Chapter 144 Little Director Dong protective! 第144章小董主任护短！ Spring Festival the long vacation ended in an instant, today is the first day that the post-holiday goes to work officially. 春节长假转眼结束了,今天是节后正式上班的第一天。 „Director Dong good morning.” “董主任早上好。” „Director Dong, pays new year's call to you.” “董主任,给您拜个晚年。” „Director Dong, congratulates to get a promotion.” “董主任,恭喜高升。” No matter knows did not know, as long as is sees the Dong Xuebin person is not the nod smile is opens the mouth to greet, if in some former also many people suspected that the Little Director Dong ability, thought that had what difficulty to be able on nickname to talk nonsense a point, but after that time removed the character event and this time made an exception to promote, this question sound on again could not hear, even if still has to acknowledge to the person of Little Director Dong not cold, this he really really has the skill! 不管认识的还是不认识的,但凡是看见董学斌的人不是点头微笑就是开口打招呼,如果说在之前还有不少人怀疑小董主任的能力,觉得那个有什么困难都能上的外号太扯淡了一点,但经过那次撤字事件和这次破格提拔后,这种质疑声就再也听不到了,即使是对小董主任很不感冒的人也不得不承认,这丫确实是真有本事！ Dong Xuebin notifies the people with a laugh, can feel after oneself raised Deputy Section, everyone's attitude was also different. 董学斌笑呵呵地跟众人打了招呼,能感觉到自己提了副科以后大家的态度又不一样了。 „Little Dong!” A very unharmonious voice resounds in the back suddenly. “小董！”一个很不和谐的嗓音突然在背后响起。 Now sub-bureau high and low few individuals will call Dong Xuebin Little Dong, General Affairs Office Director Li celebrate will also call his Director Dong, can call the Little Dong person is the big leadership of Xu Yan Deputy Bureau Chief Zhen Anguo Bureau Chief that rank, therefore one hear of some people called themselves this, Dong Xuebin has turned head quickly respectfully, wants to greet with the leader , when he saw behind that person, the complexion actually slightly changes, your mother's fucking cunt, what leader, was Bureau Chief Zhen secretary strict Lei! 现在分局上下没几个人会叫董学斌小董的,就连综合办主任李庆也会称呼他一声董主任,能叫小董的人全是徐燕副局长甄安国局长那种级别的大领导,所以一听有人叫自己这个,董学斌就赶快恭敬地回过头,想和领导打招呼,可当他看到身后那人时,脸色却是微微一变,麻了个痹,什么领导啊,是甄局长的秘书严磊！ The strict rock pile stride walks, unemotional say/way: „Little Dong, in a while bureau has a meeting, prepares the material.” 严磊大步走过来,面无表情道:“小董,一会儿局里有个会,把资料准备好。” The Dong Xuebin heart said that Little Dong is you called, oneself present with his even level, is not right, by having the duty came also compared with strict Leida, how did you become my lead now on the contrary? Also gave orders to me? Your that is what tone! Do I owe you? 董学斌心说小董是你丫叫的么,自己现在已经和他平级了,不对,论起职务来自己还比严磊大,怎么现在反倒你丫成我的领导了？还对我发号施令上了？你丫那是什么口气啊！我欠你的啊？ „...... What material?” “……什么资料啊？” strict Lei knits the brows, „my year ago wasn't gives you General Affairs Office fax to pass the material?” 严磊皱皱眉,“我年前不是就把资料给你们综合办传真过去了吗？” „Right?” Dong Xuebin looks cold and indifferent saying: „I go back to look.” “是吗？”董学斌爱答不理道:“那我回去找找。” strict Leilian sinks, „this is the Bureau Chief Zhen year ago duty that assigns! Director Dong! If the material makes a mistake do not blame me not to remind you!” 严磊脸一沉,“这是甄局长年前就交代下来的任务！董主任！要是资料出了错可别怪我没提醒你！” In the Dong Xuebin heart cursed, the grass, you will also oppress others with Bureau Chief Zhen, what gadget, „...... knew!” 董学斌心中大骂,草,你丫也就会拿甄局长压人,什么玩意儿啊,“……知道了！” strict Lei was made by the Dong Xuebin attitude somewhat angrily, was he Bureau Chief Zhen secretary, who the sub-bureau high and low sees himself not to be polite? But is this Dong Xuebin is different, that returns, not only swept own face in General Affairs Office, accompanies Bureau Chief Jiang to eat meal that time in the restaurant, he also had/left the big clown by himself in the presence of everyone, strict Lei knows that Dong Xuebin did many attractive matters with the sub-bureau, but since their contradictions had been intensified to were well-known, did not allow strict Lei to give the Dong Xuebin good complexion again, even if surnamed Dong was good with the bureau leader relations, can he be have relations with the Bureau Chief Zhen to be near? Some Zhen Anguo are standing behind the strict rock pile, he will not pay attention to a young deputy director obviously. Again some abilities how? Oneself are representing the first-in-command authority, my words you must listen. 严磊被董学斌的态度弄得有些恼怒,他是甄局长的秘书,分局上下谁见了自己不得客客气气的？可就是这个董学斌不一样,那回不但在综合办里扫了自己的面子,在酒楼陪蒋局长吃饭那次,他也当众让自己出了大丑,严磊知道董学斌跟分局干了不少漂亮事儿,可既然俩人的矛盾已经被激化到众人皆知了,也不允许严磊再给董学斌好脸色了,纵然姓董的跟局领导关系再好,可他能有自己跟甄局长的关系近吗？有甄安国在严磊后面站着,他显然不会把一个小小的副主任放在眼里。再有能力又怎么样？自己代表着一把手的权威,我的话你就得听。 „Yo, Brother Yan, good morning.” “哟,严哥,早上好。” strict Lei looked at the past, showed a faint smile, un. 严磊看过去,微微一笑,嗯了一声。 Dong Xuebin curled the lip, turns the head to return to General Affairs Office. 董学斌撇撇嘴,转头就回了综合办。 Let the strict rock pile such a noisy, the Dong Xuebin good mood not to have, suppressed a lot of fires, he loathes strict Lei more and more bullied the weak by relying on powerful connections, took a look gave Brother Lu who Bureau Chief Yan was the secretary before, others were friendly to anyone, rarely had with the rack time, led relational also wearing in each department good , the secretary must have secretary type, but is having a look at strict Lei again, the mind was small, the tolerance was small, the rack was big, does not know how Zhen Anguo elected him, when secretary. 让严磊这么一闹,董学斌的好心情全没了,憋了一肚子火,他是越来越厌恶严磊的狐假虎威了,瞧瞧以前给闫局长当秘书的吕哥,人家对谁都和和气气的,很少有拿架子的时候,跟各个部门领导关系也磨合的很好,秘书就得有个秘书样儿,可在再看看严磊,心眼小,肚量小,架子大,也不知道甄安国怎么选他当秘书了。 „Director Dong, do you come?” “董主任,您来啦？” „Director Dong is good.” “董主任好。” „Director Dong, well, you how?” “董主任,咦,您怎么了？” Tan Limei, Chang Juan, Guo Panwei and Old Yan gave regards with Dong Xuebin, fresh face. 谭丽梅、常娟、郭攀伟、老严纷纷跟董学斌问好,还有个新面孔。 Dong Xuebin beckons with the hand, confessed that they make the material of preparation hurry to prepare the strict rock pile, turned the head the small office. He does not want to the strict rock pile face, but has no alternative but absolutely to the Bureau Chief Zhen face, therefore again repugnant strict Lei, Dong Xuebin is even impossible to have the too big conflict with him in the presence of everyone, matter must manage. 董学斌一摆手,交代他们把严磊让准备的资料赶紧准备好,就转头回了小办公室。他不想给严磊面子,但绝对不能不给甄局长面子,所以就算再讨厌严磊,董学斌也不可能当众跟他起太大的冲突,事情还是得办的。 When the morning work finished, thump thump thump, Tan Limei knocked on a door. 等上午的工作忙完了,咚咚咚,谭丽梅敲门走了进来。 „Director Dong, Sun Zhuang matter real thank you you.” A Tan Limei face is grateful. “董主任,孙壮的事儿真的谢谢您。”谭丽梅一脸感激。 Dong Xuebin telephoned to Xu Yan yesterday evening, making her help adjust the work of Sun Zhuang, slow Deputy Bureau Chief has not complied face to face, only said that helps ask, finally this morning Sun Zhuang went to the political office to report directly, the working efficiency was very high, obviously Xu Yan attached great importance to own words very much. Thinks of here, the Dong Xuebin mood also restored, said with a smile: „You're welcome, right, adjusted one newly?” 董学斌昨天晚上给徐燕打了电话,让她帮忙调整一下孙壮的工作,徐副局长没当面答应,只说帮着问一问,结果今天早上孙壮就直接去政治处报道了,办事效率很高,可见徐燕对自己的话还是很重视的。想到这里,董学斌的心情也恢复了一些,笑道:“别客气,对了,新调来一个？” Tan Limei replied: „Un, is that side the political office comes, called king Xin, official who last year just tested.” 谭丽梅答道:“嗯,是政治处那边过来的,叫王欣,去年刚考进来的公务员。” Dong Xuebin said: „Ok, you called her to look for my.” 董学斌道:“行,你叫她找我一趟。” Led the life, Tan Limei to close the door, arrived in front of king Xin who lowered the head to make the document grinningly, „Director Dong asked you to pass.” 领了命,谭丽梅关门出了去,笑嘻嘻地走到正低头弄文件的王欣面前,“董主任叫你过去。” king Xinchang must be passable, a very delicate miss, one hear of Director Dong must see her, immediately has firing in bursts being afraid/painful, she was adjusted General Affairs Office to come is because offended a deputy director with the political office, king Xin are mainly awkward, above confessed that following several worked she unable to complete, always has problems, often was reproven by the leader, therefore king Xin to saw the leadership always one inexplicable fears, in addition she listened to Little Director Dong all sorts of facts, in the heart to feel nervous, „did Sister Tan, that, what Director Dong look for my matter?” 王欣长得还凑凑合合,一个挺清秀的姑娘,一听董主任要见她,顿时有点发憷,她之所以被调到综合办来就是因为跟政治处得罪了一个副主任,主要还是王欣自己笨手笨脚,上面交代下面的几个工作她都没能办妥,总是出问题,经常被领导训斥,所以王欣对去见领导总有一种莫名的恐惧,加上她听过小董主任的种种事迹,心中更加发慌,“谭姐,那,那,董主任找我什么事儿啊？” „This I do not know.” “这个我可不知道。” „Where was my makes the mistake? Can Director Dong criticize me?” “是不是我哪里又出差错了？董主任是要批评我？” Tan Limei giggle smiles, „, Director Dong will not be good to the subordinate, I also without seeing him have gotten angry the criticism person, hee hee, you came General Affairs Office are come right, although here worked is quite tedious, but the atmosphere was good, told you, our sub-bureau would have no to lead compared with Dong Xuebin again well.” 谭丽梅咯咯一笑,“不会吧,董主任对下属很好的,我还没见过他发火批评人呢,嘻嘻,你来综合办才是来对了,这儿虽然工作比较繁琐,但气氛好啊,告诉你吧,咱们分局就没有比董学斌再好的领导了。” Nearby Chang Juan also said with a smile: „little Tan said right, Little Wang, goes quickly, do not let Director Dong wait/etc. you.” 一旁的常娟也笑道:“小谭说的没错,小王,快去吧,别让董主任等你啊。” „, Good.” king Xin stands halfly believing and half doubting, the whole face hesitation walks to knock on a door. “哦哦,好。”王欣将信将疑地站起来,满脸踌躇地走过去敲门。 Dong Xuebin said: „Come.” 董学斌道:“请进。” king Xin low voice said: „Director Dong, do you look for me?” 王欣小声儿道:“董主任,您找我？” Dong Xuebin nods with a smile, refers to finger/refers of sofa, „sits, sat down to say.” 董学斌笑着点点头,指指沙发上,“坐吧,坐下说。” king Xin does not dare to sit, but saw the leader also saying that she has to sit trembling, beat a drum at heart, she really scolding feared by the leader. 王欣没敢坐,但见领导又说了一遍,她就只好战战兢兢地坐了下,心里直打鼓,她实在是被领导给骂怕了。 Dong Xuebin said benignly: „Little Wang? Hehe, leaving is so anxious, in the morning who leads you to be familiar with the work?” 董学斌和颜悦色道:“小王是吧？呵呵,别那么紧张,上午谁带着你熟悉工作的？” king Xin said cautiously: „Is Sister Tan.” 王欣小心翼翼道:“是谭姐。” „Un, little Tan working ability is good, slowly follows she to study, actually the work of General Affairs Office also has nothing, is mainly carefully.” Saw king Xinhan to get down, Dong Xuebin was very speechless, the heart said that you as for were so anxious, „how did you type the speed? Will write the text?” “嗯,小谭工作能力还是不错的,慢慢跟着她学习学习吧,其实综合办的工作也没啥,主要就是得心细。”见王欣汗都下来了,董学斌就很是无语,心说你至于这么紧张嘛,“你打字速度怎么样？会写发言稿吗？” king Xin said afraid: „Typing speed...... is not quick, the text...... I have not written, does not know......” 王欣心虚道:“打字速度……不是很快,发言稿……我也没写过,也不知道……” Dong Xuebin one, „doesn't matter, studies slowly, no one is one is born with anything to be able, hehe, cannot have not clearly asks that little Tan and Chang Juan Panwei they, directly asked I am also good.” paused, looked at king Xin the restless appearance, Dong Xuebin did not say that „ok, did not have other matter, you went back to work, met can look for me difficultly momentarily.” 董学斌一嗯,“没关系,慢慢学,谁也不是一下生就什么都会的,呵呵,有不懂不明白的就问问小谭和常娟攀伟他们,直接来问我也行。”顿了顿,看得王欣如坐针毡的模样,董学斌也不说了,“好了,也没别的事儿,你回去工作吧,遇见困难了随时可以来找我。” king Xinru near the pardon, „thank you Director Dong cared, I, I did go out?” 王欣如临大赦,“谢谢董主任关心,那我,我出去了？” "Un." “嗯。” Had/Left the small office, king Xin the back soaked, often/common Hear others said that Little Director Dong how is how fierce, he unexpectedly is never so expected that genial, a leader rack does not have, this surprises king Xin, but she also knows that the person cannot only look at the surface, political office that deputy director is not very usually genial, may want your a little small mistake, others should stare or stare, the leadership is an appearance. 出了小办公室,王欣后背都湿透了,常听别人说小董主任怎么怎么厉害,没想到他居然这么和善,一点领导架子都没有,这让王欣十分意外,但她也知道人不能只看表面,政治处那个副主任平时不也很和善嘛,可只要你一有点小差错,人家该瞪眼睛还是瞪眼睛,领导都是一个样子。 Footsteps sound, strict Lei the form suddenly appears in General Affairs Office. 脚步声响起,严磊的身影突然出现在综合办里。 strict Lei eyes saw king Xin, gave her a a4 paper directly, „makes into the documents this thing, a while I take, is quick.” 严磊一眼就看到了王欣,直接将一篇a4纸给了她,“把这篇东西打成文档,一会儿我来拿,要快。” king Xinmang said: „Yes, Secretary strict.” 王欣忙道:“是,严秘书。” Tan Limei and Chang Juan several people all pretend not to see strict Lei, they know that Little Director Dong relates with Secretary strict very badly. 谭丽梅和常娟几人全装作没看见严磊,他们知道小董主任跟严秘书关系很差。 When strict Lei walks, king Xin starts to type carefully, the character that some she is in doubt also flips the dictionary specially, for fear that makes a mistake. 等严磊一走,王欣就小心谨慎地开始打字,有些她拿不准的字还特意翻了翻字典,生怕出错。 When the time, strict Lei did not come back on the half step, arrives around king Xin saying: „Were documents good? Gives me.” 不多会儿工夫,严磊就快步回来了,走到王欣跟前道:“文档好了吧？给我。” king Xin stares, „......, but also without, ten minutes can fire off again.” 王欣一愣,“……还,还没好,再有十分钟就能打完了。” strict Lei listens, in the foreheads sinks suddenly, „didn't have? This how long? You have not listened to me to say the thing must use immediately?” 严磊一听,眉宇间骤然一沉,“怎么还没好？这都多长时间了？你没听我说东西马上要用的吗？” king Xin neck shrinks, knows oneself held the wrong thing, in the heart was afraid very much, „Secretary strict, sorry, I, I do not know that you must use anxiously, whose I......” Secretary strict was she is certainly clear, that was the person of Bureau Chief Zhen most trusted subordinate, this character was not she can offend. 王欣脖子一缩,知道自己又办错事了,心中很是害怕,“严秘书,对不起,我,我不知道您这么急着要用,我……”严秘书是谁她当然清楚,那是甄局长最亲信的人,这种人物可不是她能得罪的起的。 strict Lei stares saying: „You shirk what responsibility to me! Isn't your ear easy-to-use? Could not hear me to say a moment ago made you hit a bit faster! When can wants me to tell you what time several minutes/shares several seconds probably the documents hit?” On came back General Affairs Office to make a lot of air/Qi, this time was, strict Lei could not bear get angry finally! 严磊一瞪眼道:“你给我推卸什么责任！你耳朵不好使吗？听不见我刚才说让你快点打！难道非得要我告诉你几点几分几秒时必须把文档打出来？”上回来综合办就弄了一肚子气,这回又是,严磊终于忍不住发了火！ king Xin is undeserved, if strict Lei told itself his five minutes to take beforehand, king Xin did to Tan Limei this matter, after all she typed the speed really unhappy, then saw strict Lei to act crazy, king Xin eyes one red, bites the lip, end wū wū cried unexpectedly suffering, came mechanism/organization several months, but she almost must suffer scolding of leader every day, until today, she could not receive the pressure again. 王欣非常冤枉,要是严磊事先告诉自己他五分钟就要来拿,王欣就把这事儿给谭丽梅做了,毕竟她打字速度真的不快,这下见严磊发飙,王欣眼睛一红,咬了咬嘴唇,末了竟是委屈地呜呜哭起来,来机关好几个月了,可她几乎每天都要挨领导的数落,直到今天,她是再也受不住压力了。 Tan Limei one surprised, hurries saying: „Secretary strict, the documents I calls immediately you.” 谭丽梅一愕,赶紧道:“严秘书,文档我马上给您打好。” strict Lei gets angry to look at king Xin: „Proper business does will not cry well! Your General Affairs Office on this operating efficiency!?” 严磊黑着脸看着王欣道:“正事干不好就会哭！你们综合办就这个工作效率！？” king Xin is covering mouth, the weeping sound was bigger. 王欣捂着嘴,哭声更大了。 Outside sound Dong Xuebin hears clear, hearing this, his fire leapt one to come up, strict Lei shouted loudly with his domain, that has not paid attention to his deputy director completely, was this is doing? Is hitting my face? In indirect insult? Dong Xuebin earth fault opened the gate to walk, „shouted that anything shouted! Our General Affairs Office?? Our operating efficiencies how!?” 外面的声音董学斌听得一清二楚,闻言,他火腾地一下就上来了,严磊跟他的地盘里大喊大叫,那是完全没把他这个副主任放在眼里啊,这是在干嘛？在打我的脸？在指桑骂槐？董学斌碰地一声拉开门就走了出去,“喊什么喊！我们综合办怎么了？啊？我们的工作效率怎么了！？” Atmosphere in vain one tight, Tan Limei Chang Juan and the others all turned very quiet in a flash! 气氛徒然一紧,谭丽梅常娟等人一瞬间全屏住了呼吸！ Strict rock pile complexion one cold, „how you said! The documents five minutes that I take passed by to make half! Delayed the Bureau Chief Zhen matter! You are responsible for me being responsible for!?” 严磊脸色一冷,“你说怎么了！我要的文档都五分钟过去了才弄完了一半！耽误了甄局长的事儿！你负责还是我负责！？” My go fuck yourself! Will you besides pull the fierce appearance also to do? 我去你大爷的吧！你丫除了会扯虎皮还会干什么？ The Dong Xuebin smelly temperament also came up, strict Leilai office wreak havoc, that is completely not to oneself the face, is hitting own face, concerns the face and prestige, how Dong Xuebin can endure? Good, you do not give me the face, why my his mother gives you face, Dong Xuebin points at strict Lei nose saying: „I must ask you but actually! This documents you said when can use specifically?? Didn't yourself talk clearly the present also to depend on king Xin? You find fault intentionally? This is your issue! It is not our issues!” 董学斌臭脾气也上来了,严磊来自己办公室大闹,那是完全没给自己面子,在打自己的脸,关乎到面子和威信,董学斌怎么能忍？好,你不给我面子,我他妈干嘛给你面子,董学斌指着严磊的鼻子就道:“那我倒要问问你了！这份文档你说具体什么时候要用了吗？啊？你自己不说清楚了现在还赖上王欣了？你成心来找茬的是不是？这是你的问题！不是我们的问题！” One hear, strict Lei the face was mad white, „you make clear the situation! You work ineffectively do not seek your reason! Became me to find fault on the contrary? Director Dong! Pays attention to your speech way!” 一听,严磊脸都被气白了,“你搞清楚情况！你们工作不力不找找你们自身的原因！反倒成了我来找茬了？董主任！注意你的说话方式！” Dong Xuebin coldly looks at him, „I spoke way this! Do not bellow to yell with my here! Hasn't seen others to work? Where is here? Is General Affairs Office! Provides the logistic service to the sub-bureau the place! You interfered with the work of others! Has problems you to be responsible for me being responsible for!?” 董学斌冷冷看着他,“我说话方式就这样！你别跟我这儿大吼大叫！没看见其他人都在工作吗？这里是什么地方？是综合办！是给分局提供后勤服务的地方！你影响了其他人的工作！出了问题你负责我负责啊！？” strict Lei is angry: „Is your people not......” 严磊大怒:“是你们的人没……” The Dong Xuebin earth fault one pounded on the table, „my person I will manage! It is not one's turn you to teach them!” 董学斌碰地一把拍了桌子,“我的人我会管理好的！轮不到你教训他们！” „Good! Good! I was experience to your General Affairs Office working method today! Good!” strict Lei got angry instead smiles extremely, says these words to turn the head to walk! “好！好！我今天算是见识到你们综合办的工作方式了！好！”严磊怒极反笑,撂下这句话转头就走了！ mother's cunt! Your anything thing! Dong Xuebin is low-key, but some people always make him low-key, at this moment he no matter also what affects, he once dares to speak the last words to talk back with week National Security this first-in-command, now this does affect to be nothing? Your first-in-command secretary? Can Secretary first-in-command act in a self-serving manner? Also wants taking advantage of scolding me strikes me hand/subordinate? You are what gadget! My his mother in General Affairs Division is your leadership! You present one's credentials in General Affairs Division what qualifications doesn't have Deputy Section of leadership position...... to be cocky with me? 麻痹的！你什么东西啊！董学斌想低调,可有些人总让他低调不起来,事到如今他也不管什么影响不影响的了,他曾经都敢和周国安这个一把手叫板顶嘴,现在这点影响算个屁？你一把手的秘书怎么了？一把手秘书就能为所欲为了？还想借着骂我手下来敲打我？你算什么玩意儿啊！算起来在综合处里我他妈还是你的领导呢！你一挂职在综合处的没领导职务的副科……有什么资格跟我得瑟？ Naturally, reason that Dong Xuebin has a fit of temper also not only for own face, an important factor- that is his very protective. 当然,董学斌发脾气的原因也不仅仅是为了自己的面子,还有一个重要因素-那就是这丫很护短。 Dong Xuebin believes, the face of leadership is the subordinate gives, gives outside with the package, gives to pour water in the unit, gives to give a present at home, General Affairs Office these section members won fully the face to Dong Xuebin, when like new year's celebration Tan Limei Guo Panwei and the others the performance, looking to the mother Luan Xiaoping were happy that smiled grins with ear to ear. Dong Xuebin is such individual, you give me the face, I also give you face, you are good to me, I am also good to you, therefore Dong Xuebin takes care of section members hand/subordinate very much, saw that own person was cried by strict Leima, which his can also endure? 董学斌认为,领导的面子都是手下人给的,在外面给拿包,在单位给倒水,在家给送礼,综合办的这些科员给董学斌挣足了面子,像过年时谭丽梅郭攀伟等人的表现,瞧给老妈栾晓萍高兴的,笑得都合不拢嘴了。董学斌就是这么个人,你给我面子,那我也给你面子,你对我好,那我也对你好,所以董学斌才很照顾手下的科员们,见到自己的人被严磊骂哭了,他哪儿还能忍？ That side king Xinzao looked dumbfounded, is staring eye with tears dull, cried to forget continually. 那边的王欣早看傻眼了,呆呆地瞪着含泪的眼睛,连哭都忘了。 strict Lei is who who doesn't know? That is the secretary who first-in-command most trusts! But Little Director Dong unexpectedly for just entered General Affairs Office several hours of section member...... to pound on the table with Secretary strict unexpectedly, this...... this...... thinks, king Xin tears bead bā da bā da and cannot stop falls, „wū wū...... Director Dong, I...... I caused trouble...... wū wū...... you...... you to criticize me to you!” 严磊是什么人谁不知道啊？那是一把手最信任的秘书！可小董主任居然为了自己一个刚进综合办才几个小时的科员……竟跟严秘书拍了桌子,这……这……想着想着,王欣眼泪珠子吧嗒吧嗒地又止不住地掉了下来,“呜呜……董主任,我……我给您闯祸了……呜呜……您……您批评我吧！” Dong Xuebin has a look at her, the gentle voice comforts saying: „Do not cry not to cry, snort/hum, some people, had a small right not to know what oneself were surnamed, the bullying the weak by relying on powerful connections inflation everywhere, Little Wang, this matter you right, typing slowly were not your issue, you just came in the General Affairs Office business is not skilled, no one will blame your, heard? Do not cry, wipes tears.” 董学斌看看她,柔声安慰道:“别哭了别哭了,哼,有些人啊,有了点小权利就不知道自己姓什么了,到处的狐假虎威膨胀得不行,小王,这件事你没错,打字慢也不是你的问题,你刚来综合办业务上还不熟练,谁也不会怪你的,听见没？别哭了,擦擦眼泪。” Sees Little Director Dong not only and strict Lei quarrels for oneself, even does not criticize itself the criticism, king Xin cries was fiercer. 见小董主任不但为自己和严磊吵了架,甚至连批评都不批评自己,王欣哭的更厉害了。 Dong Xuebin aiya, „little Tan, you coaxed her quickly, gave you, Sister Chang, that documents you hit a bit faster, do not delay the Bureau Chief Zhen matter.” Then, Dong Xuebin returned to the small office. 董学斌哎呀了一声,“小谭,你快哄哄她,交给你了啊,常姐,那份文档你快点打出来吧,别耽误了甄局长的事儿。”说完,董学斌就回小办公室了。 Outside, Tan Limei ripped the paper napkin to give king Xin, „I you told that what is coming? Is Director Dong good to us? Hee hee, document of week Bureau Chief meeting when the matter that did make a mistake you knew initially? We who although some people frame, but hits the matter of document and principle document is I and Sister Chang is responsible, but week Bureau Chief must hold responsible at that time, Director Dong said unexpectedly the document is he prints, gave to take the responsibility, at that time I and Sister Chang were also your, was moved cries.” 外面,谭丽梅撕了张餐巾纸递给王欣,“我跟你说什么来着？董主任对咱们不错吧？嘻嘻,当初周局长在开会时文件出错的事儿你知道吧？虽然是有人陷害的我们,但打文件和理文件的事儿都是我和常姐负责的,可周局长那时要追究责任的时候,董主任居然说文件全是他印的,把责任都给揽了过去,当时我和常姐也是你这样,感动得都哭了。” king Xin really letter/believes now, sobs ignites the head layer on layer/heavily, she has not seen such good leadership, „, but, but I annoyed to trouble to Director Dong, Secretary strict that side......” 王欣现在是真信了,呜咽地重重点着脑袋,她也从没见过这么好的领导,“可是,可是我给董主任惹麻烦了,严秘书那边……” Chang Juan brings that document of strict rock pile, while said with a smile: „Did this matter also call the trouble to Director Dong?” 常娟一边把严磊的那份文件拿过来,一边笑道:“这点事儿对董主任来说还叫麻烦？” Guo Panwei also talked about with interest: „Right, we look that strict Lei is how hapless.” The beforehand sequence of events enough had proven, anyone who offended Little Director Dong, does not have the fruit to eat finally generally. 郭攀伟也乐道:“没错,咱们就看着严磊怎么倒霉吧。”以前的一系列事件已经足够证明了,凡是得罪了小董主任的人,最后一般都没有好果子吃。 At noon, Little Director Dong and Secretary strict pounded on the table to spread to the noisy matter! 中午,小董主任和严秘书拍桌子对吵的事情就传开了！ One is limelight vigor Little Director Dong, one is popular Secretary first-in-command, their conflicts aroused certainly the interest of people. From the beginning everyone also thinks that is any earth-shaking big event, however listened to the whole story of matter, the people of city west sub-bureau tap the racket head of head, speechless speechless, forced smile of forced smile. 一个是风头正劲的小董主任,一个是红得发紫的一把手秘书,俩人的冲突当然引起了众人的关注。一开始大家还以为是什么惊天动地的大事件呢,然而听了事情的原委,城西分局的众人拍脑袋的拍脑袋,无语的无语,苦笑的苦笑。 To select small matter?? 就为了这么点儿小事儿？？ Normally in this case, Secretary strict taught the section member not to be regarded the too big matter, after all others are giving the Bureau Chief Zhen management, even if generally the leadership the uncomfortable words, turned a blind eye at heart still on the past, must to the first-in-command face, how because possibly a trivial matter did get angry with Secretary strict? Changed anyone not to do. 按说在这种情况下,严秘书教训了科员也算不得太大的事儿,毕竟人家在给甄局长办事,一般领导就算心里不舒服的话,睁一只眼闭一只眼也就过去了,怎么也要给一把手面子啊,怎么可能因为屁大点的事儿就跟严秘书翻脸？换了谁也不太会这么干。 Naturally, this says the average person. 当然,这只是说一般人。 But the sub-bureau high and low who knows, Little Director Dong is not an average person!! 而分局上下谁都知道,小董主任偏偏就不是一般人！！