Chapter 287 【Grasps is you!】 第287章【抓的就是你！】 Late, 11 points. 晚,十一点。 Under dusky dim light of night, a Mercedes-Benz commerce squeak an entrance that stopped in a hotel, the grating and angry brake sound resounded through in the silent street, attracted many passers-by to surround. Dong Xuebin opens the vehicle door, holding a face of Yin anger to get out, moves toward the hotel lobby directly with stride, in his heart is thinking is rescuing the mother who the life and death does not know, is thinking to suppression that the say/way sends, is thinking the Meng Xianglin countenance, is thinking being supercilious of Japanese inspection group, Dong Xuebin cannot suppress the anger, he must calculate this account well! 灰蒙蒙的夜色下,一辆奔驰商务吱啦一声停在了一家酒店的大门口,刺耳而愤怒的刹车声响彻在寂静的街头,引来不少路人围观。董学斌一把拉开车门,托着一张阴怒的脸下了车,径直大步走向酒店大厅,他心中想着正在抢救生死不知的老妈,想着向道发的打压,想着孟祥麟的嘴脸,想着日本考察团的目中无人,董学斌早已经压不住火气了,他要好好算算这笔账！ „Dong Bureau Chief.” “董局长。” „Dong Ju, did you come?” “董局,您来了？” „You told that we listen your.” “您吩咐吧,我们听您的。” Several police officers have waited outside the hotel, heard the sound, paced to welcome. 几个警员一直等在酒店外边,闻声,都踱步迎了上来。 Dong Xuebin counted the number, four people, their age was not quite big, has the traffic police team, there is a public security branch, although Dong Xuebin had no way 11 to call the name, but also knew them, before including two people , when that landslide raided also had once fought with Dong Xuebin shoulder to shoulder, having a look at their several people, Dong Xuebin to stretch the eyebrow saying: „This duty is not in the bureau appoints, is not the county instruction, is my decision, had/left the responsibility I alone to undertake, all consequences did not have the least bit relations with you.” 董学斌数了数,有四个人,他们年岁都不太大,有交警队的,也有治安科的,虽然董学斌没法一一叫出名字来,但也都知道他们,其中有两人以前在那次山体滑坡袭来的时候还曾跟董学斌并肩战斗过,看看他们几人,董学斌绷着眉毛道:“这次任务不是局里指派的,也不是县里指示的,全都是我个人的决定,出了责任我一个人承担,一切后果都与你们没半点儿关系。” „This that Dong Bureau Chief, you said is what words.” “董局长,您说的这是什么话。” „Yes, we do not fear the matter!” “是啊,我们不怕事儿！” Dong Xuebin beckons with the hand, „was needless saying that walked!” 董学斌摆摆手,“不用多说了,走！” Many leadership possibly do not like Dong Xuebin, because his temperament is too smelly, many things do not care about the influence, no one knows that his next second will do any earth-shaking matter, but the Dong Xuebin subordinate actually often respects about him, because under he cherishes very much, sometimes many load responsibility will also rather protect the following person, this is related with the Dong Xuebin beforehand experience, place that also he is popular, when county and district Public Security Bureau specifically does not investigate to the inspection group, has so many people to dare to stand listens to his command Dong Xuebin. 很多领导可能都不喜欢董学斌,因为他脾气太臭,许多事情都不顾及影响,谁也不知道他下一秒钟会干出什么惊天动地的事儿,但董学斌的下属却往往都对他非常尊重,因为他很爱护属下,有时候宁愿自己多担一些责任也会保护好下面的人,这跟董学斌以前的生活经历有关,也正是他得人心的地方,所以在县里和县公安局都明令对考察团不予追究的时候,还有这么多人敢站在董学斌这边听他号令。 In hall. 大厅里。 Several people who two sales clerk doubts erratically look. 两个前台小姐疑惑不定地看着进来的几个人。 Dong Xuebin walks in the forefront, walks while puts out a hand to insert the bosom to fish out the work identification, stands the onstage layer on layer/heavily the racket of document on toward the table, „public security, gives my named Zhang Zhifeng which room a lives in!” 董学斌走在最前面,边走边伸手插进怀里摸出工作证,站到前台重重将证件往桌上一拍,“公安的,给我查查一个叫张志峰的住哪个房间！” The onstage service person looked under the badge on document, quickly on computer, „in 3015.” 前台服务员看了下证件上的警徽,就在电脑上赶快一查,“在3015。” „Good, with 3015 room card, follows me.” Dong Xuebin said. “好,拿上3015的房卡,跟我走。”董学斌道。 „Sorry.” The waitresses said hesitant: „I need to hit one with our managers......” “抱歉。”女服务员犹豫道:“我需要跟我们经理打一声……” Dong Xuebin interrupted: „I said again, with 3015 room card, follows me!” 董学斌打断道:“我再说一遍,拿上3015的房卡,跟我走！” The waitresses have a look at another duty, helpless, has to discover spare room card, arrived at elevator there to press, bit, the elevator door opened, she leads Dong Xuebin and several police officers got up third floor, after coming out, following a corridor corner, after walking more than ten, waitresses to stop toward right, having a look at the left side to hang among 3015 brand commerce, one hesitant, inserted above with room card gently. 女服务员看看另外一个值班的,无奈,只好找出了一张备用房卡,走到电梯那里按了下,叮,电梯门开,她就带着董学斌和几个干警上了三楼,出来后,顺着走廊往右一拐弯,走了十几步后女服务员停下,看看左侧挂着3015牌子的商务间,一犹豫,轻轻用房卡在上面插了一下。 Drop. 滴。 A door lock sound, the gate opened. 门锁一响,门开了。 Dong Xuebin waves, hints the waitress to keep to the side, behind, two police officers flushed insistently. 董学斌挥挥手,示意女服务员靠边,后面,两个干警一马当先地冲了进去。 „Who is?” In the room some people shouted a throat vigilantly. “是谁？”屋里有人警惕地喊了一嗓子。 Dong Xuebin also strides to enter the room, according to the hanging lamp, saw on the bed was lying down driver Zhang Zhifeng of that Japanese inspection group conveniently, he is sleeping, long-sleeved thermal undergarment long johns he leaps sits from the bed, is staring Dong Xuebin these unexpected visitors. 董学斌也跨步走进屋,随手按开了吊灯,一眼就看到了床上躺着的那个日本考察团的司机张志峰,他正在睡觉,一身秋衣秋裤的他腾的从床上坐起来,瞪着董学斌这几个不速之客。 A police officer cold sound said: „Zhang Zhifeng?” 一干警冷声道:“张志峰？” Zhang Zhifeng has a look at them, „...... does?” 张志峰看看他们,“……干什么？” The police officers said: „Do you said do! Wears the clothes to get up to me!” 干警道:“你说干什么！给我穿上衣服起来！” Side that traffic police said: „About 6 : 00 pm, you on suspicion of the driving without license and personal injury, injured the Citroen vehicle owner and his wife, about 9 : 00 pm, your driving without license hit the person, after happening, drives to flee the scene, escapes on suspicion of causing trouble, even suspected that you are the voluntary manslaughter, follows one us!” The time that this traffic police sling mud at does not compare to the say/way sends difference many, pressed to him directly hat that withstand/top the murder. 旁边那交警道:“今天傍晚六点左右,你涉嫌无照驾驶和人身伤害,打伤了雪铁龙车主和其妻子,晚上 9 点左右,你无照驾驶撞了人,案发后驱车逃离现场,涉嫌肇事逃逸,甚至怀疑你是故意杀人,跟我们走一趟吧！”这交警扣屎盆子的工夫也不比向道发差多少,直接给他按了顶杀人的帽子。 Zhang Zhifeng gets angry: „Follows you? Your which Public Security Bureau?” 张志峰怒道:“跟你们走？你们哪个公安局的？” The police officers shouted: „How many Public Security Bureau does Yantai County have? Rubbish! Can't you walk?” 干警喝道:“延台县还有几个公安局？别废话！你走不走？” „I said many to you!? It is not the person who I hit! Is that female I who hit intentionally! Your Meng Bureau Chief had not said that was all right? Makes an arrest? Who gives your right? Why?” Zhang Zhifeng's anger was bigger than them probably, takes up cell phone to turn the number, „I gave your Meng Bureau Chief to telephone, was this must do? Makes an arrest casually! Did this have the law of the land!” “我跟你们说多少遍了！啊？不是我撞的人！是那女的故意撞的我！你们孟局长不是已经说没事了吗？抓人？谁给你们的权利？凭什么？”张志峰的火气好像比他们还大,拿起手机就翻起了号码,“等我给你们孟局长打电话,这是要干什么？随便抓人！这还有没有王法了！” Unexpectedly, Dong Xuebin pulls his hair, „grasps is you!” 蓦地,董学斌一把揪住他的头发,“抓的就是你！” „!” Zhang Zhifeng ate called one painful. “啊！”张志峰吃痛地叫了一声。 Dong Xuebin entrains his hair to clutch to get out of bed him forcefully, Zhang Zhifeng hand telephone also bā da fell on the ground, without hitting, Dong Xuebin suppresses the face to draw out his head to oneself at present very near place, coldly is staring at his eyeball, „, if not know that I told you! Your Meng Bureau Chief is Investment Promotion Bureau! With Public Security Bureau is two departments! If you thought that Meng Xianglin decides! Thought that he can manage the Public Security Bureau matter! After you entered the small black room, a while calls to try him! Looked that he can guarantee you to come out!” 董学斌硬生生拽着他头发把他揪下了床,张志峰手里的电话也吧嗒一声掉在了地上,没有打出去,董学斌狠着脸将他脑袋提拉到自己眼前很近的地方,冷冷盯着他的眼珠子,“如果不知道我就告诉你！你的孟局长是招商局的！跟公安局是两个部门！你要是觉得孟祥麟说了算！觉得他能管公安局的事儿！那你等会儿进了小黑屋以后就给他打电话试试！看他能不能保你出来！” Zhang Zhifeng quirk: „You let loose to me!” 张志峰火道:“你给我放开！” Dong Xuebin entrains his collar, throws toward the ground him, „carries off!” 董学斌一拽他脖领子,一把将他往地上一扔,“带走！” The police officer is impolite, breaks off Zhang Zhifeng's hand to restrain him directly, presses him to walk outward. 那干警也不客气,一掰张志峰的手直接将他制住,压着他就往外走。 Zhang Zhifeng mouth is shouting crassly, end was also calling with the names of several people he travels together to come, detected that not wonderful he has started to call for help. They live in the same floor, is not the gate faces each other is the gate door to door, hears outside sound, three Japanese clash immediately, one is a secretary, one is the staff of accompanying, one evidently is the bodyguard and so on person. 张志峰嘴里骂骂咧咧地大喊着,末了还叫着跟他同行而来的几个人的名字,察觉到不妙的他已经开始呼救了。他们都住在同一个楼层里,不是门对门就是门挨门,听到外面的动静,有三个日本人立刻冲了出来,一个是秘书,一个是随行的工作人员,还有一个看样子是保镖之类的人。 Zhang Zhifeng chirp is saying anything in Japanese. As soon as several Japanese listen, immediately in the fire the brow tip, the secretary telephones quickly, the other two pace to push and shove them, the mouth whispered Japanese to want Zhang Zhifeng to come back, did not make them have the person to walk. Although Dong Xuebin they could not understand the opposite party to say anything, but also knows that was not the word of praise, you pushed my me to push your, the scene was a little chaotic. 张志峰唧唧喳喳地就用日语说着什么。几个日本人一听,顿时火上眉梢,秘书赶快打电话,另两人则踱步上来推搡着他们,嘴里唧唧咕咕着日语就想把张志峰给要回来,不让他们带人走。虽然董学斌他们听不懂对方在说什么,但也知道不是好话,你推我一下我推你一下,场面有点乱了。 The police officers are angry: „Public security handles a case! Gives on the side of me!” 干警恼道:“公安办案！都给我一边去！” Two Japanese do not listen, a face anger is entraining them, no one lets. 俩日本人不听,一脸怒火地拽着他们,谁也不让走。 Nearby Dong Xuebin had not said the sound, looks at them in that side, he has been reprehensible to these little Japan, hit Luan Xiaoping time, they also sit in the car(riage), but a person has not called the emergency car to drive away unexpectedly carelessly, after hitting the person, becomes this rampantly, disregards law and discipline simply, too did not pay attention to the common people in Republic! 一旁的董学斌一直没有言声,就在那边看着他们,对这几个小日本他早就看不顺眼了,撞了栾晓萍的时候,他们也是在车里坐着的,可却居然一个人都没有叫急救车就这么大大咧咧地开走了,撞了人后还嚣张成这样,简直是目无王法,太不把共和国的老百姓放在眼里了！ „Dong Bureau Chief, what to do?” The police officer inquired. “董局长,怎么办？”那干警询问道。 The traffic police's bodyguard by that Japan were pushed, nearly throws down, „Dong Ju!” 交警被那日本的保镖推了一下,险些摔倒,“董局！” In Dong Xuebin eye one cold, lifts without delay starts, trampled suddenly, thump a dull thumping sound, the shoes fell on the calf of that Japanese bodyguard ruthlessly, saw the opposite party left leg one curved, Dong Xuebin trod the previous stride, the knee withstood/top upwardly suddenly, immediately knocked on that person of belly, the bodyguard hurt the perspiration to get down, fell to the ground softly, is coughing to the floor. 董学斌眼中一寒,二话不说就抬起脚,冷不丁一脚踹了过去,咚的一声闷响,鞋子狠狠落到了那日本保镖的小腿上,见对方左腿一弯,董学斌又踏前一大步,膝盖向上猛然顶去,顿时磕在了那人的肚子上,那保镖疼得汗都下来了,软倒在地,对着地板一个劲儿地咳嗽着。 Zhang Zhifeng is startled to get angry: „Do you also dare to hit the person?” 张志峰惊怒道:“你还敢打人？” Dong Xuebin pays no attention to him, sees another little Japan still to push and shove a police officer, his then palm of the hand pulled out, gave that small Japanese cheeks directly, that person of brain one ignorant, almost faints, Dong Xuebin said loudly: „Hinders to enforce the law! In the presence of everyone assault! This they also carry off to me!” 董学斌理都不理他,见另个小日本还在推搡着一干警,他便一巴掌抽了过去,直接给了那小日本一个嘴巴子,那人脑子一懵,差点晕过去,董学斌大声道:“妨碍执法！当众袭警！这俩人也给我带走！” As soon as several police officers listen, the courage was strong immediately, three next two also suppressed the two! 几个干警一听,胆气登时壮了,三下两下就将那两人也压住了！ Nearby waitresses looked stupidly, she knows that these Japanese status were not ordinary, when they moved in the manager has also exhorted specially, the public security that who wants to lead dares to hit the person without delay, but can also seize them? Well? They just called Dong Bureau Chief? Is this that Public Security Bureau God of Plague Dong Bureau Chief? Then no wonder big courage! Heard that Dong Bureau Chief has caught the relatives of Secretary County Committee! This matter average person may be unable to do! 旁边的女服务员都看傻了,她知道这几个日本人身份不一般,在他们入住的时候经理还特意嘱咐过,可谁想领头的这公安二话不说就敢打人,还要把他们抓走？咦？他们刚刚叫董局长？这就是那个公安局的瘟神董局长？怪不得那么大胆子呢！听说董局长连县委书记的亲戚都抓过！这种事情一般人可干不出来！ „Lets loose!” “放开！” „Why to catch me!” “凭什么抓我！” Shouted that the sound is lingering on faintly. 叫嚷声不绝于耳。 „This is you first begins, assaults a police officer this word also to have in Japan? Whom does not catch you to catch!” Dong Xuebin one side head, looks at the waitress saying: „Does your hotel building have the monitoring equipment? Had my person to pass just video recording copy one, kept Public Security Bureau to make the evidence.” Dong Xuebin kept thinking to tidy up them early, therefore had not just now spoken, and other opportunities, saw them also to dare to push and shove the police officer to hinder to enforce the law, which will also forgive them lightly, happen to made taking the opportunity, the kicking and beating had/left the one breath well! The mother are taken bad to faint, their several must take the full liability with Meng Xianglin! “这可是你们先动手的,袭警这词在日本也有吧？不抓你抓谁！”董学斌一侧头,看着女服务员道:“你们酒店这层楼有监控设备吧？带我的人过去把刚刚的录像拷贝一份,留在公安局作证据。”董学斌早惦记收拾收拾他们了,所以方才一直没说话,就是在等机会,见他们还敢推搡干警妨碍执法,哪还会轻饶他们,正好借着机会都把人弄走,连踢带打好好出一口气！老妈之所以发病晕过去,他们几个和孟祥麟都要负全部责任的！ Outside the hotel, several press to board the people of these inspection groups. 酒店外,几个将那些考察团的人压上了车。 Dong Xuebin looked that said to a police officer: „Evening hitting person fights, evening's accident-causing escape, just assault, gave me immediately on record, deposited the system of county bureau.” 董学斌看向一个干警道:“傍晚的打人斗殴,晚上的肇事逃逸,还有刚刚的袭警,马上给我记录在案,存进县局的系统。” „Yes, my manages.” “是,我这就去办。” „Walks, returns to the bureau!” The Dong Xuebin sliding door boards! “走,回局里！”董学斌拉门上车！ The matter that this Japanese inspection group invests but the Yantai County important matter, does not know that many eyes are staring hard, here one has an accident, the news travels immediately, Secretary County Committee sent to the say/way is also alarmed, heard Dong Xuebin to grasp the people of inspection group, but also attacked two Japanese in the hotel, sent to the say/way is furious immediately, after making the telephone call that Secretary Zhou made dialed beam Chengpeng cell phone. 这次日本考察团来投资的事情可是延台县的大事,不知有多少双眼睛紧巴巴地盯着呢,这边一出事,消息立刻传开了,县委书记向道发也被惊动了,听闻董学斌把考察团的人抓了,还在酒店打了两个日本人,向道发顿时震怒,挂掉周秘书打来的电话后就拨了梁成鹏的手机。 „beam Chengpeng! You do anything to me!” Sends the loud interrogation to the say/way! “梁成鹏！你给我搞什么呢！”向道发大声质问！ beam Chengpeng gawked, „to the secretary, had an accident?” He has not received the message. 梁成鹏愣了下,“向书记,出什么事了？”他还没收到消息。 „Dong Xuebin caught the people of inspection group! Stressed three! Does he want to do?? I ask but actually he must do!” Sends the quirk to the say/way: „Nonsense!” “董学斌把考察团的人抓了！抓了三个！他要干什么？啊？我倒问问他要干什么！”向道发火道:“胡闹！” beam Chengpeng complexion changes, „possible to have the misunderstanding......” 梁成鹏脸色微变,“可能里面有误会……” „Was needless saying that you went personally, immediately put!” Honk toot toot, the telephone broke. “不用说了,你亲自去,马上把人放了！”嘟嘟嘟,电话断了。 beam Chengpeng complexion is not quite attractive, is joining hands behind the back walked several after the room, at one fell swoop cell phone dialed the Dong Xuebin telephone, „Little Dong! How you do! Immediately releases people!” 梁成鹏脸色不太好看,背着手在屋里走了几圈后,就一举手机拨通了董学斌的电话,“小董！你怎么搞的！马上放人！” Also Dong Xuebin lightly said on vehicle: „beam Bureau Chief, is not my Dong Xuebin is unreasonable, I am justice, is so difficult? Releases people? My mother is rescuing, has not known that can rescue! Causing trouble escapes! The injured are critically ill! Such big case do I make an arrest cannot grasp? My his mother is not clear! Does this law prepare to whom? The people of inspection group are the person! Wasn't my mother a person?” 还在车上的董学斌淡淡道:“梁局长,不是我董学斌不讲道理,我就是要一个公道,就这么难？放人？我母亲正在抢救,还不知道能不能救过来！肇事逃逸！伤者病危！难道这么大的案子我连抓人都不能抓？我就他妈不明白了！这法律是给谁准备的？考察团的人是人！我妈就不是人了？” beam Chengpeng one surprised, „is your mother critically ill?” 梁成鹏一愕,“你母亲病危？” „beam Ju, I know that oneself is doing, this matter consequence I alone undertake!” “梁局,我知道自己在干什么,这事儿后果我一个人承担！” Made the telephone call, beam Chengpeng hit district people hospital acquaintance there immediately, "Hello, my old beam, Dong Bureau Chief mother...... rescue? What's the matter? What in the evening wasn't has not obstructed...... the present...... you to say ……Un greatly......? After Meng Bureau Chief went,...... ” understood that the situation, beam Chengpeng earth fault patted cell phone on the table, just also to Dong Xuebin behavior somewhat annoyed him, no longer spoke at this moment. 挂了电话,梁成鹏马上打去了县人民医院的一个熟人那里,“喂,我老梁,董局长母亲怎么了……抢救？怎么回事？晚上不是还没大碍呢吗……现在怎么样了……你说……嗯……什么？孟局长去了之后……”了解完了情况,梁成鹏碰地一声将手机拍在桌子上,刚刚还对董学斌的行为有些恼火的他,此时此刻却是不再说话了。 He understands the Dong Xuebin present mood very much. 他很理解董学斌现在的心情。 Mother life and death unknown, hit the driver of person actually to get off scot-free, whom changes to bear? 母亲生死未知,撞人的司机却逍遥法外,换了谁受得了？ If this had not been said by the too heavy wound fortunately, but now, Luan Xiaoping had fed in the ER, her bursty disease obviously was influenced by traffic accident, in addition afterward Meng Xianglin does not know said anything to her, this made the present aspect, such when bad accident-causing escape, the nature with evening is completely different, Dong Xuebin makes an arrest, no one could say anything, this was the perfectly justified matter! 这要是没受太重的伤还好说,可现在,栾晓萍已经被送进抢救室了,她的突发性疾病明显是受了车祸的影响,加上后来孟祥麟不知跟她说了什么,这才造成了现在的局面,这么恶劣的肇事逃逸事件,已经跟晚上时的性质完全不一样了,董学斌抓人,谁也说不出什么,这是天经地义的事儿！ The beam Chengpeng calm face patted under the desktop, this Meng Xianglin! 梁成鹏沉着脸拍了下桌面,这个孟祥麟！ His heart has started to be partial to Dong Xuebin, beam Chengpeng thought that at this matter, was extremely careless to processing of secretary, how Little Dong annoyed you again, but that is also the Yantai County cadre, his mother was hit by the car(riage), how can not condemn to the driver? Even also makes Meng Xianglin threaten Luan Xiaoping? The calling his mother what matter of this office? Now was good! If Luan Xiaoping really has an accident! Depends on Little Dong temperament matter to be possible...... 他的心已经开始偏向董学斌这边了,梁成鹏觉得在这件事上,向书记的处理太过草率了,小董再怎么惹了你,可那也是延台县的干部,他母亲被车撞了,怎么能对肇事司机一点也不问罪？甚至还让孟祥麟去威胁栾晓萍？这办的叫他妈什么事儿？现在好了！要是栾晓萍真有个三长两短！依着小董的脾气这件事可就…… Suddenly, beam Chengpeng is in a dilemma, knows after Luan Xiaoping critically ill matter, he was impossible to give Little Dong telephoning to make him release people again, thinks, in his eye moved, thinks a person, thanked the relations of County Mayor and Little Dong seems to be good, this matter also only then looked to thank County Mayor. 一时间,梁成鹏左右为难起来,知道了栾晓萍病危的事情后,他不可能再给小董打电话让他放人了,想了想,他眼中一动,想到了一个人,谢县长和小董的关系似乎不错,这事儿也只有找谢县长了。 A telephone...... 一个电话…… Two telephones...... 两个电话…… Three telephones...... 三个电话…… But, could not relate Xie Huilan at this time unexpectedly. 可偏偏,这种时候居然联系不到谢慧兰。 beam Chengpeng rubs the forehead, generally will look like Secretary County Committee the person in County Mayor this position, cell phone will not close basically, will be 24 hours of starting, to prevent thunderbolt, but cannot relate to thank County Mayor now unexpectedly, this...... beam Chengpeng knows, an evening had such many matters, the Xie Huilan not possible news unable to receive, since she now remains silent, does not have any statement, that basically can understand that tacitly consented to the Little Dong achievement for...... her, otherwise should stand to come out to prevent him, didn't take a stand is a statement? 梁成鹏揉揉脑门,一般像县委书记县长这种位置的人,手机基本不会关的,都是二十四小时开机,为了防止突发事件,可现在居然联系不着谢县长,这……梁成鹏知道,一晚上发生了这么多事,谢慧兰不可能一点消息也收不到,既然她现在保持着沉默,没有任何表态,那基本可以理解为……她是默许了小董的作为的,不然应该早就站出来阻止他了,不表态又何尝不是一种表态？ This matter is not easy to do! beam Chengpeng sighed. 这事儿不好办了！梁成鹏叹了口气。 ...... …… Outside district people hospital, the running quickly commerce and two police vehicles stop in the roadside. 县人民医院外,奔驰商务和两辆警车停在路边。 Zhang Zhifeng shouted to shout: „Gives me the telephone! I must speak to your leaders!” 张志峰嚷嚷道:“给我电话！我要跟你们领导说话！” „Few his mother is swollen-headed!” Dong Xuebin trampled his foot, closes the police vehicle vehicle door in Zhang Zhifeng pitiful yell sound fiercely, to humanity: „Presses them to go back, I have hit to call, direct pass/test little black Room, interrogated at the same night, do not make them comfortable!” “少他妈得瑟！”董学斌踹了他一脚,在张志峰龇牙咧嘴地惨叫声中关上警车车门,对着身边人道:“压着他们回去,我已经打好招呼了,直接关小黑屋,连夜审问,别让他们舒服了！” „Understood!” “明白！” Several people and other Dong Xuebin walk, boards the police vehicle in abundance, opens toward district Public Security Bureau. 几人等董学斌一走,就纷纷上警车,往县公安局开。 In Dong Xuebin heart anxious, was worried that mother's situation, where also worried about other day Public Security Bureau, made great strides forward the hospital yard to walk toward the ER with stride. When to the mother goes in has crossed for more than 30 minutes, but inside lamp is also shining, does not know that was what result. Must be all right, must be all right. Dong Xuebin depended toward the wall on, covers the face to rub rubbing up and down, is praying for the mother secretly. 董学斌心中焦躁不安,担心母亲的情况,哪里还顾得上回公安局,大步迈进医院大院就往抢救室走。离老妈进去时已经过了三十多分钟了,但里面的灯还亮着,不知是什么结果了。一定要没事啊,一定要没事。董学斌往墙上一靠,捂着脸上下搓了搓,暗暗为老妈祈祷着。 „Dong Bureau Chief?” A doctor passed by from the side. “董局长？”一个大夫从身边路过。 Dong Xuebin urgently said: „Inside? Is my mother all right?” 董学斌急道:“里面怎么样了？我妈没事吧？” The doctor said: „It is not clear, just analyzed, the cardiac muscle enzyme exceeds the allowed figure suddenly, the suspicion is the acute myocardial infarction, Dr. Liu gave your mother to make the radiography immediately, several directors just came, in the consultation , a while is yes needing to undergo the involvement surgery, please sign a character.” 大夫道:“还不清楚,刚刚化验出来了,心肌酶突然超标,怀疑是急性心肌梗塞,刘大夫马上给您母亲做了造影,几个主任刚过来,正在会诊,对了,一会儿需要做介入手术,请您签一个字。” „Cardiac muscle stem?” Dong Xuebin face one white. “心肌梗？”董学斌脸一白。 After the doctor comforted several, in the ER also the consultation finished, needs to undergo the support involvement surgery. 大夫宽慰了几句后,抢救室里也会诊完毕了,需要做支架介入手术。 Dong Xuebin does not dare to delay, rushes to sign. 董学斌不敢耽搁,赶忙签了字。 Gate pass/test! 门关！ The surgery started! 手术开始了！ Dong Xuebin turns around burning with impatience, lies closes the eye on the wall, the lip is trembling slightly, the heart mentioned the throat. 董学斌心急如焚地一转身,趴在墙上闭上眼睛,嘴唇略略发着抖,心都提到了嗓子眼。 Suddenly, líng líng líng, líng líng líng, telephone sound! 忽然,铃铃铃,铃铃铃,电话响了！ Dong Xuebin touches cell phone, "Hello. ” 董学斌摸起手机,“喂。” Hits to the secretary who the say/way sends, Secretary Zhou comes up to kick up a racket saying: „Dong Bureau Chief! You know that what your behavior does belong to? Does the higher authority order not to listen? Do you want to do you? You listen to me! Confessed to the secretary! Immediately releases people! Sends back the people of inspection group!” 是向道发的秘书打来的,周秘书上来就吵吵道:“董局长！你知道你的行为属于什么吗？连上级命令都不听了？你要干什么啊你？你给我听好！向书记交代下来了！立刻放人！把考察团的人送回去！” Dong Xuebin one got angry, „I deliver your Sir!” 董学斌一下就怒了,“我送你大爷！” Secretary Zhou said stunned: „What did you say?” 周秘书错愕道:“你说什么？” „My mother still rescues in hospital! What matter do I catch the driver to manage your? Also makes me send back the troublemaker anxiously? Did you take the wrong medicine? Is you are sick or I am sick?” Dong Xuebin loudly shouted: „Wants me to release people also good, causing trouble escaped and hits the matter that the person assaulted a police officer to file to place on file, wanting the disappearing case I to be possible not to have this right, you came Public Security Bureau to sign a character to me, or let call a written note of instruction to the secretary me, so long as you guaranteed, my his mother releases people now immediately!” “我妈还在医院抢救！我抓个肇事司机管你丫什么事？还让我把肇事者巴巴送回去？你丫吃错药了吧？是你有病还是我有病啊？”董学斌大喝道:“要我放人也行,肇事逃逸和打人袭警的事情都已经备案入档了,想要消案子我可没有这个权利,你过来公安局给我签一个字,或者让向书记给我打一个批条,只要你们担保,我他妈现在立刻放人！” Secretary Zhou is in an uncontrollable rage, never expected that his dirty words. 周秘书怒不可遏,没想到他一口一个脏字。 He naturally not possible to sign, what written note of instruction is impossible to hit to the secretary, who otherwise had/left the responsibility to be responsible for? Let alone he heard that beforehand Luan Xiaoping has no wound, how to rescue now? Like this more impossible to hit the written note of instruction, if Luan Xiaoping has an accident, hits bamboo tile? That was not leaves behind the handle to give others! 他当然不可能去签字,向书记也不可能打什么批条,不然出了责任谁负责？更何况他事先听说栾晓萍没什么伤的,怎么现在又抢救了？这样的话就更不可能去打批条,万一栾晓萍出了事,打条子？那不就是留下把柄给别人了吗！