ROEWR :: Volume #11

#1028: Enjoys many, undertakes many


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chang'an Club is honored as the Capital City most luxurious private club. 长安俱乐部被誉为京城最豪华的私人会所。 Externally looks, perhaps no one believes that this crude obsolete building body, is the club is. 从外观上看去,恐怕谁也不会相信,这栋简陋陈旧的楼体,就是俱乐部所在。 With an opposite grand Jingcheng Hotel contrast, both sides at all are not one and other magnitudes. 和对面雄伟的京城饭店一对比,双方根本不是一个等量级。 However really must go in looked, can realize, why Chang'an Club was honored as most luxurious. 不过真要进去一看,就能体会到,长安俱乐部为什么被誉为最豪华了。 A building hall. 一楼大厅。 Resplendent in gold and jade green dragon chair, the screen of red sandalwood woodcarving, colorful hanging lamp...... 金碧辉煌的龙椅,紫檀木雕的屏风,五彩斑斓的吊灯…… In addition the entrance, the beautiful appearance moving female welcomes guests. 再加上入口处,美貌动人的女迎宾。 If not for searches personally, you do not believe, in the obsolete building body will be different. 若不是亲自一探,你根本不相信,陈旧的楼体里面会别有洞天。 In the hall, the person are not many. 大厅中,人不多。 Although the repair is luxurious, the guest of coming and going is actually not impetuous. 装修虽然奢华,来来往往的宾客却是不浮躁。 Some people calmly sit are appreciating the graceful classical music at the same time, some people are discussing the business in a low voice. 有人静静地坐在一边欣赏优雅的古典音乐,有人低声洽谈着业务。 In the hall, the merchant is in the majority, but also many politicians. 大厅中,商人居多,但也不乏政界人士。 Here, they do not have too many taboos. 在这里,他们没有太多的避讳。 The club, the bystander is unable to enter, only if there is a member to lead. 俱乐部,外人无法进入,除非有会员带领。 Even if the member, the brought person must be able to enter after the verification. 哪怕是会员,带来的人也要经过审核才能进入。 Since entered the club, everyone's thoughts are the same, naturally does not use extremely other taboo people. 既然入了俱乐部,大家的心思都一样,自然也不用太过避讳其他人。 Moreover matter that generally discussed in the hall, generally was not the shameful matter, even if were really heard, the relations were not big. 而且一般在大厅谈的事,一般也不是什么见不得人的事,就算真被人听到了,关系也不大。 Has the government officials to draw the investment, has the merchant to discuss the cooperation, there are some youth men and women, in a low voice **. 有政府官员正在拉投资,有商人正在谈合作,也有个别青年男女,正在低声**。 The people in the hall immerses , in this atmosphere, club manager in a hurry from building. 就在大厅中众人沉浸在这种氛围中的时候,俱乐部经理匆匆从楼上走了下来。 Many people look askance! 不少人为之侧目! The manager in Chang'an Club, although is not the celebrity, may in club, she represent the faces of many. 长安俱乐部的经理,虽然不是什么名人,可在俱乐部这一块,她代表很多人的脸面。 Usually only if several guests arrives, she will go downstairs to greet beside, others are the service person lead. 平时除非是个别几个客人到来,她会下楼迎接之外,其他人都是服务员带领。 However at this moment, the club manager actually goes downstairs hurriedly, obviously had the important guest to arrive. 然而此刻,俱乐部经理却是匆忙下楼,显然是有重要宾客到了。 Guessed in the people, is who came time, has not made everyone wait for a long time. 就在众人猜测,是谁来了的时候,没让大家久等。 Under a young pretty female leads, Li Dongyi pedestrian appears before everyone. 在一位年轻貌美的女子带领下,李东一行人出现在大家面前。 Sees clearly the face of Li Dongyi pedestrian, the hall somewhat makes noise gradually. 看清楚李东一行人的面孔,大厅渐渐有些喧闹起来。 Some people said in a low voice: Li Donglai, was he also the member in club?” 有人低声道:“李东来了,他也是俱乐部的会员?” „It is not quite clear, possibly. Except for Li Dong, Sun Yuehua also arrived.” “不太清楚,可能吧。除了李东,孙月华也到了。” Mayor Du the thousand gold (daughter) of family/home.” “还有杜市长家的千金。” Sun Man man also came.” “孙曼曼也来了。” Indeed, how Manager land came personally, Li Dong now the crest of wave is just abundant, who gives him three points of face.” “我说呢,陆经理怎么亲自来了,李东现在风头正盛,谁都给他三分面子。” Heard that Capital City Club gave Li Dongsong personally the lifelong membership card, Capital City Club continuously from the reputation Huaxia's first rich man's club, even Chang'an was stepped on the under foot. “听说京城俱乐部亲自给李东送了终身会员卡,京城俱乐部一直自誉华夏第一富人俱乐部,连长安这边都被踩在了脚下。 I also think, Li Dong this time definitely carried off, never expected that the person in our club has not been idling. ” 我还以为,李东这次肯定被拉走了呢,没想到咱们俱乐部的人也没闲着。” That side Huaxia fellow student association and entrepreneur club person, the comparison arrogance, could not have a liking for us. “华夏同学会和企业家俱乐部那边的人,一直都比较傲气,不太看得上咱们。 Our club invited several times, becomes few of member truly. 咱们俱乐部邀请了几次,真正成为会员的没几个。 Now Li Dong joined a society, can't these people come? ” 现在李东入会了,那些人来不来?” „It is not clear, did not say. Do not look at our reputation sound, these people not necessarily pay attention.” “不清楚,也不好说。别看咱们名头响,那些人不见得放在眼里。” „......” “……” The people discuss spiritedly. 众人议论纷纷。 Although Chang'an Club is extravagant, the fame is also rising. 长安俱乐部虽然豪奢,名气也如日中天。 May speak the truth, with entrepreneur club these specialized merchant associations, is some differences. 可说实话,和企业家俱乐部这些专业的商人协会,还是有些差别的。 That side entrepreneur club, 100 billion groups one big, 10 billion groups have everywhere. 企业家俱乐部那边,千亿集团一大把,百亿集团到处有。 With goes out casually personally, that is in the list of the richest ranks the big shot near the top, even if not, enterprise that oneself are , is also the Huaxia top 100. 随便拿个人出去,那都是富豪榜上排名靠前的大佬,哪怕不是,自身所在的企业,也是华夏百强。 But Chang'an Club, the circle is very high-level, may stain the reputation of private club, appeared weak planned. 而长安俱乐部,圈子是挺高级的,可沾上了私人会所的名头,就显得弱了一筹。 The entrepreneur clubs meet, the government high-ranking officials will audit, hopes that can profit from some development ideals. 人家企业家俱乐部开会,政府大员都会去旁听,希望能借鉴一些发展理念。 This matter, will not happen in the private club generally. 这种事,在私人会所一般不会发生。 Others discussed turn over to the discussion, because was not ripe with Li Dong, suddenly poured also no one to become friends with. 其他人议论归议论,因为和李东不熟,一时间倒也没人上去结交。 ...... …… The manager in club is surnamed Lu. 俱乐部的经理姓陆。 Is a woman, 30 years old over, long can only say worth looking, pouring is not that graceful bearing enchanting woman. 是个女人,三十岁出头,长的只能说耐看,倒也不是那种风姿妖娆的女人。 In this top private club, is similar in color to think the high-rank, without is so easy. 在这种顶级私人会所,靠色相想上位,没那么容易。 Does not have the genuine materials, the secret master in club not to dare to put her to assume the club alone. 没有真材实料,俱乐部的幕后东家也不敢放她单独坐镇俱乐部。 Manager land puts on is not the exposition, naturally, will not keep. 陆经理穿着不算暴露,当然,也不会保守。 Has a makings person very much, an occupation installs to put in the body, obviously several points of capability. 很有气质的一个人,一身职业装穿在身上,更显几分干练。 simultaneous/uniform shoulder the short hair, dyes slightly yellow, does not seem extremely conspicuous. 齐肩的短发,稍微染黄,不显得太过惹眼。 The people, Manager land the laughter have not transmitted: Li, Sun, Miss Shen, long, originally was your several came, no wonder the magpie started to cry out very early in the morning, I added that today these magpies are so how happy.” 人还未至,陆经理笑声已经传来:“李总,孙总,沈小姐,曼曼,原来是您几位来了,难怪一大早喜鹊就开始叫唤,我还说呢,今天这些喜鹊怎么这么高兴。” Although Li Dong and Shen Qian the first time are, but Manager land does not seem strange. 虽然李东和沈茜都是第一次来,可陆经理仿佛一点也不陌生。 Fires off greeting warmly, Manager land on own initiative got up a black card to Li Dong and Shen Qiandi. 热情地打完招呼,陆经理又主动给李东和沈茜递上了一张黑色卡片。 Sees Li Dong to hold appreciatively the card, Manager land is saying with a smile: „ Grandson sum total has the membership card of our club long, I was not many make the introduction. 见李东把玩着卡片,陆经理笑道:“孙总和曼曼都有我们俱乐部的会员卡,我就不多做介绍了。 Miss Li Zonghe Shen, later also please patronize for the first time. 李总和沈小姐第一次来,以后还请多光顾。 The club, will also provide some help to member in one's power...... ” 俱乐部也会力所能及地,给诸位会员提供一些帮助……” Manager land will speak very much, decided the fact in a few words, the average person is unable to reject. 陆经理很会说话,三言两语就敲定了事实,一般人也无法拒绝。 Li Dong is actually indifferent, but said with a smile: That many thanks Manager land, then I made people project on the club account the membership fee.” 李东倒是无所谓,只是笑道:“那就多谢陆经理了,回头我让人把会员费打到俱乐部账上。” Li does not use politely, member who each position joins a society newly, our club will offer 1 small gift......” “李总不用客气,每位新入会的成员,我们俱乐部都会送上一点小礼物……” Does not use, I am not familiar with receive others' gift.” Li Dong beckons with the hand, hits to block the way with a smile: This, thanked Manager land.” “不用,我不习惯收别人的礼物。”李东摆了摆手,笑着打断道:“就这样吧,谢谢陆经理了。” As soon as Manager land listens to this saying, said hastily: Li was too polite, I then give your secretary to send the account number.” 陆经理一听这话,连忙道:“李总太客气了,那我回头把账号给您的秘书发过去。” Li Dong this person, since is not willing to take this advantage, that do not demand. 李东这种人,既然不愿意占这个便宜,那就别强求。 Manager land received so many people, has understood their dispositions. 陆经理接待了这么多人,早就了解他们的心性。 Some people, you deliver the card, he will accept, some people actually do not want, this is very normal. 有些人,你送卡,他会接受,有些人却是不愿意,这都很正常。 Also does not need to demand specially, otherwise instead queers. 也不用特意强求,要不然反而得罪人。 Exchanged greetings several, Manager land also said with a smile: How many first have a look everywhere? Has the goal, if has a look everywhere, I......” 寒暄了几句,陆经理又笑道:“几位是先四处看看?还是已经有目标了,要是四处看看,我……” She just wants saying that she can serve for everyone, Sun Yuehua said lightly: Manager land should not be impolite, we came this to speak several words, later walked.” 她刚想说她可以为大家服务,孙月华就淡淡道:“陆经理别客气,我们来这就说几句话,待会就走。” As soon as Manager land listens to this saying, said with a smile hastily: That several please as one likes.” 陆经理一听这话,连忙笑道:“那几位请自便。” Speaks, she has not gotten out of the way, but stands firm in the one side. 说完话,她也没走开,而是在一旁站定。 The richest family came, Sun the daughter and granddaughter came, the thousand gold (daughter) of Mayor Du came, no matter others do request to serve, cannot throw down the guest to walk. 首富来了,孙老的女儿和孙女来了,杜市长的千金来了,不管人家要不要求服务,总不能丢下客人就走。 When she waits, Sun Yuehua patted clapping, bright sound said: „, Disturbs everyone moment slightly!” 就在她等待的时候,孙月华拍了拍手,朗声道:“诸位,稍微打搅大家片刻!” Others did not have to continue to discuss the matter, much discussion several people. 原本其他人就没在继续谈事,纷纷议论着几人。 Now sees Sun Yuehua to call on own initiative, has the merchant who knows Sun Yuehua said with a smile: Sun, is your must treat?” 现在见孙月华主动招呼,有认识孙月华的商人笑道:“孙总,您这是要请客?” Sun Yuehua said with a smile: Treats also good, but first puts behind, today mainly discusses a private affair, disturbed.” 孙月华笑道:“请客也行,不过先放在后面,今天主要谈一件私事,打搅诸位了。” Has anything to disturb, we are idling in any case, Sun has the matter to tell although.” “有什么打搅的,反正我们都闲着,孙总有事尽管吩咐。” Yes, Sun does, drink one cup later together?” “是啊,孙总,待会一起喝一杯?” „......” “……” The people said in abundance, some people were saying asked Sun Yuehua to drink one cup, actually looks at Li Dong, obviously hit also exchanged the idea together. 众人纷纷开口说了起来,有人说着请孙月华喝一杯,却是看着李东,显然打的也是一起交流一下的主意。 However here person, is not quite ripe with Li Dong , not good driving opens the mouth. 不过这边的人,和李东不太熟,也不好主动开口。 Sun Yuehua should with several, then lower Sun Man man of head to say to the one side with a smile: Long, this/should you!” 孙月华笑着应和了几句,接着就对一旁低着脑袋的孙曼曼道:“曼曼,该你了!” Said this saying time, in Sun Yuehua eyes cold intent is very obvious. 说这话的时候,孙月华眼中冷意很明显。 Not solely in view of Sun Man man, in view of Sun Wenhua, even also includes Li Dong. 不单单是针对孙曼曼,也针对孙文华,甚至还包括李东在内。 Li Dong and Sun Jia's negotiations, Sun Yuehua acts. 李东和孙家的谈判,孙月华出面的。 Condition that Li Dong pledges, Sun Yuehua has not even asked for instructions himself old gentleman to agree. 李东开出的条件,孙月华甚至没请示老爷子就自己同意了。 However makes Sun Wenhua look on, Sun Yuehua rejected. 不过让孙文华来旁观,孙月华拒绝了。 She cannot have a liking for that brothers again, will not make Sun Wenhua appear in this situation. 她再看不上那个兄弟,也不会让孙文华出现在这个场合。 He is the second-generation leader of Sun, is the facade character, is in the government the person. 他是孙家的第二代魁首,也是门面人物,还是官场中人。 Sun Wenhua acts, the Sun face really lost in a big way. 孙文华出面,那孙家面子就真的丢大了。 She cares actually not, her merchant, Sun Man man is not her daughter, does the testimony issue is not actually big. 她倒不是太在意,她一个商人,孙曼曼也不是她女儿,来做个见证倒是问题不大。 But this time, Sun indeed loses face. 可这次,孙家的确是丢了面子。 Sun Yuehua is the same, no matter she does recognize, she is always the person of Sun. 孙月华一样,不管她认不认,她始终是孙家的人。 Li Dong this seizing the chance general Sun Jia, strikes others with the bitter experience of Sun, Sun Yuehua is naturally discontented. 李东这次趁机将军孙家,用孙家的遭遇敲打别人,孙月华自然是不满的。 But she does not want a falling out with Li Dong at this time, Sun does not think. 可她这时候不想和李东闹翻,孙家也不想。 With Sun Man man face, trades Li Dong stopping, Sun Jia is willing to pay this price. 用孙曼曼的面子,换来李东的消停,孙家愿意付出这个代价。 As for will retaliate in the future, that said again. 至于日后报不报复,那再说。 If Li Dong had potential weak that day, do not blame Sun to hit a person when he is down. 李东要是有势弱的那一天,也别怪孙家落井下石。 If Sun early one step were feebler than Li Dong, when that today's this matter has not happened, respected family high-profile can also endure, endures others unable to endure. 孙家要是比李东还早一步衰弱了,那就当今天这事没发生过,大家族张扬的同时也能忍,忍别人所不能忍的。 Sun Man man has lowered the head, on the face full is the humiliation, unwilling, indignation...... 孙曼曼一直低着头,脸上满是屈辱、不甘、怨愤…… Does she want to give Li Dong to apologize? 她要给李东道歉? The hall in Chang'an Club, is in front of so many people, to a man apology that slaps her! 在长安俱乐部的大厅,当着这么多人的面,给一个打她耳光的男人道歉! A short time ago, Han rain still has shamed her in another club. 前不久,韩雨还在另一家俱乐部羞辱过她。 Now, she was shamed again, was treated as the abandoned child to abandon. 现在,她再次被羞辱了,被当做弃子抛弃了。 These people, have her grandfather, has her father, her paternal aunt. 这些人,有她的爷爷,有她的父亲,还有她的姑姑。 As for Li Dong, she has not instead hated now. 至于李东,现在她反而没那么恨了。 She hates these family members! 她更恨这些家人! Have these people, asked oneself opinion? 这些人,问过自己的意见吗? These people, after having considered, how to see the person? 这些人,考虑过自己以后怎么见人吗? Today is in front of so many people, apologized to Li Dong, how others will see her Sun Man man. 今天当着这么多人的面,给李东道歉,别人会如何看她孙曼曼。 Is the person has the sense of shame, she is no exception. 是人就有羞耻之心,她也不例外。 Sun Yuehua spoke, Sun Man man actually did not voice. 孙月华发话,孙曼曼却是迟迟不发声。 Sun Yuehua brow concentrates slightly, coldly said: Long, this is your grandfather's opinion!” 孙月华眉头微微凝起,冷冷道:“曼曼,这是你爷爷的意见!” Aunt...... I......” “大姑……我……” Sun Man man is biting the lip, in the eye with tears, the whole face humiliation said: I...... do not think.” 孙曼曼咬着嘴唇,眼中含泪,满脸屈辱道:“我……不想。” „Did you determine?” “你确定?” Sun Yuehua said indifferently: „ You, since does not want, I do not force you, the consequence yourself undertake! 孙月华冷漠道:“你既然不愿意,我不勉强你,后果你自己承担! As the Sun family, the glory, splendor, riches and honor you enjoyed, the responsibility that should shoulder you must undertake. 作为孙家人,荣华富贵你享受了,该承担的责任你也要承担。 Only if...... ” 除非……” Her following words had not said, Sun Man man actually understands her meaning. 她后面的话没说,孙曼曼却是懂她的意思。 Only if what? 除非什么? Only if she is separated from Sun! 除非她脱离孙家! Otherwise, old gentleman's order, she cannot revolt, is unable to revolt. 要不然,老爷子的命令,她不能反抗,也无法反抗。 May be separated from Sun, is she Sun Man man? 可脱离了孙家,她还是孙曼曼吗? Even if Sun is on the decline now, is not the common family can compare. 哪怕孙家现在日薄西山,也不是一般家族能比拟的。 She can give up all these, for that pitiful self-respect? 她能放弃这一切,就为了那点可怜的自尊心? The person who Sun Man man firm did not pull out, at this moment, just determination started to vacillate. 孙曼曼本就不是坚定不拔的人,此刻,刚刚的决心开始动摇了。 ...... …… Nearby Li Dong and Shen Qian, at this moment as if are passers-by. 一旁的李东和沈茜,此刻仿佛就是路人。 The paternal aunt nephew talk, they have not mixed. 姑侄俩的谈话,他们没掺和。 Li Dong even also looked for a seat to sit, is chatting with Shen Qian in a low voice. 李东甚至还找了个座椅坐了下来,和沈茜低声聊着天。 You said, Sun Man man will revolt?” “你说,孙曼曼会反抗吗?” Shen Qian said in a soft voice: Did not say.” 沈茜轻声道:“不好说。” Li Dong said with a smile: „ Nothing does not feel cannot. Conversion is others, I am indefinite, she will definitely compromise. 李东笑道:“没什么不觉得不会。换成是别人,我不确定,她肯定会妥协的。 The people, are not oneself thing, enjoyed many, must undertake many. 人啊,不是自己的东西,享受了多少,就要去承担多少。 If she made the mountain of money, at the worst was separated from the family and that's the end, or she really must be the same with Sun Yuehua, Old Master Sun does not dare to compel her. 她要是自己挣下了万贯家财,大不了脱离家族就是了,或者说她真要和孙月华一样,孙老爷子也不敢逼她。 Everyone has own value and localization, her value is not obviously high. 每个人都有自己的价值和定位,她的价值显然不高。 The respected families, the cold blood brutally can be inferred. ” 大家族啊,冷血无情可见一斑。” Shen Qian thinks little saying: Said gets along many to resemble with the ordinary household, for the benefit, this society, anything may happen.” 沈茜不以为意道:“说的跟普通家庭就好多少似的,为了利益,这个社会,什么事都有可能发生。” This but actually is also.” Li Dong smiles. “这倒也是。”李东笑了笑。 Shen Qian also said: „ Moreover, said this saying time, do not visit me looking pensive. Our Du, is not the family, most was also the new promote officials others. 沈茜又道:“另外,说这话的时候,别若有所思的看着我。我们杜家,算不上家族,最多也就是个新晋官宦人家。 Moreover my family relates is not complex, my father's here relative is few, that side my mother, does not dare to look for my father now. 而且我家关系也不复杂,我爸这边的亲戚很少,我妈那边,现在也不敢来找我爸。 My parents' sentiment is also very good, in family/home on my daughter, has no other things, all that therefore you imagine, do not exist in our family/home. ” 我爸妈的感情也很好,家里就我一个女儿,也没什么其他的东西,所以你想象的一切,都不存在于我们家。” Li Dong puts in great inconvenience said: I have not imagined, yourself said.” 李东委屈道:“我没想象啊,你自己说的。” Shen Qianbai his eyes, has not continued. 沈茜白了他一眼,也没继续多说。 At this time, nearby struggling also had the final outcome. 这时候,一旁的挣扎也有了最终结果。 Sun Man man clenches teeth ruthlessly, then closes one's eyes said loudly: „ Today I am give Li Dong to apologize! 孙曼曼狠狠咬了咬牙,接着就闭上眼大声道:“今天我是来给李东道歉的! Sorry! 对不起! Was I was too willful, was innocent, created troublesome to Li Dong. 是我太任性了,不懂事,给李东造成了麻烦。 I apologize, I made a mistake, hopes that Li Dong can forgive me! ” 我道歉,我错了,希望李东能原谅我!” Coax! 哄! In the hall made noise immediately! 大厅中顿时喧闹了起来! Many person one face is shocking, what situation? 不少人都一脸震惊,什么情况? Sun Man did man give Li Dong to apologize suddenly? 孙曼曼怎么忽然给李东道歉了? Also is in front of Sun Yuehua, what do you mean? 还当着孙月华的面,什么意思? Some people said in a low voice: „Before Sun Man man is not, came to one's ear up by Li Dongchou, how to say now were oneself wrong?” 有人低声道:“孙曼曼不是以前被李东抽过耳光么,怎么现在说自己错了?” „It is not clear, matter is not so simple. Treats a matter seriously, is in front of big fellow to apologize to Li Dong, what is Sun thinking?” “不清楚,事情没这么简单。郑重其事的,当着大家伙的面给李东道歉,孙家在想什么?” Sun Yuehua Sun is clear, strange, was too strange!” “孙月华孙家是清楚的,奇怪,太奇怪了!” „Very strange, this hits the face of Sun, but Sun recognized,......” “是很奇怪,这可是打孙家的脸,可孙家偏偏认了,难道说……” Du......” “杜……” „, Careless talk makes trouble!” “嘘,祸从口出!” Should, that face not be big, being insufficient makes Sun Jia lower the head.” “应该不会吧,那位面子再大,也不至于让孙家低头。” Definitely there is a reason for this!” “肯定别有内情!” „......” “……” In the hall has made noise cannot withstand, club Manager land in not far away is also surprised. 大厅中已经喧闹不堪,不远处的俱乐部陆经理也是一脸惊讶。 Before was she still in the doubt, Li Dong and Sun Jia reconciles? 之前她还在狐疑,李东是和孙家和解了? Otherwise how Li Dong can come to the club with Sun Man man, the result is never expected that not as everyone expected. 要不然李东怎么会和孙曼曼一起来俱乐部,没想到结果出乎大家的预料。 both sides did not reconcile, but is Sun Man man lowers the head thoroughly is right. 双方根本不是和解了,而是孙曼曼彻底低头才对。 With the people guessed, Manager land also deeply looked at several people of one, this matter is not so definitely simple! 和众人猜测的一样,陆经理也深深看了几人一眼,这事肯定没这么简单! No matter what various search engine types of novels you watch, 搜索引擎各种小说任你观看,
To display comments and comment, click at the button