A few days later. 几天后。 In the morning, nine points. 早晨,九点。 The season had entered the spring, because these two years winters passes is quite late, therefore the present air the winter temperature, somewhat was still cold, perhaps the biting cold that feeling, takes some days to see the bloomy spring flavor at least. 时节已经进入了春季,不过因为这两年的冬天过去的比较晚,所以现在的空气仍然还是冬天的气温,有些冷,干冷干冷的那种感觉,恐怕起码还要过些天才能看到春暖花开的味道。 Fenzhou. 汾州市。 Municipal party committee yard. 市委大院。 On Monday, everyone went to work. 周一,大家都来上班了。 The one-week discipline inspection commission did an inspection the group to end the duty, Dong Xuebin also brought the team to return to the unit, looks at the atmosphere in yard, in his heart slightly one warm, going out is so long, Dong Xuebin was somewhat tired, as the three groups of team leaders of doing an inspection group, the matter that needed him to worry about has, this week be busy preparing ran simply, but returned to here, always thought that filled with the spirit from top to bottom. 为期一个多星期的纪委巡查组结束了任务,董学斌也带着队伍回了单位,看着大院里的气氛,他心中微微一暖,出去了这么久,董学斌有些累了,作为巡查组的三组组长,需要他操心的事情有很多,这一周简直是忙前忙后地跑,但一回到这里,总觉得浑身上下都充满了精神。 Discipline inspection commission. 纪委。 Conference room. 会议室。 The people of doing an inspection group came back, naturally must meet to summarize. 巡查组的人都回来了,自然要开会总结一下。 The conference is Secretary of the Disciplinary Committee He Sui'en personally manages saying: „Everyone this time was laborious, various groups this time an issue that did an inspection to see say probably.” 会议是纪委书记贺岁恩亲自主持道:“大家这次辛苦了,各组这次巡查中看到的问题都大概说一说吧。” Supervision bureau Bureau Chief Xiao Bin first said. 监察局局长肖斌先说的。 Finally was one's turn the Dong Xuebin three groups. 最后才轮到了董学斌的三组。 Dong Xuebin took the prepared report to read, was also similar to the situations of front two groups of reports, but when finally must mention by name had the cadre of issue, Dong Xuebin first says son Liu Haibin that was Liu Guowei, „the behavior of Mayang County travel agency Deputy Bureau Chief Comrade Liu Haibin had very major problem, before further information me, has filed the report, these days doing an inspection also found out many issues of Comrade Liu Haibin, in the work was not shy of strangers, the imprudence on life, under understood to search investigated, the situation had carried out basically, I suggested suspended temporarily the investigation again to Comrade Liu Haibin . Imposes the punishment of cancellation duty directly.” Although Liu Guowei removed on own initiative the investigation to Dong Xuebin, but Dong Xuebin may not have to prepare to let off his son, give an amount, return an amount. Since saw issue Dong Xuebin must report upward, moreover Liu Guowei is also because the Deputy Commander Xiong reason removed the investigation, Dong Xuebin does not buy his reputation, his what temperament? The Xu Yan sons were hit, Dong Xuebin is impossible to drop simply! 董学斌就拿着事先准备好的报告读了一遍,跟前面两组汇报的情况也都差不多,只不过最后当要点名有问题的干部时,董学斌第一个说的就是刘国伟的儿子刘海滨,“马羊县旅游局副局长刘海滨同志的生活作风有很大问题,详细情况我之前已经打了报告,这些天的巡查也查出了刘海滨同志的不少问题,工作上的不认生,生活上的不检点,也去下面了解探查过,情况已经基本落实了,我再次建议对刘海滨同志暂时停职调查,或者直接给予撤销职务的处分。”刘国伟虽然主动撤了对董学斌的调查,但董学斌可没准备放过他儿子,一码归一码。既然看到了问题董学斌就不能不往上报,况且刘国伟也是因为熊副司令的原因才撤了调查的,董学斌可不买他的面子,他什么脾气啊？徐燕的儿子都被打了,董学斌不可能这么简单就放手的！ hearing this, small conference site suddenly one static. 闻言,小会场骤然一静。 Luo Haiting as the Dong Xuebin assistant, the report and probe document took, places distribute to each discipline inspection commission member. 罗海婷作为董学斌的副手,就将报告和调查情况的文件拿了起来,一份份地分发给各个纪委常委。 He Sui'en looked. The brow slightly wrinkle, „everyone chatted.” 贺岁恩看了看。眉头微皱,“大家都谈谈。” Zhan Guiping took a look at Dong Xuebin, the first opens the mouth said: „Before report of Director Dong me, has looked, now this evidence is also solid, no question, removes. Makes him mess things up again with the mechanism/organization, but also like what appearance? This atmosphere must contain!” 詹桂平瞅了眼董学斌,第一个开口道:“董主任的报告我之前也看过,现在这一份证据也确凿了,没什么疑问,撤吧。再让他跟机关里这么胡搞下去,还像什么样子？这个风气必须得遏制！” Xiao Bin frowns pressed, „checks again?” 肖斌蹙蹙眉,“是不是再查一查？” Zhan Guiping shakes the head saying: „Now also checks insufficient clear?” 詹桂平摇头道:“现在还查的不够清楚？” „The removing from office words, was the punishment a little heavy?” Xiao Bin persists in saying. “撤职的话,处分是不是有点重了？”肖斌坚持道。 „Was bumped into by our doing an inspection group with own eyes, this Liu Haibin has usually not known is what appearance, if the disciplinary warning, really cannot the obedience.” Zhan Guiping said. “都被咱们巡查组亲眼撞见了,这个刘海滨平时还不知道得是什么样子呢,要是警告处分的话,实在不能服众。”詹桂平道。 City Discipline inspection commission secretary-general Wang Youfu said: „This Liu Haibin, was too much.” 市纪委秘书长王有福道:“这个刘海滨,是有点过了。” Everyone discussed chaotically several, finally looks to Secretary He. 大家七嘴八舌地讨论了几句,最后还是看向贺书记。 He Sui'en knocked the table slowly. Finally said: „Removes from office the investigation, this!” 贺岁恩慢慢敲了敲桌子。终于道:“撤职调查吧,就这样！” Xiao Bin listened not to say anything again, now this situation, feared that was very difficult to preserve Liu Haibin, after all he made really some foul atmosphere with the unit, moreover he also understands, had couple of days ago Liu Guowei on own initiative remove to investigate the Dong Xuebin matter, has given the person an admitting defeat attitude, was Liu Guowei this municipal party committee member and Xie Huilan Dong Xuebin has had the contest probably in secret. They also look understand. Even if the Liu Guowei son, the discipline inspection commission issued the pressure of this punishment to Liu Haibin is not very big. Even does not need to solicit the suggestions of city, after all is only the young cadre of Deputy Section level, actually Liu Haibin was the son of municipal party committee leadership, Dong Xuebin an opinion of person enough, did not need to take at the discipline inspection commission meeting to discuss, as the Inspection Office One director, Dong Xuebin this right had. 肖斌听了也没再说什么,现在这个情况,怕是很难保住刘海滨了,毕竟他跟单位弄得实在有些乌烟瘴气,而且他也明白,有了前两天刘国伟主动撤掉调查董学斌的事情,已经给了人一种服软的态度,大概是刘国伟这个市委常委和谢慧兰董学斌私底下有过较量了。他们也看得明白。所以就算是刘国伟的儿子,纪委对刘海滨下达这个处分的压力也不是很大了。甚至都不用征求市里的意见,毕竟只是个副科级的小干部,其实要不是刘海滨是市委领导的儿子,董学斌一个人的意见就够了,根本不用拿上纪委会上讨论,作为监察一室的主任,董学斌这点儿权利还是有的。 Matter decided. 事情定了。 Actually not too big surprise to everyone. 其实对大家来说也没太大意外。 If Dong Xuebin is really determined to manage Liu Haibin, but also takes in the situation of evidence, Fenzhou also no one prevents, because of Dong Xuebin spouse with a He Sui'en rank, even if Liu Guowei ranks in front of Xie Huilan, may the influence and real power in place, Xie Huilan big Liu Guowei planned incessantly, others are occupying the principle, this matter no one has the means manages, does not have this necessary. 如果董学斌真下定决心要办刘海滨,还拿着证据的情况下,汾州市也没人阻止的了,因为董学斌的爱人可是跟贺岁恩一个级别的,即便刘国伟排名在谢慧兰前面,可在地方上的影响力和实权上,谢慧兰却大了刘国伟不止一筹,人家又占着理,这事儿谁也没办法管,也没这个必要。 Will disperse. 会散。 Dong Xuebin returned to oneself office. 董学斌回了自己办公室。 Liu Haibin quick was also spread in the municipal party committee yard by the news of removing from office, but this matter had the hearsay before, the people also digested, therefore discussed that is not quite big, but to Dong Xuebin this did not fear character and working method of queering, everyone profoundly understood one. 刘海滨被撤职的消息也很快在市委大院传开了,不过这件事在之前就有了小道消息,众人也都消化了,所以议论也不太大,只是对董学斌这个不怕得罪人的性格和工作方式,大家又更深刻地认识了一层。 líng líng líng, telephone sound. 铃铃铃,电话响了。 Dong Xuebin meets, "Hello, Huilan. ” 董学斌一接,“喂,慧兰。” „Removed to him? The words that I spoke your brat never listens is right?” “还是给他撤了？我说的话你小子从来就不听对不对？” „It is not does not listen your, I understand that your meaning, should not be ruthless, but I who Liu Guowei offended was the cadres of discipline inspection commission, I must take responsibility to the common people, I can also , because Liu Guowei did remove my investigation to him the face? Did he do early? Investigating me is the bewildered matter, originally he does not occupy the truth to depend is the municipal party committee members presses me, because now the Deputy Commander Xiong face he pulled the investigation, can I also thank him? Talked nonsense, said again was he has not educated the good child, is he tolerates to have the present matter!” “不是不听你的,我明白你的意思,别把刘国伟得罪的太狠了,可我是纪委的干部啊,我得对老百姓负责任,我还能因为刘国伟撤了我的调查就给他面子？他早干什么去了？调查我本来就是莫名其妙的事儿,本来他就不占道理仗着是市委常委来压我,现在因为熊副司令的面子他扯了调查,我还得感激他？扯淡去吧,再说是他没教育好孩子,是他太纵容才出了现在的事儿！” „Hehe, your Sister Xie had not said does not make you check Liu Haibin, my meaning is even if you are the discipline inspection commission cadre, investigates people still tasteful ways and means.” “呵呵,你谢姐可没说不让你查刘海滨,我的意思是就算你是纪委干部,查人也得讲究方式方法。” „What method?” “什么方法？” „First strikes him to the punishment, after matter of removing from office, said.” “先给个处分敲打敲打他,撤职的事儿以后再说。” „You thought that I can wait? I am think that what must do, otherwise suppresses in me is at heart uncomfortable, haven't you known my personality?” “你觉得我能等得了吗？我是想什么就得干什么的,不然憋在心里我难受啊,你还不知道我性格？” „Ok, you hate the wicked as if they were personal enemies, your what is good, isn't your Sister Xie good, is good?” “行,你嫉恶如仇,你什么都好,就你谢姐不好,行不行？” „cough cough, I may not have saying that I acknowledged you work are quite smooth, quite suitable system, but is mainly your working method does not suit me.” “咳咳,我可没这么说啊,我承认你做事比较圆滑,比较适合体制,但主要是你的工作方式不适合我啊。” „Removed removed, was good, Liu Haibin this brat was not quite truly suitable to be an official, today does not have an accident, sooner or later must have an accident.” “撤了就撤了吧,也挺好,刘海滨这小子确实不太适合当官,今天不出事,早晚也得出事。” „Un, I also think.” “嗯,我也这么想的。” „A week had not seen, in the evening gives your Sister Xie to make delicious, hehe.” “一个多星期没见了,晚上给你谢姐做点儿好吃的啊,呵呵。” „Relax, gets off work I to do grocery shopping, a would-be son is you likes eating.” “放心吧,下班我就买菜去,一准儿全是你爱吃的。” „That is indeed good, your Sister Xie may wait, is husband at home good oh, this week of your wife I outside eats daily, eaten was greasy.” “那敢情好啊,你谢姐可就等着了啊,还是老公在家好噢,这一星期你老婆我天天外面吃,吃的都腻了。” „Did not say that makes you call my mother.” “不是说让你把我妈叫来嘛。” „Our mother looks after the child, which my is good to disturb.” “咱妈照看孩子呢,我哪儿好打扰。” „Became you leave alone, today definitely makes you eat.” “成了你别管了,今儿肯定让你吃好了。” „I am waiting, swallowed the spit, hehe.” “那我等着了,都咽吐沫了,呵呵。” Telephones with Huilan, the Dong Xuebin mood became well, what has started to ponder over the evening to make to Huilan, irrigated the juice fish? Sweet and sour spareribs? Fun chicken wing? 跟慧兰通个电话,董学斌心情变得更好了,已经开始琢磨起晚上该给慧兰做点儿什么了,浇汁儿鱼？糖醋排骨？可乐鸡翅？ Can toward the experience told Dong Xuebin, he can the happy time not be often long, would all kinds of troubles and things will find on him always, these was no exception time. It is not the Dong Xuebin luck and fortune is bad, but is his working method and character that likes queering annoys frequently, look when has not eaten meal at noon, the trouble came. 可以往的经验告诉董学斌,他能开心的时间往往都不会太久,总会有各种各样的麻烦和事情会无时不刻地找到他头上,这一次也不例外。不是董学斌运气和时运差,而是他的这种工作方式和经常爱得罪人的性格惹起来的,这不,在中午还没吃饭的时候,麻烦就来了。 First a telephone was Luo Haiting hits, „director! Had an accident!” 最先一个电话是罗海婷打来了,“主任！出事了！” „What's wrong?” Dong Xuebin in leisurely and carefree drinking tea, one hear of this saying to be sighing, had an accident, making my stopping a while not good. “怎么了？”董学斌正在悠闲的喝茶,一听这话就叹了一口气,又出事了,让我消停一会儿都不行啊。 Luo Haiting said: „Nan Qi Morning Post do you know?” 罗海婷道:“南起晨报您知道吧？” „Knows that what thing they did send?” “知道啊,他们又发什么东西了？” „They also said you there, I delivered to you newspaper.” “他们又在那里说你了,我把报纸给你送过去吧。” „My news? Good, I am waiting for you.” “我的新闻？好,我等着你。” Soon, Luo Haiting knocked on a door, gave Dong Xuebin Nan Qi Morning Post, „you had a look, above words really excessively, this was must do!” Previous chapter of Dong Xuebin and Nan Qi Morning Post vice-president Pang Dabing and reporter Liu Gang has had the conflict, that is when Nanshan- area, Luo Haiting is knows that they made Director Dong get down the short rope/obstruction to be investigated rigorously finally, after never expected that Pang Dabing they removed from office suspended, Nan Qi Morning Post this not big small newspaper office unexpectedly with Dong Xuebin competed, this what meaning? 不多时,罗海婷敲门进来了,将南起晨报递给了董学斌,“你看看吧,上面的话实在过分,这是要干什么啊！”上一回董学斌和南起晨报的副社长庞大兵和记者刘刚有过冲突,那还是在南山-区的时候,罗海婷是知道的,最后那俩人让董主任下了绊子被严查了,没想到庞大兵他们被撤职停职后,南起晨报这个不大的小报社居然又跟董学斌较上劲了,这什么意思？ Dong Xuebin lowers the head looks at the second edition of position, the complexion sinks slightly downward. 董学斌低头一看第二版的位置,脸色不禁微微往下一沉。 Luo Haiting is pressing the quirk: „I heard that Mayang County that Liu Haibin with the Nan Qi Morning Post senior member, was he and Commander Liu holds in the past?” 罗海婷压着火道:“我听说马羊县那个刘海滨跟南起晨报的高层人士,是不是他和刘司令员捅过去的？” „Should not relate with Commander Liu.” “应该跟刘司令没关系。” „That was Liu Haibin sees removed from office, did this bite one to abandon something as beyond redemption randomly?” “那就是刘海滨见被撤职了,这才乱咬一口破罐子破摔了？” „most likely (80%) are this, Big Sister Luo, you first go back, I make several phone calls to process.” “八成是这样,罗大姐,你先回去吧,我打几个电话处理一下。” Luo Haiting walks, Dong Xuebin gets angry to flip this morning Nan Qi Morning Post, is getting more and more annoyed, did this group of he, black also become addicted black?? 罗海婷一走,董学斌又黑着脸翻了翻这份今天早上的南起晨报,越来越恼火,这帮丫挺,黑自己还黑上瘾了？？ In the news the first line blew out the Dong Xuebin property, hundred million- this is the City Discipline inspection commission and city leader investigated, simply does not have the issue, this money is the Dong Xuebin legitimate channel, but concerned about influence without revealing to the public, who thinks that Nan Qi Morning Post actually wrote carelessly, before behind involved Dong Xuebin something, for example at the cousin wedding pounded running quickly of being in the way, for example hit others' car(riage) with the City Discipline inspection commission, for example blocked the gate in Lu'an City committee Family member Institute by the families marriage car(riage) in the past, what some fabricated violence not to enforce the law, in brief basic would have no has not written plainly the event. The cause, the entire chapter news was saying Dong Xuebin is not, in the spoken language is very unkind, Dong Xuebin that above described simply was corrupt officials, vermin! 新闻上第一行就爆出了董学斌的财产,一个亿-这可是市纪委和市领导都查过的,根本没有问题,这钱都是董学斌正当渠道来的,但碍于影响没有公之于众,可谁想南起晨报却大大咧咧地写出来了,后面更涉及了董学斌以前的一些事情,比如表姐婚礼上砸了挡路的奔驰,比如跟市纪委撞了别人的车,还比如在吕安市委家属院堵住门不让人家婚车过去,还是一些无中生有的暴力执法什么的,总之根本就没有写明事件的起因,整篇新闻都在说董学斌的不是,言语上十分刻薄,上面描述的董学斌简直就是一个贪官污吏,一个蛀虫了！ Reads the writing first round, welcome reader registers. Read the full text latest chapter. 看书啦文字首发,欢迎读者登录.阅读全文最新章节。