wnext day.
w次日。Saturday.
星期六。Zhenshui County, County CommitteeFamily memberInstitute.浈水县,县委家属院。Very early in the morning, Dong Xuebinis stretching oneselfto sitfrom the bed, but alsoa littlegets sleepy, hehas not gotten out of bed, butgraspedSoft Chunghwa on tableto hold in the mouthone, thenturned onthatold style29cuns (2.5 cm)color televisionconveniently, changed the stagewith that nottooeasy-to-useremote control, does not know that is the batterydoes not have the electricityto control remotely the toooldkeynot to workquickly, every timebroadcast a stage to ruthlesslyaccording to the line, used energyextremely, moreovertelevision picturealsonot very clear, manyflashed. Does not comeZhenshui County for twomonths, Dong Xuebin was also used toherepoorenvironmentgradually, having a televisionwas good, manyvillages'familiescould not have a liking for the television.
一大早,董学斌就伸着懒腰从床上坐了起来,还有点犯困,他也没起床,而是抓起桌上的软中华叼上了一根,然后随手打开那台老式的二十九寸彩电,用那不太好使的遥控器换台,也不知是电池快没电了还是遥控太老按键不灵了,每播一个台都要狠狠地按下去才行,费劲极了,而且电视画面还不太清楚,很多台都闪来闪去的。不过来了浈水县两个多月了,董学斌也渐渐习惯了这边的贫苦环境,有个电视就不错了,很多乡镇的家庭连电视都看不上呢。
......
一个……Two......
两个……Three......
三个……Afterchanging the fourthchannel, istheirMeiheTV Stationmorningnews.
当换到第四个频道后,正是他们梅河市市电视台的早间新闻。
Article 1 the newswasrelatedChenggang Countythathad the heavy accidentyesterday, abovehas not looked like the newsto bringyesterdaylike thatsimply, whendescribed the accidentto have the situationin detail, evenLi Zhixin and general contractorexecutivecontrolledmatterraised, finallyalsoannouncedaccident cause factor, the initial investigation resultswere the constructionmaterialhave the major issue, manymaterialspot-checkdemonstrationwas unqualified, existsto cheat on labor and materialsand otherissues!
第一条新闻就是有关成刚县昨天那起重大事故的,上面并没有像昨天新闻那般简单带过,而是详细描述了事故发生时的情况,连李志新和建筑公司高层被控制的事情都提了,最后还公布了事故原因,初步调查结果为施工材料存在重大问题,很多材料抽查显示不合格,存在偷工减料等诸多问题!Reallyso.
果然如此。Dong Xuebinshakes the headsecretly, oneselfcausethisgrade of matterto come, theseissuesestimated that possiblyforever the expositiondoes not come out.董学斌暗暗摇头,要不是自己弄出这档事儿来,这些问题估计可能永远也暴露不出来了呢。Thisfellows.
这帮家伙啊。Was simply lawless.
简直就是无法无天了。
Was ownthistimeenforces justice on behalf of Heaven?
自己这次算是替天行道了吧?Dong Xuebinswitched off the televisionto pinch out the cigarette butt, crawledto clean the teethwashingfrom the bed. The accident investigationhas not checkedotherwhatunusualities, on the relationownon, Dong Xuebinwas naturally eased, actuallyknows that theycould not find outanything, the buildingbecame the ruins, oneselfthatlittlebottomconstruction that used the abilityto retrocedeobviouslyisa drop in the bucket, submergedin the ruins. Cancheck the trickto be strange. Even iftheychecked, can still associatetois the issue of constructionmaterial, naturallywas impossibleto guess correctly that in the worldalsohadDeity that canrewind time.董学斌关掉电视掐灭了烟头,就从床上爬起来刷牙洗漱了。事故调查没有查到什么其他的异常,自然也就联系不到自己头上了,董学斌一身轻松,其实知道他们也查不出什么,楼都成废墟了,自己用能力后退的那一点点底部建筑显然是九牛一毛,都淹没在废墟中了。能查到猫腻才怪。而且就算他们查到了,也会联想到是施工材料的问题,当然不可能猜到世界上还有能后退时间的神人。Thistimealsogood.
这次还不错。Lateralsoavoided itselfas far as possible.
以后也得尽量避开自己了。Otherwiselimelightleavesare too many. The association/willis doubtable.
不然风头出的太多。总会让人怀疑的。Washesfrom the bathroom, Dong Xuebinheard the cell phoneting, does not know how longto make a sound. Hediscards the towel that wipes the facequicklyon the bed, put out a handto capturelast nightonelectricitycell phoneonsufficient, convenientalsotore off the tag board the charger of bigthreefork, thisoneit seems likerevealed.
从卫生间洗漱出来,董学斌就听见了手机铃声,也不知响了多久了。他赶快扔掉擦脸的毛巾在床上,伸手拔掉昨晚就充上电的手机,顺手也把大三叉的充电器拔下接线板,这才一看来显。IsXu Yanhits.
是徐燕打来的。Dong Xuebinpats the forehead, remembersBig Sister Xuisrecentseveraldaysmustcomethemto saveprobablyto take office, was hastythisforgetting.董学斌一拍脑门,才想起徐大姐好像就是最近几天要来他们省上任的,一忙叨把这茬儿给忘了。"Hello, Big Sister Xu. ”“喂,徐大姐。”„Did Little Bin, get up?”
“小斌,起了吗?”„Justawoke, cleans the teethto wash the face, youwhere?”
“刚醒,刷牙洗脸了都,您在哪儿呢?”„Eldest sisterinyourprovincial capital. Hehe, justarrived.”
“大姐在你们省城呢。呵呵,刚到。”„? Is airplanewhereso early? Just around 8 : 00?”
“啊?飞机哪儿有这么早的?刚八点多吧?”„Originallypreparedto book the airplane ticket, butheard that yourthereelevationswere slightly higher than Capital City, on the eldest sisterwent backwestern Tibeta littlealtitude sickness, thereforethinksorinsures a pointto make the train.”
“本来都准备订机票了,不过听说你们那里海拔比京城这边稍微高一些,大姐上回去藏西就有点高原反应,所以想了想还是保险一点做火车吧。”„Hi. Highmany, all right.”
“嗨。高不了多少,没事儿。”„Yes, hereairis good, it seems like it was comesright.”
“是啊,这边空气不错,看来是来对了。”„Like this, Ipassto meetyounow, possiblytwothreehours. Youwait formeotherwise.”
“这样,那我现在过去接您,可能得俩仨小时。您要不然等等我。”„Yourbrattothe dishes are cold, the eldest sisterrelatedwith the hall, meetsonmycarriages and horses.” The Xu Yansmilesaid: „Actuallywantsto callyouahead of time, butestimated that your sidematteris busy, runsquite a whiletoback and forthmeeteldest sister, is not worthwhile.”
“等你小子到了黄花菜都凉了,大姐跟厅里联系了,接我的车马上就到。”徐燕微笑道:“其实想提前给你打电话的,不过估计你那边事儿忙,来回跑半天就为接大姐一趟,不值当的。”„Aiya, youare politewithme.”
“哎呀,您跟我还客气。”„It is not polite, the eldest sisterloves dearlyyou.”
“不是客气,大姐是心疼你。”„cough coughcoughs, will Iaskyouto goseveral days later?”
“咳咳咳,那我过几天找您去?”„Weidledsaidagain, the eldest sisterjustcame, familiarenvironment.”
“等咱俩闲了再说吧,大姐刚来,也得熟悉环境。”„Thatbecomes, leavesin any case not far, when the time comes the telephone communication, Ipossibly, waitedto have free time the provincial capitalIto giveyoufor these daysbusily the reception.”
“那成,反正也离得不远,到时候电话联系吧,我这几天可能也得忙一些,等有空去了省城我给您接风。”„Good, the eldest sisteris waiting foryou, hehe.”
“好,那大姐等着你,呵呵。”PrevioustimeinCapital City, Dong Xuebinmadetheyverynearrelationsalsonearto a matter of crownangerforBig Sister Xu a stride, in additionhas also tossed about56timesin the bedding, Dong Xuebinthought that theyarethatsharing everythingrelations, after even ifReverseXu Yan, fell back onher30-year-oldage, the eldest sistersat least were still 40severalpeople, thereforeDong Xuebinspokewithhereach timecannot bearfollow a prescribed pattern, does not darehurriedly, thispsychologyin a short timeas if the changenot, oh, changedonnot changingnot, theynowthiscondition., Thinksvery wellactually.
上次在京城,董学斌为了徐大姐冲冠一怒的事儿让俩人本来就很近的关系又近了一大步,加上也在被窝里折腾过五六次了,董学斌觉得他俩已经算是那种不分彼此的关系了,不过即便reee将徐燕后退到了她30多岁的年纪,人家大姐起码也是四十好几的人了啊,所以董学斌每次和她说话还是忍不住一板一眼的,一点儿也不敢造次,这个心理状态短时间内似乎改变不了了,唉,改不了就改不了吧,俩人现在这个状态,想一想其实也挺好的。Big Sister Xucamefinally.徐大姐终于来了。Laterthinks when intimateis also good.
以后想亲热也什么时候都行喽。
The Dong Xuebinmoodis very carefree, wears the clothesto take the thing, pushed the doorto go outto prepareto go to work.董学斌心情很是畅快,穿好衣服拿上东西,就推门出去准备上班了。
The gatejustopened, in the buildinghears the sinceresound that high-heeled shoesfalls to the groundsuddenly, beautifullegand two beautifulfoot that twocream-coloredslacksbindare stepping onblack high heelscame into the line of sight of Dong Xuebin, lookedagainupward,is the whitewomanshirtandis hanging up the lightexpressionbeautifulfacial features.
门刚一开,楼上忽然传来高跟鞋落地的笃笃声,紧接着,两条米色休闲裤裹住的美腿和两只踩着黑高跟的美脚就落入了董学斌的视线,再往上看,是件白色的女士衬衫和一张挂着清清淡淡表情的美艳面容。IsJiang Fangfang.
是姜芳芳。Dong Xuebinsaidimmediately: „County Mayor Jiang, morning.”董学斌马上道:“姜县长,早。”„Good morning.”Jiang Fangfanghas a look athim, goes to the corridor: „Goes out?”
“早上好。”姜芳芳看看他,下楼道:“出门?”Dong Xuebinone, „is preparing the unitwith a smile.”董学斌笑着一嗯,“正准备去单位呢。”Jiang Fangfangstaticlightly said: „Todayisn't the rest?”姜芳芳静静淡淡道:“今天不是休息吗?”Dong Xuebinone, „over the two dayswas notcontinuouslywithChenggang County, has ignored the busydormitoryproject the matter, todaypreparesto work overtime, un, was your?”董学斌一嗨,“这两天不是一直跟成刚县呢么,也没顾上忙宿舍工程的事儿,今儿准备加个班,嗯,您这是?”Jiang Fangfangalsoarrived atDong Xuebinmain house gateat this time, tepidsay/way: „Goes tohospital, has a look atmy father, walks, goes downstairstogether.”姜芳芳此时也走到了董学斌家门口,不温不火道:“去医院,看看我父亲,走吧,一块下楼。”Dong Xuebinputs out a handto meet the garbage bag on herhand, „did your fatherget sick?”董学斌伸手去接她手上的垃圾袋,“您父亲病了?”Jiang Fangfangnods, as if not want to say that thistopic, „Itake.”姜芳芳点点头,似乎不太想说这个话题,“我自己拿吧。”„Icome, rubsyouroilagain.”Dong Xuebininsists ontick-tock the vegetable soupgarbage bagbringing, arrives atdownstairsto throwin the trash can.
“我来吧,再蹭你一身油。”董学斌执意将滴答着菜汤儿的垃圾袋拿过来,走到楼下扔到垃圾桶里。„Thanked.”Jiang Fangfangnotdoes not have the angerto sayhappily.
“谢了。”姜芳芳无喜无怒道。„All right, or do Isendyoutohospital?”Dong Xuebinsaid.
“没事儿,要不我送您去医院?”董学斌道。„Does not use, car(riage) outside I.”Said, Jiang FangfangalsoasksDong Xuebinwife'scondition, took a step.
“不用,车在外面等我呢。”说了一句,姜芳芳又问了问董学斌妻子的病情,才迈步走了。Looks athercharmingback, looksbeautifulbuttocks that sheturns upwards, looks that her to the elegantly simplemakings that anything can see through, Dong Xuebinwas a little greedy, transfersgave itself a foreheadpalm of the hand, no longerthoughtblindly, ononeselfcar(riage)onedozen of steering wheels, directly soared the County Committeeyardto expunge.
看着她迷人的背影,看着她翘起的美臀,看着她那对什么事都看得很开的淡雅气质,董学斌有点眼馋,转即就给了自己脑门一巴掌,不再瞎想了,上了自己的车一打方向盘,直奔县委大院开去。
......
……
Around 9 : 00.
九点多。Unit.
单位。
The person who todayworks overtimeare not many, scatteredseveral.
今天来加班的人不多,零零散散几个而已。Gets out, the cadres who severalknowDong Xuebinnotifyhim.
一下车,几个认识董学斌的干部都跟他打了招呼。„County Mayor Dong.”
“董县长。”„Yougood morning.”
“您早上好。”„Yourspousebodyhow?”
“您爱人身体怎么样了?”Dong Xuebinalso11greetedonewiththem.董学斌也跟他们一一招呼了一声。Everyoneexpressionalsohas no specialdifference, obviouslyhas not thoughttowardDong XuebinonChenggang Countysequences of events,this is also the result that Dong Xuebinis willingto see, hecameZhenshui Countythese daysalreadyextremelynoticeably, mustresult inlow-keysome time.
大家表情也没什么特别的异样,显然是没把成刚县的一系列事件往董学斌身上想,这也是董学斌愿意看到的结果,他来浈水县这些日子已经太过引人注目,必须得低调一段时间了。Inbuilding.
楼上。Ownoffice.
自己办公室。
After sitting down the Dong Xuebinbellyto be somewhat hungry, rumblecalledseveral, originallywantsto come the unitentranceto have breakfast, but the mechanism/organizationreststoday, the person of stallhas not come, can only be hungry. The bigmouthdrankseveraltea, Dong Xuebinstartedto work.
坐下后的董学斌肚子有些饿,咕噜咕噜地叫了好几声,本来想来单位门口吃早点的,不过今天机关都休息,早点摊儿的人也没来,得,只能饿着了。大口喝了几口茶水,董学斌开始工作了。Turns outto come to see the document that the two dayspressed.
把这两天压的文件翻出来看看。Personnel movement of County Government Office, several spendings of finance bureauapplied, somedocumentary evidences of reimbursement.县政府办的一个人员调动,财政局的几个支出申请,还有一些报销的单据。Without the issue.
没问题。Dong Xuebin11signatures.董学斌一一签字。Whatconferencehowever under the reimbursementreceiptwritesto dine2900multi-, Dong Xuebinlooks at the unit, without the signature, gaveto hitdirectly, cracked a joke, onZhenshui Countythisbrokenplacelet alonesmall3000dollars, was the dinner parties of 500dollarscalculatestop, youdid spend3000dollars? Do youeat the goldyou?
不过有一个报销发票写着什么会议用餐2900多元,董学斌一看底下单位,没签字,直接就给打回去了,开玩笑,就浈水县这破地方别说小三千块钱了,就是五百块钱的饭局都算顶尖的了,你花三千块钱?你吃金子呢你?Alsodeliversto reimburse? Talk nonsense!
还送上来报销?扯淡!Nowdoes not haveabovefirm decisionhow muchmoneynot to give the reimbursement, butDong Xuebinknew in heartwas good, hemanaged the financein any case, did not giveto reporthimto decide.
现在还没硬性规定多少钱以上不给报销的,不过董学斌心里有数儿就行了,反正他管财政,给不给报他说了算。Processesthese, finallyDong Xuebinpondered over the selected location of dormitoryproject.
处理完这些,最后董学斌则琢磨起了宿舍工程的选址。
Before placeDong Xuebin in plan, has inspected, endconsideredfor quite a while, designatedplace, reportedCounty Mayor Jiangoneto be goodwhen the time comes, when the address, the planhas crossedearly, otherprojectthingsdid not needDong Xuebinto worry, belowpersonwill manage, heonlyneededto telephoneto urgeonce for a whileor on -site inspectioninspectiongoes through the motionson the line.
方案上的地方董学斌之前就已经考察过了,末了考虑了半天,才选定了一块地,到时候报姜县长过一下就行了,等地址选好,方案早都已经过了,其余的工程事情就不用董学斌操心了,下面人会办的,他只需要时不时打个电话催一下或者去现场视察视察走个过场就行了。
The achievementscalculate that was ahead of time.
政绩算提前到手了。In the Dong Xuebinheartalsofeelsverysubstantial, calculatedto come the step after Zhenshui County, healsodid a workto summarizetooneself. Un, besidesoffendingmanycountyandcitypersona littletroublesome, otherstepsarefighting steadilyonrapidness that the situation of workdevelopmentalsocameto estimatecompared with before Dong Xuebin, mustallocate fundsfrom the center, the performance on CountyStanding committee, the splendidproposal before dormitorycollapse, the promotion of Jiang Factioninfluence, aggravation of oneselfauthority, the project of controldormitory, thisinsidehad the dominantachievements, had the recessiveachievements, in briefwasonemanifestation of Dong Xuebinworking ability. Hehas been planningbeforeHuilanhas a childtransfers, nowdoes not havemanymonths, does not know that is full of the promise.董学斌心中也觉得挺充实,盘算了一下自己来浈水县后的步调,他也自己给自己做了一个工作总结。嗯,除了得罪了不少县里和市里的人这点有点麻烦外,其他的步子还算是稳扎稳打的了,工作开展的情况也比董学斌来之前预计的快上了许多,从中央要来拨款,县常委会上的表现,宿舍楼倒塌前的精彩提案,姜系势力的提升,自己职权的加重,接管宿舍的工程,这里面有显性的政绩,也有隐性的政绩,总之都是董学斌工作能力的一种体现。他一直计划着在慧兰生孩子之前调动回去,现在也没有多少个月了,也不知道有没有希望。Strives.
争取争取吧。Thismomentumcomes to see the possibilityto be very big.
这个势头来看可能性很大。Howevertakesseveralmonths the words that makes an exceptionto promote, must havesomeexcellentfirst-gradeachievementssupport, otherwisehas no wayto operate, the matter of dormitoryprojecthandled, otherrecessiveachievementsalsoaccumulatedmuch, nowbadwassomecandrive the flashing temperatures that in somedataZhenshui Countydeveloped.
不过要几个月就破格提拔的话,总得要有一些过人一等的政绩支撑,不然也没法运作的,宿舍工程的事情搞定了,其他隐性政绩也积累了不少,现在差的就是些能带动浈水县发展的一些数据上的闪光点了。Howto make?
怎么弄呢?Whataspectfromstarts?
从什么方面下手好呢?Dong Xuebinhas not thought that outdoor shopsuchseveral that after allheis in charge, butwantsto make the result, nowlooks likealsoonly thenattracting investmentsis more direct.董学斌还没想好,毕竟他分管的摊子就那么几个,而想做出成绩来,现在看来也就只有招商引资最直接一些。Un.
嗯。Has a lookagain. Welcomeyouto comeyoursupport, isIbiggestpower. m
再看看吧。欢迎您来您的支持,就是我最大的动力。mFloatingastronomywww.PiaoTian.comthanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1394: Work summary of Dong Xuebin!