Park. 公园。 At the foot of the hill. 山脚下。 Saw Dong Xuebin to come back, Zheng Dayou was head the people of Zhenshui County Investment Promotion Bureau collected in abundance, Chang Juan was good, but others somewhat were angry. 看到董学斌回来了,郑大友为首的浈水县招商局的人都纷纷凑了上来,常娟还好,但其他人都有些恼怒。 „County Mayor Dong.” “董县长。” „You said that this did call what's the matter?” “您说这叫怎么回事？” „Where has them to handle matters!” “哪儿有他们这么办事的啊！” „To, having the investor comes to be strange!” “离得这么远,有投资商过来才怪！” „Our district last year inviting businessmen to open company result was also good, why to arrange to us finally? Did you see the booths of other district areas? How many had even to have enough one time compared with us greatly, the table chair was also brand-new, but we? What did this call?” “咱们县去年的招商成绩也算是还行了,凭什么给咱们安排在最后？您看见其他县区的展台了吗？有几个甚至比咱们大出了足足一倍,桌子椅子也都是崭新呢,可咱们呢？这叫什么？” „A little bullies the person.” “有点欺负人啊。” „This clarified in view of us.” “这摆明了针对咱们。” „I looked that is because before , month we to them offended with the matter that city asked for money, but that was the center gave us the allocation of district.” “我看就是因为前个月咱们跟市里要钱的事情给他们得罪了,可那本来就是中央给咱们县的拨款呀。” „I look for their person in charge.” “我去找他们负责人。” „Right, must say.” “对,必须得说道说道。” Everyone somewhat are excited. 大家一个个情绪都有些激动。 But Dong Xuebin on the contrary is expression calmest one, anything had not said, he slowed pace to enter the booth, high and low about looked at several, placed on the hand steamed stuffed bun and soybean milk the table, greeted the big family fortune: „Come, first eats meal.” Then, sat down to take up the steamed stuffed bun to eat. 董学斌倒反而是表情最冷静的一个,什么也没说,他慢步走进了展台,上下左右地看了几眼,将手里的包子和豆浆放在桌子上,招呼大家道:“来吧,先吃饭。”说罢,坐下拿起包子吃上了。 The people were also hungry, sat one by one. 众人也都饿了,逐一坐了过来。 Although eats meal, but on everyone face uncomfortable is one can look. 虽然是吃饭,但大家脸上的不舒服还是一眼就能看出来。 Dong Xuebin actually knows that this time matter is not only that time with the continuing effect that city asks for money, there is that deputy mayor Hua Li to create difficulties. He disgusting a while is also somewhat laughable, is Chenggang County your father is your mother? I taught taught them, this group of people were also the punishment is deserved, what others have not said that your Hua Li was booing, first displayed the complexion with our Zhenshui County? 董学斌却知道这次的事情不仅仅是那次跟市里要钱的后续影响,也有那个副市长华立从中作梗。他恶心了一会儿也是有些可笑,成刚县到底是你爸还是你妈啊？我就教训了教训他们,这帮人也是罪有应得,可人家都没说什么呢,你华立倒好,先跟我们浈水县摆上脸色了？ go fuck yourself! 去你大爷的！ Our this time waits and sees! 咱们这回走着瞧！ The food has eaten, the people looked to the Dong Xuebin waiting instruction. 饭吃过了,众人都看向了董学斌等待指示。 Dong Xuebin takes a look at them. Said: „First arranges the booth, two hours, after other things, said. Moves.” 董学斌瞅瞅他们。道:“先布置展台吧,还有两个小时了,其他的事情以后再说。都动起来。” As soon as everyone listens, has not said anything. 大家一听,也就没说什么了。 With thing with the thing, suspends the swayed circular of circular. 拿东西的拿东西,摆传单的摆传单。 Dong Xuebin has not resulted in may do. Went out to transfer one in the surroundings, looked at others' booth, looks at the arrangement pattern of opposite party area district, un, basically was mostly the same except for minor differences, there is no essential difference, only different was others booth position is good, is large, the furniture were new, seem like the booth that to their Zhenshui County was more regular. Their Zhenshui County that broken shed, seems probably knockoff is the same. 董学斌也没得可干。就出去在周围转了一圈儿,看了看别人的展台,瞧了瞧对方区县的布置模式,嗯,基本上大同小异,也没有什么本质上的区别,唯一不同的就是人家展台位置好,面积大,桌椅新,看上去可要比他们浈水县的展台正规了许多。他们浈水县那个破棚子,显得好像山寨的一样。 Probably eight points about. 大概八点左右。 A city car(riage) came. 一辆市里的车进来了。 The car(riage) that they invite businessmen to open company does not allow to start toward, this car(riage) obviously is not that common , after the car(riage) stops, saw that several leaders get out. Is deputy mayor Hua Li of head. After that person is city Investment Promotion Bureau Bureau Chief Lu Weiguo. The city leader and Investment Promotion Bureau key leader came. The atmosphere also lived it up, many people come up to greet, Hua Li and Lu Weiguo also walk to have a look, to inspect the arrangement progress. 他们招商的车都不允许往里开的,这辆车显然不是那么一般,果然,车停后就见到几个领导下了车。为首的正是副市长华立。其后那人则是市招商局局长吕卫国。市领导和招商局的主要领导都来了。气氛也热闹了起来,不少人都上去打招呼,华立和吕卫国也走走看看,巡视着布置进度。 Although to, but the Zhenshui County person also saw. 虽然离得很远,但浈水县的人也看到了。 „County Mayor Dong.” “董县长。” „Otherwise I asked the leader to say.” “要不然我去找领导说说。” „Our positions were too bad.” “咱们这个位置真的太差了。” „Yes, draws remotely radically does not invest. That 50 million......” “是啊,这么偏僻根本拉不来投资的。那五千万……” Everyone thinks that County Mayor Dong will be angry, will go to confront with the city leaders even abuses each other, this matter others cannot do, but they know that County Mayor Dong can definitely do, passed through such long contacts and these Dong Xuebin facts and rumors, everyone had some understanding of his temperament. However what lets the Zhenshui County person accident/surprise is, the Dong Xuebin anything words had not said from beginning to end, displays very tranquilly, after waving the hand to reject their proposition, then sat in the booth, waited for the investment promotion meeting to open, even Chang Juan could not bear look at Dong Xuebin one, wondered very much. 谁都以为董县长会生气,会去和市领导对峙甚至对骂,这种事别人干不出来,但他们知道董县长肯定干得出来,经过了这么久的接触和那些董学斌的事迹与传言,大家都对他的脾气有了些了解了。然而让浈水县的人意外的是,董学斌从头到尾都什么话也没说,表现得很平静,摇摇手否决了他们的提议后便坐在了展台里,等着招商会开幕,连常娟也忍不住看了董学斌一眼,很是纳闷。 Is this Dong Xuebin? 这还是董学斌吗？ Was his temperament so when good? 他脾气什么时候这么好了？ Everyone does not seem to know that he was the same, the expression varied. 大家好像不认识他了一样,表情各异。 Some Dong Xuebin oneself plans, first he had certainly the idea at heart early, was disinclined rubbish with that group of people, secondly at present he annoys too many things, moreover was that type must not exposed to is quite only sensitive, his temperament was big, but the discretion knows, such a big investment promotion meeting, he has not planned to make the trouble here, otherwise the calamity too big words he could not support, will affect him to promote, the goal of Dong Xuebin this inviting businessmen to open company was very clear, is to draw pen enough big achievements, to raise Division Head as soon as possible. 董学斌心里当然有自己的打算,一来是他早都有了主意,也懒得去跟那帮人废话了,二来这一阵子他惹出了太多事情,而且都是那种见不得光比较敏感的,他脾气是大,可分寸还是知道的,这么大的一次招商会,他也没打算在这里惹乱子,否则乱子太大的话他也吃不住,会影响他提拔的,董学斌这次招商的目的十分明确,就是要拉一笔足够大的政绩,为了尽早提正处。 Is curling upwards one leg on the other. 翘着二郎腿。 Ignites Chunghwa to pull out. 点着中华烟抽着。 Dong Xuebin first time displays such calm. 董学斌头一次表现得这么沉稳。 The people blink, did not say that quickly is busy oneself matter on hand. 众人眨眨眼,也不说了,赶快忙着自己手头的事情。 ...... …… One hour. 一小时。 Two hours. 两小时。 Nine o'clock quick. 九点钟很快到了。 Very punctual, outside started to have the car(riage) to enter the arena one after another, some were the gold cup car(riage)s, some were seven business automobiles, was a sedan, the investor, should be yesterday arrives at the hotel to stay, otherwise was impossible to come was so uneven, just got down airplane city to send a vehicle to meet as for also some estimates, the person arrived, the scene was fiery immediately some, many district area and city Investment Promotion Bureau staff put the eye to stare brightly are staring at them, probably the wolf stared at the sheep to be the same, who wants to eat several, drew a pen investment plan, not only. Has deducting a percentage in money, that may also be thick achievements, who cannot keep thinking? 很准时,外面陆陆续续开始有车进场了,有些是金杯车,有些是七座商务车,还有很多是轿车,投资商来了,应该很多是昨天就到了酒店下榻,否则不可能来的这么齐,至于还有一些估计是刚下了飞机市里派车去接的,人一到,场面登时火热了些许,很多县区和市招商局的工作人员都放亮了眼睛直勾勾地盯着他们,好像狼盯着羊一样,谁都想吃掉几个下来,拉来一笔投资项目不但有金钱上的提成,那可也是一笔厚厚的政绩啊,谁不得惦记着？ „Bureau Chief Liu!” “刘局长！” „Haha, Chief Sheng.” “哈哈,盛总。” „Did Manager Zhou come?” “周经理来了？” „Chief Chen, but recently good?” “陈总,近来可好？” The people of many understanding greeted mutually, some were the area Investment Promotion Bureau person and investor chats in the same place, some were investor chat mutually. Could see, inside most investors are Investment Promotion Bureau of several urban districts draw, other counties have, but was too small. 好多认识的人都相互打招呼,有的是区招商局的人和投资商聊在一起,有些则是投资商自己相互闲聊。看得出,里面大部分投资商都是几个市区的招商局拉来的,其他县也有,但太小了。 Ten...... 十个…… 100...... 一百个…… 200...... 两百个…… The people more arrive are more, almost filled up the former square. 人越到越多,几乎把前广场都填满了。 This time city investment promotion meeting scale is very big, even exceeded the old times, can come so many investors to support, is Dong Xuebin they have not thought. 这次的市招商会规模很大,甚至超越了往年,能来这么多投资商捧场,也是董学斌他们没有想到的。 These people may be the money! 这些人可都是钱啊！ Can eat up one to be big! 能吃下一个就不小了！ Zheng Dayou and Chang Juan Chen Yunsong they saw that also to hit the spirit. 郑大友和常娟陈云松他们见状也都打起了精神。 Because the person are too many, one after another approach and just under airplane, therefore the investment promotion meeting postponed for enough a half hour, until 9 : 30 time opens officially. 因为人太多,还有陆续进场和刚下飞机的,所以招商会推迟了足足半个小时,直到九点半钟的时候才正式开幕。 The chairman's podium built early. 主席台早都搭好了。 Responsible deputy mayor Hua Li first comes up the speech, welcome the arrival of many investor. 分管副市长华立第一个上去讲话,欢迎众多投资商的到来。 After polite speech, Deputy Mayor Hua gets down, Investment Promotion Bureau Bureau Chief Lu Weiguo also came up to say several. 场面话过后,华副市长下去,招商局局长吕卫国也上去说了几句。 End with one crowd of attires „simple” the female steps onto the chairman's podium dancing thermal field, under the music and program, the city investment promotion meeting formally started. 末了随着一群衣着“简单”的女子走上主席台跳舞热场,在音乐和节目之下,市招商会正式开始了。 Fight among each Investment Promotion Bureau also started thoroughly...) 各个招商局之间的战斗也彻底打响了。。。) Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力