the thoughts, butthinksafterward,Uncle Qinstillwaitsto eat mealathome, embarrassedexhaustedAuntie Yangdoesthismatter.
我还真动了心思,不过后来想想,秦叔还在家等着吃饭呢,也不好意思劳烦杨姨干这事。Nowrecalls, the past eventscome clearly into view...... ”
现在回想起来,往事历历在目……”
A Li Dongyifeeling, raised glassto respectYangYunonecup.
李东一阵感慨,举杯敬了杨芸一杯。ThistimeYangYunhas not rejected, raised glassto drinkone, the lookwas somewhat unusual.
这次杨芸没拒绝,也举杯喝了一口,眼神有些异样。LiDongrecalledinitially, remindingheralso in the day of distant place.
李东回想当初,让她也不由想起了在远方的日子。At that time, the distant placeon a shop, LiDongheld the general situation, Sun Taozhangalways, shewas responsible for the finance, was one of the distant placetroikas.
那时候,远方就一家门店,李东掌大局,孙涛掌总,她负责财务,算是远方的三驾马车之一。Sheis oldest, LiDongwithdaughteralmostbigage.
她年纪最大,李东跟女儿差不多大的年纪。Sometimes, YangYunwas unconscioushadsomematernal love, quitelooked aftertoLiDongandSun Tao.
有时候,杨芸不自觉就带了些母爱,对李东和孙涛都颇为照顾。In additionLiDongis young, started an undertakingalone, does an enterprise.
加上李东年纪轻轻的,就独自创业,干出了一番事业。At that time, YangYunadmired, was from the heartlikedthislittle fellow.
当时,杨芸是又佩服,又发自内心的喜欢这个小家伙。Waitsto knowLiDongis the daughterboyfriendtime, genuinelyYangYunlikesis not good.
等知道李东是自己女儿男朋友的时候,杨芸打心眼里欢喜的不行。At that time, did not link upwithmoney, moreoverat that time, LiDong, althoughalsoraised one's head, butwas notgreatlyexpensivelygreatlyrichly.
当时,和金钱是不挂钩的,而且那时候,李东虽然也出头了,不过算不上大富大贵。Heanddaughteraffectionexposuretime, the net worthhundred million, in the younger generation, thatare the extraordinaryachievements, puts the entireHuaxia, is the obscure individual.
他和女儿恋情曝光的时候,身家不过亿,在年轻一代,那是了不起的成就,放到整个华夏,还是无名之辈。Moreovereven ifat that timeLiDongnotsuchnet worth, even if is also onlyDongpingShop, YangYunfelt,suchboybecomes the son-in-law, thatwas also enough.
而且那时候哪怕李东没这样的身家,哪怕还只是一家东平店,杨芸都觉得,这样的小子当自己女婿,那也足够了。
The daughter, at that time was also the Capitalbigstudents, the longsymbol, looked likeinYangYun, thesetwoyoung peoplereallymatched.
女儿,当时也是京大的学生了,长的也标志,在杨芸看来,这两个年轻人是真配。Arrivedafterward, LiDongenterprisegot bigger and biggeragain, something, slowlychanged.
再到后来,李东事业越做越大,有些事,慢慢就变了。Buteven ifseveraldays ago, YangYunbecause, although the daughtergoes abroad, seemssomewhatanxious, butfeelspossible, toLiDong, that is also when the son-in-lawregards.
可哪怕就在几天前,杨芸虽然因为女儿出国,显得有些忧虑,不过还是觉得有戏的,对李东,那也是当女婿看待。However, something are always unexpected.
然而,有些事总是出人预料。LiDongannouncedinCapital Citysuddenly,hemustget married, the marriage partnerisShenQian.
李东陡然在京城宣布,他要结婚了,结婚对象是沈茜。Thisnewsfeeds in the plain, YangYunis the tooth that hatesis itchytoLiDongat that moment.
这消息传回平川,杨芸那一刻对李东是恨的牙痒痒。Heartlessman (Han), Chen Shimei, heartless and cruel......
负心汉,陈世美,狼心狗肺……Thisa series ofreputations, plantedinLiEastern endinstantaneously.
这一系列的名头,瞬间都栽到了李东头上。AlsoonLiDongin the side, otherwise, YangYuncannot the bigslap in the facepull out is not possible.
也就李东不在身边,要不然,杨芸非得大耳光抽过去不可。Thinks,thismatterstopped, YangYunhenturns over to hate, buttwo peoplehave not marriedafter all, sheis also speechless.
原以为,这事就到此为止了,杨芸恨归恨,可两人毕竟没结婚,她也无话可说。Butnow, LiDongcomessuddenly, doesso manysoundsto come, thisletsYangYunisangry, is the doubts, suddenlyforgot itselfto prepareto pull outhimto come.
可现在,李东忽然又来了,搞出这么多动静来,这让杨芸又是愤怒,又是疑惑,一时间都忘了自己准备抽他来着。
To display comments and comment, click at the button