December 22.
12月22号。Hong Kong Stock Exchangeissuesto announce, the transaction of Fukanganddistant placeconforms to the lawto stipulate, the Fukangstockhands over, the distant placehasGomestockproportionto reach as high as16.
港交所发布公告,富康和远方的交易符合法律规定,富康股份转手,远方持有国美股份比例高达16。Bythis time, althoughhas not sent out the offerto announcetoallshareholders, but the secretalmostno longerwas the secret.
到了这时候,虽然还没对全体股东发出要约公告,可秘密几乎不再是秘密了。Even the matter that the average peopleknow, doesn't the shareholder meetingknow?
连普通人都知道的事,股东会不知道?Howevernow, everyonecando, only thenwaits.
不过如今,大家能做的只有等待。LiDongpossiblyafterowning stocksto achieve30, initiates the offerpurchasetoallshareholders, when the time comeslooked the situationsaidagain.
李东可能会在持股达到30以后,对全体股东发起要约收购,到时候看情况再说。Even if not conduct the offerpurchase, thenLiDongshengorGomevictory, Gomewill present the momentous change.
就算不进行要约收购,接下来无论是李东胜还是国美胜,国美都会出现大变动。Since the secretno longeris the secret, LiDongthoroughlyis impolite.
而既然秘密不再是秘密,李东就彻底不客气了。
On the afternoon of December 22, LiDongdisposableandfourwife and childrenshareholdersreached the agreement.
12月22号下午,李东一次性和四家小股东达成了协议。Shen Xuehuaowns stocks2, Lenovo Holdingsowns stocks1, Yunglois an executiveowns stocks1, Citibankowns stocks2, thesefoursold the stock in handtogether.
沈雪华持股二,联想控股持股一,永乐系一位高管持股一,花旗银行持股二,这四家共同出售了手中的股份。Becausehas not initiated the offerpurchase, owns stocksto grow over 5, does not needto send the announcement.
因为没有发起要约收购,持股增长五以上,没必要发公告。Buteveryoneis paying attentionnow, wherecannot know the inside story.
可如今大家都在关注,哪会不知道内幕。
Shortly after the transactionjustachieved, the outside worldcaused a stirthoroughly!
交易刚达成不久,外界就彻底轰动了!Hence, LiDongownership percentagereaches as high as22, has approached35 of Gome, the disparityalsomerelybetweenrubsandJP Morgan Chase.
至此,李东持股比例高达22,已经逼近国美的35,差距也仅仅在大摩和摩根大通之间。OnceLiDongtakesthesetwo, the ownership percentagewill soon reach as high as37, at that time, Gomeexchanged ownershipseven.
一旦李东拿下这两家,持股比例即将高达37,那时候,国美就算易主了。
......
……DuJuan who justarrived at the Chaoshanarea, heard the newstime, complexionuglyscary!
刚到潮汕地区的杜娟,听到消息的时候,脸色难看的吓人!Tooquick!
太快了!Quickunexpected, makes one simplynot have the response timequickly.
快的让人猝不及防,快的让人根本没有反应的时间。22!
22了!Thenhow manydays?
这才几天?
A week, LiDongtook the Gome22equity shares, DuJuanstartedto be afraid.
前后一个星期,李东拿下了国美22的股权,杜娟心里开始害怕了。
The hotel, DuJuantelephonesimmediately, sinkingsound said: „ Startsandcirculates the major stockholdersto consult, immediatelypurchases the stocks in theirhand.
酒店,杜娟马上打了电话出去,沉声道:“开始和流通大股东们协商,马上收购他们手中的流通股。Can the premium, the premiumover50, not needto askmyopinion.
可以溢价,溢价不超过50,不用问我意见。Also, rubsandthat sideJP Morgan Chase, mustcomfort.
还有,大摩和摩根大通那边,必须要安抚住。that sidecrmc the attitudeis unclearat present , makes one communicate, can the buy-backon the buy-back, as formoney, relax, Icollectimmediately.
crmc那边目前态度不明,也让人去沟通,能回购就回购,至于钱,放心,我马上筹集。Now, the life and death, in the flash, wecannot lose! ”
如今,生死存亡,就在一瞬间,我们输不起!”„Knows!”
“知道!”
The telephoneoppositeperson can also realize that thisdignity, complying withonethenno longerto say a word.
电话对面的人也能体会到这种凝重,答应了一声便不再言语。
......
……
On December 23, ShenQianreturned to homeland.
12月23号,沈茜回国。On the same day, Gomeissues the news, the Huangbuy-back300 millioncirculationcapital stocks, hence, Huang Jiaownership percentagerisesto36.5.
同一天,国美发布消息,黄氏回购3亿股流通股本,至此,黄家持股比例上升至36.5。Butthe day, LiDongrengoes to the airporton the way , the distant placehas not been idling.
而这一天,李东人去机场的途中,远方也没闲着。
The distant placeagainand an investment bankreaches the agreement, purchasesinhishand100 millionstocks.
远方再度和一家投行达成协议,收购其手中一亿股流通股。
The distant place, the ownership percentagerisesto22.5.
远方,持股比例上升至22.5。
The struggle of stockholder's rights, was getting more and more clear.
股权之争,越来越清晰了。Huang and distant place, own stocks the sum totalto achieve59at present.
黄家和远方这边,目前持股合计达到59。rubsandJP Morgan Chaseandcrmcthree, own stocks22.
大摩和摩根大通、crmc三家,持股22。Yungloishere, the ownership percentagedropsto7.
永乐系这边,持股比例下降到七。Smallinvestment banksandotherorganizations, ownership percentagein8to9appearances.
中小投行和其他机构,持股比例在八到九的样子。Is left overagain, isat present the stock in retailhand.
再剩下的,就是目前散户手中的流通股了。BecauseGomedid not have the duplicate/restoressign, somebig organizationcanselect the method of outsidetransactionactually, trades.
因为国美还没有复牌,一些大型机构倒是可以采用场外交易的方式,进行交易。Butprivate investor, withoutthatpower, withoutthatstrength.
可散户,没有那个权力,也没有那个实力。Therefore some stocks, or after and otherduplicate/restoressignstrades, mustnot onlybe ableto wait fortwominute/share of victories and defeats, the lastsideuses the withdrawalplan, purchases the stockcomprehensively, at that timewas one's turn the private investorto enter the arena.
所以这部分流通股,要不等复牌之后交易,要不只能等两家分个胜负,最后一方采取退市方案,全面收购流通股,那时候才轮到散户进场。
The stock marketisso, the private investordoes not have the right.
股市就是如此,散户是没有权利的。Theyarebythatpart of locking, howregardless of the opposite partystruggles, they can only see a play.
他们算是被套牢的那一部分,无论对方怎么争,他们只能看戏。Notlikeotherorganizations, even if the stock, canopen the specialchannel, carries outoutsidetransaction, thiswill also be approvedbyHong Kong Stock Exchange.
不像其他机构,哪怕是流通股,可以开辟特殊通道,进行场外交易,这也会被港交所认可。Butthis timebusiness circle, almostthoroughpeaceful, is watching the struggle of Gomeequity share.
而这时候的商界,几乎彻底安静了下来,都在观看国美股权之争。LiDongis threatening, cannot be stopped, the instantaneoustime, takes22.5stockholder's rights, makingpeoplebe startled.
李东来势汹汹,锐不可当,瞬间的工夫,拿下22.5的股权,让人大吃一惊。And what is more, that sideHong Kongspreads the news, the distant placeis purchasingmay the convertible bond that Gomedistributes, may conduct the stocktransformation.
更有甚者,香江那边传来消息,远方这边在收购国美发行的可转换债券,可能会进行股份转换。Oncetransformssuccessfully, perhapsGomereallymustexchange ownerships.
一旦转换成功,也许国美真要易主了。Thiswar, comesotowering, the time of shortlyfinishingperhaps can also not as everyone expected.
这一场大战,来的如此突兀,眼看着结束的时间恐怕也会出乎所有人预料。Butin fact, rubsandJP Morgan Chase15areLiDongit'ses in the bag.
而实际上,大摩和摩根大通这边的15已经是李东的囊中之物。LiDongowns stocksto reach as high as37.5actually, butat this time, LiDongthinksactuallyslowoneslow, to a DuJuanmisconception, shealsohas the opportunity.
李东实际持股高达37.5,可这时候,李东倒是想缓一缓,给杜娟一种错觉,她还有机会。LiDongcontinuesto purchase the stock of the stockandyoungshareholder, the goalis the manufacturemore and moretremendouspressure, pressesDuJuan to choose the capital.
李东继续收购流通股和小股东的股份,目的就是制造越来越大的压力,压到杜娟不得不选择注资。Waits forGomecapital, hecanopengreatlygathersgreatly, took the stock of sizerubsat one fell swoop.
等国美注资,他就能大开大合,一举拿下大小摩的股份了。When the time comes, in the handdid not haveotherDuJuan of capital, is incapable ofcounter-attackingthoroughly, thatalsoarrived atLiDongdato clean.
到时候,手中没有了其他资本的杜娟,彻底无力反击,那也到了李东大清洗的时候。
......
……Airport.
机场。LiDongmotorcadedrove into the specialchanneldirectly.
李东的车队直接驶入了特殊通道。Arrived the distinguished guestwaiting area, manypeoplesawLiDong, looks askance.
到了贵宾等候区,不少人看到李东,纷纷侧目。LiDongalsotook a fast look around, waitsto seeSinaoldCaoalso, LiDongsaid with a smile: „oldCao, skillful, meets the person?”
李东也扫视了一圈,等看到新浪老曹也在的时候,李东笑道:“老曹,巧啊,接人?”CaoGuoweiseesLiDongto callon own initiative, the nodsaid with a smile: „Un, the thing, do youalsomeet the person?”
曹国威见李东主动招呼,点头笑道:“嗯,东子,你也接人?”„Wifereturns to homeland, does not meetgood. Don't meetoldriver?”
“媳妇回国,不接不行。你别不是接老江吧?”CaoGuoweidid not have the timeto pay attention to LiDongkouwife, said with a smiledry/does: „Isoldriver, hejustmustcome toCapital City, orgathersin the eveningtogether?”
曹国威没时间注意李东口中的媳妇了,干笑道:“是老江,他刚好要来京城,要不晚上一起聚聚?”„Resulted, Ido not go, so as to avoidyouare not comfortable.”
“得了,我就不去了,免得你们不自在。”LiDongteasedone, recentlySina and minute/share of numerousreached the agreement, Sinamustissue additionally47 millionnewstocks, acquiredFocus Mediaaffiliatedminute/share of numerousadvertising.
李东调侃了一句,最近新浪和分众达成了协议,新浪要增发4700万股新增股,收购分众传媒旗下的分众广告业务。Focus Media, Huaxiabiggestadvertisementcompany, the outdoorsbillboard, the frameadvertisement, the Internetadvertisement, the bigstoreadvertisement and theateradvertisement, divides the numerousbuildingtelevisionsat present, good that makes.
分众传媒,是目前华夏最大的广告公司,户外广告牌、框架广告、互联网广告、大卖场广告、影院广告、分众楼宇电视,都做的不错。Howeverthis year315partiestime, divides the numerousto be exposed the divulgingcustomer data, had a biginfluence.
不过今年315晚会的时候,分众被曝光泄露客户数据,造成了不小的影响。In additionvariousfactors, the Jiangnanpuredecisionsells the mostadvertising, onlyleaves behind the Internetadvertisement and outdoorsbillboard and theateradvertisementthreekinds.
再加上各种因素,江南淳决定出售大半广告业务,只留下互联网广告和户外广告牌、影院广告三类。Other, sold toSina.
其他的,都卖给了新浪。BecauseShenQian'sflighthas not arrived, LiDongalsosaid: „ Divided the numerousandwecooperatesmany, bigstoreadvertisingis taken awaypartbythem.
因为沈茜的航班还没到,李东又道:“分众和我们合作不少,大卖场广告业务被他们拿走了一部分。Youtake overwhen the time comes, do not have the advertisement of yourSina Weiboinourbigstore, otherwise, Imustterminate the cooperation.
你们到时候接手,可别在我们大卖场打你们新浪微博的广告,要不然,我是要终止合作的。ActuallyIthought that youdid the gatewayto be good, did the micro blogto do, thisdid not waste the time.
其实我觉得吧,你们搞门户就行了,搞微博干嘛,这不浪费时间么。Youhave a look, nowyoubymanymiserable that wesuppress, the pagealsorough.
你看看,现在你们被我们压制的多惨,页面也粗糙的很。oldCao, orconsiders, closed/pass the micro blogdirectly?
老曹,要不考虑一下,直接关了微博?So as to avoid being unable to make ends meet, non-stopissuing additionally the newstockcollectionfund, causing the stockholder's rights in yourhandto be getting fewer and fewer, should not be different from the past years, almostbyoldChenrevealing. ”
免得入不敷出,不停增发新股筹集资金,导致你们手中的股权越来越少,可别和当年一样,差点被老陈给兜底了。”InitialgrandChenTianqiaoalmostpurchasedSina, Sinastarted„opium pill”finallyplan, preserved the holding power.
当初的盛大陈天乔差点收购了新浪,新浪最终启动了“毒丸”计划,才保住了控股权。Otherwise, nowSinais surnamed Chen.
要不然,现在新浪早就姓陈了。So-called„opium pill”plan, actuallyalsosimple, issues additionally the newstock, the stock in dilutedopponenthand, increases the opponentpurchasecost.
所谓“毒丸”计划,其实也简单,增发新股,摊薄对手手中的股份,增大对手收购成本。Whydoes not useas forGomeat present, is very simple, Gomedoes not havemoney.
至于国美目前为什么不采用,很简单,国美没钱。Oncetheyissue additionally the newstock, thatmadeLiDongeasieractuallyto purchaseGome.
他们一旦增发新股,那倒是让李东更容易收购国美了。Moreover the stock in LiDonghandholdingis higher than20, even if using „opium pill”temporarilyplan, cannot kill by poisonLiDong, biggestpossiblyisDuJuanis killed by poison.
而且李东手中持有的股份高于20,就算临时采用“毒丸”计划,也毒不死李东,最大的可能是杜娟自己被毒死。Thereforethiscurrent, bothsidesdo not raiseissue additionally the newstock the matter.
所以这当前,两方都不提增发新股的事。LiDongisconfident, DuJuandoes not dare.
李东是胸有成竹,杜娟则是不敢。Thisandinitially, ChenTianqiaomergedSina, was not a matter.
这和当初,陈天乔并购新浪,不是一回事。
The helplessness of CaoGuoweiwhole face, long timesaid: „Sina Weibogood and evilalsoabouthundred millionusers......”
曹国威满脸的无奈,半晌才道:“新浪微博好歹也有近亿的用户……”„, Thiscowblows, halfarefalse?”
“啧啧,这个牛吹的,一半都是假的吧?”CaoGuoweibecomes angry out of shame saying: „Thing, the wordscannotspeak irresponsibly, yourpresentfoespreads around the world, Iwas disinclinedto hit a person when he is downtoyouatthis time, yournon-convergence point, was also careful that I and nagtheycollaborated, madeyoutogether!”
曹国威恼羞成怒道:“东子,话可不能乱说,你现在仇敌遍天下,我是懒得在这时候对你落井下石,你还不收敛点,小心我和老马他们联手,一起弄你!”LiDong the mouthsaid with a smile: „ Ok, did not attackyou.
李东啧啧嘴笑道:“行了,不打击你了。HoweverIam earnest, youmake the micro blognot to have the future, unpalatable advice benefits one's conduct, youmustlistenmy.
不过我认真的,你们做微博没前途的,良药苦口,你得听我的。WhenItookGome, completed the retaillayout.
等我拿下了国美,完成了零售布局。When the time comes, Istartedto catch up, othermicro bloghas not fished, even the gatewaywas routedbyus. ”
到时候,我就开始发力了,别微博没捞到,连门户这边都被我们击溃了。”CaoGuoweihas been incapable, is disinclinedto respondhimagain.
曹国威已经无力,懒得再搭理他。
Others arespeechless, LiDongthisfellow, no wonder the reputationis not of pleasant to hear.
其他人则是都无语,李东这家伙,难怪名声不好听。Thisis catchinganyone, thatmustbullyoneto be satisfied.
这是逮着谁,那都要欺负一阵才满意。OthersoldCaowellinthisgrade of person, youand otherpersonwas good, mustbullyoldCaoto do.
人家老曹好好的在这等人,你等你的人好了,非要欺负老曹干嘛。After a while, the Jiangnanpurewalked.
过了一会,江南淳走了过来。SeesLiDongtime, the Jiangnanpuregawked, thensaid with a smile: „Thing, unexpectedlyis exhaustedyouto meetme, feels extremely flattered.”
看到李东的时候,江南淳愣了一下,接着就笑道:“东子,居然还劳烦你来接我,受宠若惊啊。”LiDonghas not spoken, CaoGuoweisaidill-humoredly: „ Hemeetsyou, do not have a dream.
李东还没说话,曹国威就没好气道:“他接你,你别做梦了。Thisfellow, recentlydaiChinese zitheris not good, mustoffendupto be popular the person of businesshighly talented.
这家伙,最近嘚瑟的不行,非要把商界的人得罪光了才高兴。JustIwith good intentionandhecommunicatedseveral, had almost not been irritated. ”
刚刚我好心和他沟通几句,差点没被气死。”
The Jiangnanpurecannot bearlosesays with a smile: „Thing, the nagcomplainedwithusin the groupdaily, nowin the groupquicklybecomescrusaded against the battlefield that youmustpushtoward the nagthat sideoldCao.”
江南淳忍不住失笑道:“东子,老马天天在群里和我们吐槽,现在群里都快成为讨伐你的战场了,你这是要把老曹往老马那边推啊。”LiDongspeechlesssay/way: „ Itoldseveraltruth, the oldCaoanti-pressureabilityis too weak, hasanyrelationswithme.
李东无语道:“我说几句实话而已,老曹抗压能力太弱,和我有啥关系。As for the group, Ido not have the timeto respond the nagnow.
至于群里,我现在才没工夫搭理老马。Iam busydoing the important matter, he, withbeing wrongedyoung wife, annoying of talking endlessly.
我忙着干大事呢,也就他了,跟受了委屈的小媳妇似的,喋喋不休的烦人。Hasthattime, wantsto select the correct pathto be good. ”
有那工夫,想点正道多好。”
The Jiangnanpuregawked, thensaidtoCaoGuowei: „ Walked, treatsagain, Icannot receive.
江南淳愣了一下,接着就对曹国威道:“走了,再待下去,我也受不住。Alsoon the nag, changed a person, dailywas ridiculedbyhim, has gone all out. ”
也就老马了,换一个人,天天被他奚落,早就拼命了。”
A CaoGuoweifaceapproval, butsaid: „Thisfellowsaid that hemeets the wife, weorwait/etc?”
曹国威一脸赞同,不过还是道:“这家伙说他接媳妇,咱们要不等等?”
The Jiangnanpurepeoplecannot bearsay with a smile: „Thismatter? Saidearly, wewait/etclooked,I want to take a look but actually, whocansurrender your bigdemon.”
江南淳人忍不住笑道:“还有这回事?早说啊,咱们等等看,我倒想看看,谁能降服了你这个大魔头。”LiDongsmiles saying: „Youlookedalsolookedwhite/in vain,Iwill not be surrenderedby the man.”
李东笑眯眯道:“你们看了也白看,我是不会被男人降服的。”CaoGuoweilaugh in spite of trying not , is also disinclinedto argue.
曹国威两人失笑不已,也懒得辩解。Business circle, only ifrealfight in which both sides perish, otherwise, everyoneactuallyhas the complicatedrelationsin secret.
商界这边,除非真的鱼死网破,要不然,大家私底下其实都有千丝万缕的关系。Said the Internet industry, the future3 qwarwill break out, the peoplefelt,youngBrother MaandZhouHongyidefinitelywill be an enemy.
就说互联网行业,日后的3q大战爆发,众人都觉得,小马哥和周红祎肯定是对头。Butin fact, these tworelatenowactuallyvery well.
而实际上,这两人现在关系其实挺好的。
The big shot of otherbusiness, sometimesbecause of the matter of business, presentingsomeconflictsare also normal, butpersonal friendshipgenerallygood.
其他商界的大佬,有时候因为业务的事,出现一些冲突也正常,不过私交一般都不错。AlthoughLiDongqueersmuch, are also manyinindustryin the relations.
李东虽然得罪人不少,不过在业内关系也多。That side the Huaxiafellow student association, that side the entrepreneurclub, LiDongpositionis pivotalnow, everyoneshouts abuse in publicto turn over to shout abuse in publicin secret, reallymeets, tauntsseveral unable to avoid, poursis also insufficientto get angry.
华夏同学会那边,企业家俱乐部那边,如今李东地位举足轻重,大家私底下骂街归骂街,真见了面,嘲讽几句免不了,倒也不至于翻脸。
The peopleare chatting, others can only lookfrom afar.
众人聊着天,其他人则只能远远看着。
The exchanges of thesecommercialtycoons, theyhave not been ableto interpose.
这些商业大亨的交流,他们还无法插上话。Comes todistinguished guestareaand the others, generally the positionwill not lower, butLiDongranks among the bestin the businesspositionnow, the average personreallydid not have the energyto come up the conversation.
来贵宾区等人的,一般地位也不会低,可李东如今在商界地位数一数二,一般人还真没底气上去交谈。Is speaking, LiDongsaidwith a laugh: „Did not pullwithyou, my wifearrived.”
正说着话,李东笑呵呵道:“不跟你们扯了,我媳妇到了。”CaoGuoweilookedhastily, waitsto seeShenQian, two peoplelook at each otherone, the slight nodhas not saidanything.
曹国威两人连忙看了过去,等看到沈茜,两人对视一眼,都微微点头没说什么。ShenQianandLi'seasternmatter, industry is not the secret.
沈茜和李东的事,业内也不是秘密。Do not look that now the wifewifeis calling, canbecome, temporarilydid not say.
别看现在媳妇媳妇地叫着,能不能成,暂时不好说。Howeverthiswords, do not needto be in front ofLiDongto say.
不过这种话,就没必要当着李东的面说了。WhenShenQianwalks, two peopleandShenQiangreetedone, ahead of timedeparted.
等沈茜走过来,两人和沈茜招呼了一声,提前离去了。TheyknowShenQian, will not know,oncecontrol of distantscience and technology, reallydid not know, thatalsofell behind.
他们都认识沈茜,也不会不认识,曾经远方科技的掌控者,真不认识,那也太落伍了。Theywalk, ShenQiansaid with a smile: „Howwiththesetwoin the same place?”
他们一走,沈茜就笑道:“怎么和这两位在一起?”
„ Metexactly, Sinapreparesto acquire the minute/share of numerousadvertising, spoke thoughtlesslyto chatseveral.
“恰好遇到了,新浪准备收购分众的广告业务,随口聊了几句。IurgedoldCaoto give up the micro blog, hehas not been glad, saidmeto offend the person, yousaid that thismatterwas noisy, wasn't Igoodforhim? ”
我劝老曹放弃微博,他还不乐意,说我得罪人,你说这事闹的,我不是为他好吗?”ShenQianshows the whites of the eyesimmediately, saidill-humoredly: „ Itookyou, cannot dothismatter, do youalsoreallywantto becomeexistence that industryinbecame angry while talking about it?
沈茜顿时翻了个白眼,没好气道:“我都服了你了,能不能别干这种事,你还真想成为业内谈之色变的存在?Thenseveralyears, the entrepreneur of businesswas offendedbyyou.
这才几年,商界的企业家被你得罪了个遍。Ilooked that youmusttake a beatingsooner or later. ”
我看啊,你迟早要挨揍。”„Is insufficient?”
“不至于吧?”LiDongwas nottooasked backself-confidently, long timesaid: „Personwas shortalsogood, the personwere many, mydoublefistdifficultenemyfour, it seems liketo want the convergence point, so as to avoid being punched.”
李东不是太自信地反问了一句,半晌才道:“人少了还行,人多了,我双拳难敌四手,看来是要收敛点了,免得被人揍了。”ShenQiansmiled, waitsto board, ShenQiancaisaid: „Alwaysdo not say that theseteasemeto smile, says the proper business, what to doGomeherenow?”
沈茜不由笑了起来,等上了车,沈茜才道:“别老是说这些逗我笑,说正事,国美这边现在怎么办?”
„ It is not anxious, Ipurchasesomestocksagain, compellingDuJuanto propose that the capitalis good.
“不急,我再收购一些股份,逼杜娟自己提议注资才行。When the time comes, ouralsoconversion stock, victory or defeatat that time. ”
到时候,咱们也转换股份,胜败就在那时候。”ShenQiannods, thinks saying: „Actuallynow the biggestvariablelies incrmc, controls stockalone7, oncewere takenbyDuJuan, their sideownership percentages were too many.”
沈茜点了点头,想了想道:“其实现在最大的变数就在于crmc,单独控股七,一旦被杜娟拿下了,他们那边持股比例就太多了。”LiDongtoodid not knowaboutcrmc, the opposite partyis extremely low-key, actually the domesticentrepreneurstoodid not understand.
李东对crmc不是太了解,对方太过低调,其实国内的企业家都不是太了解。Considered a meeting, LiDongcaisaid: „Onlycanchatlooked, how the opposite partythinks that Icannot grasptemporarily.”
考虑了一会,李东才道:“只能谈谈看了,对方怎么想的,我暂时也把握不住。”ShenQiansaid with a smile: „ThenIdiscussed that myschoolmateholds an officein that side, perhapsa littlefunction.”
沈茜笑道:“回头我去谈吧,我一个同学在那边任职,也许有点作用。”„Yourschoolmate?”
“你同学?”„Youforgot, Iam the returnees!”
“你忘了,我可是海归派!”ShenQianteasedone, the crmcfame is actually not internally big, butitsparent companyUScapital groupis not weak.
沈茜调侃了一句,crmc在国内名气倒是不大,可它的母公司美国资本集团可不弱。Reason thatdid not sayweakly, rather than is well known, thatisbecause the opposite party is too indeed low-key.
之所以说不弱,而不是说名气不小,那是因为对方的确太低调。Is low-key, youonlyknowfivebiginvestment banks, butdoes not know, UScapital group, in08years of affiliatedfund of controlalreadyover1 trillionUS dollars!
低调到,你只知道五大投行,而不知道,美国资本集团,在08年旗下掌控的资金已经超过万亿美元!Suchcolossus, was neglectedunexpectedly, has saying that is also a skill.
这样的庞然大物,竟然被人忽视,不得不说也是一种本事。Naturally, is low-key, does not representnameless.
当然,再低调,也不代表无名。ShenQiangraduatesfromKellogg Business School, is one of the topbusiness schools, before manygraduatesmove towardnow., enters the UScapital groupwork, is reallynormal
沈茜毕业于凯洛格商学院,也是顶级商学院之一,不少毕业生现在都走向了台前,进入美国资本集团工作,也实属正常。LiDongseesherwindjourneyPupu, shakes the head saying: „ It is not anxious, takes your time.
李东见她风程仆仆的,摇头道:“不急,慢慢来。Youjustwent toHong Kong, went to the US, nowcomes backto discuss the matter, is more tired than me.
你刚去了香江,又去了美国,现在回来就谈事,比我还累。Rested for severaldaysto sayagain,IfirstmadeSun Taotheychatlook. ”
休息几天再说,我先让孙涛他们去谈谈看。”ShenQiansees thatto say with a smile: „ Solvedthismatteras early as possible, exemptedthe end of the year, yourthoughtsalsoinwork.
沈茜见状笑道:“趁早把这事解决了,免得到了年底,你心思还在工作上。Don't forget, at the end of the yearyouhave the important matter to do. ”
别忘了,年底你可是有大事要做的。”LiDongselects the eyebrowsay/way: „Whatimportant matter?”
李东挑眉道:“什么大事?”„Snort!”
“哼!”ShenQianheng, did not respondher.
沈茜哼了一声,不搭理她。LiDongsaidwith a laugh: „Knew, is getting marriedanxiously? FearedIam too outstanding, followed the persontogether?”
李东笑呵呵道:“知道了,就这么急着嫁人了?还是怕我太优秀,跟人一起跑了?”„Goesyour, Iwas not worried!”
“去你的,我才不担心!”„......”
“……”Two peoplemerriment a meeting, the LiDongstate of mindseemedgood, this is also helikesShenQiankeepingreasonprobably, something cansayfreely,regardingdid not fear the opposite partydoes not understand.
两人笑闹了一会,李东精神状态显得不错,这大概也是他喜欢沈茜留在身边的缘故,有些事可以畅所欲言地说,不至于说了怕对方不懂。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1279: Whom catches to bully who( ten thousand Gengqiu subscription)