Motion reading please visit m. 移动阅读请访问m. In the evening. 晚上。 Municipal government family member yard. 市政府家属大院。 Du Anmin the interest is good today, the daughter went home, the would-be son-in-law also came, in addition recently government and business discussions is this would-be son-in-law, increased many faces to him actually. 杜安民今天兴致不错,女儿回家了,准女婿也来了,加上最近政商两界议论的都是自己这个准女婿,倒是给他增了不少面子。 Few that the Huaxia person, is not concerned about face-saving. 华夏人,不爱面子的少。 Even if Du Anmin arrived can spit in the face the dry/does situation, did not represent does not attach importance to face. 哪怕杜安民到了能唾面自干的地步,也不代表不好面子。 Now, he meets, often has the high-ranking official to communicate with him in secret, discussed mostly was Li Dong matters. 如今,他去开会,私底下经常有大员跟他交流,谈的大多都是李东的事。 This makes Duane popular sentiment sentiment very good, because of the Li eastern influence, his next step has an accident at present. 这让杜安民心情很不错,哪怕因为李东的影响,他的下一步目前出了一点变故。 The secretary must resign because of illness, he takes over logically. 原本书记要病退了,他接班顺理成章。 But now, the upper layer are for many several points to weigh. 可现在,上层却是多了几分衡量。 Relates extremely close Du Anmin with Li Dong, really suited took over at this time? 和李东关系太过密切的杜安民,真的适合这时候接班吗？ Naturally, the daughters elect the son-in-law, matter that this does not have the means. 当然,人家女儿选女婿,这也是没办法的事。 Trains a Du Anmin such high-ranking official, is how difficult, above not possible because of Li Dong, overruled Du Anmin thoroughly. 培养一位杜安民这样的大员,何其难,上面也不可能因为李东,就彻底否决了杜安民。 Now, some people have asked Du Anmin to talk, Li Dong and Shen Qian's matter what situation? 现在,已经有人找杜安民谈话,李东和沈茜的事到底什么情况？ If really must get married, above must consider two aspects. 如果真要结婚的话,上面就得考虑两方面。 First, overruled Du Anmin. 第一,否决了杜安民。 Second, before Li Dong marries, making Du Anmin take over. 第二,在李东结婚之前,让杜安民接班。 As the matter stands, can make the influence minimize, in order to avoid after the marriage, Du Anmin is promoted again, that initiated to discuss easily. 这样一来,能让影响力降到最低,以免结婚之后,杜安民再升职,那就容易引发热议了。 To this matter, Du Anmin allow nature to take its course now. 对这事,杜安民现在是顺其自然。 Rises one step also well, stands still also good, no matter. 上升一步也好,停步不前也好,都无所谓。 Daughter's matter is the important matter, do not look that on Du Anmin mouth said that the matter of country is the important matter, but in the world where has that unselfish parents. 女儿的事才是大事,别看杜安民嘴上说,国家的事才是大事,可天底下哪有那么大公无私的父母。 This is his only daughter, again devotion to the country and people , the daughter goes greatly. 这可是他唯一的女儿,再爱国爱民,也大不过女儿去。 For daughter's happiness, he to the present, really without the means rose in any case, that retires in this position also well. 为了女儿的幸福,他反正都到了现在了,真没办法升上去,那就在这个位置上退休也不错。 Because is happy, Du Anmin drew Li Dong to drink several cups. 因为心情不错,杜安民拉着李东喝了几杯。 Several glasses of liquor get into the stomach, the distance between father and son-in-law pulled closer several points. 几杯酒下肚,翁婿之间的距离就拉近了几分。 Also with Li Dongpeng one cup, Du Anmin wear a look of ruddy, the corners of the mouth belt/bring said with a smile: „That side Gome troubles in a big way?” 又和李东碰了一杯,杜安民面带红润,嘴角带笑道:“国美那边麻烦大吗？” Li Dong said with a laugh: „ Also ok, tomorrow will put a bomb to go out again, matter victory or defeat, within these days. 李东笑呵呵道:“还行,明天再放个炸弹出去,事情胜败,就在这几天之内了。 Strives to handle before the end of the month, celebrates the new year. 争取在月底之前搞定,过个好年。 Qianqian said that before the end of the year , not the busy matter, waits for me to hold the important matter. ” 茜茜都说了,年底之前不忙事,等着我办大事呢。” „Ha haha......” “哈哈哈……” Du Anmin laughs loudly, nearby Shen Qian complexion slightly red, stared Li Dongyi eyes, is charmingly angry: „Drinks drinks, one do not drink is not quiet.” 杜安民放声大笑,一旁的沈茜脸色微红,瞪了李东一眼,娇嗔道:“喝酒就喝酒,别一喝酒就把不住嘴。” Du Anmin said laughingly: „ All right, one of us, chatted. 杜安民笑哈哈道:“没事,自家人嘛,聊天而已。 Li Dong this saying said is also reasonable, the matter in business, the matter in enterprise, again greatly, greatly family affairs. 李东这话说的也有道理,生意上的事,事业上的事,再大,也大不过家事。 At home, spoke the selfishness quite heavy words. 在家里,说句私心比较重的话。 The family affairs national affairs world matter, this sorting, you should understand, anything was most important. 家事国事天下事,这排序,你们就该明白,到底什么才最重要了。 Before young time, I actually not have Li Dongxiang thoroughness, the enterprise to seriously, family for auxiliary. 以前年轻的时候,我其实没李东想的透彻,事业为重,家庭为辅。 Naturally, at that time I did not have high that Li Dong walks, he walks is quicker than me, I am very gratified. 当然,那时候我也没李东走的高,他走的比我快,我很欣慰。 In young, the enterprise reached the peak, perhaps only then this, can make compared with me who he thinks clearer, very good! ” 在年轻的时候,事业达到了巅峰,也许只有这样,才能让他想的比我更明白,很好！” Du Anmin was very happy, changes a son-in-law, changes young people. 杜安民是真的很高兴,换一个女婿,换一个年轻人。 At this time, their goals are in the future, is the future. 这时候,他们的目标是未来,是前途。 Naturally, really must change a person, even if he himself does not care about the future, Shen Qian and Du Anmin they must care that his future is good. 当然,真要换一个人,哪怕他自己不在乎前途,沈茜和杜安民他们也得关心他的前途才行。 No one hopes that own son-in-law, oneself husband is a good-for-nothing. 没人希望自己的女婿,自己的老公是个窝囊废。 Only had Li Dong this situation, he cared about the family affairs, that was not vexed. 唯有到了李东这地步,他在意家事,那才算不上窝囊。 Such person, to be honest, was very difficult to look. 这样的人,说实话,真的很难找了。 Officials family's juniors, businessman family's juniors, in Li Dong this age, a little prospect, who not for future and enterprise struggle. 官宦家族的子弟,商贾家族的子弟,在李东这个年纪,有点出息的,谁不在为了前途和事业奋斗。 But if so, is easy to neglect the family. 而一旦如此,就容易忽略家庭。 Stands in Du Anmin angle, naturally hopes that Li Dong can value the family, takes seriously own daughter. 站在杜安民的角度,当然希望李东能更重视家庭,重视自己的女儿。 Du Anmin is saying, Li Dong also said with a smile: „Right that Uncle Du said that I thought that for two years on the retired retirement......” 杜安民说着,李东也笑道:“杜叔说的对,我都想好了,过两年就退休养老……” „!” “咳！” Du Anmin complexion changes, the lesson said: „ I had not said that matter of retirement, you said that whom this saying did satirize? 杜安民脸色一变,教训道:“我都没说养老的事,你说这话讽刺谁呢？ I make you value the family, does not make you give up the enterprise, this is not a concept. 我让你重视家庭,不是让你放弃事业,这不是一个概念。 Had the family, at the enterprise can give dual attention, this was the good man. 有了家庭,事业上能兼顾,这才是好男人。 Drills at home, the big breadth of spirit wholeheartedly, several years later will also give to leave uncultivated. 一心钻在家里,再大的气魄,过几年也给荒废了。 Two give dual attention, grasps the key point, this is you should the matter of doing. ” 两头兼顾,抓住重点,这才是你该做的事。” Li Dongyi face is helpless, this getting angry speed, caught up with your wife quickly. 李东一脸无奈,这翻脸速度,都快赶上你老婆了。 However, what Duane was more privately owned the words to say was a little truth. 不过话说回来,杜安民有些话说的还是有点道理的。 Really must make Li Dong drop thoroughly, did not ask thoroughly the matter of company, actually he cannot achieve. 真要让李东彻底放手,彻底不问公司的事,其实他也做不到。 Has not spoken again, raised glass and respected old Du one cup, Li Dong tosses down. 没再说话,举杯又敬了老杜一杯,李东一饮而尽。 old Du also drank one, puts down the cup say/way: „ Gome that side I can help your not be many, these matters I am not suitable to meddle. 老杜也喝了一口,放下杯子道:“国美那边我能帮你的不多,这些事我也不适合插手。 However I must remind your one, by this time, the change of Gome, will perhaps make some people psychology go wrong. 不过我得提醒你一句,到了这时候,国美的变动,也许会让一些人心理出现偏差。 That side Huang Guangyu, does not have to place on trial now. 黄光玉那边,现在还没进行审判。 The critical moment, releases on bail will likely happen. ” 关键时刻,保释可能会发生。” Li Dongwen said is startled, after a while said: „I knew, thanks Uncle Du to remind.” 李东闻言一怔,过了一会才道:“我知道了,谢谢杜叔提醒。” At this time, old yellow came out, although something cannot change, was not unprevailing. 这时候,老黄出来,虽然有些东西改变不了,可绝不是毫无影响。 Now, crmc is holds troops including Yunglo, that is because everyone does not favor Du Juan. 如今,crmc包括永乐系都按兵不动,那是因为大家不太看好杜娟。 Du Juan compared with old yellow, is not a concept. 杜娟比起老黄,不是一个概念。 Some senior statesmen and staff of Gome now the thoughts are also impetuous, that is because Du Juanya not under scene. 国美的一些元老和员工现在也心思浮躁,那是因为杜娟压不下场面。 But once old yellow acts, that effect is not now this situation. 可一旦老黄出面,那效果绝不是现在这幅情形。 Assumes Gome 20 years of old yellow, in Gome person eyes is the god, is as good as Li Dong in distant person eyes! 坐镇国美20年的老黄,在国美人眼中就是神,不亚于远方人眼中的李东！ old yellow, Gome will be instantaneously calm. 老黄一出,国美内部瞬间会镇定下来。 But journey Xiao these people, will be cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, even if not turn to old yellow, will not choose to turn to Li Dong, will carry through to the end the middle-of-the-roaders. 而程晓这些人,也会投鼠忌器,就算不投靠老黄,也不会选择投靠李东,会将中间派进行到底。 Sometimes, an influence of person is such big. 有时候,一个人的影响力就是这么大。 With Li Dongyi type, he went in initially for several days, that time distant place, the person the thoughts moved, the outside world eyed covetously. 和李东一样,他当初才进去几天,那时候的远方,人心思动,外界虎视眈眈。 But Li Dongyi comes out, depressed the four directions to be turbulent instantaneously, everyone ceased all activities. 可李东一出来,瞬间压下了四方动荡,所有人偃旗息鼓。 This is the individualistic heroism intense enterprise, in the big enterprise of Huaxia, is almost this situation. 这就是个人英雄主义强烈的企业,在华夏的大企业当中,几乎都是这种情况。 Especially private enterprise, founder, almost by myth. 尤其是民营企业,创始人,几乎都被神话了。 Once the founder has the problem, consequence that incurs, is disastrous, such as present Gome. 一旦创始人出现问题,那引发的后果,是灾难性的,就如现在的国美。 Du Anmin words, making in Li Dongxin many a vigilance, this was not the not possible matter. 杜安民的话,让李东心中多了点警惕,这不是不可能的事。 Perhaps by this time, some people are also willing to make old yellow come out with Li Dong to compete, whom no matter who wins to lose, will not be relaxed, this is the result that they are willing to see. 到了这时候,有人恐怕也愿意让老黄出来和李东打擂,不管谁胜谁负,都不会轻松,这才是他们愿意看到的结果。 Nearby Shen Qianwen said the complexion is also heavy, said hastily: „Father, you acted saying that can interfere with......” 一旁的沈茜闻言也脸色沉重,连忙道:“爸,那您出面说说,能不能干涉一下……” On Du Anmin face the slightly reveal hesitates, Li Dong hurried say/way: „ This matter Uncle Du does not need to manage, the matter in commercial, making us use the commercial action to solve. 杜安民脸上微露犹豫,李东急忙道:“这事杜叔不用管,商业上的事,让我们用商业手段来解决。 Moreover, how he came out! 而且,他出来了又如何！ The sentence is impolite, is in front of uncle aunt, I spoke a boast. 说句不客气的,当着叔叔阿姨的面,我说句大话。 At this time, in the Huaxia business circle, I had the opponent, had the enemy, has not become past tense Huang Guangyu! 这时候,在华夏商界,我有对手,有敌人,可不是已经成为过去式的黄光玉！ Ten years ago, even if I achieve the present achievement, does not dare to speak this saying. 十年前,我哪怕达到现在的成就,也不敢说这话。 Because, that time Huang Guangyu, was the life is most magnificent, most peak, most prosperous time! 因为,那时候的黄光玉,是人生最辉煌,最巅峰,最鼎盛的时刻！ Now, if I he cannot even fight, that discussed what expedition world! 现在,我要是连他都斗不过,那谈何征战世界！ Really must be routed by him, that is my skill is not proficient, at this time going abroad should not be disgraceful, is treating at home honestly well! ” 真要被他击溃了,那是我功力不到家,这时候就别出国丢人现眼了,老老实实在家待着最好！” „Good!” “好！” Du Anmin complexion is happy, is all smiles: „Said that your Li Dong can fire a gun, so long as stands to reason, has the breadth of spirit, has lofty ideals, that does not fire a gun, is the courage!” 杜安民脸色大悦,笑容满面道:“都说你李东能放炮,可只要言之有理,有气魄,有志气,那就不是放炮,是勇气！” „Come, our grandfather and grandchild do one cup, to/clashes your saying, I respect you!” “来,咱爷俩干一杯,就冲你这话,我敬你！” Li stood east to being busy, clinks glasses with Du Anmin, tosses down. 李东连忙站了起来,和杜安民碰杯,一饮而尽。 On the dining table, Shen Qian and Shen Xuehua look at each other one, then on the face reveals wipes the smile. 饭桌上,沈茜和沈雪华对视一眼,接着脸上都露出一抹笑容。 Has saying that this world, can enter the young people of Du Anmin eyes, very few, can result in Du Anmin to attach great importance to and regard as important, is very few. 不得不说,这世间,能入得杜安民眼的年轻人,少之又少,能得杜安民如此重视和看重的,更是少之又少。 But similarly, can at this moment, who Li Dong admires the respect not many. 而同样的,能在此时此刻,让李东佩服敬重的人也不多了。 With age irrelevant, at this time indeed was to relate to the issue of position. 和年纪无关,这时候的确是关系到地位的问题。 If the ordinary old person, facing Li Dong such son-in-law, so will not be self-possessed, status decision bearing. 如果是普通的老人,面对李东这样的女婿,绝不会这么坦然自若,身份决定气度。 At this time the father and son-in-law liquor met the friend, let the happiness that Shen Xuehua and Shen Qian were from the heart. 这时候翁婿俩酒逢知己,也让沈雪华和沈茜发自内心的高兴。 ...... …… That night, Li Dong has not stayed overnight in Du Jia. 这一夜,李东没有在杜家留宿。 At this important moment, coming Du Jia to eat meal, has made one look askance. 在此关键时刻,来杜家吃饭,已经引人侧目。 Must stay overnight again, that looked for trouble for oneself. 再要留宿,那就给自己找麻烦了。 December 23! 12月23号！ Gome erupts the startled huge emergency again! 国美再次爆发惊天大事变！ Morgan Stanley, this facilitated firm very Huang-school that Yunglo and Gome cooperate in the past, in the Huang crucial moment, chose the betrayal! 摩根士丹利,这家当年促成永乐和国美合作的坚定挺黄派,在黄家生死关头,选择了背叛！ Perhaps, is not the betrayal. 也许,算不上背叛。 The capital organization, the itself/Ben comes for the benefit, who can bring more benefits to him, he will choose anyone. 资本机构,本就是为了利益而来,谁能给他带来更多的利益,他就会选择谁。 At this moment, without doubt is Li Dong can bring more benefits to Morgan Stanley. 此刻,无疑是李东能给摩根士丹利带来更多的利益。 Therefore, Morgan Stanley chose Li Dong! 于是,摩根士丹利选择了李东！ ...... …… Gome Board of directors. 国美董事会。 When the representatives and king of Yue Morgan Stanley submit this stock transaction jointly, journey Xiao stays motionless, for a very long time is speechless. 当摩根士丹利的代表和王悦联手递交这份股份交易协议的时候,程晓呆坐不动,久久无言。 But Huang heroic woman yellow Xiuhong who Representative Huang, attended the conference specially, is the complexion is gloomy, an anger and despair of face! 而黄氏代表,特别列席会议的黄家女将黄秀红,则是脸色阴沉,一脸的愤怒和绝望！ rubs, treachery! 大摩,倒戈了！ No one has thought, can be at this time, in such quick time, in the Huang most critical time...... 谁也没想到,会是这时候,会在这么快的时间,会在黄家最危急的时刻…… rubs, this by them according to for the capital organization of backer, was chosen the treachery! 大摩,这个被他们依为靠山的资本机构,选择了倒戈！ Capital...... bloody capital! 资本……血淋淋的资本！ Once, Huang can bring the benefit for them, they without hesitation, a blade held to Yunglo. 曾经,黄氏能为他们带来利益,他们毫不犹豫,一刀捅向了永乐。 Now, with past years like a wheel track, when the distant place can bring the benefit, the opposite party without hesitation, gave Huang a blade. 如今,和当年如同一辙,在远方能带来利益的时候,对方毫不犹豫,给了黄家一刀。 journey Xiao the staying moment, then smiled suddenly, happy expression that a face self-ridicules, a happy expression of face taunt. 程晓呆坐片刻,接着忽然笑了,一脸自嘲的笑意,一脸嘲讽的笑意。 old yellow, this is the capital, completely understood? 老黄啊,这就是资本,看透了吗？ Perhaps, you had completely understood is right. 也许,你早就看透了才对。 In the past, I lost, lost was unwilling, lost despaired. 当年,我输了,输的多么不甘心啊,输的多么绝望。 At the present, in the past held a rubs of my blade, now holds you, satirical, big joke! 而今,当年捅我一刀的大摩,现在来捅你了,好讽刺的一幕,好大的笑话！ journey Xiao the laughter is getting bigger and bigger, more and more greatly, finally, journey Xiao returned to the people indifferent look normal, said slowly: „I agreed.” 程晓笑声越来越大,越来越大,最终,程晓在众人冷漠的眼神中恢复了正常,缓缓道:“我同意。” king Yuechen sound said: „I also agreed.” 王悦沉声道:“我也同意。” „Approval!” “赞同！” Three executive directors, almost gave the answer instantaneously. 三位执行董事,几乎瞬间给出了答案。 Was the director of Fukang, expressed the agreement lightly. 原属于富康的董事,也淡淡地表达了同意。 6 tickets agreed, did not need to ask again, board of directors. 六票同意,不用再问了,董事会过了。 As for shareholder of opposition, even if not open the board of directors, can know, besides Huang, does not have any shareholder meeting refuted. 至于反对的股东,哪怕不开董事会,也能知道,除了黄家之外,没有任何股东会反驳。 7 stocks, without other shareholders can have the capital buy-back. 七的股份,没有其他股东能有资本回购。 Even if there are, at this time will not join struggle of yellow the Li. 就算有,这时候也不会加入黄李之争。 The wars of several hundred hundred million stockholder's rights , lose 100 percent even the slightest misstep, the gambling, did not bet at this time. 数百亿的股权之战,稍有不慎,就是满盘皆输,赌,不是这时候来赌的。 yellow Xiuhong silent a meeting, for a long time said: „ Holds the shareholders' meeting . Moreover, then, we will mention some overhaul proposals, Gome, eventually Gome. 黄秀红沉默了一会,许久才道:“召开股东大会吧,另外,接下来,我们会提起一些改制方案,国美,终究还是国美。 This signboard, does not change! ” 这块招牌,不会变的！” No one said that yellow Xiuhong also no longer said a word, sets out to walk outward. 没人接话,黄秀红也不再言语,起身往外走去。 The conference room, restored instantaneously peacefully. 会议室,瞬间恢复了安静。 journey Xiao saw that smiled one again, setting out, was somewhat languid: „Made shareholders these days not walk, directors these days try not to go out, perhaps, then also had conferences.” 程晓见状再次笑了一声,起身,有些懒洋洋道:“让股东们这几天都别走了,各位董事们这几天也尽量不要外出,也许,接下来还有一场场会议呢。” Said does not know satirized or fills including the complaint words, journey Xiao however departed leisurely. 说了一句不知是讽刺还是满含怨念的话语,程晓施施然离去。 This time journey Xiao, psychology really complex, was complex, oneself do not know that should cry or should smile. 这时候的程晓,心理真的复杂至极,复杂到,自己不知道是该哭还是该笑。 Satirized, oneself here, experienced an initial Yunglo unexpectedly again changed. 多讽刺啊,自己居然在这里,再度经历了一场当初的永乐之变。 But twice changes, oneself are the highest leader in enterprise. 而两次大变,自己都是企业的最高领导者。 Can in the life, experience such accident, journey Xiao not know twice, oneself are this/should proud or should scold the unlucky star? 能在一生中,经历两次这样的变故,程晓不知道,自己是该骄傲还是该骂自己丧门星？ Not long , his business leader who bragged the King, now actually becomes a dispensable supporting role. 曾几何时,他这位自诩王者的商界领袖,如今却成为了一个可有可无的配角。 Really satirized! 真讽刺！ ...... …… The «startled day reverses Gome to be on the verge of death! The» «Li Dong domineering attacks, the retail overlord rises!» «29.5? Gome the luck of the draw?»...... 《惊天逆转国美危在旦夕！》《李东强势出击,零售霸主崛起！》《29.5？国美花落谁家？》…… On the same day, news title that made one look askance appears in the major portals, major traditional publications, above major financial television media. 当天,一条条引人侧目的新闻标题出现在各大门户网站,各大传统报刊,各大财经电视媒体之上。 Too exciting! 太刺激了！ On December 16, Li Dong and Gome signed the agreement, official admission. 12月16号,李东和国美签订协议,正式入场。 On December 23, Li Dong owned stocks Gome 29.5, from the first major stockholder, only 7 disparities, one week, completed the tiger to swallow the potential of wolf. 12月23号,李东持股国美29.5,距离第一大股东,仅有七的差距,一个星期,完成虎吞狼之势。 A week, when the bystander is still buying stock for Li Dong Gome is surprised, Li Dong has completed the war of rare seizing power! 一个星期,当外人还在为李东入股国美惊讶的时候,李东已经完成了超乎寻常的夺权之战！ Naturally, now Li Dong does not have the complete victory although, but also is away from Huang to have a distance. 当然,现在尽管李东还没彻底胜利,还距离黄家有段距离。 But the people do not doubt, Li Dong also has the subsequent hand, but also is continue accelerate to seize power the war. 可众人毫不怀疑,李东还有后手,还在继续加速夺权之战。 Gome that establishes 20 years of perhaps, is put in prison less than two months in Huang Guangyu, loses the position thoroughly, took over a business by other rise soon retail tycoon. 成立20年之久的国美,也许在黄光玉入狱不到两个月时间,就彻底丢失阵地,被另外崛起不久的零售大亨接盘。 First ten years, the retail overlord of Huaxia is surnamed Huang. 前十年,华夏的零售霸主姓黄。 The post- ten years, and even 20 years, the retail overlord of Huaxia he is surnamed Li! 后十年,乃至二十年,华夏的零售霸主他姓李！ Has the media to comment, this is the connection of Huaxia retail overlord. 有媒体评论,这是华夏零售霸主的交接。 Starts to connect with from richest family's position, starts to connect with from the position of first retail, is as to the present, may connect with by exchanging ownerships of Gome! 从首富的地位开始交接,从第一零售的地位开始交接,乃至于到现在,可能会以国美的易主进行交接！ One generation of rookies win the early man, the years are brutal, at this moment perform to reveal. 一代新人胜旧人,岁月无情,此刻尽显。 Motion reading please visit m. 移动阅读请访问m.