Gome Headquarters. 国美总部。 Big conference room. 大会议室。 The shareholders of Gome are many, but this convening shareholders' meeting, is temporary convention, the shareholder who the ordinary circumstances get down will not be many. 国美的股东不少,而这次召开的股东大会,属于临时召开,一般情况下来的股东不会太多。 However at this time is different in those days, Gome besets with a crisis, Li Dong enters the arena, the board of directors reorganizes...... 不过今时不同往日,国美陷入危机,李东进场,董事会重组…… These are the important matters, any shareholder who can come almost arrived. 这些都是大事,凡是能来的股东几乎都到了。 But shareholders' meeting, those who aim is all shareholders. 而股东大会,针对的是全体股东。 So-called all shareholders, in other words, even if you bought one in the stock market, can be the shareholder of Gome, has the right to attend the shareholders' meeting. 所谓全体股东,那就是说,哪怕你在股票市场买了一股,都算得上国美的股东,是有权利参加股东大会的。 Based on this, has Shen Xuehua of 400 million stocks, is circulates among the shareholder to rank existence near the top. 基于此,持有4亿股流通股的沈雪华,算是流通股东当中排名靠前的存在。 In addition the person in Capital City, this time must reorganize the board of directors, as well as Li Dong participates, Shen Xuehua also came. 加上人在京城,这次又要重组董事会,以及李东参加,沈雪华也过来了。 Li Dong passes through the gate, Shen Xuehua naturally saw, but has not gone forward to exchange. 李东进门的时候,沈雪华自然看见了,不过并未上前交流。 Li Dong also saw Shen Xuehua, is not only Shen Xuehua, among the shareholders of Gome, many Li Dong acquaintance exists. 李东也看见了沈雪华,不仅仅是沈雪华,国美的股东当中,还有不少李东的熟人存在。 old willow who even associate came, makes Li Dong somewhat surprised. 连联想的老柳都来了,着实让李东有些惊讶。 However is careful thinks, Lenovo Holdings affiliated has a Lenovo Investment Company, these years invested many enterprises, had the investment is also nothing unusual in Gome. 不过仔细一想,联想控股旗下有个联想投资公司,这些年投资了不少企业,在国美有投资也不足为奇了。 The person who the previous micro blog financing cocktail party, the association invests also participated. 上次微博融资酒会,联想投资的人也去参加了。 Naturally, as the eldest child of Lenovo Holdings, generally, is only as existence of young shareholder, willow Chuanzhi will not attend this shareholders' meeting. 当然,作为联想控股的老大,一般情况下,只是作为小股东的存在,柳川志是不会出席这种股东大会的。 This time can come, obviously somewhat is also connected with Li Dong. 这次能来,显然也和李东有些关联。 Except for them, moreover such as rubs, JP Morgan Chase, Fukang and Citigroup these shareholders also came, generally naturally, these shareholders have is the non-tradable shares. 除了他们,另外如大摩、摩根大通、富康、花旗这些股东也都来了,当然,这些股东一般持有的都是非流通股。 But besides the major stockholder of these non-tradable share, on the field also had another enterprise also to come the person. 而除了这些非流通股的大股东之外,场上还有另外一家企业也来了人。 the crmc organization, the US capital group's affiliated capitalization attached subsidiary company, is active in Huaxia as well as Asia money market. crmc机构,美国资本集团旗下的全资附属子公司,在华夏以及亚洲地区金融市场非常活跃。 Do not look that the opposite party reputation does not reveal, in the secondary market is actually earthshaking existence. 别看对方名声不显,在二级市场却是叱咤风云的存在。 crmc currently has Gome stock 1.4 billion, converts, that is the Gome 7 stocks. crmc目前持有国美流通股14亿股,换算一下,那就是国美七的股份。 Naturally, the opposite party has is completely the stocks, is the secondary market Gome biggest circulation shareholder. 当然,对方持有的全部都是流通股,是二级市场国美最大的流通股东。 Before some resolutions of Gome, the opposite parties had not participated, entered the arena including Li Dong, the opposite party has not expressed any comment. 之前国美的一些决议,对方都没参加,包括李东进场,对方也没发表任何意见。 crmc is very low-key, the low key to makes one forget frequently, the opposite party is one of the Gome major stockholders. crmc很低调,低调到经常让人忘记,对方是国美的大股东之一。 But this reorganization board of directors, the opposite party actually came, they come the person time, even/including Du Juan they somewhat are surprised, has not thought that always not too effective crmc this time also attended the shareholders' meeting unexpectedly. 而这次重组董事会,对方却是来了,他们来人的时候,连杜娟他们都有些惊讶,没想到向来不太管事的crmc这次居然也来参加股东大会。 Huang, owns stocks at present 35. 黄氏,目前持股35。 Li Dong, rubs, JP Morgan Chase, Fukang and Shen Xuehua these people, altogether own stocks at present 33. 李东、大摩、摩根大通、富康、沈雪华这些人,目前总共持股33。 crmc owns stocks 7. crmc持股七。 Yunglo is one side, altogether owns stocks to be close to 10. 永乐系一边,总共持股接近十。 Citigroup and several other investment banks, own stocks to be close to 8. 花旗和其他几家投行,持股接近八。 willow Chuanzhi one group of young shareholders, own stocks about 5. 柳川志一群小股东,持股将近五。 These people, occupied over 95 of Gome total capital stock, Gome circulation stock outside rarely rarely, the private investor does not calculate actually too. 这些人,占据了国美总股本的95以上,国美实际在外的流通股份很少很少,散户不算太多。 The shareholder who today arrives, almost represented all shareholders, others cannot come actually not to matter, come also to have no right to speak except for the audit. 今天到的股东,几乎代表了全体股东,其他人来不来其实都无所谓,来了除了旁听也没任何话语权。 Li Dong leads the person to arrive, just noisy some conference rooms instantaneous peaceful. 李东带人一到,刚刚有些喧闹的会议室瞬间安静了下来。 The people of Moroccan several investment banks greet with Li Dong, the people of willow Chuanzhi these domestic investment organizations also greeted. 大摩几家投行的人纷纷和李东打起了招呼,柳川志这些国内投资机构的人也纷纷招呼起来。 Compared with influence, Du Juan at this moment, although occupies the stock to be most, is the biggest shareholder of Gome, but indeed is far less than Li Dong. 比起影响力,此刻的杜娟虽然占据股份最多,还是国美的最大股东,可的确远不如李东。 Only if old yellow in this, meets as an equal to Li Dong at most, will also be inferior. 除非老黄在这,顶多也就和李东分庭抗礼,甚至还会有所不如。 old yellow is not, Du Juan and journey Xiao, even if the actual chancellor person of Gome, was suppressed by Li Dong as before. 老黄不在,杜娟和程晓,哪怕是国美的实际主事人,依旧被李东所压制。 Previous time Du Juan has experienced Li Dong power and prestige, knows that struggles this not to have the meaning with Li Dong, sees Li Dong to pass through the gate, Du Juan said with a smile: „ Li, you came, the person almost came neat. 上次杜娟已经见识到了李东的威风,知道和李东争这个没意思,见李东进门,杜娟笑道:“李总,你们来了,人就差不多来齐了。 Shareholders'meeting, from now on. ” 股东大会,就从现在开始吧。” Li Dong nods with a smile, sits down in own position. 李东笑着点点头,在自己位置上坐下。 He currently holds 8 stocks, although are not too few, but also stands in line first three, even exists side by side with others. 他目前持有八的股份,虽然不算太少,可也就堪堪排上前三,甚至和其他人并立。 But Li Dong position, is Du Juan is orthogonal, face-to-face however sits. 可李东的位置,却是和杜娟平齐,面对面而坐。 The one who sits on most the head is journey Xiao, as the president of Gome, the leader of Yunglo, one of the shareholders, journey Xiao presides over the conference, others also had no words to say. 坐在最上首的是程晓,作为国美的总裁,永乐的掌门人,股东之一,程晓主持会议,其他人也没任何话说。 But Li Dong and Du Juan are orthogonal, others default. 而李东和杜娟平齐,其他人更是默认了。 As for the remaining shareholders, almost defers to stock many ranks. 至于剩下的股东,几乎都是按照股份多少排位。 Naturally, said almost, because of some people of exceptions. 当然,说几乎,是因为有人例外。 willow Chuanzhi and Shen Xuehua sit wants to be near the top relatively, one is the qualifications strength top three business leaders, one is the wife of some great person. 柳川志和沈雪华坐的相对要靠前一些,一个是业内资格实力都排名前三的商界大佬,一个是某位大人物的妻子。 Such character, without stock, participated, you also the arrangement proceeds. 这样的人物,哪怕没有股份,来参加了,你也得安排往前一点。 When Li Dong takes a seat, journey Xiaoqing coughs, mentioned the prologue. 等李东落座,程晓轻咳一声,说起了开场白。 The front words, comfort only fellow shareholders, rouses the spirit, forecast one simply next in the future. 前面的话,不外乎安慰一下各位股东,振奋一下精神,简单展望了一下未来。 Said a meeting, journey Xiao sees everyone is not interested, directly soars the subject saying: „ That following, reorganizes the subject about the board of directors. 说了一会,程晓见大家都不是太感兴趣,直奔主题道:“那接下来,就是关于董事会重组议题。 According to the articles of incorporation, the board of directors comprised of the executive director, the non-executive director and independent non-executive director. 按照公司章程,董事会由执行董事、非执行董事、独立非执行董事组成。 In principle, can not over 11 people...... ” 原则上,不得超过11人……” The so-called executive director, the non-executive director and independent director, the three are the elases, but a little distinguishes slightly. 所谓执行董事、非执行董事、独立董事,这三者都是董事会成员,不过稍微有点区别。 The executive director, participates in the daily enterprise operation director. 执行董事,就是参与到日常企业经营当中的董事。 For example company president, whether or not the shareholder, has not been selected. 比如公司总裁,不管是不是股东,没有不入选的。 For example some vice-president, the business of being in charge is quite important, will be selected, these people are the executive directors , there is nothing to do with the stock. 比如某位副总,分管的业务比较重要,也会入选,这些人便是执行董事,和股份无关。 Rather than the executive director, generally is the spokesman of shareholder, does not participate in the company operating specifically, only participates in the important matter voting. 而非执行董事,一般都是股东的代言人,不参与公司具体经营,只参与大事表决。 Non- executive director, what represented is represents the shareholders interest that generally the selfishness is quite heavy. 非执行董事,代表的是自己所代表的股东利益,一般私心比较重。 Last an independent director, many of quite this director generally concurrent job, are by some experts and professors, as well as some officials of retired are the lord. 最后一种独立董事,这种董事一般兼职的比较多,都是由一些专家、教授,以及一些退休的官员为主。 They stand in the objective angle, is the entire enterprise, all shareholders are responsible. 他们站在客观的角度,为整个企业,全体股东负责。 But enterprise, what generally mainly borrows is their prestige and position and human relations. 而企业,一般主要借用的是他们的名望和地位以及人脉关系。 The independent director, is actually not big with the shareholders relations, whom electing to be the independent director, generally early some decisions, are to the enterprise helpful person, will be selected. 独立董事,和股东们其实关系不大,选谁当独立董事,一般早有决定,都是对企业有帮助的人,才会入选。 both sides offer mutual benefit and achieve common progress, they will not participate in the manipulating strategically of shareholders and other directors generally. 双方互惠互利,他们一般也不会参与股东和其他董事们的勾心斗角。 Therefore, today reorganizes the board of directors, the independent director has almost no change, according to the rule, the beforehand 3 independent director will not re-elect. 所以,今天重组董事会,独立董事几乎没什么变化,按照规则,之前的三位独立董事不会改选。 Truly those who have the change is, other 8 directors, according to the beforehand assignment, 5 people are the executive directors, 3 people for non- executive director. 真正出现变化的是,其他八位董事,按照之前的分配,其中五人为执行董事,三人为非执行董事。 journey Xiao the voice falls, Li Dong opens the mouth to say directly: „Distant place sends an executive director, distant group former vice-president Ms. king Yue . Moreover, I recommends a non- executive director again, distant retail group former deputy manager Mr. white feather......” 程晓话音一落,李东就直接开口道:“远方这边派遣一名执行董事,远方集团原副总裁王悦女士,另外,我再推荐一位非执行董事,远方零售集团原副总经理梅白羽先生……” „Bang!” “轰！” The conference room blasts out instantaneously! 会议室瞬间炸开！ Li Dong recommends two people, is actually not excessive, although his stock are not many. 李东推荐两人,其实不算过分,尽管他股份不多。 But as we all know, Li Dong, since entered the arena, recommends an executive director to affirm. 可大家都知道,李东既然进场了,推荐一名执行董事是肯定的。 The non-executive director represents the shareholders interest, he recommends one person again normally. 非执行董事代表股东利益,他再推荐一人也正常。 But no one has thought that executive director who Li Dongpai comes out, unexpectedly is vice-president king Yue of distant group! 可谁也没想到,李东派出来的执行董事,竟然是远方集团的副总裁王悦！ This is the iron lady in distant place, girls'school brave warrior! 这可是远方的铁娘子,女中悍将！ Initially king Yue alone went to the southwest, the help distant place in the mountain city and Sichuan Shu, opened the market including Jiangsu , Zhejiang across. 当初王悦只身前往西南,帮助远方在山城、川蜀,包括江浙各地打开了市场了。 Linked up distant eastern China and central China, southwest the channels of three places, later returns to the headquarters, in this year, runs Dongyu Real Estate Group and distant logistics group, is the prestige is also full in the business circle. 贯通了远方华东、华中、西南三地的通道,之后回归总部,这一年来,掌管东宇地产集团、远方物流集团,在商界也是名望十足。 The distant group, the scale is huge, but the personnel of highest -level management organization are actually not many. 远方集团,规模庞大,可最高级管理机构的人员却是不多。 The vice-president only has two people, an undertaking senior statesman Sun Tao, one is king Yue. 副总裁只有两人,一个创业元老孙涛,一个便是王悦。 king Yue in the position of distant place, can say that exists top three. 王悦在远方的地位,可以说并列前三的存在。 Such executive, Li Dong dispatches king Yuelai the Gome to be the executive director unexpectedly, is really more than everyone expected. 这样的高管,李东竟然派遣王悦来国美担任执行董事,着实超出所有人的预料。 Li Donghua has not said, everyone discussed low voice. 李东话没说完,所有人都小声议论了起来。 Other shareholders is a face are amazed, journey Xiao and Du Juan several people are actually the surprised uncertain as well as thick anxieties of whole face! 其他股东都是一脸惊诧,程晓和杜娟几人却是满脸的惊疑不定以及浓浓的不安！ Now, both sides are only the cooperation! 现在,双方只是合作！ The country outstanding talent is a master, the distant place is only the coordination, but is subordinated! 国美才是主人,远方这边只是配合,只是从属！ But Li Dong sent out such a great general unexpectedly, what does he want to make? 可李东居然派出了这样一员大将,他想做什么？ journey Xiaoshen inspires, said slowly: „ Li, king the given name we knows, king the ability we did not suspect. 程晓深吸一口气,缓缓道:“李总,王总的大名我们都知道,王总的能力我们也绝不怀疑。 But king, can play a more vital role in the distant place. 可王总,在远方能发挥更重要的作用。 Let king come Gome, is some...... ” 让王总来国美,是不是有些……” Although the small wood with several characters, said greatly somewhat disparages itself. 尽管小材大用几个字,说出来有些贬低自己。 May at present look like, indeed was the small wood uses greatly. 可目前看来,的确是小材大用了。 Distant place one of the two vices-president, coming Gome to be an executive director, what matter is this? 远方的两位副总裁之一,来国美担任一名执行董事,这算什么事？ The executive directors cannot hold concurrent jobs, in other words, king Yue must resign from the position of distant vice-president to be good. 执行董事都是不能兼职的,也就是说,王悦必须要辞去远方副总裁的职位才行。 Li does Dong, actually want to do? 李东,到底想干什么？ Brings the thick doubts and anxiety, journey Xiao were many a mouth. 带着浓浓的疑惑以及不安,程晓不由多了一句嘴。 Li Dongwen said says with a smile: „ Now Gome deterioration, the difficult problem is numerous, the non- heavy medicine is not curable! 李东闻言笑道:“如今国美积弱,难题众多,非重药不可医治！ I did not question journey several abilities, but you Gome, relating the personal connection were complex, was very difficult to achieve the heavy blows to attack! 我不是质疑程总几位的能力,可你们在国美这边,关系人脉复杂,很难做到重拳出击！ Under wants to sweep the morbid state, critically ill needed the potent drug in those days! 想一扫往日病态,重症必须要下猛药！ king Yue, I solicited her suggestions, she to coming Gome, is the anticipation extremely, I hope that king Yue joining, can change something. 王悦这边,我征求了她的意见,她对来国美,也是期待万分,我希望王悦的加入,可以改变一些东西。 Naturally, this is only my idea, can be good specifically, but must look at everyone. 当然,这只是我个人的想法,具体能不能行,还得看各位的。 I proposed, if you do not feel appropriately, can change others, I do not have the opinion. ” 我只是提议,你们如果觉得不合适,可以换其他人,我没意见的。” Do the people look at each other in blank dismay, change players? 众人面面相觑,换人？ At this time rejected Li Dong proposition, even if journey Xiao several people were extremely glad, may perhaps meet to hit own face. 这时候否决李东的提议,哪怕程晓几人万分乐意,可恐怕会自己打自己的脸。 Looks at the expressions of other shareholders, journey Xiao and Du Juan know, this proposition percentage hundred. 看其他股东的表情,程晓和杜娟都知道,这个提议百分百过了。 The joke, present Gome, everyone hopes that can change. 笑话,如今的国美,大家都希望能改变。 Introduces Li Dong goal, to change. 引入李东的目的,就是为了改变。 Now Li Dong not let people down, sent out hand/subordinate the brave warrior, perhaps will bring about the great change to Gome, why can everyone overrule? 现在李东不负众望,派出了手下悍将,也许会给国美带来重大变化,大家为什么要否决？ Moreover compared with other candidates, king Yue the position is highest, the reputation is biggest, ability is also obvious to all. 而且比起其他候选人,王悦地位最高,名声最大,能力方面也是有目共睹。 General merchandise with electrical appliances, although is not same, may be the retail domain, does not have the straddling of zones, does not have the layman to instruct the expert, what truth has to reject? 百货和家电虽然不是一样的,可都属于零售领域,不存在跨界,不存在外行人指导内行人,有什么道理去拒绝？ Also without and other journey Xiao sent out the lists of other candidates, many shareholders had/left the sound said: „ king acceding state beautiful, we do not have the opinion. 还没等程晓报出其他候选人的名单,不少股东就出声道:“王总加入国美,我们都没意见。 Naturally, if Li comes Gome personally, that was better...... ” 当然,要是李总亲自来国美,那就更好了……” „Ha haha......” “哈哈哈……” In the conference resounds laughter, the following words crack a joke obviously. 会议上响起一片笑声,后面的话显然是开玩笑的。 Li Dongzhen came Gome, what duty holds the post to him? 李东真来了国美,给他担任什么职务？ Besides the board of directors chairmen, does not have any position can be joined to Li Dong. 除了董事局主席之外,没有任何职位能配得上李东。 Also, the board of directors chairman, Li Dong will not come Gome even, everyone also not necessarily hopes certainly that Li Donglai, this fellow everyone knows his individuality, was too alone. 再说了,就算董事局主席,李东也不会来国美这边,大家也不见得就一定希望李东来,这家伙大家都知道他的个性,太独了。 Original Li Donglai, their these shareholders not necessarily had the right to speak, at that time did not have the big meaning. 独到李东来了,他们这些股东都不见得有话语权,那时候就没多大意思了。 Sees the people in abundance with, journey Xiao and Du Juan look at each other one, Du Juan is frowning, for a long time nods gently. 见众人纷纷应和,程晓和杜娟对视一眼,杜娟皱着眉头,许久才轻轻点了点头。 king Yue enters, is unable to reject. 王悦的进入,是无法拒绝的。 The key is, the struggle of following board of directors chairman and president, cannot take away to king Yue! 关键在于,接下来的董事局主席和总裁之争,不能给王悦夺去了！ First reorganizes the board of directors, then nominates the position, this is the matter on flow. 先重组董事会,然后再提名职位,这是流程上的事。 Now, first selects the director, but the board of directors chairmen and presidents, will elect among 5 executive directors. 现在,先选出董事,而董事局主席和总裁,会在五位执行董事当中选举。 king Yue joining, might break them to plan. 王悦的加入,很可能会打破他们原本的计划。 According to their beforehand plans, old yellow does not have the means to come out, journey Xiao is most suitable to become the board of directors chairman, Du Juan becomes the president, or other spokesmen of Huang become the president. 按照他们之前的计划,老黄没办法出来,程晓最适合成为董事局主席,杜娟成为总裁,或者黄氏的其他代言人成为总裁。 But now, does not say. 可现在,不好说了。 The board of directors chairman, king Yue may not strive newly-arrived. 董事局主席,王悦初来乍到不一定能争取。 But the duty of president, that may not say certainly. 可总裁的职务,那可说不准。 The nomination continues. 提名继续。 Different inserts the person Li Dong suddenly, the nominations of other directors, have decided before. 不同于李东这边突然插人,其他董事的提名,早在之前就已经定下来了。 Mainly to consider the interest of major stockholder, in addition person many mixed, the young shareholders not necessarily are familiar with the company, might as well limits in several people, making everyone better to elect. 主要还是为了照顾大股东的利益,再加上人多口杂,小股东们对公司不一定熟悉,还不如限制在几人之中,让大家更好选一点。 After a half hour . 半小时后。 Complexion that Du Juan and journey understand thorough gloomy! 杜娟和程晓的脸色彻底阴沉了下来！ 3 independent directors did not say, 5 executive directors and 3 non- executive directors, Li Dong occupied two. 三名独立董事不说,五名执行董事和三名非执行董事,李东这边就占了两个。 Moreover, rubs and JP Morgan Chase, two non- executive directors of nomination, was passed. 另外,大摩和摩根大通,提名的两位非执行董事,也获得了通过。 An executive director who Fukang nominates, was passed. 富康提名的一位执行董事,也获得了通过。 Hence, 3 non-executive directors lose completely, 5 executive directors, threw 2 positions, the remaining 3 executive directors, Du Juan add her own two people. 至此,三位非执行董事全部丢失,五名执行董事,也丢了二个位置,剩下的三个执行董事,杜娟这边加她自己才两人。 But Yunglo is here, is pitiful, remaining journey Xiao this one-man armies. 而永乐系这边,更是凄惨,就剩下程晓这个光杆司令。 Two people have to strive, but Li Dong two people did not say, rubs and JP Morgan Chase take the established investment institution, as once hero, recommending the non-executive director was logical. 两人不是没争取过,可李东的两人不说,大摩和摩根大通作为老牌投资机构,作为曾经的功臣,推荐非执行董事顺理成章。 Du Juan they, does not have the reason of rejection. 杜娟他们,也没有拒绝的理由。 But Fukang as owning stocks 8 shareholders, nominates an executive director, obtained rubs, JP Morgan Chase, Citigroup and Li Dong, Shen Xuehua...... many organization and individual agreement. 而富康作为持股八的股东,提名一位执行董事,获得了大摩、摩根大通、花旗、李东、沈雪华……多家机构和个人的同意。 Altogether the shareholder of agreement, owns stocks over 40. 总共同意的股东,持股超过40。 At this time, only if got angry with these shareholders completely, otherwise, an executive director did not give, that was absolutely incorrect. 这时候,除非和这些股东全部翻脸,要不然,一个执行董事不给出来,那是绝对不行的。 But elasis so many, except for 3 independent directors, only have 8 positions. 可董事会成员就这么多,除了三名独立董事,只剩下八个位置。 All of a sudden, was won 5 by outside person, the independent director person closes up them again, these people had almost the right to speak of board of directors. 一下子,被外面的人夺走了五席,独立董事再有一人靠拢他们,这些人几乎掌握了董事会的话语权。 Naturally, Du Juanhe journey Xiao at this moment, has not thought temporarily, these have become the whole family. 当然,此刻的杜娟和程晓,暂时还没想到,这几家已经成为一家人。 Leaves their, is only left over 3. 留给他们自己的,只剩下三席。 Du Juan licked the lip gently, journey Xiao rubbed the cheeks gently, matter had exceeded their estimate. 杜娟轻轻舔了舔嘴唇,程晓轻轻揉了揉脸颊,事情已经超出了他们的预计。 Once the independent director that side is far-fetched, then even the right to speak of board of directors lost. 独立董事那边一旦不靠谱,接下来连董事会的话语权都丧失了。 Moreover, today the atmosphere of shareholders' meeting is not right. 而且,今天股东大会的气氛也不对。 Almost Li Dong agreed that the most shareholder will agree, instead is they, these actual control people of Gome, actually like bystander. 几乎李东同意的,大半股东都会同意,反而是他们,这些国美的实际掌控人,倒是更像外人一样。 The list of board of directors candidate, was decides. 董事会人选的名单,算是定下来了。 Then, mainly is the election of the board of directors chairman and Gome president. 接下来,主要便是董事局主席和国美总裁的选举。 Originally, Du Juan wants to push the spokesman of Huang, before that Director Zhou was the president. 原本,杜娟是想推黄家的代言人,之前那位周姓董事担任总裁的。 But now, Du Juan actually changes the idea. 可现在,杜娟却是改了主意。 Today the condition is not right , to promote Director Zhou again, may not win king Yue. 今天状况不对,再推出周姓董事,不一定能争得过王悦。 Only has her personally to act, before getting on the stage, can with Li Dong, king Yue side gambling, after all, Huang Jiacai be the true major stockholder of Gome. 唯有她亲自出面,走上台前,才能和李东、王悦一方博弈,毕竟,黄家才是国美的真正大股东。 Moreover journey Xiao board of directors chairman, but may also not be smooth. 而且程晓的董事局主席一职,还不一定能顺利。 When necessary, even can take over the position of board of directors chairman directly. 必要的时候,甚至可以直接接掌董事局主席的位置。 However Du Juan also understands, now everyone somewhat dreads, feared she also has an accident, Gome both steerage have an accident one after another, the influence is too bad. 不过杜娟也明白,现在大家都有些忌惮,怕她也出事,国美接连两任掌舵者都出事,影响太坏。 She acts to campaign for the board of directors chairman, may not pass. 她出面竞选董事局主席,不一定能通过。 But five executive directors, according to beforehand the layout of Gome, the board of directors chairmen hold comprehensively, the president assists . Moreover the below also executive vice-president, runs the foreign affairs. 而五位执行董事,按照之前国美的布局,董事局主席掌全面,总裁协助,另外下面还有一位常务副总裁,掌管外务。 The remaining two executive directors, are two main vices-president hold the post again generally, generally, in being responsible for the financial, the human resources and among electrical appliances business these three vices-president elects two people. 再剩下的两位执行董事,一般是两个主要副总裁担任,一般情况下,在负责财务、人力资源、家电业务这三位副总裁当中选两人。 In any case no matter how, king Yue the appearance, must rob a bulk business. 反正不管如何,王悦的出现,都要抢走一大块业务。 The property rights, power over personnel and electrical appliances functional center, these three big plates, king Yue is worst can also grasp to be the same. 财权、人事权、家电业务中心,这三大板块,王悦最差也能掌握一样。 Is thinking these at heart, then had arrived link that nominates the board of directors chairmen. 心里想着这些,接下来已经到了提名董事局主席的环节。 In order to maintain fairly, journey Xiao no longer presided over the conference, the conference gives Dong secret to manage. 为了保持公平,程晓不再主持会议,会议交给了原董秘主持。 The nominees only have one, journey Xiao. 提名人只有一个,程晓。 The name comes out, journey Xiao looks at Li Dong, Du Juan looks at Li Dong, other shareholders look at Li Dong. 名字出来的时候,程晓看着李东,杜娟看着李东,其他股东纷纷看着李东。 They want to know, Li has had other idea east to the bottom? 他们都想知道,李东到底有没有别的想法？ If Li Dong promoted king Yue at this time, everyone does not dare to say supports completely, the supportable person is not infrequent certainly. 如果这时候李东推出王悦,大家不敢说全部支持,可支持的人绝不在少数。 However looked at one, the people discovered, Li Dong does not have other ideas probably, sits silently does not speak. 不过看了一阵,众人发现,李东好像没其他想法,默默地坐着不说话。 Right now, the people understood his meaning. 这下子,众人都明白他的意思了。 journey Xiaosong the tone, he was not even clear, why were oneself worried so much? 程晓松了口气,他甚至都不明白,自己为什么这么担心？ king Yuezhen does compare to result in itself? 王悦真的比得过自己吗？ Yunglo who oneself lead, once almost reached 10 billion scales, oneself as founder, might as well king Yue? 自己带领的永乐,曾经差点达到了百亿规模,自己作为创始人,难道还不如王悦？ Thinking it over, is Li Dong influence. 想来想去,还是李东的影响。 This fellow, although the words are not from beginning to end many, may affect is to influence subtly, other shareholders are looking at his complexion conduct, this feeling is very bad! 这个家伙,虽然从头到尾话不多,可影响是潜移默化的,其他股东都在看他脸色行事,这种感觉真的很糟糕！ journey Xiao somewhat loses, even if he has met oneself expectation, becomes the eldest child of Gome. 程晓有些失落,哪怕他已经达到了自己的预期,成为国美的老大。