Hotel.( ««» »)
酒店。(《《》》)Amongcommerce.
商务间里。
The Xu Yancalmfacesaid: „Chaochaowas possibly seized!”徐燕沉着脸道:“超超可能被抓走了!”
The Dong Xuebincomfortsaid: „Yougavetheirpolitical commissarsto telephone, shouldbe all right.”董学斌安慰道:“您都给他们政委打电话了,应该没事。”Xu Yansaid: „The tone of CommissarLiuis somewhat perfunctoryfinally! It is estimated thathedoes not wantto mix! MoreoverIrelatewithhim am also very common! It‘s nothingfriendship!”徐燕道:“刘政委的语气最后有些敷衍!估计他是不想掺和!而且我跟他关系也很一般!没什么交情!”Dong Xuebinasked: „Thatpresentwhat to do?”董学斌问道:“那现在怎么办?”„Igivetheircommandersto telephone!”Xu Yansaid that hitshits, immediatelyinquiredLiu Guoweinumber, thendialed.
“我给他们司令员打电话吧!”徐燕说打就打,马上跟人打听了刘国伟的号码,然后拨了过去。Honktoot toot, honktoot toot, the telephoneno onemeets.
嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,电话没人接。
The Xu Yancomplexionnottoosaidattractively: „Definitelyisknows that insidehasmy son! Did not answer the telephoneintentionally! most likely (80%)wereCommissarLiuandhesays!”徐燕脸色不太好看道:“肯定是知道里面有我儿子!故意不接电话了!八成是刘政委和他说的!”„Surnamed Liu? These aren't two relatives?”
“都姓刘?这俩不会是亲戚吧?”„It is not, butrelatesdefinitelyalsocompareswithmeis near!”
“不是,但关系肯定也比跟我要近!”Dong Xuebinsaid: „Perhapsseeshis soninhospital? Hasn't attended tomeeting?”董学斌道:“或许是在医院看他儿子?没顾上接?”Xu Yanhitseveral, no oneanswered.徐燕就打了几个,却还是没人接听。Dong Xuebinalsounderstandsat heart,Liu Guoweitenhave**knew, becauseXu Yanwithhisrank, althoughis missing, but are not quite also many, ifanswered the Big Sister Xutelephone, Liu Guoweimost likely (80%)have no alternative butto sellthisface, thereforedoes not meetsimply, madeDong Xuebinlookfromthis point, thisLiu Guoweispoiledabouthis son , will otherwise not tacitly consent that thesesoldiertook the spear/gunto go outto make an arrest!董学斌心里也明白,刘国伟十有**是知道了,因为徐燕跟他的级别虽然差着一点,但也并不太多,要是接了徐大姐的电话,刘国伟八成是不能不卖这个面子的,所以干脆不接了,从这一点也让董学斌看了出来,这个刘国伟对他儿子十分溺爱,不然也不会默许那些军人拿着枪出去抓人了!Dong Xuebinsaid: „Liu Guoweithisperson of Iknow, yesterdayIalsowithhimthroughtelephone, butthispersonis very strong, spoilsabout the sonvery much. Originallyhad the style issue and workissuecheckedonhis sonLiu Haibinyesterday, finallyin a whileLiu Guoweicallsto warnmeme, in the surfacesaid that wasmakesmenot needto givehim the face, butin factstrikesme. thisperson is a little really far-fetched, wherehaseducates the child? Ilook atLiu Haibinto becomepresentthisappearance, a major partwas the Liu Guoweiresponsibility! The this timemistakeshouldnotinyour son, even ifChaochaoandtheirschoolmatesshould nothit the person, but the matterdefinitelyisLiu Haibinselects!”董学斌道:“刘国伟这人我知道,昨天我还跟他通过电话,不过这人很强势,对儿子很溺爱。本来有个作风问题和工作问题昨天查到他儿子刘海滨头上了,结果没过多久刘国伟就给我打了电话警告我,表面上说是让我不用给他面子,可实际上就是敲打我呢。书友上传更新这人实在有点不靠谱,哪儿有这么教育孩子的?我看刘海滨成了现在这个样子,一大部分都是刘国伟的责任!这回的过错应该不在您儿子,就算超超和他们同学不该打人,可事儿肯定是刘海滨挑起来的!”
The Xu Yancalmfacesaid: „ThisIknow, althoughmy sonis not obedient, butalsoneverstirs up troubleon own initiative.”Sound, „does not say! Iwalked!”徐燕沉着脸道:“这我知道,我儿子虽然不听话,但也从来不主动惹事。”声儿一顿,“不说了!我走了!”„Do yougo?”
“您去哪儿?”„Military sub-region!”
“军分区!”Saysthissaying. Xu Yandid not returnhad/left the room.
撂下这话。徐燕头也不回地出了房间。Dong Xuebinwantsto pursue, butfeltoneselfare not possibly suitable, stopped the footsteps, picked up the phoneto hitone. Gives itselfoldschoolmateDu Juan.董学斌想追来着,但又觉得自己可能不适合去,还是停下了脚步,拿起电话来打了一个。是给自己老同学杜鹃的。"Hello, Du Juan, myDong Xuebin. ”“喂,杜鹃,我董学斌。”„Iknowamyou, how?”
“我知道是你,怎么了?”„Youin the countyoffice, the newsare definitely quicker than me. Youhelpmeinquire, Iheard that travel agencyDeputy Bureau ChiefLiu Haibinwas hit, injury? Has the danger?”
“你在县里办公室,消息肯定比我灵通。你帮我打听一下,我听说旅游局副局长刘海滨被人打了,伤势怎么样了?有没有危险?”„Hasthismatter? Becoming, Iaskedtoyou.”
“有这事?成,我给你问下。”„Good. Thata whiletelephone communication.”
“好。那一会儿电话联系。”
After hanging, in the Dong Xuebinpoint a cigarettepulls out. One after another.
挂了后,董学斌点上支烟抽。一口接一口。About after fiveminutes, Du Juancell phone numberwas brightonDong Xuebincell phone.
大约五分钟后,杜鹃的手机号在董学斌手机上亮了。Du Juancomes up saying: „Iasked. Hasthismatter, Liu Haibininhospital, probably the arm and ribis havingsomebone splits, butdoes not have the danger, minor wound.”Expression, „Xuebin, how did yourememberto askthis? Iheard that the doing an inspectiongroupdoes needto checkLiu Haibinprobably? Howeverhis fatherisourcitymilitary subregion commander, the garrisonalsonearMayang County, Ithought that youare......”杜鹃上来就道:“我问了。是有这事儿,刘海滨正在医院呢,好像是手臂和肋骨有一些骨裂,但没有生命危险,轻伤而已。”语气一顿,“学斌,你怎么想起问这个了?我听说巡查组好像要查刘海滨?不过他父亲可是咱们市军分区司令,驻军也在马羊县附近,我觉得你是不是……”„Iunderstand, thank you.”
“我明白,谢谢了。”„Politeanything, having the matteryouwere in a moment good.”
“客气什么,有事儿你说话就行了。”„Becoming, if there is news in thisaspectagain, youdo callme?”
“成,要是再有这方面的消息,你给我打电话?”„Good, without the issue, has the recentnewsIto contact withyou.”
“好,没问题,有新消息我就联系你。”Has a look at the table, quicknoon, butDong Xuebinis not in no moodto eat meal, took a strolla whileafter the room, heclenches teeth, dialed the numbertoXie Huilan.
看看表,也快中午了,但董学斌却没心情吃饭,在屋子里溜达了一会儿后,他一咬牙,还是给谢慧兰拨了号。„Huilan, I.”
“慧兰,我。”„Will meet, had the matterto sayquickly.”
“正要开会呢,有事快说。”„Isthis, Xu YanBureau Chief Xu do youknow?”
“是这样,徐燕徐局长你认识吧?”„Understanding, youinitiallyoldleadershipwithNational Security? Wehave seenonetime.”
“认识,你当初跟国安的老领导?我们见过一次。”„The Chief XusoncameMayang County, becauseLiu Haibinstirred up trouble, the Chief Xusonsandseveralschoolmateshithim, finallynowis found the personcatchingmilitary regionbyLiu Haibinhis father, but alsosufferedhitting of soldier!”
“徐局儿子来马羊县了,因为刘海滨挑事儿,徐局儿子和几个同学打了他,结果现在被刘海滨他爸找人给抓到军区了,还挨了军人的打!”„CommanderLiu?”
“刘司令员?”„Ishe, youlooked that cancallto sayonehim, his soninjury was not quite heavy, how manychildrenmakinghimfirstthatput, was the 17-18 years oldchild, did his military subregion commanderalsoas forlower oneself to the same levelwiththem? It is not goodgivespublic security organprocessing! Isn't one's turntheirmilitary regionto gesticulate? Thiscalledto abuse the illegal punishment! Does not gather the custom! Youhelpedsay that did become?”
“就是他,你看能不能打电话跟他说一声,他儿子伤势也不太重,让他先把那几个孩子放了,都是十七八岁的小孩儿,他一个军分区司令员还至于跟他们一般见识?不行交给公安机关处理!也轮不到他们军区指手画脚啊?这叫滥用私刑!根本不合规矩!你帮着说一声成吧?”„Good, Ihave a look.”
“好吧,我看看。”„Un, Iand othersyourtelephones.”
“嗯,那我等你电话。”Dong XuebinnightXu Yantothatanything, the atmospherehad not just adjustedyesterday, now the Xu Yansonhad an accident, Dong Xuebinhas certainly no alternative butto manage, inemotioninreason, withpublic and private, Dong XuebinstandsXu Yan, under loves it and everything that comes along with it, hedoes not think that Chaochaohas the matter, does not wantto seeXu Yanto worry, becauseheknows that Big Sister Xulikesthissonlovingin the bone. Speaking from a certain angle, althoughDong XuebinandChaochaohave not met, butoneselfwithothersChaochaomotherthatanything, Dong Xuebinhad also had a similarconcernmoodto the Xu Yansonnaturally, thisis the way things should be, how unable to avoid.董学斌昨儿个夜里刚把徐燕给那啥了,气氛还没调节过来,现在徐燕儿子出事了,董学斌当然不能不管,于情于理,与公与私,董学斌都是站在徐燕这边的,爱屋及乌下,他也不想超超有事,不想看到徐燕着急,因为他知道徐大姐爱这个儿子可是爱到骨子里的。况且从某种角度讲,虽然董学斌和超超没见过面,但自己都跟人家超超的母亲那啥过了,董学斌自然而然对徐燕的儿子也有了种类似关爱般的情绪,这是人之常情,怎么样也免不了的。
After the moment .
片刻后。
The Xie Huilantelephonereturns, „Ihave asked.”谢慧兰的电话打了回来,“我问过了。”Dong Xuebinsaidimmediately: „Did Liu Guoweianswer the telephone?”董学斌马上道:“刘国伟接电话了?”„Met, buthesaid that heknowshis sonwas injured, othersituationsheis not clear, did not acknowledge that makes the armymake an arrest.”
“接了,不过他说他就知道他儿子被打伤了,其他的情况他不清楚,也不承认让军队抓了人。”Dong Xuebineyeonecold, „doesn't heyourfacegive?”董学斌眼睛一冷,“他连你的面子都不给?”Xie Huilansaid: „Otherswere the veteranmunicipal party committeemember, does not needtome the face, Ihimto tell that thesestudentswere the child of myfriend, Liu Guoweialsowithoutprinciplestubble, as soon asIlistenedwould have noto sayanythingagain, helooked likewantsto vent angerto the child, whosefacehas not preparedto buy.”谢慧兰道:“人家是老资格的市委常委了,没必要给我面子,我跟他说那些学生是我朋友的孩子,刘国伟也没理这个茬儿,我一听就没再说什么,他看来是想给孩子出口气,谁的面子也没准备买。”„Thatpresentwhat to do? Didn't the peoplecome back?”
“那现在怎么办?人回不来了?”„Liu Guoweidoes not dareexcessively, to bemakes an arrestto frightenthem.”
“刘国伟也不敢过分,应该就是抓人吓唬吓唬他们。”„Frightens? Peopleby the people of theirmilitaryhitting! What did thiscallto frighten? Alsotakeson the spear/gun the chest cavity! This was also too lawless!”
“吓唬?人都被他们军方的人给打了!这叫什么吓唬?还拿着枪上着膛!这也太无法无天了啊!”„Sincethere areBureau Chief Xuson , the personshouldtomorrowbe ableto come back.”
“既然有徐局长的儿子在,人应该明天就能回来了。”hang up the phone, Dong Xuebinactuallyknows that Xu Yanaffirmationday of time, the personmusttodaymeet! Otherwiseabsolutea long delay usually means many problems! Chaochaodoes not knowin the military compoundreceiveswhatcrime! If by some chancereallydestroyingscaredbytheirgroup of people! Isn't Big Sister Xuinsane?挂了线,董学斌却知道徐燕肯定等不了一天时间,人必须今天就接出来!否则绝对夜长梦多!超超也不知道在军营里受什么罪呢!万一真被他们那帮人给打坏了吓坏了!徐大姐还不疯了?GoodLiu Guowei!
好一个刘国伟啊!
The Bureau Chief Xuface don't yougive? My familyHuilanface don't yougive?徐局长的面子你不给?我家慧兰的面子你不给?mother's cunt! Did Igive you old thingface? Youalsoreallyworked as yourself the rootscallion!?( To be continued..)麻痹!我给你个老东西脸了是不是?你还真把自己当根葱了!?(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #992: Does not show due respect for the feelings!