PE :: Volume #6 龙珠卷

#236: Foresight

LNMTL needs user funding to survive Read More

Price! Yes, a new high Science and Technology product pushes, moreover before is, has, but was not skillful, without means mass production, but, once were promoted, naturally makes the people pay attention, is the production cost, can be said as its selling price, therefore, along with a few words of this young reporter, can say that at the entire exhibition all people were peaceful, looks at Yakushi Kabuto, looked how many production cost of this new product has. 价格！是的,一个新的高科技产品推出来,而且是以前就有,但一直不纯熟,没有办法量产的,但是,一经推出,自然让众人都关注的,就是制作成本,也可以说是它的售价,所以,随着这个小记者的一句话,可以说整个展销会上所有的人都安静了下来,看着药师兜,看他这个新产品的制作成本有多少。 Yakushi Kabuto, on the face is having the genial happy expression, this issue, indeed was held responsible on the drop, not only other people very much paid attention to this issue, Yakushi Kabuto oneself also very much paid attention, the issue of selling price, Yakushi Kabuto, actually and Dongfang Yu has discussed...... 药师兜,脸上带着和煦的笑意,这个问题,的确是问到了点子上了,不只是其他所有的人都很关注这个问题,药师兜自己也很关注,售价的问题,药师兜,其实和东方玉商议过的…… The Magnetic Levitation motorcycle, is the high Science and Technology product, the price decides the high point words, definitely has the market, for example, the production cost in fact, in addition sells, a words manufacture cost price that the proxy, the tax revenue wait / etc., calculated, should between 8000 Yuan to 10,000 Yuan. 磁悬浮摩托车,属于高科技产品,价格就算是定得高一点的话,也绝对有市场的,譬如说,实际上的制作成本,再加上销售,代理,税收等等,算下来的话一辆的制作成本价格,应该在8000元到10000元之间。 Yes, increased the Magnetic Levitation technology, the cost of this motorcycle, even possibly is less than 10,000 Yuan, this, was the mature technology and difference between non- mature technologies. 是的,添加了磁悬浮技术,这摩托车的成本,甚至可能不到10000元,这,就是成熟的技术和不成熟技术之间的区别了。 It looks like car, in the present society, 350,000 car everywhere run, if places for several 20 years ago, an ordinary mulberry ~ Tanneur price in 180,000, must know, that age 180,000 with present 180,000, the value may differ the tiny bit incessantly, this was the technical convenience was mature or not the disparity. 就像是汽车,现在的社会上,350000的汽车遍地跑,可是若放在十几20年前的话,一辆普通的桑~塔纳价格都在180000,要知道,那个年代的180000与现在的180000,价值可不止相差一星半点而已,这就是技术方便成熟与否的差距了。 According to the view of Yakushi Kabuto, the high Science and Technology product that this comes out newly, a Magnetic Levitation motorcycle, fixes a price over 50,000, definitely very much has the market, even at the present Science and Technology level, absolutely was the conscience price, cost about 10,000, selling price 50,000, this was Yakushi Kabuto thinks quite reasonable market price. 按照药师兜的说法,这新出来的高科技产品,一辆磁悬浮的摩托车,定价在50000以上,都绝对很有市场,甚至以现在的科技水平来说,都绝对是良心价了,成本10000左右,售价50000,这是药师兜觉得比较合理的市场价格。 Regarding the fixed price of Yakushi Kabuto, Dongfang Yu actually shakes the head, does not approve of this viewpoint. 只是,对于药师兜的这个定价,东方玉却是摇摇头,不赞同这个观点。 The so-called first-class enterprise sells the rule and service, the second-class enterprise sells the technology, the third-class enterprise sells the product, if according to the view of Yakushi Kabuto, the price decides in 50,000, Rubik's Cube, but was the second-class enterprise, sold was this Magnetic Levitation technology, the Dongfang Yu's idea was, the price was best to control below 20,000. 所谓一流的企业卖规则和服务,二流的企业卖技术,三流的企业卖产品,若是按照药师兜的说法,价格定在50000的话,魔方体,不过是二流企业而已了,卖的就是这个磁悬浮的技术而已,东方玉的想法是,价格最好控制在20000以下。 Below 20,000!? 20000以下！？ The newest Magnetic Levitation technology motorcycle, sells over 50,000 easily, can sell below 20,000? Doesn't don't tell me gain richly? To be honest, just heard Dongfang Yu's this words, the brow of Yakushi Kabuto wrinkled the wrinkle. 最新的磁悬浮技术摩托车,卖50000以上轻而易举,偏偏要卖20000以下？难道有钱也不赚吗？说实话,刚听到东方玉的这个话,药师兜的眉头都皱了皱。 Does not wait for Yakushi Kabuto start to talk, the Dongfang Yu following words, actually as if took a class to him. 只是,不等药师兜开口,东方玉接下来的一席话,却仿佛给他上了一课。 The Rubik's Cube goal, is becomes the global first big economical empire, the vision, cannot be too narrow, the later Science and Technology product are many are, good, by the Yakushi Kabuto vision, indeed very much serves the benefit, but, Rubik's Cube is not the company of stock system, Dongfang Yu and Yakushi Kabuto do not need anything to confess to the board of directors, therefore, can definitely put extremely far the vision. 魔方体的目标,是成为全球第一大经济帝国,眼光,就不能太狭隘了,以后的科技产品多得是,不错,以药师兜的目光,的确很符合利益,只是,魔方体并非是股份制的公司,东方玉和药师兜不需要给董事会什么交代,所以,完全可以把目光放得极远。 Makes money to the present, the Dongfang Yu's idea should better the Magnetic Levitation motorcycle and car, sells the world, lets this product, proliferates world, even is the poor country, hits one such as the Apple, or is Microsoft Corporation comes out in the reputation of world generally, considered by the long-term vision that now Rubik's Cube in the reputation and coverage of world, a lot of money makes to come by far appropriately compared with the present. 相对于现在就赚钱,东方玉的想法是最好把磁悬浮摩托车和汽车,销遍全球,让这个产品,遍布全球各地,甚至是贫穷的国家,打起一个如苹果公司,或者是微软公司一般在全球的名声出来,以长远的目光考虑,现在魔方体在全球的名声和覆盖面,远远比现在赚多少多少钱来得合适。 Very simple truth, Red Dragon Cell Phone, so long as wants, selling price easily tens of thousands, has certainly the market, but, set this altitude the price, the nature, the cell phone coverage must little probably be many, like the present so, Rubik's Cube wants the news that pushed a world to know, is so easy? 很简单的道理,赤龙手机,只要愿意,售价轻易好几万,也一定有市场,只是,把价格定到了这个高度,自然,手机的覆盖面就要少得多了,像现在这般,魔方体想要推送一个全球都能知道的消息,有这么容易吗？ Good, the Red Dragon Cell Phone present selling price and profit, indeed can also enhance, is, by the present Red Dragon Cell Phone coverage, it now almost could be said as a Rubik's Cube foreign super media channel, this, can it be that can the simple how much money weigh? 不错,赤龙手机现在的售价和利润,的确还可以提高,可是,以现在赤龙手机的覆盖面而言,它现在几乎可以说是魔方体一个对外的超级媒体渠道了,这,又岂是简单的多少钱能衡量的？ Has saying that Dongfang Yu these words, let Yakushi Kabuto profits a great deal, in the meantime , the exclamation look at Dongfang Yu, the nod(ded) admiration said: „Your vision, indeed has looked farther ahead compared with me, I, was inferior to you”. 不得不说,东方玉这一番话,让药师兜受益良多,同时,也惊叹的看着东方玉,点头钦佩道:“你的眼界,的确是比我看得更远了,我,不如你了”。 Good, must say that Yakushi Kabuto is a talent, nearly versatile talent, but is undeniable, Yakushi Kabuto also lived for several years, but Dongfang Yu has actually walked randomly All Heavens and Myriad Realms, can the natural talent be inferior to Yakushi Kabuto, but Dongfang Yu's experience, is not Yakushi Kabuto can compare by far, with the Dongfang Yu present mentality, the vision was very high, was very far...... 不错,要说起来,药师兜是一个天才,近乎全能的天才,但不可否认,药师兜也就只是活了十几年罢了,可东方玉却游走了诸天万界,才能天资不如药师兜,可东方玉的见识,也远远不是药师兜能比的,以东方玉现在的心态,眼光已经很高,很远了…… „The fixed price of this Magnetic Levitation motorcycle......”, in mind, about the idea between oneself and Dongfang Yu, but, Yakushi Kabuto, on the face is hanging the advertisement -type genial smiling face instant, the look, observed the situation at an exhibition all people, start to talk said: „After our Rubik's Cube careful consideration, later will launch several vehicle types, as for the selling price, decides initially in 10,000 Yuan to 20,000 Yuan RMB”. “这一辆磁悬浮摩托车的定价……”,脑海中,关于自己和东方玉之间的想法,不过刹那而已,药师兜,脸上挂着招牌式的和煦笑容,眼神,环视了一圈展销会上所有的人,开口说道:“经过我们魔方体仔细的考虑,以后会推出好几款车型,至于售价,初步定在10000元至20000元人民币之间”。 „10,000 to 20,000!?”. “10000到20000之间！？”。 Yakushi Kabuto this words, making in the entire exhibition silent for a long time, make noise loudly, discuss spiritedly, even many reporters, were excited to jump, the long gun|spear short artillery, wished one could to fill in the mouth of Yakushi Kabuto, issues, looked like spill the beans simply lost unceasingly. 药师兜这个话,让整个展会中沉默了许久,紧接着,轰然作响,议论纷纷,甚至许多记者,激动得跳了起来,长枪短炮的,恨不得全都塞到药师兜的嘴巴里去,一个个的问题,简直就像是竹筒倒豆子似的不断丢出来。 „Mr. Li!? Do we have to misunderstand? Did you speak incorrectly? Were you were just saying? The newest Magnetic Levitation motorcycle, selling price is not highest over 20,000 Yuan RMB!?”, Reporter beautiful woman, almost suspected that oneself misunderstood. “李先生！？请问我们有没有听错？还是你说错了？你刚刚是在说？最新的磁悬浮摩托车,售价最高不会超过20000元人民币！？”,一个美女记者,几乎是怀疑自己听错了。 „Chinese Li, do you decide estimation department( to ascertain fault) to win favor by ostentation lamely? Below 20,000 selling prices, moreover is RMB, is not US dollar, will you decide the oneself company not to lose money lamely?”, This issue, is a United States reporter, copies issue that the faltering Chinese was asking. “chinese李,你瘸定卜系（确定不是）在哗众取宠吗？20000以下的售价,而且还系人民币,不是美元,你瘸定自己的公司不会亏本吗？”,这个问题,是一个美国的记者,抄着蹩脚的中文提出的问题。 „Mr. Li, your companies, don't tell me Magnetic Levitation technology already maturely to this situation? This, this simply is a news of shocking everybody......”, this words, just proposed that the young young reporter of price, heard the word whole person has hit chicken blood, very excited. “李先生,你们的公司,难道磁悬浮的技术已经成熟到了这个地步了吗？这,这简直就是一个惊世骇俗的消息啊……”,这个话,是刚刚提出价格问题的年轻小记者,闻言整个人打了鸡血似的,非常的激动。 Selling price!? Under 20,000 Yuan RMB!? This news loses, simply looks like in the tranquil pond, has pounded down a giant stone, arouses could not be the ripples, but is the difficult situation. 售价！？20000元人民币之下！？这个消息丢出来,简直就像是在平静的池塘之中,砸下了一颗巨石,激起的已经不能算是涟漪了,而是惊涛骇浪。 Conceivable, several years ago, an age of family bicycle, suddenly, had a company to jump, research left the newest battery-powered bicycle, was not only more relaxed, but also ran quickly, Science and Technology was higher, how many selling price could not be higher than the bicycle, was this news how to shock everybody? 可以想象一下,在十几年前,一个家庭都有一辆自行车的年代,突然,有个公司蹦出来了,研究出了最新的电动自行车,不但更轻松,而且跑得更快,科技更高,偏偏售价比自行车高不了多少,试问,这是如何惊世骇俗的消息？ Thinks to look again, several years ago, ordinary others, fixed telephone not completely popular, the bosom is holding a pager, so long as the pager drop drop sound, must the full avenue look for the age of fixed telephone, suddenly had the company to jump, started to sell newest cell phone . Moreover the price only compared the ordinary pager to be high, news how this shocked? 再想想看,在十几年前,普通的人家,固定电话都没有完全普及,怀里都只是揣着个传呼机,只要传呼机滴滴响,就得满大街找固定电话的年代,突然有了公司蹦出来,开始售卖最新的手机了,而且价格只比普通的传呼机高一点点,这又是如何震撼的消息？ Now, news that Yakushi Kabuto loses, was almost such truth, Magnetic Levitation newest Science and Technology motorcycle, selling price below 20,000? Excuse me, now was the ordinary motorcycle, the price also frequently over 7,000-8,000. 现在,药师兜丢出来的消息,差不多就是这样的道理了,磁悬浮的最新科技摩托车,售价在20000以下？拜托,现在就算是普通的摩托车,价格也动辄在七八千以上了。 If all media reporters are the shark, then can definitely say, these words that Yakushi Kabuto loses, was together the dripping with blood meat, let these media, likely smelled the shark of smell of blood to be ordinary, is hard to be calm. 如果说所有的媒体记者都是鲨鱼的话,那么完全可以说,药师兜丢出来的这句话,就是一块鲜血淋漓的肉了,让这些媒体,都像是闻到了血腥味的鲨鱼一般,难以淡定了。 But these overseas reporters, when shock, more suspected, China Science and Technology? Can don't tell me lead these many really? This impossible? 而那些国外的记者,在震撼之余,更多的则是怀疑,华夏的科技？难道真的能领先这么多吗？这不可能的吧？ Actually, let alone was the overseas these reporters, at the release conference these motorcycle and car manufacturer, heard the Yakushi Kabuto words, in the heart actually also exist(ence) some suspicions. 其实,别说是国外的这些记者了,就连发布会上这些摩托车和汽车的生产厂商,听到药师兜的话,心中其实也存在着一些怀疑。 This? Real? If said a selling price in 50,000-60,000, even was 180,000 also thought the confidence level high, but below 20,000? Good, this price indeed very much fills people with enthusiasm, but, really possible? Their Rubik's Cube was Science and Technology, so unexpectedly mature? 这？是真的吗？如果说出个售价在五六万,甚至是180000的还觉得可信度高一点,可20000以下？不错,这个价格的确是很振奋人心,但是,真的可能吗？他们魔方体的科技,居然已经这么成熟了？ Must know that a maturity of Science and Technology, does not divorce oneself from reality can achieve, looks like computer, initial computer is big likely is a house, now, can actually make palm of the hand big tablet, this technology how many years research used to achieve maturely? 要知道,一门科技的成熟,可不是闭门造车就能达到的,就像是电脑,起初的电脑大得像是房子,现在,却能做出巴掌大的平板电脑,这技术的成熟用了多少年的研究才达到的？ To the suspicions of other people, Dongfang Muxiong, after passing through initial being startled, the look of whole person, became very complex, looked again Yakushi Kabuto that forever hung the appearance of genial smiling face, in the heart cannot help but darkly was sighing one, Li Dou, was really the a person thing, Rubik's Cube Inc, it seems like sought really in a big way...... 只是,相对于其他人的怀疑,东方牧雄,在经过了最初的吃惊以后,整个人的神色,变得很复杂了,再看药师兜那永远挂着和煦笑容的模样,心中不由得暗叹了一句,李兜,果然是一个人物,魔方体公司,看来所谋甚大啊…… „Was good, now, the issue of Magnetic Levitation motorcycle, everybody has understood, we come to see other designs again, everybody also knows that the present motorcycle, steps the type that besides the gentleman sits, the Magnetic Levitation motorcycle that the type of woman footboard, our company research comes out, naturally also has this petite adorable footboard type, most suited the woman”. “好了,诸位,现在,磁悬浮摩托车的问题,大家都已经了解了,我们再来看看其他的款式,大家也知道,现在的摩托车,除了男士跨坐的类型之外,还有女士踏板的类型,我们公司研究出来的磁悬浮摩托车,自然还有这种娇小可爱的踏板类型,最适合女士了”。 Quick, Yakushi Kabuto also introduced another model of Magnetic Levitation motorcycle, to the first exaggerating modeling, this must appear petite adorable, even also has the color that pink color and other girl are partial to choose, at present, has not sold officially, the price has not determined, but this, should be cheaper than first. 很快,药师兜又介绍了另外一款磁悬浮摩托车,相对于第一款的夸张造型,这一款要显得娇小可爱,甚至还有粉色等女孩子偏爱的颜色可以选择,目前,还没有正式发售,价格没有确定下来,但是这一款,应该会比第一款更加便宜一些。 Ka ka ka...... 咔咔咔…… Along with the introduction of Yakushi Kabuto, reporters in the release conference, shutter unceasing pressing down, reporter who even somewhat wants to top, although this release conference had not ended, but actually already the news and picture, hurried to send back Headquarters to go, making the Headquarters editor hurry to reorganize the post to send, for all Internet users discussions. 随着药师兜的介绍,发布会上的记者们,快门不断的按下,甚至有些想要拔得头筹的记者,尽管这发布会还没有结束,但是却已经把消息和图片,赶紧发回总部去了,让总部的编辑赶紧整理成了帖子发出来,供所有的网民探讨。 „Was good, the Magnetic Levitation motorcycle said that then, was I the climax, Magnetic Levitation car......”, the Magnetic Levitation motorcycles of two designs, various aspects naturally are mostly the same except for minor differences, simply introduced the characteristics of after second model of woman motorcycle, the Yakushi Kabuto surface contained the happy expression, started to introduce Magnetic Levitation car. “好了,磁悬浮的摩托车介绍完了,接下来,就是我吗的重头戏,磁悬浮汽车了……”,两个款式的磁悬浮摩托车,各方面自然是大同小异,简单的介绍了一下第二款女士摩托车的特点之后,药师兜面含笑意,开始介绍磁悬浮汽车了。 Along with the Yakushi Kabuto words, all discuss spiritedly people, have turned very quiet, looks at a bulk curtain, by Yakushi Kabuto pull slowly. 随着药师兜的话语,所有议论纷纷的人,都屏住了呼吸,看着一大块的帷幕,被药师兜缓缓的拉开。 To the Magnetic Levitation motorcycle outside, indeed, Magnetic Levitation car, is most important, at this moment, all people very much anticipated that the selling price of motorcycle is so low, then this car, what utilization is the similar technology, wants to come, the selling price absolutely will not be high is right...... 相对于磁悬浮摩托车以外,的确,磁悬浮的汽车,才是重中之重,这一刻,所有的人都很期待,摩托车的售价那么低,那么这汽车,运用的是同样的技术,想来,售价也绝对不会太高才对吧……
To display comments and comment, click at the button