Chapter 212 raids a gambling house the plan 第212章抓赌计划 At noon gets through the wedding banquet, Dong Xuebin cell phone made a sound on Lingling- is beam Chengpeng telephone. 中午办完婚宴,董学斌的手机就铃铃响了起来-是梁成鹏的电话。 "Hello, beam Bureau Chief. ” “喂,梁局长。” „Heard that your cousin did marry, has a blocking the way car(riage) to make you give to pound?” “听说你表姐结婚,有辆拦路的车让你给砸了？” „That car(riage), gave twice red packages not to walk intentionally . Moreover the person on vehicle was Emperor gold/metal Mountain village.” “那车故意的,给了两次红包也不走,而且车上的人是金帝山庄的。” A beam Chengpeng silence, „...... this group of people, but also was endless, couple of days ago, below fed back a case probably, had countrymen the person in Mountain village to be drawn to gamble by Emperor gold/metal, finally lost none, but also was in the debt, after going back, that countrymen hung oneself to commit suicide, heard primary cause that he committed suicide, is the wife who Emperor gold/metal the person in Mountain village wanted that countrymen repays a debt, said that made him lend them to play one month of debt his wife to counter-balance even, oh, lawless, this matter no evidence.” 梁成鹏一阵沉默,“……这帮人,还没完没了了,大概前两天吧,下面又反馈上来一个案子,有个乡亲被金帝山庄的人拉去赌博了,结果输了个精光,还欠了一屁股债,回去后,那个乡亲就上吊自杀了,听说他自杀的主要原因,是金帝山庄的人想要那乡亲的媳妇还债,说让他把他媳妇借给他们玩一个月债就算抵消了,唉,无法无天啊,不过这事儿没什么证据。” The Dong Xuebin calm face said: „beam Ju, this place, if remains, sooner or later will obtain the important matter.” 董学斌沉着脸道:“梁局,这种地方要是留着,早晚得出大事。” „I know.” beam Chengpeng tone, „your previous time said that can go to Emperor gold/metal Mountain village to raid a gambling house? Some big assurances?” “我知道。”梁成鹏语气一顿,“你上次说要去金帝山庄抓赌？有多大把握？” „...... 90%.” “……90%。” „Good, so long as you can catch the person to check the evidence, Emperor gold/metal the case of Mountain village I am responsible to you!” “好,只要你能抓到人查到证据,金帝山庄的案子我给你负责！” Dong Xuebin stares, the spirit inspires saying: „Guarantee completes the task!” 董学斌一愣,精神一振道:“保证完成任务！” „Gave you, but must ferret out gambling tool and gambling stake, tens of thousands hundreds of thousands gambling stakes apparently did not have the means to retain too many people, at least needs to ferret out dozens by some chance 1 million shares, this can look by suppresses Emperor gold/metal Mountain village, clear?” “交给你了,不过必须要查获赌具和赌资,几万十几万的赌资显然没办法留住太多人,至少要查获几十万一百万的份额,这样才能找由头打压一下金帝山庄,明白吗？” „You felt relieved!” “您放心！” „Good, attention security.” beam Chengpeng does not know confidence where Dong Xuebin comes, but Emperor gold/metal Mountain village doing evil again and again, has made beam Chengpeng move the anger, if Dong Xuebin really can catch the person reasonably and lawfully, beam Chengpeng does not mind a fire, if Dong Xuebin has not checked anything, no loss to beam Chengpeng. “好,注意安全。”梁成鹏不知道董学斌哪儿来的信心,但金帝山庄几次三番的作恶,已经让梁成鹏动了怒,如果董学斌真能合理合法地抓到人,那梁成鹏不介意加一把火,如果董学斌没查到什么,对梁成鹏来说也没什么损失。 Transformation on beam Bureau Chief attitude made Dong Xuebin many some confidence, made the telephone call to have the clear/pain peak to go out the Buick commerce. 梁局长态度上的转变让董学斌多了些信心,挂下电话就带着楚峰出门上了别克商务。 „I make you check how?” Boards, Dong Xuebin asked. “我让你查的怎么样了？”一上车,董学斌就问道。 clear/pain peak said respectfully: „Dong Ju, I flip the dossier, these years our police station also received reporting of many countrymen, is aims at Emperor gold/metal Mountain village, but after report to county bureau, basically was the clay ox entering the sea does not have the news, I remember that several secondary girder Bureau Chief made one go to investigated actually, but...... no harvest, could not check the evidence, anything could not check.” 楚峰恭敬道:“董局,我翻了翻卷宗,这些年咱们派出所也接到了不少乡亲的报案,都是指向金帝山庄的,不过报给县局后,基本就是泥牛入海无消息了,我记得有几次梁局长倒是让人去查过,但……没什么收获,查不到证据,什么也查不到。” Dong Xuebin has a look at him, „who knows that Emperor gold/metal Mountain village has the casino, why can't check?” 董学斌看看他,“谁都知道金帝山庄有赌场,为什么查不到？” clear/pain Fengdao: „First possibly has our insiders to disclose secret information, second Emperor gold/metal Mountain village is quite big, the casino in inside, the police arrives, outside person on the notice , the morning that should walk walked, even if can check some playing cards and dices, the use is not big, after all that is the recreation area, the guest will have the need also to buy the dice poker with there, this calculates that gambling tool, did not take this not to say the matter.” 楚峰道:“一来可能是有咱们内部人通风报信,二来是金帝山庄比较大,赌场又在里面,警察一到,外面的人就通知里面了,该走的早走了,即使能查到一些扑克牌和色子,用处也不大,毕竟那是娱乐场所,客人有需要也会跟那里买色子扑克,这算不了赌具,拿不了这个说事儿。” Dong Xuebin nods, „casino person in charge and Emperor gold/metal the Mountain village on manager did you have the spectrum outwardly?” 董学斌点点头,“赌场负责人和金帝山庄明面上的经理你都有谱了？” The clear/pain peak affirmation said: „Inquired.” 楚峰肯定道:“都打探到了。” „Good, we walk.” “好,咱们走。” clear/pain peak is startled, „...... goes?” 楚峰一怔,“……去哪儿？” „Market.” “商场。” After one hour, under the Dong Xuebin injunction, clear/pain peak went to the market to buy two clothes also to have the sunglasses and dyeing water, Dong Xuebin got the dyeing water to spurt toward the hair on, this was a dyeing water of spray solution, spurted can change the color on the hair, but without that dyeing of beauty salon was lasting, on this spray solution the color got wet will remove slowly. Dong Xuebin spurted the yellow the hair, and made it stand with the gel upward, exchanged one to differ the enormous Hawaiian design casual garment with the ordinary style again, subsequently put on spacious sunglasses, the whole person immediately changed. 一个小时后,在董学斌的嘱咐下,楚峰去商场买了两身衣服还有墨镜和染发水,董学斌拿着染发水就往头发上喷,这是一种喷雾剂的染发水,喷在头发上能改变颜色,只不过没有发廊的那种染发持久,这喷雾剂上了的颜色一沾水就会慢慢褪去了。董学斌将头发喷成了黄色,并用发胶让其往上立了立,再换上一身跟平常风格相差极大的夏威夷款式休闲衫,继而戴上一个宽大的蛤蟆镜,整个人立刻就变了。 „little clear/pain, what kind of? Also recognizes me?” “小楚,怎么样？还认得出我吗？” clear/pain peak smiles bitterly saying: „Cannot recognize absolutely.” 楚峰苦笑道:“绝对认不出来。” Looks in a mirror, Dong Xuebin nods satisfied, „you also hurry to put on the sunglasses.” 照照镜子,董学斌满意地点点头,“你也赶紧戴上墨镜。” The sunglasses almost covered most probably stretch/open face, in addition changed the clothes, changed the hairstyle, present Dong Xuebin changed the past calm appearance, the sloppy modeling of entire local ruffian, Dong Xuebin believes that let alone has seen several people, even if oneself mother Luan Xiaoping met itself on the avenue, the words that carefully did not look were not possible to recognize him. 蛤蟆镜几乎遮住了大半张脸,加上换了衣服,换了发型,现在的董学斌一改往日的沉稳打扮,整个一地痞流氓的邋遢造型,董学斌相信,别说见过自己几面的人了,就算自己老妈栾晓萍在大街上碰见自己,不仔细看的话也不可能认出他来。 Soon, clear/pain peak also camouflaged, the modeling was similar to Dong Xuebin, a appearance of Hawaii. 不多时,楚峰也伪装完毕了,造型跟董学斌差不多,一副夏威夷的打扮。 Dong Xuebin takes a look at him, un a sound said: „Ok, your also good, prepares to act, lets loose in the documents and other things my car(riage), try not to bring the thing that anything reveals the status.” Saying, Dong Xuebin also threw the document in the back seat, only kept wallet, had some money, later, Dong Xuebin threw Buick in an underground parking garage casually, walked with clear/pain peak outward. 董学斌瞅瞅他,嗯了一声道:“行,你这身也不错,准备行动吧,把证件和其他东西都放开我车里,尽量不要带什么表露身份的东西。”说着,董学斌也把证件扔在了后座,只留了个钱包,带了一些钱,随后,董学斌把别克随便扔在一个地下停车场里,和楚峰一起往外走。 clear/pain peak full belly doubt, „Dong Bureau Chief......” 楚峰满肚子狐疑,“董局长……” „Called Boss.” “叫老板吧。” „Boss, why is our goes?” “老板,咱们这是干什么去？” Dong Xuebin said with a smile: „Naturally was raids a gambling house, caught Emperor gold/metal the gambling of Mountain village.” 董学斌笑道:“当然是抓赌去了,抓金帝山庄的赌。” Fuck! clear/pain peak said startled: „...... We?” 靠！楚峰愕然道:“就……就咱们两个人？” Dong Xuebin one, „Emperor gold/metal Mountain village subordinates county town, I cannot lead the people of our police station to go, that was crossed the border, moreover person who our police station perhaps also had with Emperor gold/metal Mountain village have the relations, I did not think wasted effort, area just outside the city gate police station Director ten thousand big wave was reckless Bureau Chief person, that side the county bureau is not steady, therefore this time we, again many people were unsafe, opportunity only then one time.” 董学斌一嗯,“金帝山庄隶属县城,我总不能带着咱们派出所的人去吧,那是越界了,而且咱们派出所没准也有和金帝山庄有关系的人,我可不想竹篮打水一场空,城关派出所所长万涛是胡局长的人,县局那边也不稳,所以这次只有咱们俩人,再多人就不安全了,机会只有一次。” The clear/pain peak is somewhat affected, for other, is not Little Bureau Chief Dong has not called Liu Dahai and Chen Fa, called itself, moreover only led oneself young police, was this what kind of trust? clear/pain peak also entered Emperor gold/metal Mountain village somewhat to fear to the one person alone, now this fears intent actually to vanish into thin air. 楚峰有些感动,不为别的,就为小董局长连刘大海和陈发都没叫,偏偏叫上了自己,而且只带了自己一个小民警,这是何等的信任？楚峰本来还对孤身杀入金帝山庄有些恐惧,现在这份惧意却烟消云散。 clear/pain Fengdao: „Boss, did you have the plan? Otherwise on our words, has no way to raid a gambling house?” clear/pain peak knows that Little Bureau Chief Dong has the skill very much, but the ability, how do they raid a gambling house even again? Emperor gold/metal that side Mountain village at least dozens people, they receive gambling tool, they receive the gambling stake, runs separately, the evidence did not have, Dong Bureau Chief can block one, can block two, can block dozens? 楚峰道:“老板,您是不是有计划了？不然就咱们两人的话,没法抓赌啊？”楚峰知道小董局长很有本事,但就算再能耐,俩人怎么抓赌？金帝山庄那边至少好几十人,俩人收赌具,俩人收赌资,分头一跑,证据就全没了,董局长拦得住一个,拦得住两个,可拦得住几十个吗？ Dong Xuebin looks at his one eyes with a smile, „little clear/pain, you said the key that raids a gambling house what is to grasp?” 董学斌笑着看他一眼,“小楚,你说抓赌的关键是要抓什么？” clear/pain peak hesitates, „...... makes an arrest? It is not right, does the person grasp indifferently, so long as there is an evidence person unable to be inescapable, the key is the evidence, is the gambling stake and gambling tool, sends people to catch Emperor gold/metal by front axle Bureau Chief the gambling of Mountain village, has not ferreted out the gambling stake, therefore takes Emperor gold/metal Mountain village not to have the means that so long as can check the gambling stake, so long as the gambling stake has several hundred thousand and even more, Emperor gold/metal Mountain village absolutely could not be inescapable, has the big background unable to be inescapable.” The leadership of Yantai County is not the monolithic bloc, who has no way to depend on a strength of person to cover the legal the brilliance, so long as the evidence is solid, before these will protect Emperor gold/metal the person in Mountain village not to join in the fun absolutely again, was busy leaving also without enough time. 楚峰一沉吟,“……抓人？不对,人抓不抓无所谓,只要有证据人也跑不了,关键是证据,是赌资和赌具,以前梁局长派人去抓金帝山庄的赌,就是没查获赌资,所以才拿金帝山庄没办法的,只要能查到赌资,只要赌资有几十万甚至更多,金帝山庄就绝对跑不了了,有再大的背景也跑不了。”延台县的领导不是铁板一块,谁也没法凭一个人的力量盖住法律的光辉,只要证据确凿,以前那些护着金帝山庄的人也绝对不会再凑热闹了,忙着抽身还来不及呢。 Dong Xuebin said: „Good that you analyze, our this time goal is to check the gambling stake.” 董学斌道:“你分析的不错,咱们这回的目的就是查赌资。” clear/pain peak perplexed say/way: „Emperor gold/metal Mountain village belongs to a resort kind of place, they want money one revolution, can be said as the money of mountain village normal operation, this was not the gambling stake.” 楚峰不明所以道:“金帝山庄属于度假村一类的场所,他们只要把钱一转,就可以说是山庄正常运营的钱啊,这就不是赌资了。” Dong Xuebin said: „That the gambling stake in our hand, such money could not be inescapable.” 董学斌道:“那就把赌资拿在咱们手里,这样钱就跑不了了。” clear/pain peak at heart one startled, „you want......” 楚峰心里一惊,“您是要……” Dong Xuebin smiles, „walks, we accompany them to play, can win many to win many.” 董学斌笑笑,“走吧,咱们陪他们玩玩,能赢多少就赢多少。” Dong can Bureau Chief gamble? clear/pain Fenge said: „Is this not quite good? Words of gambling......” 董局长要去赌博？楚峰愕道:“这是不是不太好啊？赌博的话……” „What having isn't good? This called giving someone a taste of their own medicine, you were feared that the influence wasn't good? Has not related with that how many people do our police have to disperse in each region are the undercover? Sometimes to catch drug dealer, will help them deal in narcotics, finally makes an arrest in the transaction place, can this call illegally? A method.” This matter Dong Xuebin planned was very long, the aspects considered clearly. “有什么不好？这叫以彼之道还施彼身,你是怕影响不好？跟那个没关系,咱们警察有多少人都散在各地做卧底的？有时候为了抓毒贩,也会帮着他们贩毒,最后在交易地点抓人的,这能叫违法吗？一种手段而已。”这件事董学斌策划了很久,方方面面都考虑清楚了。 Catches Emperor gold/metal the gambling of Mountain village, the opportunity only has one time. 抓金帝山庄的赌,机会只有一次。 If not successful, making the opposite party have the protection, when smelled not the good flavor will dismiss the casino, no longer drew up, that later wants to check not to check, therefore Dong Xuebin this time only permitted successfully cannot be defeated, his goal was as far as possible many ferreting out gambling stakes, the gambling stake were more, Emperor gold/metal the crime of Mountain village was bigger, Dong Xuebin took on killing him one time, destroyed this small gang that had the triad activities! 如果不成功,让对方有了防备,甚至嗅出不好的味道时会解散赌场,不再开立,那以后想查也查不到了,所以董学斌这次只许成功不许失败,他的目的就是要尽可能多的查获赌资,赌资越多,金帝山庄的罪行就越大,董学斌要一次就弄死他,搞垮这个有黑社会性质的小团伙！ clear/pain peak is a little fearful and apprehensive, the heart said that Little Bureau Chief Dong is really not an average person, to bet system gambling? Does this crooked move dare to use? However thinks is also, under looking after of protective umbrella, wants to check the evidence through the normal method, obviously had the difficulty, dealt with this person also only then can want with the crooked move unable to think, can see the effect! 楚峰有点心惊胆战,心说小董局长真不是一般人,以赌制赌？这种歪招都敢用？不过想想也是,在保护伞的照护下,想通过正常手段查到证据,显然太有难度了,对付这种人也只有用歪招才能让人想也想不到,才能见到奇效！ „But, if lost?” clear/pain peak does not feel relieved to say. “可是,万一输了呢？”楚峰不放心道。 Dong Xuebin said with a smile: „How to lose, you received money by all means were good, other you did not need to manage.” 董学斌笑道:“怎么会输,你只管收钱就行了,其他的你不用管。” clear/pain peak, what do you mean? Little Bureau Chief Dong was said that he did gamble the technology to be very high? But was the technology good to win 100 million also to the end? Can this gambling stake Mountain village take Emperor gold/metal? How wants is not quite credible! 楚峰呃了一声,什么意思？小董局长是说他赌博技术很高？可技术再好赢个一万两万也就到头了吧？这点赌资能把金帝山庄拿下？怎么想也不太靠谱啊！ Emperor gold/metal Mountain village. 金帝山庄。 Here can describe with the mountain forest beautifully, but does not have the water, compared with the resorts of some first-tier cities, here also missed, but should calculate the quite good recreation area with Yantai County. Many premium cars stop outside, the service personnel of some wear Chinese dresses receive in the entrance, seeming like the popularity is very exuberant. Dong Xuebin and clear/pain peak walk, arrived at the onstage registration. 这边可以用山林秀丽来形容,不过却没有水,比起一些一线城市的度假村,这里还差了许多,但跟延台县应该算比较不错的休闲场所了。不少高档车停在外面,有些穿着旗袍的服务人员在门口接待,看上去人气还是很旺盛的。董学斌和楚峰走进去,来到了前台登记。 „Mister, several?” The sales clerk said with a smile. “先生,请问几位？”前台小姐笑道。 clear/pain Fengdao: „Two, open a big suite to me.” 楚峰道:“两位,给我开一个大套间。” Sales clerk say/way: „Good, please give me the ID card, I need to register.” 前台小姐道:“好,请把身份证给我,我需要登记一下。” clear/pain peak icy say/way: „Has not brought!” 楚峰冷冰冰道:“没带！” The sales clerk stares, thinks, has not said anything, they opened the room to Dong Xuebin quickly. Here is not the regular place, without the words of belt/bring ID card is not cannot move. 前台小姐一愣,想了想,还是没说什么,很快给董学斌他们开了房间。这里本就不是什么正规的地方,没带身份证的话也不是不能入住。 Arrives at the room, Dong Xuebin and clear/pain peak has not looked like hits the ping-pong or the bubble that foot others resemble takes a bath, but in a person with the room lit cigarette. According to clear/pain peak inquired news that Emperor gold/metal Mountain village's casino management is very strict, for example the words of living person will not be taken into the casino, can only in peripheral small scale, only then by Emperor gold/metal Mountain village was felt can the person, will be brought to the true casino, there plays is big, now Dong Xuebin goal also there, must do how to find the way to mix. 来到房间,董学斌和楚峰没有像别人似的去打台球或者泡脚洗浴,而是跟屋里一人点了一支烟。根据楚峰打听到的消息,金帝山庄的赌场管理很严,比如生人的话是不会被带进赌场的,只能在外围小打小闹一番,只有被金帝山庄觉得可以的人,才会被带到真正的赌场里,那里玩得都很大,董学斌的目标也正是那里,现在要做的就是怎么想办法混进去了。 After the moment, Dong Xuebin pinched out the cigarette butt, „...... telephones.” 片刻后,董学斌掐灭了烟头,“……打电话。” clear/pain peak picks up the phone of room, called waiter. 楚峰就拿起房间的电话,叫来了一个服务生。 Female waiter hung the sweet smile to walk, „mister, what needed?” 女服务生挂着甜甜的笑容走了进来,“先生,请问需要点什么？” clear/pain peak has a look at her, „wants to hit to play cards, leading us to go.” 楚峰看看她,“想打打牌,带我们去吧。” Female waiter blinks, „, what sign do you want to play? Mahjong? Pai Gow? Zha Jin Hua?” 女服务生眨眨眼,“嗯,请问您要打什么牌？麻将？牌九？或者扎金花？” clear/pain peak looked at Dong Xuebin, forgot to ask that a moment ago Dong Bureau Chief excelled at what sign, finally Dong Xuebin a few words clear/pain peak making the forced smile did not fall, Dong Xuebin said: „Casual.” clear/pain peak wipes away sweat, Dong Bureau Chief is never so expected that confident, casual? Can the casual what sign win? clear/pain peak says immediately: „Zha Jin Hua.” Zha Jin Hua clear/pain peak also calculates to excel, he is thinking Dong Bureau Chief , if not good on oneself. 楚峰看了眼董学斌,刚才忘了问董局长擅长什么牌了,结果董学斌一句话就把楚峰给弄的苦笑不跌,董学斌说:“随便。”楚峰擦了擦汗,没想到董局长这么信心十足,随便？随便什么牌都能赢？楚峰立刻道:“扎金花吧。”扎金花楚峰还算擅长,他想着董局长要是不行就自己上。 Female waiter went out to relate , not to change a person to walk. 女服务生出去联系了,不多会儿,换了一个人走了进来。 „Two gentlemen, please come with me.” “两位先生,请跟我来。” Come time Dong Xuebin has looked, Emperor gold/metal Mountain village has a chess room, but for the family member entertainment, is not the gambling place, there this waiter has not brought Dong Xuebin they to go, but walked toward in following the corridor for a long time, until entering the lower berth the region of red carpet, left turn/kidnap, bringing the Dong Xuebin clear/pain Fengtui gate to arrive at a very big passenger compartment, in the passenger compartment foul atmosphere is the second-hand smoke, there are four or the old or few men gathers round a table to sit, side, has staff who are responsible for shuffling. 来的时候董学斌就看过了,金帝山庄有一个棋牌室,不过只是供家人娱乐的,不是赌博场所,这个服务生也没有带董学斌他们去那儿,而是顺着走廊往里走了许久,直到进了地下铺着红地毯的区域,才一左拐,带董学斌楚峰推门来到一个挺大的包间,包间里乌烟瘴气地全是二手烟,有四个或老或少的男子围着一张桌子坐着,旁边,还有个负责洗牌的工作人员。 In clear/pain Fengxin one tight, knows that to place, this is Emperor gold/metal the gambling house in Mountain village surrounding. 楚峰心中一紧,知道来对地方了,这就是金帝山庄外围的赌局。 On the table, a youth stands agitated, „you come, lost cleanly.” Turned around to walk. 桌上,一个青年烦躁的站起来,“你们来吧,输干净了。”转身就走了。 Another three people have a look at Dong Xuebin they, probably took a seat and other Dong Xuebin. These should be the tourist who takes vacation or specially to gamble, the person but who Emperor gold/metal Mountain village wants to play cards these collected in one, will then certainly gather „location renting fee/spent”. 另外三人看看董学斌他们,好像在等董学斌入座。这些应该都是来度假的游客或者专门为了赌博来的,只是金帝山庄把这些想打牌的人凑在了一起,然后会收取一定的“场地租赁费”吧。 At this time, the girl of that dealing looks at Dong Xuebin saying: „Can play cards?” 这时,那个发牌的女孩儿看着董学斌道:“请问要打牌吗？” clear/pain Fengdao: „What custom? How to collect fees?” 楚峰道:“什么规矩？怎么收费？” The girl said: „Here plays cards is one hour 500, the drink is completely free with the beer, as for the Zha Jin Hua custom your two should know that three same signs are the leopards, is biggest, next is the gold, is the signs of three similar varieties, again in the future will be Ayako and pair, 235 smallest, but will actually manage the leopard, un, the quota of bet, this custom will be your several discussed.” 女孩儿道:“这里打牌是一小时五百,饮料和啤酒全部免费,至于扎金花的规矩您两位应该知道的,三张一样的牌是豹子,是最大的,其次是金子,也就是三张同样花色的牌,再往后是顺子和对子,二三五最小,但却管豹子,嗯,还有下注的额度,这个规矩是您几位商量。” On the table-board a man old before his time said: „What we just played is 50 scratch coats, 1000 place an upper limit on.” 牌桌上一个小老头道:“我们刚刚玩的是五十打底,一千封顶的。” Dong Xuebin nods, sat, „good, that also presses you several customs to come.” 董学斌点点头,坐了过去,“好,那还按您几位的规矩来吧。” The girl of dealing takes a look at clear/pain peak, „don't you play?” 发牌的女孩儿瞅瞅楚峰,“您不玩？” „I first have a look.” “我先看看。” „Here that did ask you to come?” “那请您来这边可以吗？” The girl knows that two people are the same places, feared that has the cheating suspicion, therefore led clear/pain peak to arrive at the distant place. 女孩儿知道两人是一起的,怕有作弊嫌疑,所以带着楚峰到了远处。 One table of that side, temporarily adding up to having started to play cards, the girl is proficiently shuffling very much, and issued following four. clear/pain Fenggen is staring to stare at the back of Dong Bureau Chief, how wants to have a look at the sign technique that Little Bureau Chief Dong is proud. 那边,临时凑成的一桌已经开始打牌了,女孩儿很熟练地洗着牌,并且一张张发给了下面四家儿。楚峰跟瞪着眼睛盯着董局长的后背,想看看小董局长引以为傲的牌技到底怎么样。 The first game, Dong Xuebin wait/etc. sent the sign to open looked, threw the sign to the girl, decisive forfeit. 第一局,董学斌等发完牌翻开一看,就把牌扔给了女孩儿,果断弃权了。 The second game, Dong Xuebin attained a pair, person only also that on the table-board has not forfeited, therefore Dong Xuebin threw one naturally place an upper limit on 1000, opposite party that man old before his time follows 1000 immediately, Dong Xuebin threw 1000, the man old before his time follows again, several rounds, the man old before his time requested Dong Xuebin to operate the sign finally, opened looked, the man old before his time was happy, his hand was a gold, naturally was bigger than the pair. 第二局,董学斌拿到了一个对子,牌桌上没弃权的人只还有一个,于是董学斌就大大方方地扔了一个封顶的一千,对方那个小老头立刻跟上一千,董学斌又扔了一千,小老头再次跟上,几轮下来,小老头才终于要求了董学斌开牌,打开一看,小老头就乐了,他手里是个a的金子,当然比对子大。 The third game, after Dong Xuebin looks at the sign, was one 1000 lost, the three people on table-board still, saw that a person ran, was only left over another two people to follow 1000, one to finish, another person ran, only kept a youth, the youth abandons money open/start without hesitation, under looked, was hanging the heart fell, he was the j gold, was bigger than a Dong Xuebin side piece of eight gold. 第三局,董学斌看完牌后,又是一个一千丢了出去,牌桌上的三人都还在,见状,其中一个人跑了,只剩下另外两个人跟上了一千,一圈结束,又一个人跑了,只留个一个青年,青年毫不犹豫地扔下钱开牌,一看之下,本是悬着的心就落了下去,他是个j的金子,比董学斌方片八的金子大。 The fourth game...... 第四局…… The fifth game...... 第五局…… , Everyone looked gradually the Dong Xuebin look is strange, probably is looking at a fat sheep. 渐渐的,大家看董学斌的眼神都怪异起来,好像在看一只肥羊。 However lost so much money, Dong Xuebin had not actually winked the eye, continued to throw money toward. 不过输了这么多钱,董学斌却连眼睛都没眨一下,继续往里扔着钱。 Although there are to lose to win, but finally, Dong Xuebin lost miserably, compensated 30,000 dollars, this was the wages of Dong Xuebin these months. 虽然有输有赢,但最后,董学斌还是输惨了,足足赔进去三万块钱,这都是董学斌这些月的工资。 clear/pain peak was unable to continue watching, what's the matter? Dong didn't Bureau Chief say his sign technique very? From beginning to end how to lose money only? Faint! Is this bid technique also good? clear/pain peak saw on Dong Xuebin to have 50,000, in an instant lost the larger part, how this also played, this also ferreted out what gambling stake, therefore clear/pain Fengmang said: „Boss, your today's luck at games of chance is not possibly good, or changes me to come?” 楚峰看不下去了,怎么回事？董局长不是说他牌技很好吗？怎么从头到尾净是输钱了？晕！这也叫牌技好？楚峰看见董学斌身上就带了五万块的,转眼间输了一大半,这还怎么玩啊,这还查获什么赌资啊,于是楚峰忙道:“老板,您今天手气可能不好,要不换我来吧？” Dong Xuebin shakes the head, throws the sign, „does not play.” 董学斌摇摇头,把牌一扔,“不玩了。” On the table several people abandon do not obtain enlightenment: „Hits two games again?” 桌上几人都舍不得道:“再打两局吧？” Dong Xuebin beckons with the hand, does not have any mood fluctuates, the racket that deals girl's shoulder, „under you come.” 董学斌摆摆手,也没有什么情绪波动,拍拍那发牌女孩儿的肩膀,“你来下。” The girl follows he to go out of the gate, „what matter please ask?” 女孩儿跟着他走出门,“请问有什么事？” Dong Xuebin said: „Hit is too small, is no interesting, has greatly?” 董学斌道:“打的太小,没什么意思,有没有大一点的？” The girl is startled, deeply looked at Dong Xuebin one, hesitated for a long time, she opens the mouth saying: „Now does not have, must wait in the evening, you keep the room number to me, when the time comes had the words I call you.” If the average person, the girl will not easily usher in that true casino, this matter has the risk very much, but at present this person looks very filthy rich, is a full fool, the standard of above pull people happen to conforming, therefore the girl decided to recommend Dong Xuebin in the past evening's big gambling house, if Dong Xuebin lost a lot, she can also have deducting a percentage. 女孩儿一怔,深深看了董学斌一眼,沉吟了许久,她才开口道:“现在没有,要等晚上了,您留个房间号给我吧,到时候有了的话我给您打电话。”要是一般人,女孩儿不会轻易将人领进那真正的赌场的,这事儿很有风险,可眼前这人看上去很是财大气粗,又是一十足的冤大头,正好符合的上面拉人的标准,所以女孩儿决定推荐董学斌过去晚上的大赌局,董学斌要是输得多,她也能有提成。 „Good, I and others your telephones.” The duty is accomplished, Dong Xuebin led clear/pain peak to walk. “好,那我等你电话。”任务完成,董学斌带着楚峰走了。 In the corridor, clear/pain peak does not know whether to laugh or cry saying: „Boss, how was your...... loses?” 走廊里,楚峰哭笑不得道:“老板,您这是……怎么输了？” Dong Xuebin low voice said: „This money is not Emperor gold/metal Mountain village, said again the amount is so small, what significance won had?” 董学斌小声儿道:“这点钱又不是金帝山庄的,再说金额这么小,赢了有什么意义？” clear/pain peak understands immediately the plan of Dong Xuebin, this time does lose money to enter the casino? But, but your small gambling house could not win, how also possibly to win the casino?? 楚峰顿时明白了董学斌的打算,这次输钱是为了进赌场？可,可您连这种小牌局都赢不了,又怎么可能赢赌场？？