On drill ground. 操场上。 The performance of Dong Xuebin has made many people not know that should say what was good, the whole body is the blood, the corners of the mouth also brings the blood threads, looks very scary, but a Dong Xuebin also unperturbed appearance, after loosening that ton multiple wall surface, walks to care that on the contrary injury of others, does not seem injured general. What strength did everyone heart say your? The Guinness World Record is you maintains? 董学斌的表现已经让很多人都不知道该说什么好了,满身都是血,嘴角还带着血丝呢,看着十分吓人,可偏偏董学斌还一副老神在在的模样,松开那一吨多重的墙面后反倒走过来关心起了其他人的伤势情况,好像没受伤一般。大家心说您这得什么力气啊？吉尼斯世界纪录是你保持的吧？ Zhu Zhu said dull: „We are all right .” 朱竹呆道:“我们没事,。” „Director, you how?” Fei Fan is busy at asking. “主任,您怎么样？”费凡忙问。 Dong Xuebin spread starting, „I was all right, but also ok.” 董学斌摊了下手,“我没事儿啊,还行吧。” Ning Shaoyang urgently said: „Goes to hospital to inspect.” 宁少阳急道:“还是去医院检查一下吧。” „Right.” Liu Hanqing says immediately: „Director, your must go to the hospital inspection, in the surface possibly cannot look, but if......” “对对。”刘汉卿立刻道:“主任,你这必须得去医院检查,表面上可能看不出来,但万一……” Dong Xuebin one wants also to be, nods, „goes, your.” 董学斌一想也是,点了点头,“都去吧,你们也查查。” Inspection Office One several people then felt relieved, actually looks Dong Xuebin is walking carelessly, they somewhat are fearful and apprehensive, for fear that Director Dong cannot fall to the ground suddenly, is manifestation of returning to consciousness just before dying. Does not blame them to be worried, the main that wall was too thick, even rescued the machine to be crashed with the automobile instantaneously, became the persimmon seed cake same gadget, let alone people, who could the normal person bear? 监察一室的几个人这才放心,其实看着董学斌这么大大咧咧地走着,他们都有些心惊胆战,生怕董主任突然间倒地不起,是回光返照的体现。不怪他们担心,主要那面墙太厚了啊,连救援机器和汽车都被瞬间压垮了,成了柿子饼一样的玩意儿,更别说人了,正常人谁受得了？ The medical personnel immediately came. 医护人员马上过来了。 Dong Xuebin was lifted up the stretcher, that flash of coming up, Dong Xuebin felt that the whole body took off/escaped the strength generally, the finger does not even want to move, before he anything also no performance was just relying on, one breath at heart, now upward. Spiritually relaxes, immediately a little could not support, the dizziness vertigo also has some disgusting feelings, immediately smiles bitterly at heart, today is a little tired sends greatly. However if at that time used Stop to save others or avoid. So many eyes look. Unavoidably by own ability exposition, therefore urgent under Dong Xuebin bet this with Reverse, was good rescues, oneself were also all right, as for moves one ton multiple thing why oneself can lift, this has actually had before, the Dong Xuebin battle efficiency was accepted by Fenzhou most people early, can hit dozens individuals, when earthquake once high under caught innumerable to jump down the person from the area government building with the 5th floor building. He has this arm strength estimate many people is not strange, because everyone had digested to the Dong Xuebin battle efficiency before . Naturally, Dong Xuebin are thinks in any case. 董学斌被抬上了担架,上去的那一瞬间,董学斌就感觉浑身都脱力了一般,连手指头也再不想动了,他刚刚什么事儿也没有的表现只是凭借着之前心里的一口气呢,现在往上一趟。精神上一放松,登时就有点撑不住了,头晕眼花还带着些恶心的感觉,顿时心里苦笑一声,今天有点累大发了。不过当时如果自己用stop救人或者躲避的话。这么多双眼睛都看着。难免会让自己的能力暴露,所以紧急之下董学斌才用reverse赌了这一把,好在人救下来了,自己也没事,至于自己为什么能举的动一吨多重的东西,这在以前其实早就有过了,董学斌的战斗力早都被汾州市大部分人接受了,一下能打几十个人,地震时曾跟五层楼高下接住了无数个从区政府楼上跳下来的人。他有这个臂力估计很多人也不会太奇怪,因为以前大家就已经对董学斌的战斗力消化过了,呃。当然了,反正董学斌自己是这么想的。 Suddenly, the big media reporters came in swarms, other book friends are looking:. 忽然,大波媒体记者蜂拥而至了,其他书友正在看:。 Several broadcast vans and some newspaper reporters crash in the school in abundance, photographs to the collapse classroom building. This is the center is staring at the reconstruction after the disaster project, now a small aftershock gives the lane to collapse, who knows that in definitely has the issue, therefore first caught up. 几辆采访车和一些报社记者都纷纷冲进学校,对着倒塌的教学楼一个劲儿地拍照。这可是中央都盯着的灾后重建工程啊,现在一个小小的余震就给弄塌了,谁都知道里面肯定有问题,所以都第一时间赶来了。 Several people looked for Feng Jie and Deputy District Mayor Chu they. 有几人找上了冯杰和楚副区长他们。 „Deputy District Mayor Chu, what view do you have to this matter?” A reporter said. “楚副区长,请问您对这件事有什么看法吗？”一记者道。 The Deputy District Mayor Chu mood is very bad, beckons with the hand to avoid the lens say/way: „Temporarily no comment.” 楚副区长心情很差,摆摆手躲开镜头道:“暂时无可奉告。” The reporter pursues asks: „Heard that the tender work of Third Middle School reconstruction is you plans, the project is also the area government supervises, why will present the collapse the situation?” 记者追问道:“听说三中重建的招标工作就是您规划的,工程也是区政府监督的,为什么会出现倒塌的情况？” Deputy District Mayor Chu gets angry, what words do not want to say much, but got out of the way some to put out cell phone to answer the telephone immediately, his cell phone had been hit to explode by the area leader. 楚副区长黑着脸,什么话也不想多说,而是走开了一些马上拿出手机接电话,他的手机已经被区领导打爆了。 Feng Jie also felt the tremendous pressure. 冯杰也感觉到了巨大的压力。 „Mayor Feng.” Another reporter is lifting the recording penmanship: „You are direct person in charge of this Fenzhou reconstruction after the disaster project, you thought that creates the reason that the staircase collapses is what?” “冯市长。”另一记者举着录音笔道:“您是这次汾州市灾后重建工程的直接负责人,您觉得造成楼梯倒塌的原因是什么？” Feng Jie argued: „Had the aftershock a moment ago.” 冯杰辩解道:“刚才发生了余震。” „But the aftershock only has two third-level appearances as far as I know, what other places have not received to affect, why only had three teaching building collapse?” The reporter pursues to the end and hit hard. “可据我所知余震才只有两三级的样子,其他地方都没有受到什么影响,为什么只有三种的教学楼塌了？”记者穷追猛打。 Feng Jie was tired, „matter we are still investigating, now my indefinite accident cause factor.” 冯杰烦了,“事情我们还在调查,现在我也不确定事故原因。” Chirp, Feng Jie and Deputy District Mayor Chu and the others were encircled to ask that by the reporter east asked the west. Feng Jie is badly battered, side the look looked looked at Deputy District Mayor Chu one, the corner of the eye was somewhat cold, did not have just genial attitude to Deputy District Mayor Chu again. Deputy District Mayor Chu knows to be in the wrong, does not dare to look at Feng Jie. 唧唧喳喳,冯杰和楚副区长等人被记者团团围住问东问西。冯杰焦头烂额,眼神望旁边看了楚副区长一眼,眼角有些冷,对楚副区长也再没有了刚刚的和善态度。楚副区长自知理亏,也不敢看冯杰了。 That side, other book friends are looking:. 那边,其他书友正在看:。 Is just about to delivered Dong Xuebin of ambulance also to be looked by the reporter, but here and Feng Jie compared with their, the atmosphere is obviously different. 刚要被送上救护车的董学斌也被记者找上了,不过这边和冯杰他们那里相比,气氛明显不一样。 „Are you Little Director Dong?” female reporter dumbfounded said. “您是小董主任？”一个女记者愣神道。 hearing this, nearby several reporters also recognized Dong Xuebin, „Director Dong?” 闻言,旁边几个记者也纷纷认出了董学斌,“董主任？” Dong Xuebin has been at the keenest struggle of Fenzhou Media, his deeds almost some newspaper office TV Station reported every month, what others perhaps not clear Dong Xuebin is long, but these reporters may be gate clear, looked under is startled immediately. 董学斌一直都处在汾州市媒体的风口浪尖上,他的事迹几乎每个月都有报社电视台报道,别人没准还不清楚董学斌长得什么样,但这些记者可都是门清儿,一看之下顿时吃惊不已。 Ning Shaoyang said fast: „Leader must treat, makes!” 宁少阳飞快道:“领导要去治疗,都让一让！” „We asked several questions.” female reporter quickly said: „Listened to the people saying that was you give self up to constrain one ton multiple wall surface, saved two people from god of death hand? Then made this accident not have the personnel dead, was this?” She also put out a hand to refer, „was that wall?” “我们就问几个问题。”一女记者快速道:“听群众说是您舍身拖住了一面一吨多重的墙面,从死神手里救下了两个人？这才让这次事故没有人员遇难,是这样吗？”她还伸手指了指,“就是那面墙？” Zhu Zhu said: „Yes, you first make way.” 朱竹道:“是的,你们先让开吧。” Several reporters have not walked, after looking at that wall, is hurried kā chā kā chā makes the picture, then sorption air cooling channel: „How do you constrain? At the weight of that wall, I looked 20 people cannot hold with joint forces?” 几个记者都没走,看了看那面墙后,都是急忙咔嚓咔嚓地拍下来照片,然后吸着冷气道:“请问您是怎么拖住的？以那面墙的重量,我看二十个人合力也是托不住的吧？” Lies down Dong Xuebin on stretcher said reluctantly: „Actually without is so heavy, I could not see one ton.” He round, immediately plays to say with a smile: „Moreover I strength is big, you should be know.” 躺在担架上的董学斌勉强道:“其实没有那么重,我看到不了一吨。”他圆了一句,随即玩笑道:“而且我这人力气大,你们应该是知道的。” How many reporters were happy, they truly know, in this had a reporter to look at Dong Xuebin dumbfoundedly with own eyes when the earthquake bare-handed then District Mayor Yuehua and many Nanshan that from five 6th floor tall buildings jumps down- area cadre, now thinks that reporter also has a vivid memory, even just obtained on the road that the news marches from the newspaper office, this reporter has not believed the clue that the people provide, a flesh and blood does want to catch one ton multiple wall surface? Let alone one ton, is several hundred jin (0.5 kg) is not realistic, but after the appearance, he saw Dong Xuebin also, then one was suddenly enlighted at heart, originally is Little Director Dong does, this is not strange. 几个记者都乐了,他们确实知道,这里面曾经就有一个记者目瞪口呆地亲眼看过董学斌在地震时徒手一个个地接下来从五六层高楼上跳下来的月华区长和很多南山-区干部,现在想一想那记者还记忆犹新呢,甚至刚从报社得到消息赶来的路上,这记者还不太相信群众提供的线索,一个血肉之躯想接住一吨多重的墙面？别说一吨重了,就是几百斤也不现实啊,但到场后他看到了董学斌也在,然后心里一下就恍然大悟了,原来是小董主任干的,这就不奇怪了。 Dong Xuebin won great reputation early, regardless of he now does any exaggerating matter, because had so many facts to be placed there before, therefore everyone often only met oh one, the surprised expression is getting more and more pale, probably because they became accustomed to the Dong Xuebin skill early, 董学斌早都名声在外了,他现在无论干出什么夸张的事情,因为以前有那么多事迹摆在那里,所以大家都往往只会噢一声,惊奇的表情已然越来越淡了,盖因他们早都对董学斌的本事习以为常,好看的小说:。 „Can make way?” Liu Hanqing impatient say/way. “可以让开了吧？”刘汉卿不耐烦道。 The Inspection Office One people think that Dong Xuebin has been treated as soon as possible, because no one determines that now the Dong Xuebin injury is how much. 监察一室的人都想董学斌尽快得到治疗,因为现在谁都不确定董学斌的伤势到底有多重。 female reporter said: „I have the last issue, Director Dong, that wall does not have one ton even, that is not the normal person can catch, you rushed at that time has known oneself can support it?” 女记者道:“我还有最后一个问题,董主任,那面墙就算没有一吨,那也不是正常人可以接住的,您当时冲上去的时候就已经知道了自己能托住它？” The Dong Xuebin forced smile, „how I know.” 董学斌苦笑,“我怎么会知道。” female reporter hurries to hand over the microphone, „why did that you also save others?” 女记者赶紧递上话筒,“那您为什么还去救人了？” Dong Xuebin has a look at her, the smile said: „After I work, saves many people, the number has counted clearly, many people have also not saved me, the number does not count clearly, the life-saving, I thought that is perfectly justified, particularly to our these state cadres, this also with asking why? Not why!” 董学斌看看她,微笑道:“我工作以后救过很多人,数都数不清楚,同时也有很多人救过我,数也数不清楚,救人而已,我觉得是天经地义的,尤其是对我们这些国家干部来说,这还用问为什么？没有为什么！” Some female reporter feelings, „thank you you, I asked that Director Dong, wishes you to be soon restored to health.” 女记者有些感触,“谢谢您,我问完了,董主任,也祝您早日康复。” „thank you.” Dong Xuebin said that also coughed, is somewhat weak. “谢谢。”董学斌说完也咳嗽了起来,有些虚弱。 Sees that Fei Fan Zhu Zhu they fended off other reporters quickly, Liu Hanqing and Ning Shaoyang accompany Dong Xuebin to board the ambulance together. 见状,费凡朱竹他们赶快挡开其他记者,刘汉卿和宁少阳则陪着董学斌一起上了救护车。 The ambulance tick-tock tick-tock hit the lamp to drive away. 救护车滴答滴答地打着灯开走了。 On the vehicle, Liu Hanqing asked: „Doctor, his situation how?” 车上,刘汉卿问道:“大夫,他情况怎么样？” The doctor lets the nurse to the Dong Xuebin infusion, then said: „Now does not have the danger evidently, but how must return to the hospital detailed inspection specifically.” 大夫让护士给董学斌输液,然后回头道:“现在看样子还是没有生命危险的,不过具体怎样还得回医院详细检查。” „That troubled you, ” “那麻烦你们了,好看的小说:。” „It is not troublesome, we will try.” “不麻烦,我们会尽全力的。” Liu Hanqing asked that took a seat side Dong Xuebin, had a look at him, saw Dong Xuebin also to look at him, the Liu Hanqing look hid subconsciously, the look was very complex. Not long, Liu Hanqing does not give the Dong Xuebin face, after he takes office, Liu Hanqing creates obstacles for him again and again, this created among them the conflict, almost may not mediate, but today, Liu Hanqing has not thought absolutely can save him and Ning Shaoyang person unexpectedly is Dong Xuebin, Dong Xuebin relinquished difference to fight valiantly his own to give self up to unexpectedly to save them, almost lost his own life, this made Liu Hanqing from just now start to have a bitter and astringent flavor to stop up in the throat, what not being able to find out to say. 刘汉卿问完就坐到了董学斌身旁,看看他,见董学斌也在看他,刘汉卿眼神下意识地一躲,神色很复杂。曾几何时,刘汉卿不给董学斌面子,他上任后刘汉卿就几次三番地刁难他,这才造成了他们俩之间的冲突,几乎是不可调解了,但今天,刘汉卿万万也没想到会来救他和宁少阳的人居然是董学斌,董学斌竟不计前嫌拼上了他自己的命舍身过来救他们,都差点把他自己的命搭上,这让刘汉卿从方才开始就有一股苦涩的味道堵在嗓子眼,想不出该说什么。 Ning Shaoyang is also similar, is very at heart grateful. 宁少阳也差不多,心里特别感激。 Without Dong Xuebin rescues at risk of life, they really end today. 要是没有董学斌拼死相救,他们今天真的完了。 The air in car(riage) somewhat is immediately strange, everyone was silent. 车里的空气立时有些古怪,大家都沉默了下来。 Dong Xuebin looked, could not bear smile, „Old Liu, what expression were you?” 董学斌一看,忍不住笑了下,“老刘,你这是什么表情啊？” Liu Hanqing asked finally suppressed the half-day innermost thoughts, „does director, why you...... save me?” 刘汉卿终于还是问出了憋了半天的心里话,“主任,你……为什么救我？” „Hadn't I just said? Not why.” Dong Xuebin said confidently: „Moreover both of you are follow I to come out to handle the matter together, our Inspection Office One I am person in charge, I have certainly some responsibility also duties to assure everyone's safety, perfectly justified.” “我刚刚不是都说过了吗？没有为什么。”董学斌坦然道:“况且你们俩是跟着我一起出来办事儿的,咱们监察一室我是负责人,我当然有责任也有义务保证大家的生命安全,天经地义。” Liu Hanqing is somewhat guilty, „the beforehand matter, was really sorry.” 刘汉卿有些愧疚,“以前的事,真的抱歉了。” Dong Xuebin knows why he apologized, waved the hand saying: „Before we have had the conflict, but also is works in the final analysis, this is very normal, no was sorry that said again, you think that my Dong Xuebin is that narrow person? Because the small matter I do see somebody in danger and do nothing?” Like he himself said that Dong Xuebin is a bearing a grudge person, but he is never narrow. 董学斌知道他为什么道歉,摇摇手道:“以前咱们有过冲突,不过归根结底也是工作上的,这个很正常,没什么抱歉不抱歉的,再说了,你以为我董学斌是那么狭隘的人吗？就因为一点小事儿我就见死不救？”就像他自己说的,董学斌是个记仇的人,但他却从来不狭隘。 In major issue of principle, the Dong Xuebin management is credible. ( to be continued ) 大是大非上,董学斌办事还是靠谱的。(未完待续)