December 29 , 3 : 00 pm, Li Dongyi pedestrian arrives in the plain. 12月29号下午3点,李东一行人抵达平川。 But when Li Donggang returned to the plain, Gome issued to announce to the outside, conducted issues additionally new stock 6 billion publicly. 而就在李东刚回平川的时候,国美对外发布公告,进行公开增发新股60亿股。 Reason that is called issues additionally publicly, because issues additionally the new stock, there are two forms. 之所以称为公开增发,因为增发新股,也有两种形式。 Public, naturally faces all populace. 公开的,自然是面向全体大众的。 In addition one type, the direction detection issues additionally, calls it non- issues additionally publicly. 另外还有一种,定向增发,称之为非公开增发。 Generally, the struggle of stockholder's rights, actually a more suitable direction detection to issue additionally the new stock, distributes the new stock in view of several investors specially. 一般情况下,股权之争,其实更适合定向增发新股,专门针对几位投资者发行新股。 Actually before Gome issued additionally 9 billion new stocks, belongs non- issues additionally publicly, completely gave the contract by Li Dong and Huang Guangyu. 其实之前国美增发90亿股新股,就属于非公开增发,全部被李东和黄光玉两人给承包了。 However the direction detection issues additionally, two do not yield an inch, no one is willing to compromise. 不过定向增发,两家寸步不让,没人愿意妥协。 At this time, the direction detection issued additionally again, actually has no effect. 这时候,再定向增发,其实已经没有任何效果。 Moreover issues additionally the new stock is not unlimited, the direction detection issues additionally does not have the means to decide the victory and defeat, can only adopt issues additionally publicly, as the matter stands, is favorable for all shareholders. 而且增发新股也不是无限制的,定向增发没办法决出胜负,只能采取公开增发,这样一来,对全体股东都更有利。 In secret, two hitting again fierce, actually also has the limit. 私底下,两家打的再厉害,其实也有限度。 But once in being heavily engaged that the secondary market hits, the overall stock price rose, then to the shareholder and private investors of stock holding is the good deeds. 可一旦在二级市场打的不可开交,整体股价涨了上去,那对持有股票的股东和散户都是好事。 This is equivalent to these two home own money, is all shareholders reveals pays, no one does not want. 这相当于这两家用自己的钱,为所有股东兜底买单,没人不愿意。 Gome announced one, immediately caused the stir. 国美公告一出,顿时引起了轰动。 The reason of stir is, first, the speed was too fast! 轰动的原因在于,第一,速度太快了！ Second, the opportunity of money-making came! 第二,赚钱的机会来了！ The direction detection issues additionally, the organization and private investors do not have the opportunity to participate, is naturally far makes money. 定向增发,外界机构和散户都没机会参与进去,自然也谈不上赚钱。 But conducts now issues additionally publicly, that was different. 可现在进行公开增发,那就不同了。 Issues additionally the new stock publicly, does not exist to limit the selling period, just like the ordinary new stock, can trade at any time. 公开增发新股,不存在限售期,和普通新股一样,可以随时进行交易。 Li Dong and Huang Guangyu must take the opportunity to make war, capture Gome Holdings power. 李东和黄光玉明显是要借机开战,夺取国美控股权。 At this time, the ordinary investor requisitioning, once succeeded, with the new stock release almost wide difference, then the stock price certainly do not rise! 这时候,普通股民进行申购,一旦成功了,和新股发行几乎没多大差别,接下来股价肯定要涨！ Naturally, this is not the percentage hundred. 当然,这也不是百分百的。 Once in two family belongings give up the struggle of stockholder's rights, that Gome stock price will return to the normal level. 一旦两家当中的一家放弃股权之争,那国美股价就会回归到正常水准。 May at present look like, thought that both have not given up. 可目前看来,两家都没放弃的念头。 old yellow cannot give up, Li Dong this fellow in the outside world is also the domineering overbearing lord, at this time, Li Dong huge investment, is impossible to give up. 老黄是不能放弃,李东这家伙在外界也是强势霸道至极的主,在这时候,李东投资巨大,也不可能放弃。 Therefore, so long as can requisitioning the new stock, almost the percentage hundred make money. 所以,只要能申购到新股,几乎百分百赚钱。 Issued additionally the new stock on the same day, just like ordinary listing, without raising limit limit, but the first day's war was definitely most intense. 增发新股当天,和普通企业上市一样,没有涨停板限制,而第一天的大战肯定最为激烈。 On the same day the stock price rose suddenly, that was inevitable. 当天股价暴涨,那是必然的。 However during Gome announced that also containing another news. 不过国美公告当中,也含有另外一条讯息。 The original shareholder, has the first selling on ration power. 原股东,拥有优先配售权。 So-called first sells on ration, is when issues additionally the new stock, the original shareholder, can at the wholesale price, first take part of capital stocks. 所谓优先配售,就是在增发新股的时候,原本的股东,可以以发行价,优先拿下一部分股本。 This proportion, is equivalent to the ownership percentage. 这个比例,和持股比例相当。 This is almost all listed enterprise general criteria, the goal is to prevent to dilute the original shareholder stockholder's rights, causes the losses to the shareholders interest. 这条几乎是所有上市企业通用的准则,目的就是为了防止稀释原股东股权,对股东利益造成损失。 Another point, the new stock that also to prevent to issue additionally nobody will ask, causing the entire listed enterprise to present the serious damage. 另外一点,也是为了防止增发的新股无人问津,导致整个上市企业出现重大损失。 Now, issues additionally new stock 6 billion. 如今,增发新股60亿股。 Gome issues additionally the selling on ration proportion to reach as high as 60, in other words 3.6 billion will conduct first sells on ration. 国美增发配售比例高达60,也就是说其中有36亿股会进行优先配售。 But according to the Li eastern ownership percentage , he if exercises first sells on ration the power, can take about 1.3 billion new stocks with the wholesale price. 而按照李东的持股比例,他要是行使优先配售权,可以用发行价拿下13亿股左右的新股。 That side Huang, can first obtain about 1.5 billion selling on ration volumes. 黄家那边,可以优先获得将近15亿股的配售额。 As for other shareholders, JP Morgan Chase must certainly first sell on ration, takes about 200 million. 至于其他股东,摩根大通肯定是要优先配售的,拿下2亿股左右。 Other shareholder, looks at their wishes, if sells on ration the power to use completely, 3.6 billion new will not enter the market to circulate. 别的股东,看他们自己的意愿,如果配售权全部都使用,36亿新股就不会进入市场流通。 The remaining 2.4 billion new stocks, will appear in the secondary market. 剩下的24亿新股,才会出现在二级市场。 If other shareholders do not sell on ration, then besides Li Dong and Huang Guangyu, but also is left over 600 million, a total of 3 billion new stocks enter the market to circulate. 要是其他的股东不进行配售,那除了李东和黄光玉之外,还剩下6亿股,总共30亿股新股进入市场流通。 ...... …… The announcement appears, on behalf of Gome cannot now the turning round sign. 公告出现,不代表国美现在就可以复牌了。 Ahead of time issues to announce, the procedure/program that but the listed enterprise must follow, then defers to the ordinary flow, but must wait for Hong Kong Stock Exchange to verify the reply, then just like the new listed enterprise, chooses the credit corroborative, conducts the road show, then can conduct the new stock listing to issue additionally. 提前发布公告,只是上市企业必须要经过的程序,接下来按照普通流程,还得等港交所审核批复,然后和新上市企业一样,选择承销商,进行路演,然后才可以进行新股上市增发。 In this period, a subscriber flow. 期间,还有一个认购流程。 However this is the ordinary circumstances, the enterprise to get better interests, is insufficient nobody will ask for the stock, to raise stock price...... 不过这是一般情况,企业为了获得更好的利益,为了股票不至于无人问津,为了抬高股价…… Then, had the road show, touches the investor. 然后,才有了路演,打动投资者。 At present, Gome does not need all these. 目前,国美不需要这一切。 Li Dong and Huang Guangyu, looking forward to the new stock nobody will ask are good, where will conduct the road show. 李东和黄光玉,巴不得新股无人问津才好,哪会进行路演。 Road show, cannot, this be able to come according to enterprise own wish. 路演,也不是必须的,这点可以根据企业自己的意愿来。 However in the past, hardly had the enterprise of not road show, after all enterprise the listing issued additionally the new stock, to get bigger interests, higher stock price. 不过以往,几乎不存在不路演的企业,毕竟企业无论是上市还是增发新股,都是为了获得更大的利益,更高的股价。 Touches the investor, this is must do. 打动投资者,这是必须要做的。 That was in the past, at this moment, Gome abbreviated this flow directly, old yellow and Li Dong equaled the ownership percentage to add on JP Morgan Chase, already over 80. 那是以往,此时此刻,国美直接省略了这个流程,老黄和李东合计持股比例加上摩根大通,已经超过80。 Their not road show, other shareholder approvals are useless. 他们不路演,其他股东同意都没用。 Suddenly, Gome will not conduct the news of road show also to pass on, lets the innumerable investors and capital organizations is dumbfounded! 一时间,国美不会进行路演的消息也传了出去,让无数股民和资本机构目瞪口呆！ This stockholder's rights war, created too many miracles. 这场股权大战,创造了太多的奇迹。 Li Dong lightning seizes power, Huang contends not to yield an inch at risk of life, the capital stock keeps increasing, Gome entire system repeatedly expansion. 李东的闪电夺权,黄家的拼死相争寸步不让,股本一增再增,国美整个体系一再扩大规模。 By the present, issues additionally the new stock, the inherent flow gave to break continually! 到现在,增发新股,连固有流程都给打破了！ Only after waits for Hong Kong Stock Exchange to reply, Gome immediately conducts the duplicate/restores sign to issue additionally! 只等港交所批复过后,国美马上进行复牌增发！ Other does not dare saying that this time issues additionally the new stock, is in history is absolutely quickest! 别的不敢说,这次的增发新股,绝对是有史以来最快的！ Moreover projects on outside from the field, projects on the present, two sides have not decided the victory and defeat, the midway also almost detonate two place established business to help the war, was the rare and beautiful flowers in rare and beautiful flowers. 而且从场内打到场外,打到现在,两方还没分出胜负,中途还差点引爆两地老牌商帮大战,也是奇葩中的奇葩了。 Although Gome does not choose the road show, does not represent the new stock nobody will ask. 尽管国美不选择路演,可不代表新股无人问津。 Just the opposite! 恰恰相反！ Those who let other preparation listed enterprises be jealous is, even if Hong Kong Stock Exchange has not replied to pass, already some innumerable investors and investors flood into the exchange hall, waits for Gome new stock listing. 让其他准备上市企业眼红不已的是,哪怕港交所还没批复通过,已经有无数投资者和股民涌入交易大厅,坐等国美新股上市。 Even if requisitioning difficultly incomparable, the private investors and capital organization did not mind the abundant opportunity. 哪怕申购困难无比,散户们和资本机构也不介意博个机会。 Business that makes money obvious, does not enter the arena is the fool. 明摆着赚钱的买卖,不进场才是傻子。 Same day, Gome announced one on the 29 th, Hong Kong from all walks of life were urging, Hong Kong Stock Exchange put out the efficiency quickly, immediately replied to pass, arranges the duplicate/restores sign and requisitioning time. 29号当天,国美公告一出,香江各界都在呼吁,港交所赶快拿出效率来,马上批复通过,安排复牌和申购时间。 Everyone, is impatient! 大家,已经迫不及待了！ ...... …… Plain. 平川。 Receives Chen wave telephone Li Dong, hangs up the telephone, sighed: „With hearing fishy smell hungry wolf, we are so low-key, does not play the road show, does excitedly.” 接到陈浪电话的李东,挂断电话,不由叹息道:“一个个跟闻着腥味的饿狼似的,我们这么低调,连路演都不玩了,这么激动干啥呢。” If Li Dong this saying passes on, the enterprise that other preparations go on the market can cry to faint. 李东这话要是传出去,其他准备上市的企业能哭晕。 They look forward to go on the market time, can cause the stir, can make the innumerable investors rob crazily, crazy admission. 他们巴不得上市的时候,能引起轰动,能让无数投资者疯狂抢夺,疯狂入场。 But they, even if called the broken throat at the road show, enterprise that 08 years went on the market these days, the quotation was not good, sometimes the new stock listing could not even be the basic amount of subscription, but must shareholder reveal is good. 可他们哪怕在路演的时候叫破喉咙,08年这段时间上市的企业,行情都不好,新股上市有时候甚至都达不到基本认购额,还得股东自己兜底才行。 As for over -allotment, a few years ago was actually common, or before the listing, had almost over -allotment. 至于超额认购,前些年倒是常见,或者说以前企业上市,几乎都存在超额认购。 However 08 years is affected by the environment, over -allotment has, the quota that may surpass will be limited, is insufficient to have the extra more than ten times of even dozens times of situations. 不过08年受大环境影响,超额认购不是没有,可超出的额度有限,不至于会出现超额十几倍甚至几十倍的情况。 Where looks like this time, is to look forward to no one snatches as two of shareholder, looks forward to everyone when has not seen. 哪像这次,作为股东的两家是巴不得没人来抢,巴不得大家都当没看见。 This perhaps is also these years, in the middle of listed enterprise alone. 这恐怕也是这些年来,上市企业当中的独一份了。 Li Dong sighs with emotion, some Shen Qian also headaches said: „ This time somewhat troubled, over -subscription ratio were many, signing rate/lead will greatly reduce. 李东感慨,沈茜也有些头疼道:“这次有些麻烦了,超额认购倍数多了,中签率会大大降低。 As the matter stands, only if we prepare hundreds of billions funds, can meet our expectations. 这样一来,我们除非准备数千亿资金,才能达到我们的预期。 Otherwise, waits to attack brutally in the secondary market. ” 要不然,等着在二级市场大打出手吧。” This time a new stock that enters the market is 2.4 billion, according to result that beforehand Li Dong and old yellow discussed that the wholesale price was 1 Hong Kong dollar. 这次进入市场的新股为24亿股,按照之前李东和老黄商量的结果,发行价为一港币。 In other words, if only then an organization participates, puts out 2.4 billion Hong Kong dollars to subscribe, that these new stocks are that organization. 也就是说,如果只有一家机构参与,拿出24亿港币进行认购,那这些新股都是那家机构的。 But if subscribes the capital to be 4.8 billion Hong Kong dollars, that can only in two one. 可如果认购资本达到48亿港币,那只能二中一。 If subscribes the capital to achieve 24 billion, extra 10 times, obtained the stock the probability to only have 10 finally. 如果认购资本达到240亿,超额十倍,那最终获得股份的概率只有十。 In brief, with increase of subscriber capital, the probability of signing is lower. 总之,随着认购资本的增加,中签的概率就越低。 Li Dong and old yellow do not have so much money , must allow others to enter, they after the primary market subscribes, the attained stock will not be definitely many. 李东和老黄都没那么多钱,也不可能不让别人进入,他们在一级市场认购后,拿到的股份肯定不会多。 Finally, can only trade in the secondary market in the investors, capital stock that can the spending money buy-back circulate. 最终,只能在股民们在二级市场进行交易,才能用钱回购流通出去的股本。 Thinks of these, Li Dong sighed: Matter that „ has the expectation early, if is so easy, we did not need to raise the fund, 2.4 billion Hong Kong dollars took completely, that not on line. 想到这些,李东叹道:“早有预料的事,要是真那么容易,我们就不用筹集资金了,24亿港币全部拿下,那不就行了。 Is knows that is not simple, multi- preparation money. 就是知道没那么简单,才得多准备点钱。 Nowadays, does not handle matters easily. 这年头,办点事不容易啊。 The investors are also idle, must invest in Gome to do. ” 股民们也是闲的,非要投资国美干嘛。” Shen Qian does not know whether to laugh or cry, this sad feeling, really makes one not know that this/should sympathy should despise. 沈茜哭笑不得,这种忧伤感,是真的让人不知道该同情还是该鄙夷。 The over-allotment, which listed enterprise does not hope the stock that oneself issue obtains over -allotment of higher multiple, then approves to the enterprise on behalf of the populace, is the performance of potential. 超额认购啊,哪家上市企业不希望自己发行的股票获得更高倍数的超额认购,那代表大众对企业认同,是潜力的表现。 Moreover the overall stock price rises, the company market value also rises. 而且整体股价攀升,公司市值也随之攀升。 Really must be able to turn time, the value of entire Gome exceeded the peak, the market value reaches as high as the greatness of 70 billion Hong Kong dollar! 真要能翻倍,整个国美的价值就超越了巅峰期,市值高达700亿港币之巨！ If this does not have the struggle of stockholder's rights, perhaps everyone can smile. 这要是不存在股权之争,大家恐怕能笑死。 May at this moment, this indeed let some people headaches. 可在此刻,这的确让人有些头疼。 However the market is hot, is really normal, Shen Qian has not intertwined again this topic, then said: „We first go to the company, goes to the provincial party committee yard, in the evening goes to your family again?” 不过市场火爆,也实属正常,沈茜没再纠结这个话题,转而道:“我们是先去公司,还是去省委大院,晚上再去你家？” Shen Qian does not continue this topic, Li Dong was also disinclined to say. 沈茜不继续这个话题,李东也懒得说了。 Hong Kong Stock Exchange has not replied now in any case, the requisitioning date has not decided that as for can attain many stocks in the primary market, when the time comes said again. 反正现在港交所还没批复,申购日期也没定下来,至于在一级市场能拿到多少股份,到时候再说。 Cannot attain, that makes war in the secondary market, this matter is almost inevitable. 拿不到,那就在二级市场开战,这事几乎是必然的。 Listens matter that Shen Qian asked goes home, Li Dong thinks saying: „First goes to the company to have a look, in the evening goes back to eat meal again together, I must call my parents, so as to avoid they have not prepared.” 听沈茜问起回家的事,李东想了想道:“先去公司看看吧,晚上再回去一起吃顿饭,我还得给我爸妈打个电话,免得他们没准备的。” This bride sees the parents-in-law to be tense, in the future parents-in-law actually also anxious. 这新媳妇见公婆紧张,未来公婆其实也紧张。 Li Chengyuan couple must prepare ahead of time, ferments, so as to avoid hits their to be caught off guard. 李程远两口子也得提前准备一下,酝酿一下,免得打他们个措手不及。 ...... …… Eastern fishing village. 东方渔庄。 Knows the person who Mr. and Mrs. Li Chengyuan status are actually not many, the couple in Dongping, liked the matter that blows the son before actually. 知道李程远夫妇身份的人其实不多,两口子以前在东平,倒是喜欢吹吹儿子的事。 But since Li Dong mounted the position of richest family, who this couple no longer raised the son is. 可自从李东登上了首富之位,这两口子就不再提儿子是谁了。 However the plain takes the Li eastern supreme headquarters, here, Li Dong prestigious no one may. 不过平川作为李东的大本营,在这里,李东的名望无人可及。 Gome announced one, immediately caused the people to discuss. 国美公告一出,顿时引起众人热议。 Person who even if usually does not speculate in the stock market, at this time was also whooping. 平时哪怕不炒股的人,这时候也在议论纷纷。 Has not been the dinner time, in the hotel the guest are not many, majority gather in the hall. 没到晚饭时间,饭店里客人不多,大多数都聚在大厅中。 journey Fang shuttles back and forth in the great hall casually, often hears some people saying: „Can Hong Kong stock market trade in the inland? When the subscriber starts, we also collect a money, subscribes point, gains one greatly!” 程芳随便在大堂中穿梭,不时听到有人说道:“港股在内地可以交易吗？认购什么时候开始,咱们也凑点钱,去认购点,大赚一笔啊！” „That must go to Hong Kong to be good, the inland does not have the means.” “那得去香江才行,内地没办法。” Now Shanghai and Hong Kong pass with Shenzhen and Hong Kong pass have not opened, the inland does not have means direct exchange Hong Kong stock market, wants to subscribe, that must go to Hong Kong to be good, or entrusted the organization. 如今沪港通和深港通还没开启,内地是没办法直接交易港股的,想认购,那就得去香江才行,或者委托机构。 However to the ordinary citizen, the request organization was away from them is too remote. 不过对普通市民而言,委托机构距离他们太遥远了。 Many people hear this saying, deeply feels regrettable, helpless said: „ Pitifully, this, if goes on the market well in the inland, this time Li Dong and Gome fight, with picking money like. 不少人听到这话,都深深地感到遗憾,无奈道:“可惜了,这要是在内地上市多好,这次李东和国美大战,跟捡钱似的。 Subscriber hundreds of thousands, then gain at least tens of thousands, turns time possible, in vain waste opportunity. ” 认购个十几万股,回头起码赚个几万,翻倍都有戏,白白浪费机会啊。” „ Who did not say that this is Gome, really the hope then distant place to be able in the inland to go on the market. “谁说不是呢,这还是国美,真希望回头远方能在内地上市。 When the time comes, I lose everything must buy the distant stock to be right. 到时候,我倾家荡产也得买远方股票才对。 To/Clashes Li Dong this name, in addition our people on one's own side, the percentage hundred big gain. ” 就冲李东这名字,加上还是咱们自己人,百分百大赚。” „Distant place went on the market was too far, said Gome, does not know that this Gome, Li can Dong win.” “远方上市太远了,还是说国美吧,也不知道这次国美这边,李东能不能赢。” „Percentage hundred matters! Don't you know? I heard, our north of the Changjiang River business circle, starts to raise the fund again, prepares to go to Hong Kong to subscribe the new stock, helping Li Dong capture Gome Holdings power!” “百分百的事！你不知道吗？我听说了,咱们江北商界,再次开始筹集资金,准备去香江认购新股,帮李东夺取国美控股权了！” „This matter? This time our north of the Changjiang River sent flamboyant greatly, thinks excitedly, or then I go to Hong Kong to travel one to consider as finished, buys a stock while convenient, perhaps can also help Li Dongyi.” “还有这事？这次咱们江北牛逼大发了,想想都激动,要不回头我去香江旅游一趟算了,顺便买点股票,说不定还能帮李东一把呢。” „Forget it, this was billions tens of billions wars, your net worth, pounded not to have the bubbling, not in the past Hong Kong, if really can buy the stock, was gains.” “得了吧,这可是几十亿上百亿的大战,就你那点身家,砸进去都不带冒泡的,不过去香江要是真能买到股票,也是赚的。” „......” “……” The topic of people, in „Li Dong”, Gome, „buys stock” above. 众人的话题,都在“李东”、“国美”、“买股票”上面。 Speculates in the stock market, journey Fang does not understand, some nouns, she is not clear. 炒股,程芳不懂,有些名词,她根本不清楚。 But she is actually clear, this son did the important matter probably, wants to buy GOME Electrical Appliances. 可她却是清楚,这次儿子好像干了大事,想要把国美电器买回来。 Heard that the people of Gome do not comply, the son pounded tens of billions to insist to buy, the nation that now makes caused a stir. 听说国美的人不答应,儿子砸了几百亿硬要买,现在都闹的全国轰动了。 Is thinking at heart these matters, arrive at the counter, sees niece Cao Yu to do accounts, Cao Fang sighed: „ You said that thing, others did not sell even, must spend so much money to buy others company. 心里想着这些事,走到柜台边,见侄女曹瑜在算账,曹芳不由叹道:“你说东子也是的,人家不卖就算了,非要花那么多钱买人家公司。 Gome I know, us also has their shop. 国美我知道,咱们这边也有他们的门店。 But such thing, the flower tens of billions, does not know how the thing thinks. ” 可就这么点东西,花几百亿,不知道东子怎么想的。” Before Cao Yu, does not understand these, but understood for these years actually much, hears word said with a smile: „ Paternal aunt, you do not understand, thing this is must do the important matter, later Gome is a thing. 曹瑜以前也不懂这些,不过这几年倒是了解不少,闻言笑道:“姑,你不懂,东子这是要干大事,以后国美就是东子的了。 Even Su Ning also quickly to become Dongzi, sooner or later, the supermarket and electrical appliances shop in nation, are things. 连苏宁也快成东子的了,迟早,全国的超市和家电店,都是东子的。 When the time comes the paternal aunt wants anything, enters the shop to take on the line, does not need to take out money, good. ” 到时候姑想要什么东西,进店去拿就行,都不用掏钱的,多好。” Cao Fang said ill-humoredly: „ Talked nonsense anything, I was all right in the going shop well to take the thing to do. 曹芳没好气道:“瞎说啥呢,我没事好好的去店里拿东西干嘛。 Right, what that fine jade, they said subscribes is what thing? 对了,阿瑜,他们说的什么认购是什么东西？ I listen to their meanings, can help Dongzi, can't you understand? ” 我听他们的意思,能帮到东子,你懂不懂？” Cao Yu also appears to understand but not really understand, explained reluctantly: „ Is Gome must sell the new stock in any case, many that who buys, who won. 曹瑜也是似懂非懂,勉强解释道:“反正就是国美要卖新股票,谁买的多,谁就赢了。 Now the Gome stock Huang on thing are few, he wants to buy, Huang are many, that thing won. ” 现在东子手上的国美股票比黄家少,他想多买点,比黄家多,那东子就赢了。” „This?” “就这样？” „Un, probably this.” “嗯,大概就这样吧。” „On some of my also a lot of money, you said on hand, I bought, the thing was short compared with others when the time comes, I gave him again, did we win?” “那我手头上还有不少钱,你说,我买点,到时候东子比人家少了,我再给他,我们是不是就赢了？” Helpless Cao Yu said: „ Paternal aunt, in your hand several money. 曹瑜无奈道:“姑,你手上才几个钱。 Others that side is tens of billions stocks, your money, goes in a point with not to have. ” 人家那边可是几百亿股票,你这点钱,进去一点用都没。” Cao Fang shakes the head saying: „ Words did not say, you said the thing many won, even if I buy one, perhaps when the time comes thing on difference such a. 曹芳摇头道:“话可不是这么说的,你说东子多就赢了,那我哪怕买一股,说不定到时候东子就差这么一股呢。 Gives your elder brother to telephone, hadn't he bid up the stock with the thing before? 给你哥打电话,他以前不是跟东子炒过股票吗？ I heard that must go to Hong Kong to buy the stock to be good, making your elder brother run, having money to go to Hong Kong to buy the stock, cannot make the thing lose. 我听说要去香江买股票才行,让你哥跑一趟,带着钱去香江买股票,可不能让东子输了。 I heard, if this thing lost, it is fortunate that tens of billions, think that I was not steadfast. ” 我听人说了,这次东子要是输了,就得亏几百亿,想想我心里都不踏实。” Aunt Cao Yujian insisted, does not have the means that has to call Cao peak. 曹瑜见姑姑坚持,也没办法,只好给曹峰打电话。 At this time, Li Chengyuan also walked, heard Cao Fang to speak, said: „ My that a little money, is really not good, we first gave to mortgage the hotel again, a loan fund got down, asks the acquaintance to collect. 这时候,李程远也走了过来,听到曹芳说话,不由道:“我那还有点钱,实在不行,咱们再把饭店先给抵押了,贷点款子下来,找熟人凑点。 This boy, does the important matter now, did not say with us. 这小子,现在干大事,都不和咱们说了。 For these days I also rested steadfastly, then do not straighten up he to be good well! ” 这几天我也睡不踏实,回头好好拾掇他才行！” Cao Fang listens to this saying, has not cared about behind, but selects the eyebrow say/way: „You have money, how many?” 曹芳一听这话,没在意后面的,而是挑眉道:“你还有钱,还有多少？” „More than 200,000......” “二十几万吧……” „ Ok, Li Chengyuan! The account of hotel may be I handles, you hid so many unexpectedly! “行啊,李程远！饭店的账可都是我经手的,你居然藏了这么多！ The honest confession, you hide so much money, actually wants to do! ” 老实交代,你藏这么多钱,到底想干啥！” A Li Chengyuan face is speechless, this time was to haggle over this matter time? 李程远一脸无语,这时候是计较这事的时候吗？ The couple is saying, Cao Fang cell phone sound. 两口子正说着,曹芳手机响了。 Seeing is son's number, Cao Fangbai Li Chengyuan eyes, snort/hum said: „Then tidies up you again!” 见是儿子的号码,曹芳白了李程远一眼,哼道:“回头再收拾你！” Connected the call, chatted several, Cao Fang hangs up the telephone to say urgently: „Ended! The thing must lead the Shen girl to come back in the evening!” 接通了电话,聊了几句,曹芳挂断电话就火急火燎道:“完了！东子晚上要带沈家丫头回来！” „Tonight?” “今晚？” Li Chengyuan also gawked, then said: „Comes back to come back, has to see......” 李程远也愣了一下,接着就道:“回来就回来,又不是没见过……” „ You understand anything! But the Shen girl the daughter of Secretary Du, you had not seen, the daughter of previous our district magistrate comes our to eat meal, that stance is extraordinary. “你懂啥！沈家丫头可是杜书记的女儿,你没看到,上次咱们区长的女儿来咱们这吃饭,那架势都了不得。 Secretary Du, was higher than a big truncation the district magistrate, before, now is not even good. 杜书记,可是比区长高了一大截,以前就算了,现在可不行。 It is not good, our, havenot then can give the thing to lose face. 不行,咱们这样子,回头还不得给东子丢人。 Do not put on this greasy was disgraceful, changes clothes, I lead you to cut hair, buy new clothes, I also do the hair, but must buy to order food...... 你别穿着这身油腻腻的丢人现眼了,换套衣服,我带你去理个发,买套新衣服,我也做做头发,还得买点菜…… Ended, forgot to ask Dongzi, the Shen girl liked eating anything! ” 完了,忘了问东子,沈家丫头喜欢吃什么了！” Cao Fangji spinning everywhere, speechless of Li Chengyuan face. 曹芳急的满地打转,李程远一脸的无语。 However took off the chef to take honestly, this son decided with great difficulty thoroughly, leading the wife to come to eat meal, cannot give the son to lose face. 不过还是老老实实地脱下了厨师服,这好不容易儿子彻底定下来了,带着媳妇上门吃饭,是不能给儿子丢人。 As for buying new clothes, usually does not give up Li Chengyuan who spends, this time did not care. 至于买套新衣服,平时舍不得花钱的李程远,这次也不在意了。 This useful, will go to Capital City to see Secretary Du next time, that can also be useful, is not the waste. 这次用得上,下次去京城见杜书记,那也能用得上,不算浪费。 The couple is busy, suddenly has not cared about the matter of Gome again, this current, other matter may not have this matter to be important. 两口子忙忙碌碌的,一时间也没再在意国美的事,这当前,别的事可没这事重要。