Chapter 146 was on fire! 第146章又起火了！ Next day goes to work. 第二天上班。 Enters the unit time, Dong Xuebin felt in everyone look is not right, several relate quite near person obviously to look at oneself joke with strict Lei. The sub-bureau high and low present knows eminent Little Director Dong has not gone in accidentally/surprisingly the Jiangsu , Zhejiang province inspection learn/study quota, instead with him is unable to co-exist , and strict rock pile of does not have any achievements was actually arranged, who was clear that this is Bureau Chief Zhen strikes Little Director Dong ruthlessly, taking pleasure in others' misfortunes is having it, watching the fun has it, has it that Little Director Dong is outraged by an injustice, this quite sensitive matter caused people's discussion in any case, raised some small disturbances. 进单位的时候,董学斌就感觉到了大家眼神上的不对,有几个跟严磊关系比较近的人明显是在看自己的笑话。分局上下现在都知道了居功至伟的小董主任意外地没有进去江浙省考察学习名额,反而跟他势不两立且没有任何政绩的严磊却被安排了进去,谁都清楚这是甄局长在狠狠地敲打小董主任,幸灾乐祸的有之,看热闹的有之,为小董主任抱不平的有之,反正这件比较敏感的事情引起了众人的议论,掀起了些小小的风波。 The Dong Xuebin face was lost completely, pushed the door to enter General Affairs Office panting in indignation. 董学斌的面子算是丢光了,气哄哄地推门进了综合办。 „Director Dong!” New king Xin one stood, the eye covered mist, „blames me, I, I......” “董主任！”新来的王欣刷地一下站了起来,眼睛蒙上了一层雾气,“都怪我,我,我……” Dong Xuebin presses the fire, making the complexion as far as possible moderate, „are not related with you, well work.” 董学斌压了压火,让面色尽量缓和,“跟你没关系,好好工作吧。” „Director Dong, sorry, I later did not certainly court disaster to you.” king Xin felt sorry, Little Director Dong helped itself over, the quota of now travelling definitely had his one, will not be struck by Bureau Chief Zhen, she a night had not had a good sleep to think yesterday, thinking it over, all was own mistake. “董主任,对不起,我以后一定不给您惹祸了。”王欣歉疚极了,要不是小董主任帮自己出头,现在去旅游的名额肯定有他一个,更也不会被甄局长敲打了,她昨天一夜都没睡好觉,想来想去,全是自己的错。 Tan Limei said indignantly: „On this too did not speak the truth, was strict Lei finds fault obviously intentionally, how did he travel on the contrary?” 谭丽梅愤愤不平道:“这上面也太不讲道理了,明明是严磊故意找茬,怎么他反倒去旅游了？” Chang Juan hates the sound said: „Too eccentric! Director Dong is the sub-bureau has made many contributions! How many difficult problems has solved for the sub-bureau? Good, Director Dong solves the problem, did you speculate Director Dong to kick aside? Did the beforehand merit also forget cleanly? Without handles the matter!” 常娟恨声道:“太偏心了！董主任为分局做过多少贡献呐！为分局解决过多少难题呐？好嘛,董主任解决完问题,你们倒把董主任一脚踢开了？以前的功劳也忘得一干二净了？没有这么办事儿的！” Old Yan is frowning to sigh, „this matter is unfair.” 老严皱着眉头叹了口气,“这事儿是不公平。” General Affairs Office person in whose face attractive? 综合办的人谁面子上好看？ No one is attractive! 谁也不好看！ Bureau Chief Zhen this is equal to also criticizing General Affairs Office! Said one management is ineffective! Has not given his secretary to provide the logistic service! Let his secretary suffer a loss here! But everyone was quick dies undeserved! How does this serve provides? strict Lei had not said when wants the documents specifically! Did not speak the truth to come up to teach the person! How many in this situation did Director Dong refute his also to have the mistake? How does the light punish Director Dong not to punish strict Lei? Because he is your first-in-command secretary must treat specially? Can be unreasonable? They witnessed the person of matter, Xu Yan is also good, Zhen Anguo is also good, other sub-bureau people are also good, obtained was the second-hand news, so-called incorrectly relayed an erroneous message is this that no one had General Affairs Office them to see clearly, first did not say Little Director Dong did have the mistake, but strict Lei definitely had the issue at this matter, but now actually...... 甄局长这一手等于也是在批评综合办！说自己这边办事不力！没有给他秘书提供好后勤服务！让他秘书在这边吃了亏！可是大家都快冤枉死了！这服务怎么提供？严磊也没说具体什么时候要文档！不讲道理地上来就训人！这种情况下董主任反驳他几句难道还有错了？怎么光罚董主任不罚严磊？就因为他是你一把手的秘书就要特别对待？就能不讲道理？他们是亲眼目睹了事情发生的人,徐燕也好,甄安国也好,分局其他人也好,得到的都是二手消息了,所谓以讹传讹说的就是这个,谁也没有综合办的他们看得清楚,先不说小董主任有没有错,但严磊在这事儿上绝对是有问题的,可现在却…… Dong Xuebin also understands everyone's mood, but as the leadership, he cannot work as the people saying that the words of some treason and heresy, can only beckon with the hand saying: „Ok, on the list has decided that do not think again this, continued to work!” first-in-command decided the matter has certainly no way to change, Dong Xuebin has not saved the face the opportunity. 董学斌也理解大家的心情,但作为领导,他不能当着众人说些大逆不道的话,只能摆手道:“好了,名单上面已经定了,不要再想这个了,继续工作！”一把手定了的事儿当然没法更改,董学斌算是没有挽回脸面的机会了。 Strict rock pile bastard! Real his mother disgusting person! 严磊这王八蛋！真他妈恶心人！ Returned to the small office, Dong Xuebin will wrap to throw on the table, the calm face stared at the computer to be in a daze. 回了小办公室,董学斌将包一把扔到桌上,沉着脸盯着电脑发呆。 líng líng líng, telephone sound. Dong Xuebin lifts the hand to meet, "Hello. ” 铃铃铃,电话响了。董学斌抬手一接,“喂。” „Director Dong, the entrance has an accident, did you know?” The telephone is Director Li celebrate hits, „is one group of students, yesterday the unit got off work quickly they came, chirp directs with the entrance, seriously hindered the work of sub-bureau, Bureau Chief Xu to make me solve yesterday, but I arrived at time they had walked, who knows that today comes, probably is looking for our sub-bureau hair very long female official, must to others talk that the friend...... you said that what matter this did call?” “董主任,大门口出了点事儿,你知道了吗？”电话是李庆主任打来的,“是一帮学生,昨天单位快下班的时候他们就来了,跟门口唧唧喳喳指指点点,严重妨碍了分局的工作,徐局长昨天让我去解决,可我到的时候他们已经走了,谁知道今天又来了,好像是在找咱们分局一个头发很长的女公务员,要跟人家谈朋友……你说说,这叫什么事儿？” Picked up the little girl to come? Was the courage too big? 泡妞来了？胆子太大了吧？ The Dong Xuebin school days have also seen many this matters, but on the authority picks up the little girl to come, this also is really rare, „you mean......” 董学斌学生时代也见过不少这种事,但上政府部门泡妞来,这还真是少见,“您的意思是……” Li celebrate knows that Little Director Dong is not definitely happy, has not called him, „makes Guo Panwei go to downstairs I.” 李庆知道小董主任心情肯定不好,就没叫他,“让郭攀伟去楼下等我吧。” Dong Xuebin truly was not in no mood to do to work, Bureau Chief Zhen the too discouraged the working initiative, said the sound was good, telephoned outside to make Guo Panwei go downstairs, then after today's work plan, Dong Xuebin has not looked like to the leadership service that ran up and down in the past like that enraged he anything does not plan to do today, took a stroll went to the bathroom, lit a cigarette, cough while pulled out, and penetrated restroom glass to look at the sub-bureau entrance situation. 董学斌也确实没心情干工作了,甄局长的这手太打击自己工作积极性了,就说了声好,打电话到外面让郭攀伟下楼,然后将今天的工作部署好后,董学斌没有像往常那般跑上跑下的给领导服务,被激怒的他今天什么也不打算干了,溜溜达达地去了卫生间,点了支烟,一边咳嗽一边抽,并透过厕所玻璃看着分局大门口的情况。 Out the iron fence the truly several students, to too do not see clearly, they wear the school uniform of middle school, some in 15, has the normal university to attach, Fourth Middle School, does not understand how this group was not a person in school gathers came the authority to say something to smooth things over together. 铁栅栏门外确实有几个学生,离得太远也看不清楚,他们穿着中学的校服,有十五中的,有师大附的,还有四中的,也不明白这帮不是一学校的人怎么凑到了一起来政府部门搭讪了。 Before long, Li celebrate and Guo Panwei walked toward the entrance. 不一会儿,李庆和郭攀伟往大门口走去了。 „Knows where this is?” Li celebrate is putting on a serious face saying: „This is the authority! You stop up look like what appearance here!” “知道这是什么地方吗？”李庆板着脸道:“这是政府部门！你们堵在这里像什么样子！” A boy is smiling saying: „Government department? Do we also violate the law in the entrance stand?” 一男孩儿嬉皮笑脸道:“政府部门怎么了？我们在门口站站还犯法啦？” Guo Panwei shouted: „Naturally violated the law! This is the National Security place! Hurries!” Although has not hung brand, the person but who often takes a walk with here also knows that this is the National Security department, is not the secret. 郭攀伟喝道:“当然犯法了！这是国安的地方！赶紧回去！”虽然没挂牌子,但常跟这边走动的人也知道这是国安部门,不是什么秘密。 Side another in 15 the boy said: „Yo, National Security, hehe, Liu Zi, you have a liking for that elder sister is National Security.” 旁边另一十五中的男孩道:“哟,国安啊,嘿嘿,刘孜,你看上那姐姐是国安的。” „Good department, hey, can help me ask that elder sister to come out, long hair, big eye, lip specially thin that person.” “好部门啊,喂,能不能帮我叫那姐姐出来一趟,长头发,大眼睛,嘴唇特别薄的那人。” „Without this person! Returns to your school!” “没有这人！回你们学校去！” „Forget it, I saw her in the institute yesterday.” “得了吧,我昨天在院里看到她了。” „She gets off work in any case definitely results, we with here.” “反正她下班时肯定得出来,咱就跟这儿等吧。” Li Qingnai the thoughts was saying for quite a while here to them, but these children are intractable, does not walk. Li Qingke does not have free time to consume here, enters the reception room to pick up the phone to report to above. Actually the office of most section member and leader of sub-bureau is opening toward here, a lying window can see the entrance, noticed these not knowing good from bad students early. Before this kind of event, has to happen, but General Affairs Division acts communicate communicate, the opposite party also walked, where looks like this time. 李庆耐着心思在这儿跟他们说了半天,可这几个孩子软硬不吃,死活不走。李庆可没有闲工夫耗在这儿,走进传达室拿起电话就向上面汇报。其实分局的大部分科员和领导的办公室都是朝这边开着的,一趴窗户就能看到门口,也早都注意到了这几个不知好歹的学生。这类事件以前不是没有发生过,但综合处出面沟通沟通,对方也就走了,哪儿像这次似的。 Obtains news Zhen Anguo, helpless shakes the head, dialed six telephones directly, making them process as soon as possible. 得到消息的甄安国无奈摇摇头,直接拨了六处的电话,让他们尽快处理好。 After the moment, the six police officers of 56 wear police uniforms move forward to meet somebody in a threatening manner. 片刻后,五六个穿着警服的六处警员就气势汹汹地迎了上去。 Is six police officer devils of head is pointing at them, „does the National Security front door also dare to stop up? Hurries to give me to get out of the way! Otherwise the consequence is proud!” 为首的一个六处警员凶神恶煞地指着他们,“国安的大门也敢堵？赶紧给我走开！否则后果自负！” After looking at several people, brings the handcuff, these middle-school students gawked, turn head looked neatly to charming boy who had not previously spoken. That charming boy should have the reputation in these people very much, shoots a look at these police officers, the boy disdains saying: „Having the handcuff is great? Where we want to stand where are standing, whom without incurring has not annoyed anyone, how? Do you also want to make an arrest?” 一看几人身后还带着手铐,这些中学生都愣了一下,齐刷刷地回头看向了一个先前一直没说话的帅气男孩。那帅气男孩在这些人里应该很有威信,瞥瞥那些警员,男孩不屑道:“有手铐了不起啊？我们想在哪儿站着就在哪儿站着,没招谁没惹谁,怎么着？你们还想抓人啊？” The several other boys also come up immediately the imposing manner, „right! We have not violated the law!” 余下的几个男孩立刻也上来了气势,“对！我们又没犯法！” „Stands on the avenue is not good, your National Security manages was also very wide?” “在大街上站一站也不行,你们国安管的也忒宽了吧？” Six people see several students is so rampant, immediately got up the anger, „...... I asked last again! Can't walk?” 六处的人见几个学生如此嚣张,顿时上了火气,“……我再问最后一句！走不走？” „Does not walk! How!” “不走！怎么着吧！” „Right! Did not see that elder sister we do not walk!” Several students start to create a disturbance. “对！不见到那姐姐我们谁也不走！”几个学生开始起哄。 Is the police officer complexion of head one ruthless, „line, this is you brings upon oneself!” Then looks to the following several people, „gives me the handcuffs to get up!” 为首的警员面色一狠,“行,这是你们自找的！”回头看向后面几人,“给我铐起来！” The boy who a normal university attaches is angry: „You dare!” 一师大附的男孩大怒:“你们敢！” Others shout: „Fuck! you stress my one to try! I made you unable to eat to capture!” 另人喊道:“草！你们丫抓我一个试试！我让你们吃不了兜着走！” Where six several people manage their, puts out handcuff to rush without delay, subdued and beat these six people neatly and quickly completely on, pushed them to enter behind a reception room room, then locked another of handcuff on the pipe. In the sub-bureau yard does not have the place of special customs employee, this room is waters the hydraulic engine pure buckets and some assorted things, is not usually useful, now was used for the customs employee to be suitable. 六处几人哪管他们那个呀,二话不说地拿出手铐子就冲了上去,三下五除二地将这六个人全部制伏并拷了上,推着他们就进了传达室后面的一个屋子,然后将手铐的另一头锁在了管子上。分局大院里没有专门关人的地方,这个屋是放饮水机纯净水桶和一些杂七杂八的东西的,平常不怎么用得上,现在用来关人再适合不过了。 Was how many student one eyes first police officer coldly looked, „wasn't is not willing to walk? Ok! That do not walk!” 为首警员冷冷看了几个学生一眼,“不是不愿意走吗？行！那就别走了！” Several students start to curse air/Qi, „your Sir! Lets loose me!” 几个学生开始乱骂一气,“你大爷！放开我！” „Your this is the illegal detention!” “你们丫这是非法拘禁！” Six and the others also pay no attention to them, turned the head the room, went back to report on accomplishments. 六处等人也不理他们,转头出了屋子,回去交差了。 Six people really do not make an arrest, but beats to frighten them, otherwise this group of not knowing the immensity of heaven and earth students cannot depend in entrance one day, when several people were daunted, puts them to walk again, this can complete the task that Bureau Chief Zhen assigns personally. 六处的人也不是真的要抓人,只是拷起来吓唬吓唬他们,不然这帮不知天高地厚的学生还不得赖在门口一天,等几人被吓住了,再放他们走,这样就能完成甄局长亲自交代下来的任务了。 But no one has thought, this grasped...... was the big deal! 可谁也没有想到,这一抓……又出了大事！ After several minutes . 几分钟后。 The telephone bell of Bureau Chief Zhen office chirp said. 甄局长办公室的电话铃唧唧喳喳地叫起来。 The telephone is strict Leijie, after he fed two, complexion in vain one austere, quickly gave Zhen Anguo the telephone. 电话是严磊接的,他喂喂了两声后,面色徒然一肃,赶快把电话给了甄安国。 Is city bureau Bureau Chief Jiang hits, „Bureau Chief Zhen, the city west sub-bureau leadership team just adjusted, what now need is stable! Is stable! Were do not annoy to go wrong to me again good? Several children! As for takes offense with them? As for getting up the handcuff makes an arrest? Hurried to put!” 是市局蒋局长打来的,“甄局长,城西分局领导班子刚刚调整,现在需要的是稳定！是稳定！你们不要再给我惹出乱子了行不行啊？几个孩子而已！至于跟他们动气吗？至于上手铐抓人吗？赶紧把人放了！” Zhen Anguo hears to stare, „...... that several student who stops up in the sub-bureau entrance?” 甄安国听得一愣,“……那几个堵在分局大门口的学生？” Bureau Chief Zhen did not feel this matter they process has what improper, this with stressed the Bureau Chief Jiang nephew incident nature to be different by mistake, Bureau Chief Jiang also understood certainly this, therefore said: „The leadership of National Land Resource Department just called me, in the person who you catch has his nephew!” 甄局长不觉得这件事他们处理的有什么不妥,这跟误抓了蒋局长的侄子一事性质不同,蒋局长当然也明白这点,所以道:“国土资源部的领导刚刚给我打电话了,你们抓的人里有他的外甥！” Zhen Anguo is then suddenly enlighted, „...... good, I release people immediately!” Ordinary others said but actually fortunately, but relative of central leadership cannot grasp casually, even they in the principle, must hurry to release people now, involves the aspects too relates, this matter has no truth to say, dragged out the issue to be serious again. Made the telephone call, Zhen Anguo turned the head to strict Leidao: „You go to six! Let them release people immediately! In these children has the relative of central leadership!” 甄安国这才恍然大悟,“……好,我马上放人！”平常的人家儿倒还好说,可是中央领导的亲戚那就不能随便抓了,即使他们在理,现在也必须赶紧放人,其中牵涉方方面面的太多关系,这种事没有什么道理可讲的,再拖下去问题就严重了。挂了电话,甄安国转头就对严磊道:“你去趟六处！让他们立刻放人！那些孩子里有中央领导的亲戚！” strict Lei has a scare, is busy at receiving an order. 严磊吓了一跳,忙领命出了去。 líng líng líng, the telephone rang, does Zhen Anguo knit the brows, meets one hear, "Hello? ” 铃铃铃,电话又响了,甄安国皱皱眉,接起来一听,“喂？” „I am the city finance bureau! Heard that your sub-bureau did catch my son?? What law did my son violate? Why to make an arrest casually?” Dares to say oneself are the city finance bureau, that certainly possibly is not the section member of finance bureau, most likely (80%) are Deputy Bureau Chief or following department first-in-command! “我是市财政局的！听说你们分局抓了我儿子？啊？我儿子犯什么法了？凭什么随便抓人啊？”敢说自己是市财政局的,那一定不可能是财政局的科员,八成是副局长或者下面部门一把手！ Another side. 另一边。 Xu Yan also received a party school old schoolmate's call in the office. 徐燕在办公室也接到了一个党校老同学的电话。 „Bureau Chief Xu, Old Liu of my audit bureau, how did my nephew make the people of your sub-bureau seizing? How also to bring the handcuff? His child! Even if there is an improper place that what makes, is still insufficient to make an arrest?” “徐局长,我审计局的老刘啊,我侄子怎么让你们分局的人给抓走了？怎么还带了手铐？他一个孩子！就算有什么做的不妥的地方,也不至于抓人吧？” Meanwhile. 与此同时。 Political commissar regulation Jayme also received a call of old friend. 政委程海梅也接到了一老朋友的电话。 „Did Sister Cheng, hear the city west sub-bureau grasping the youngest son of our secretary? That group of child entire backgrounds are big, removed the handcuff quickly, do not make the important matter! The youngest son of our secretary said fortunately, may have a person...... the words I to speak of here with him together! Did not have noisily while the matter big! Releases people quickly!” “程姐,听说城西分局把我们书记的小儿子给抓了？那帮孩子全来头不小,快把手铐撤了吧,别闹出大事！我们书记的小儿子还好说,可跟他一起的有个人……话我就说到这儿！趁着事情还没闹大！快放人吧！” A telephone telephone, sub-bureau everyone were then alarmed. 一个电话接着一个电话,分局所有人都被惊动了。 Hides Dong Xuebin that smokes in the restroom also watches the fun with the window, detected gradually the atmosphere is not right, sees that several six person to go to return, quickly paces to hurry to toward entrance that hut, Dong Xuebin was startled being startled, happen to following zhī ya, the restroom gate opened, Dong Xuebin looks is the person of political office, throws cigarette, „...... had an accident?” 躲在厕所抽烟的董学斌还跟窗户看热闹呢,渐渐也察觉了气氛不对劲,见那几个六处的人去而复返,急急忙忙踱步朝大门口那个小屋赶去,董学斌不禁怔了怔,正好后面吱呀一声,厕所门开了,董学斌一看是个政治处的人,就扔过去一根烟,“……出什么事了？” „Yo, thank you Director Dong.” That person received the smoke, smiled bitterly painstakingly, „the city west sub-bureau of last year was beset by disasters, Director Dong you were remarkable, can boil two saying that originally thinks that this year will be good, but, may be the big deal, that several students of entrance all had the government authorities background person a moment ago, was not this Bureau Chief relative is the son of that deputy head, oh, our deputy directors look at the situation with the window on now, if this matter processing were not good, that was must the big calamity.” “哟,谢谢董主任。”那人接过烟,苦苦笑了一下,“去年的城西分局就多灾多难,要不是董主任您大显神威,能不能熬过去都两说呢,本来以为今年会好一点,可,可又出大事了,刚才门口的那几个学生全是有官家背景的人,不是这个局长的亲戚就是那个副司长的儿子,唉,我们副主任现在都跟窗户上看情况呢,这件事要是处理不好,那是要出大乱子的。” Dong Xuebin is a little speechless, turns round, lies looks on the window to that hut, caught the wrong person? 董学斌有点无语,一回身,趴在窗户上看向那小屋,又抓错人了？ Six people have gone. 六处的人已经进去了。 In that senior police officer heart worries, luckily had not hit the person a moment ago, but otherwise was big on the crime, his unemotional has a look at several students, „ok, you can go back.” Then said to nearby several team members: „Operates the handcuff to them!” Six police officers take on the key. 为首那老警员心里面捏了一把汗,幸亏刚才没打人啊,不然可就罪过大了,他面无表情的看看几个学生,“行了,你们可以回去了。”然后对旁边几个队员道:“给他们开手铐！”六处警员就拿着钥匙上了去。 In 15 that boy of school uniform one exploded, „goes back? Fuck! grasps my is you! Now also asks me to go back?” 十五中校服的那男孩一下就爆了,“回去？草！抓我的是你们！现在又叫我回去了？” That charming boy covers handcuff suddenly, „elder brother several! Do not let them pick off handcuffs! This is the evidence! Today does not give us a view! Our his mother has not walked!” 那帅气男孩突然一捂手铐子,“哥几个！别让他们把铐子拿掉！这是证据！今天不给咱们个说法！咱们就还他妈不走了！” „Right! Does not walk! By!” Puts on that person of normal university attached middle school uniform also to shove open to six police officers who he unlocks, covers the start wrist saying: „Why to make an arrest? Walks also violates the law?” “对！不走了！靠的！”穿师大附中校服的那人也一把推开要给他开锁的六处警员,捂着手腕子道:“凭什么抓人？走路也犯法啊？” Several other students also comply, does not make them unlock, „and other my father make my father ask for an explanation to me! Cannot such by white Zhua!” 另几个学生也纷纷照做,就是不让他们开锁,“等我爸来让我爸给我讨个说法！不能这么被白抓了！” „Right! My uncle immediately! How let my uncle have a look at you are to my!” “没错！我舅舅马上就到！让我舅舅看看你们是怎么对我的！” Several students sit toward the drinking fountain barrel , no matter how six people said, does not walk! 几个学生往饮水机桶上一坐,不管六处的人怎么说,都死活不走了！ Matter a little must make probably in a big way!! 事情好像有点要闹大了！！