„Li Dong came back!” “李东回来了！” Like the expedition outside, wins the general who turns over . 如同征战在外,大胜而归的将军。. Li Dongyi returned to the plain, north of the Changjiang River from all walks of life had the mighty waves suddenly. 李东一回平川,江北各界就陡然起了波澜。 ...... …… North of the Changjiang River political circle. 江北政界。 Knows news that Li Dong returns , the Qin and Han Dynasty source people were long stretch/leisurely one breath, even does not know why must relax. 知道李东回归的消息,秦汉源众人都长舒一口气,甚至都不知道为何要松气。 Perhaps, was worried that fellow is not content, but also stirs the wind to stir the rain in Capital City. 也许,是担心那家伙不知足,还在京城搅风搅雨。 Perhaps, is feared Li Dong and that side contact was long, ben't dug the corner? 也许,是怕李东和那边接触的久了,别不是被人挖了墙角？ No matter how said, at this time Li Dong returned, made many people relieved. 不管怎么说,这时候李东回归,还是让不少人放心了许多。 To Li Dong, cannot solely regard as a merchant now, his every action and every movement, will sometimes possibly affect presenting everyone's destiny and future. 对李东,如今已经不能单单看成一个商人,他的一举一动,有时候可能会影响到在场所有人的命运和前途。 ...... …… The political circle relaxes at the same time. 政界松气的同时。 North of the Changjiang River business circle, dances with joy. 江北商界,也是欢欣鼓舞。 For these years, as Li's eastern fame was getting bigger and bigger, river business enlivened again in the Huaxia business circle. 这几年,随着李东的名气越来越大,江商再次在华夏商界活跃起来。 At this time, Li Dong returned, indeed had the function of stability will of the people, at least felt oneself had the pillar. 这时候,李东回归,的确有安定人心的作用,起码感觉自己有了主心骨。 Meeting permits Shengzhe sees this, is somewhat depressed. 正在开会的许圣哲看到这一幕,有些沮丧。 I came back the day before yesterday, hasn't seen your? 我前天回来,也没见你们这样啊？ My existence feeling, was probably getting more and more low. 我的存在感,好像越来越低了。 Shook the head, permits Shengzhe kept sighing, when this day was a head, boy were young, when must live. 晃了晃脑袋,许圣哲长吁短叹,这日子何时是个头,那小子比自己还年轻,得活到什么时候。 ...... …… Different with the emphases of these people, Li Dong marital important matter that others care about. 和这些人的关注点不同,其他人更关心的还是李东的婚姻大事。 What a pity, in the past can stop up at the airport to the Li eastern media, this coming up empty-handed. 可惜,以往能在机场堵到李东的媒体,这次扑了个空。 They arrive at time, Li Dong has first walked through the special channel. 他们到的时候,李东已经通过特殊通道先走了。 This lets many media regrets, such big Eight Trigrams (gossip), unexpectedly cannot interview the litigant, was too simply regrettable. 这让不少媒体遗憾至极,这么大的八卦,居然没能采访到当事人,简直太遗憾了。 Does not raise the media to regret, Dongxing entertainment. 不提媒体遗憾,东星娱乐这边。 reckless Xiaorui is rousing mouth Klang morning air/Qi, frightened other person of gasping for breath sounds slightly many. 胡小蕊鼓着嘴巴生了一上午的气了,吓得其他人喘气声音都小了不少。 Until saw that the boss takes the satchel panting in indignation, an appearance that finds the person to do accounts departs, the people relax. 直到看到老板气呼呼地拿着挎包,一副找人算账的模样离去,众人才纷纷松了口气。 Whom asks to do accounts as for reckless Xiaorui, the discerning people know. 至于胡小蕊找谁算账,明眼人都知道。 Li big richest family was about to get married unexpectedly, this Eight Trigrams (gossip) spread over the entertainment world today. 李大首富居然快结婚了,这个八卦今天可是传遍了娱乐圈。 Some people had also guessed is reckless Xiaorui, the people in Dongxing know, the boss has almost not left this month, really wants Li Dong to propose, everyone definitely knew. 有人也猜测过是不是胡小蕊,不过东星的人都知道,老板这个月几乎没离开,真要李东求婚,大家肯定都知道了。 Now since does not have the news, that probably was not a boss. 现在既然没消息,那大概就不是老板了。 No wonder, very early in the morning reckless looked that who wants to nip one. 难怪,一大早胡总看谁都想咬一口似的。 ...... …… Distant building. 远方大厦。 Compared with the bystander, the staff in distant place returns to Li Dong, is more excited. 比起外人,远方的员工对李东回归,更激动。 The motorcade that greets Li Dong just arrived at the campus entrance, the entire campus erupts a call suddenly. 迎接李东的车队刚到园区门口,整个园区忽然爆发出一阵呐喊。 „Eastern Elder Brother military might!” “东哥威武！” Does not know that is whose head , each floor, resounds the deafening slogan in abundance. 不知是谁起的头,紧接着,各个楼层,纷纷响起震耳欲聋的呐喊声。 Li Dong gets out, sees this, said with a smile: „Young people really in full vigour, changes into establishes over 10 years enterprises, was very difficult to see this.” 李东下车,看到这一幕,不由笑道:“年轻人果然精力旺盛,换成成立十年以上的企业,很难看到这一幕了。” To his self-important words, the people have been unalarmed by strange sights. 对他老气横秋的话语,众人早就见怪不怪。 Goes downstairs to take Yuan Chengdao of person to say with a smile personally: „What just took the lead is Li that schoolmate, summoned that supports, it seems like later can burden/shoulder pole.” 亲自下楼来接人的袁成道笑道:“刚刚领头的是李总那位同学吧,号召力挺强的,看来以后可以加加担子了。” East Li walks says with a smile: „ Work hours wanton mischief, do not deduct his wages are the good deed. 李东边走边笑道:“上班时间瞎胡闹,不扣他工资就是好事。 Let alone, the company has one set of promotion criterion, did not say that who can be good who can be good. 何况,公司自有一套晋升准则,不是说谁能行谁就能行的。 The distant place established for 5 years, the earlier period is unmanned available, has to use. 远方成立了五年,前期是无人可用,不得不用。 By the present, all had moved toward the right track, even if short of manpower, is too little better than toomuch, rather some post vacant, cannot let the person high-rank hurriedly. 到了现在,一切已经走向正轨,哪怕缺人,也是宁缺毋滥,宁愿某个岗位空置,也不能匆忙让人上位。 Emptying, everyone also has the thoughts, idea, but also is dynamic. 空着,大家还有心思,还有想法,还有动力。 Looks for not credibly passed, the entire department broke down. ” 找个不靠谱的过去了,整个部门都垮了。” Li Dong said simply several, Yuan Chengdao people nod hastily, right now was listens to Li Dong meaning to come. 李东简单说了几句,袁成道众人连忙点头,这下子算是听出李东的意思来了。 Does not do family firm that set! 不搞家族企业那一套！ Earlier, that does not have the means that could not find the right manpower, no matter you are good, first forced up said again. 前期,那是没办法,找不到合适的人手,不管你行不行,先顶上去再说。 Sun Tao, simultaneous/uniform Yunna, king Yue...... 孙涛、齐云娜、王悦…… These in the distant earthshaking character, who does not force somebody to do something he incapable of now initially, braces oneself to force up. 这些现在在远方叱咤风云的人物,当初谁不是赶鸭子上架,硬着头皮顶上去的。 Naturally, this situation can also exercise the talent. 当然,这种情况也更能锻炼人才。 The high-end elites in many enterprise, are the senior statesmen who the following founder fights for state power together , there is nothing to do with the school record height. 很多企业的高端精英,都是跟着创始人一起打天下的元老,和学历高低无关。 Because starts an undertaking time, the thing that these people need to bear are too many, the aspects must contact, must go to manage, must maintain. 因为创业的时候,这些人需要负担的东西太多,方方面面都要接触,都要去管,都要去维护。 It can be said that any can make the enterprise that is big, the enterprise that founding team also retains, these senior statesmen, are almost the versatile or well-rounded people. 可以说,凡是能做大的企业,创始团队还保留下来的企业,这些元老,几乎都是多面手。 However to the later period, did that wrap/sets is not inappropriate again earlier. 不过到了后期,再搞前期那套就不合适了。 At this time, the person were many, the team was big, whose you selected high-rank suddenly, was very easy to cause the disaffection of entire team. 这时候,人多了,队伍大了,你陡然拔擢谁上位,很容易引起整个团队的不满。 Even if the distant place is also the same, no one wants an rookie, rides suddenly in own on, person who naturally, industry in old person exception, these change job, before had the rich qualifications, pours does not fear these. 哪怕远方这边也一样,没人愿意一个新人,陡然骑在自己头上,当然,业内的老人例外,那些跳槽来的人,之前都有丰厚的资历,倒也不怕这些。 Meng start/open even matter, Yuan Chengdao has brought. 孟启平的事,袁成道一笔带过。 Has not discussed thoroughly on this, Yuan Chengdao continues saying: „Li, 08 years of financial calculations, couple of days ago counted, the report form also sent to you, have you looked?” 没在这上面深入谈下去,袁成道继续道:“李总,08年的财务核算,前两天都统计出来了,报表也给您发过去了,您看过了吗？” „Un, looked simply.” “嗯,简单看了一下。” Li Dong nods, said: „Gome has not calculated.” 李东点了点头,又道:“国美的没算进去。” Yuan Chengdao explained: „The purchase of Gome spanned for 08 year and in 19 09......” 袁成道解释道:“国美的收购跨越了08年和09年……” „ Makes the finance calculate simply, tomorrow will hold the executive conference, everyone listens simply. “让财务这边简单核算一下,明天开个高管会议,大家都简单听一听。 Today does not meet, later gives under me the written invitation, the day after tomorrow our group will hold a cocktail party, will invite the north of the Changjiang River eminent figures from all circles. 今天就不开会了,待会给我下请帖,后天我们集团开个酒会,宴请江北各界名流。 This time merges Gome, north of the Changjiang River from all walks of life vigorously supports to the distant place, taking the opportunity of cocktail party, thanked several, I 11 did not come to express gratitude! ” 这次并购国美,江北各界对远方都大力支持,借酒会的机会,感谢几句,我就不一一上门道谢了！” The people nod again, since Li Dong came back, expressed the appreciation should. 众人再次点头,李东既然回来了,表示一些感谢之意应该的。 This north of the Changjiang River business circle, raised 6 billion funds, goes forth to battle to lead a cheer for Li Dong personally, affecting is not general big. 这次江北商界,前后筹集了60亿资金,亲自上阵为李东助阵,影响可不是一般的大。 Li Dongzhen must not said that was also too unreasonable. 李东真要毫无表示,那也太不近人情了。 The time of speech, the people had arrived in the building. 说话的工夫,众人已经到了楼上。 The cheers of building also stand still gradually, Li Dong sees that to say with a smile: „This year the distant performance is good, did the year-end benefits send?” 大厦的欢呼声也渐渐停歇,李东见状笑道:“今年远方业绩不错,年终福利都发下去了吗？” „Also no, for serveral days is making the calculation duty, quite busy......” “还没有,这些天正在做核算任务,比较忙……” „Provides as soon as possible, immediately the quick Spring Festival, making big fellow follow to celebrate the jubilation.” “尽快发放下去,马上快春节了,让大家伙跟着喜庆喜庆。” Li Dong exhorted several simply, before office gate, looked that said to the people: „You are busy at your matter going, Yuan Zonghe two Liu remains.” 李东简单嘱咐了几句,到了办公室门前,看向众人道:“你们都忙自己的事去,袁总和两位刘总留一下。” Other person of hears word retreat in abundance, as for two Liu, what said is Liu Hong, one is chief financial officer Liu Hongmei. 其他人闻言纷纷退去,至于两位刘总,一个说的是刘洪,一个则是财务总监刘红梅。 ...... …… In office. 办公室中。 Li Dong sits on the chair, long aspirates saying: „ Here is more comfortable. 李东坐在椅子上,长长吐了口气道:“还是这边更自在一些。 For serveral days, was exhausted you, now can perhaps shout 'motherfucker'? ” 这些天,也累坏你们了,现在恐怕都要骂娘了吧？” Yuan Chengdao said with a smile: „Which words, job.” 袁成道笑道:“哪的话,分内之事而已。” Li Dong said with a laugh: „ That said, you can also continue to support? 李东笑呵呵道:“那这么说,你们还可以继续撑下去了？ That line, just my also a little matter, then we chatted again. ” 那行,刚好我还有点事,回头咱们再聊。” Yuan Chengdao several people of helplessness, meet such not to press the manager who the repertoire comes, but can also say anything. 袁成道几人无奈,遇到这么个不按套路来的老总,还能说什么。 Helpless turns over to reluctantly, Yuan Chengdao has to open the mouth to say on own initiative: „ The issue of key or fund, Li, I heard that the loan of Construction Bank, you do prepare to bring to pay yellow That side purchase? 无奈归无奈,袁成道只好主动开口道:“关键还是资金的问题,李总,我听说建行的贷款下来,您准备拿来支付黄总那边的收购款？ But as the matter stands, our earlier fund loopholes could not make up. 可这样一来,我们前期的资金漏洞就补不上了。 Or chatted with yellow...... ” 要不还是和黄总谈谈吧……” Li Dong shakes the head saying: „ The matter of Gome, decides as early as possible well. 李东摇头道:“国美的事,趁早定下来最好。 The Huang that side 18 billion, pay in three phases, an issue pays 8 billion, is I complies. 黄家那边180亿,分三期支付,一期支付80亿,也是我答应好的。 This time the loan, first meets the need of Huang. 这次下来的贷款,先满足黄家的需求。 Remaining 2 billion, were used for the satisfied group self development need. 剩下的20亿,用来满足集团自身发展需要了。 The money of north of the Changjiang River business, other purchase of owing, I try to find the solution again. ” 江北商界的钱,还有另外欠的一些收购款,我再来想办法。” This distant place except for loaning 15 billion, the group collected 5 billion, owed outside scattered had over 5 billion, 3 billion of north of the Changjiang River did not say that, That side Shen Qian added the bill signed in acknowledgment of debt to have 1.6 billion, that side some securities traders, the fund has not paid in full completely. 这次远方除了贷款150亿,集团凑了50亿,在外面还零零散散欠了有50亿以上,江北的30亿就不说了,沈茜那边加欠条都有16亿了,还有一些券商那边,资金也没全部付清。 Calculates, this distant place purchases Gome, altogether expenditure over 40 billion. 算下来,这次远方收购国美,总共花费在400亿以上。 Sees Li Dong to insist, Yuan Chengdao did not say anything, continued saying: „Moreover is......” 见李东坚持,袁成道也不好说什么,继续道:“另外就是……” Reported the situation simply, the common matter, Yuan Chengdao have processed. 简单把情况汇报了一下,一般的事,袁成道都已经处理好了。 Several messes, are mostly related with money. 几件棘手的事,大多都和钱有关。 Can not make bricks without straw, without money, something is such helpless. 巧妇难为无米之炊,没钱,有些事就是这么无奈。 But Liu Hongmei discussed were more, naturally was also the financial problem. 而刘红梅谈的更多的,自然也是资金问题。 Waited till Liu Hong time, Liu Hong said a situation of distant science and technology, said finally: „ Li, really the incorrect words, the distant science and technology actually can also finance. 等到了刘洪的时候,刘洪说了一下远方科技的情况,最后才道:“李总,实在不行的话,远方科技这边其实也可以融资的。 Now the distant science and technology profit are not many, but invests every year is actually many. 现在远方科技盈利不算多,但是每年投入却是不少。 Depends entirely on the group to transfuse blood, may get down, is not a matter. 全靠集团在输血,可这么下去,也不是回事。 Now ten thousand cartoons succeed greatly, under the line has surpassed Alipay comprehensively, online also soon exceeds. 现在万卡通大获成功,线下已经全面赶超支付宝,线上也快要超越了。 In fact, according to our statistical results, should exceed the market share of Alipay to be right, at this time financed, was of great advantage to us. ” 实际上,按照我们的统计结果,应该是超越了支付宝的市场份额才对,这时候融资,对我们还是大有好处的。” The Li Dong slight nod said: „ The Internet industry, to finally, does not finance, that is fever money without limits. 李东微微点头道:“互联网产业,到最后,不融资,那就是无止境的烧钱。 However in the two years the quotation is not good, our industrial values have been underestimated. 不过这两年行情不好,我们的产业价值一直被低估。 Therefore, after the first several times, I have not prepared to finance now. 所以,经过前几次,我也没准备现在融资。 Now just enters for 09 years, the mobile Internet time also opens, waits again. 现在刚进入09年,移动互联网时代也才开启,再等等吧。 When the bystander saw our value is, finances again is not late. 等外人看到了我们的价值所在,再融资也不迟。 As for the issue in fund...... ” 至于资金方面的问题……” Li Dongdun said: „ Incorrect words, when Gome privatization was completed, I mortgage the entire Gome, can look from the bank loan pen fund. 李东顿了顿道:“不行的话,等国美私有化完成了,我把整个国美抵押出去,看看能不能从银行贷笔款子。 If not good, that looks for the capital organization to chat. 要是不行,那就找资本机构谈谈。 The interest high spot on the high spot, is always insufficient, by this time, but also worries for money all day long. ” 利息高点就高点,总不至于,到了这时候,还成天为了钱发愁。” Listened to Li Dong saying that the people did not have the words to say. 听李东这么说,众人没话可说了。 Really must mortgage the present Gome whole, 100-200 hundred million does not have the slight difficulty taking advantage. 真要把现在的国美整体抵押出去,借个100-200亿还是没有丝毫难度的。 Then, the people reported other businesses. 接下来,众人又汇报了一下其他业务。 When Li Dong looked by-path: „Today arrives at this, tomorrow meets, in the new year the new look, discusses next 09 years of strategic concepts.” 李东看了看时间道:“今天就到这吧,明天开个会,新年新气象,商量一下09年的战略方针。” The people nod, departs in abundance. 众人点头,纷纷离去。 But Li Dong has not stayed for a long time in the office, quick had/left the distant building. 而李东也没在办公室久留,很快就出了远方大厦。