PE :: Volume #5 倩女幽魂卷

#190: Left thousand households

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the county, one team of troops, roughly 20-30 people, are pressing a prison van, what in the motorcade is the head is a man, roughly about 40 -year-old appearances, sit on the big tall horse, is well-built, the look is firm and resolute, a cloak dances with the wind, the back is inserting the number handle long blade, sends out the air/Qi of upright and never stooping to flattery blood and iron from top to bottom. 县城里,一队人马,约莫二三十人,压着一辆囚车而过,车队里为首的是一个男子,约莫40岁左右的样子,坐在高头大马上,体格健壮,神色坚毅,一张披风随风而舞,背后更插着数柄长刀,浑身上下散发出刚正不阿的铁血之气。 „Thousand households of Sirs, front has small county alley”, at this moment, officers suddenly start to talk, referred to not far away county alley saying. “千户大人,前面有个小县衙”,就在此刻,一个官兵突然开口,指了指不远处的县衙说道。 Is called the men of thousand households of Sirs, watched the weather, early, again has not turned head to come to see, in the prison van is the criminal, is a year the approximately 50 or 60-year-old man, under Sun exploding sai is the lip is split, look dispirited. 被称作千户大人的男子,看了看天色,已经不早了,再回过头来看看,囚车里是的犯人,是一个年约五六旬的男子,太阳的爆嗮下已经是嘴唇干裂,神色萎靡了。 Jumps down from the big tall horse, this thousand households of Sirs got pot water, delivers in the criminal hand of prison van, said: „Sir Fu, is the sovereign assigns below in the body, the although entire life admires your manner, but actually cannot defy the sovereign life, looked that appearance several days will also arrive in Capital City, this all the way, I can only preserve you with every effort, may as for entering Capital City, how the emperor handles you, is not the matter that I can decide”. 从高头大马上一跃而下,这个千户大人拿了一壶水,递送到囚车的犯人手里,道:“傅大人,在下也是皇命在身,虽然生平敬佩你的为人,可是却也不能违抗皇命,看模样还有几天就会到京城了,这一路上,我只能尽力保住你,可至于进了京城,皇上如何处置你,已经不是我能决定的事情了”。 Under the heart was somewhat grieved, said such after the words, thousand households of start to talk said: „Knocks at the door, tonight we stay overnight in somebody's home a evening in this county alley, the criminal presses for the time being in the jail, tomorrow will hurry along again”. 心下有些酸楚,说了这么一番话之后,千户开口言道:“去叫门,今天晚上我们在这县衙借宿一晚,犯人暂且压在监牢之中,明天再赶路”。 „Good, thousand households of Sirs”, along with this thousand households of words, under the officers heart in team slightly one happy, as for can rest, at once, was long to run to knock at the door quite smartly. “好的,千户大人”,随着这个千户的话,队伍里的官兵心下微微一喜,至于可以休息休息了,旋即,一个长得比较机灵的跑了过去叫门。 „Bei Zhijian Sir Zuo Qianhu”, but the moment, the county magistrate in county alley, the step ran anxiously, kneels in the front of man, start to talk said that among the looks is having the disturbed color. “卑职见过左千户大人”,不过片刻,县衙里的县官,步履急切的跑了出来,跪在男子的面前,开口说道,神色间带着忐忑之色。 Mouth although is respectful, but in the heart of this county magistrate complained constantly secretly, this Zuo Qianhu in Capital City, hating the wicked as if they were personal enemies that but became famous, most hated the corrupt officials, today does this ghost god, rush to oneself this small place to come? 嘴里虽然恭敬,可这县官的心中却是暗自叫苦不迭,这左千户在京城里,可是出了名的嫉恶如仇,最恨贪官污吏了,今天这尊煞神,怎么跑到自己这个小地方来了？ „County magistrate, this is the royal government offender, this officer followed orders to send under escort the criminal to go to the capital, passed by Gui County, the weather was late, wants to detain a criminal evening taking advantage of your prison, tomorrow morning will continue to hurry along, hopes that cannot thank your for your hospitality”, Zuo Qianhu, look at the county magistrate who the front welcomed, start to talk said that the words were actually polite. “县官,这个是朝廷钦犯,本官奉命押解犯人进京,路过贵县,天色已晚,想要借你大牢关押犯人一晚,明早继续赶路,希望不会叨扰”,左千户,看着面前迎出来的县官,开口说道,话语倒是客气。 „Non- thank your for your hospitality, non- thank your for your hospitality”, is listening to the Zuo Qianhu words, originally passed by here, under the county magistrate heart relaxed, replied hurriedly, during the speeches, took care is making the person in county alley prepare one table of food and wine to these armed forces masters . Moreover, in making the offical mission attendant help detain to be firm the criminal. “不叨扰,不叨扰”,听着左千户的话,原来只是路过这里的,县官心下松了一口气,急忙回答道,说话间,张罗着让县衙里的人准备一桌酒菜给这些军爷,另外,让官差帮忙把犯人押进牢里去。 „Does not use, this criminal, I detain personally”, Zuo Qianhu shakes the head. “不用,这个犯人,我亲自押下去”,左千户摇摇头。 Although the sovereign assigns in the body, can not defy, may in secret actually very admiring Sir Fu such honest official, therefore Zuo Qianhu must give him to arrange in the prison cell to feel relieved personally, under the hand these darkness, Zuo Qianhu oneself may be very clear, is not willing Sir Fu to be insulted in the prison cell. 虽说皇命在身,不得违抗,可私底下却很钦佩傅大人这样的清官,所以左千户要亲自给他在牢房里安排才放心,手底下这些黑暗,左千户自己可很清楚,不愿傅大人在牢房里受辱。 „Is this offender, Zuo Qianhu friend?”, Really, sees Zuo Qianhu to take a stand, asking of some county magistrate surprise. “这个钦犯,是左千户的朋友？”,果然,看到左千户表态,县官有些诧异的问道。 Zuo Qianhu, has turned head to look at county magistrate, without the speech, may regarding such Civil Official, the military commander in tumultuous times, solely be the look, sufficiently gave other party becomes the enormous pressure, smiled embarrasedly, the county magistrate said hurriedly: „Excuse me, was the lower official talked too much”. 左千户,回过头看了看县官,没有说话,可对于这样的文官来说,乱世之中的武将,单单就是眼神,就足以给他造成极大的压力了,讪讪一笑,县官急忙说道:“不好意思,是下官多嘴了”。 „Um”, tranquil point nod(ded), Zuo Qianhu then personally detained Sir Fu to go to the prison, under the county magistrate heart was detachable, looked that appearance criminal and Zuo Qianhu personal friendship was very good, it seems like tonight must confess, let in these crafty hooligans, kindly treated this criminal well. “嗯”,平静的点点头,左千户便亲自押着傅大人去了大牢了,县官心下则是活络起来,看模样这个犯人和左千户私交很不错啊,看来今天晚上要交代一番,让牢里的那些滚刀肉,好好善待这个犯人。 What idea the county magistrate is, Zuo Qianhu naturally does not know, but, although is the military person, actually also fine within its crudy, he is also specially before the county magistrate, shows a such stance to come, therefore, how thinking regarding this county magistrate, under the Zuo Qianhu heart can also guess to obtain. 县官是什么样的想法,左千户自然是不知晓的,不过,虽是武夫,却也粗中有细,他也是特意在县官面前,表现出这样的一副姿态来,所以,对于这县官会如何的想,左千户心下也能猜得到。 „Zuo Qianhu, thank you very much”, Sir Fu, is not idiot, naturally could see the goal that Zuo Qianhu does this, does not make oneself endure hardships in the firmness, in the heart the hatred to Zuo Qianhu, has felt relaxed at the appointed time. “左千户,多谢你了”,傅大人,也不是笨蛋,自然看得出左千户这样做的目的,是不让自己在牢里遭罪,心中对左千户的痛恨,到时释然了一些。 „Sir Fu, I can do, only then these, actually cannot clarify charge for you”, shakes the head, Zuo Qianhu replied, during the speeches, has detained Sir Fu to enter the prison of this county alley. “傅大人,我能做的只有这些,却不能为你澄清罪名”,摇摇头,左千户答道,说话间,已经是押着傅大人进了这县衙的大牢了。 In the prison, Ning Caichen is combs the hair and wash the face, although clothes somewhat is sloppy, but at least but actually also restored his pretty appearance. 大牢之中,宁采臣已经是梳洗好了,虽然身上的衣服还是有些邋遢,但至少倒也是恢复了他那眉清目秀的样子。 As for Zhuge Wolong? Dongfang Yu must link him to make together, this time, prison warden received the Dongfang Yu six gold coins to be willing to comply actually, moreover on the face was a reluctant to part appearance. 至于诸葛卧龙？东方玉要连他一块儿弄出去,这一次,牢头倒是足足收了东方玉六枚金币才肯答应,而且脸上都还是一副恋恋不舍的模样。 Looks like is bad old man's Zhuge Wolong, unexpectedly compared with Ning Caichen also „valuable”? Dongfang Yu and Yin Chik-ha think strange, but Dongfang Yu is not short of money but actually, several gold coins, very refreshed. 看起来是糟老头的诸葛卧龙,居然比宁采臣还“值钱”？东方玉和燕赤霞都觉得奇怪,不过东方玉倒也不缺钱,几枚金币而已,给得非常的爽快。 Has received money, this prison warden said the reason, because Zhuge Wolong in jail felt better for day of oneself, leisure safe time, will tell the story to these prison guards. 拿到了钱,这牢头才说出缘由,因为诸葛卧龙为了自己在监牢里的日子好过一点,闲暇无事的时候,都会给这些狱卒们讲故事。 Good, exceedingly high Bachelor Bo a Zhuge Wolong lecture of story, naturally is fascinating, but Zhuge Wolong story , can never say, every day spoke a small truncation, was hanging the appetites of these prison guards, therefore, Zhuge Wolong walked, the following story they may unable to hear, naturally did not give up. 好吧,通天博学士诸葛卧龙讲的故事,自然是引人入胜,而诸葛卧龙的故事,又是永远讲不完的,每天都讲一小截,吊着这些狱卒的胃口,所以,诸葛卧龙走了,后面的故事他们可就听不到了,自然是舍不得。 „Is the gold, where will shine”, listening the reason that this prison guard is giving, under the Dongfang Yu heart to laugh in one's heart, has given the gold coin refreshedly, is bringing Ning Caichen and Zhuge Wolong leaves. “是金子,在哪里都会发光啊”,听着这狱卒给出的理由,东方玉心下暗笑,爽快的给了金币,也就带着宁采臣和诸葛卧龙离开。 The mutation lives steep. 只是,异变陡生。 „Dissolute!”, At this moment, sudden one shouted at the sound to get up, has filled the upright and never stooping to flattery air/Qi. “放肆！”,就在此刻,突然一声断喝声响起,充满了刚正不阿之气。 Zuo Qianhu, pressed Sir Fu to enter the jail personally, didn't expect, actually saw that at present this makes one that one lost one's temper, did the criminal in this jail, give money to be able unexpectedly bleeding off of stealthily? The words that has not seen said fortunately, but saw with own eyes, Zuo Qianhu where can achieve to turn a blind eye? Cannot help but shouted angrily to make noise. 左千户,亲自压了傅大人进了监牢,没想到,却看到眼前这令人动怒的一幕,这监牢之中的犯人,竟然是给了钱就能偷偷的放掉？没看到的话还好说,可是亲眼见到了,左千户哪里能做到睁一只眼闭一只眼？不由得怒喝出声。 „You and other prison guards, seriously are rash, these are the criminals, do you dare private to receive the bribe to release people unexpectedly?”, Palm, a leather whip appears in the hand, the Zuo Qianhu mouth shouted angrily, at once a whip is maliciously has pulled out toward that prison warden. “尔等狱卒,当真是胆大妄为,这些都是犯人,你居然敢私收贿赂放人？”,手掌一番,一条皮鞭就出现在手中,左千户嘴里怒喝,旋即一鞭子就是狠狠的朝着那牢头抽了过去。 Saw that this Zuo Qianhu whip pulls out, blows a howling rumor, this must fall on the human, is seriously bruised and lacerated, Yin Chik-ha could not bear take action, one held the Zuo Qianhu whip, said: „Young people, worked should not be impulsive, have the words to say well”. 眼看着这左千户一鞭子抽过来,刮起一阵呼啸的风声,这要落在人身上,当真是皮开肉绽的,燕赤霞忍不住出手了,一把就抓住了左千户的鞭子,道:“年轻人,做事别那么冲动,有话好好说”。 Good, initially in the gate, Yin Chik-ha also hated the wicked as if they were personal enemies, does not look at the corrupt officials, does not have any favorable impression regarding this prison warden, but today makes Ning Caichen and Zhuge Wolong, Yin Chik-ha is not willing to cause complications. 好吧,当初在公门中,燕赤霞也是嫉恶如仇,看不得贪官污吏的,对于这牢头也没什么好感,可今天把宁采臣和诸葛卧龙弄出去,燕赤霞更不愿节外生枝。 although oneself this whip pulls out conveniently, can one be held unexpectedly? This ability, making the Zuo Qianhu look slightly change, careful looked at the past toward Yin Chik-ha, at once slightly one startled, said: „Are you? constable Yin?”. 虽然自己这一鞭子是随手抽出去的,可居然被人一把就抓住了？这份能耐,让左千户神色微微一变,仔细的朝着燕赤霞看过去,旋即微微一惊,道:“你是？燕捕头？”。 Good, Zuo Qianhu officer although is not small, but Yin Chik-ha initially in Capital City, is a very famous chief of police, even can be said as the first under heaven god catches, therefore knew that his person are naturally many, Zuo Qianhu is longer to the Yin Chik-ha spiritual bond, after all they hate the wicked as if they were personal enemies, hatred government dark person. 好吧,左千户的官虽然不小,可燕赤霞当初在京城,也是个很出名的捕头,甚至可以说是天下第一神捕,所以认识他的人自然不少,左千户更是对燕赤霞神交久矣,毕竟两人都是嫉恶如仇,痛恨官场黑暗的人。 Just, Zuo Qianhu manner smooth, but also stays in the government, wants to rally the court discipline, but Yin Chik-ha has actually detested the darkness of government, left. 只不过,左千户为人圆滑一下,还呆在官场,想要重整朝纲,而燕赤霞却已经嫌恶了官场的黑暗,离开了而已。 „constable Yin, I respect your manner, but, do you do this matter today?”, Regarding the appearance of Yin Chik-ha, Zuo Qianhu is startled slightly, but actually saying of knitting the brows head. “燕捕头,我敬重你的为人,只是,今天你怎么也干出这种事情？”,对于燕赤霞的出现,左千户是微微一怔,但是却皱了皱眉头的说道。 although Yin Chik-ha does not know Zuo Qianhu, may look at his appearance, then knows that this take action, hates the government dark person, this response, has looked like with past oneself, the feeling that one types pity at heart clearheadedly, Yin Chik-ha start to talk said: „Good, does this matter indeed should not, but, you may know the person who I save who is? Also knows why I do save others?”. 虽然燕赤霞并不认识左千户,可看他模样,便知道他这出手,是痛恨官场黑暗的人,他这个反应,和当年的自己太像了,心里有一种惺惺相惜的感觉,燕赤霞开口说道:“不错,干这种事情的确不该,但是,你可知道我救下的人是谁？又知道我为何救人？”。 „I, no matter you rescue is, they are the criminals of royal government, even if must put , after determines guilt carefully, had determined can release innocently!”, Zuo Qianhu, is actually the appearance that oil salt does not enter, firm saying. “我不管你救的是谁,他们都是朝廷的犯人,就算要放,也得仔细定罪之后,确定了无罪才能释放！”,左千户,却是一副油盐不进的模样,坚定的说道。 Who manages him is? What status manages his? Even if the current dynasty high-ranking official, so long as wears the body of crime, cannot release without the trial secretly. 管他是谁？管他什么身份？就算是当朝大员,只要是戴罪之身,未经审判也决不能私自释放。 „You... You are really the elm head...... But this exceedingly high Bo Bachelor Mr. Zhuge Wolong, we may please he leave the mountain with great difficulty, supplies ideas for us, rallies the court discipline, your does don't tell me also want to make him go back?”, The Zuo Qianhu righteousness words, are make Yin Chik-ha admiring and helpless seriously, referred to Zhuge Wolong of sloppy appearance, start to talk said. “你…你真是个榆木脑袋……这位可是通天博学士诸葛卧龙先生,我们可好不容易请得他出山,为我们出谋划策,重整朝纲,你难道还想让他回去吗？”,左千户的义正言辞,当真是让燕赤霞又钦佩又无奈,指了指一身邋遢模样的诸葛卧龙,开口说道。 „Zhuge Wolong!?”. “诸葛卧龙！？”。 Good, Yin Chik-ha this words exit / to speak, beside Dongfang Yu that except for known the circumstances of the matter, all people are one startled, amazed looks at Zhuge Wolong, he is in Legend Shenron|Divine Dragon sees not to see the tail, Zhuge Wolong of exceedingly high Bachelor Bo? He? Unexpectedly hides in this jail? 好吧,燕赤霞此话出口,除了已经知情的东方玉之外,所有的人都是一惊,惊诧的看着诸葛卧龙,他就是传说中神龙见首不见尾,通天博学士的诸葛卧龙？他？居然是隐藏在这监牢之中？ „Zhuge Wolong? Becoming an official? Supplies ideas? Rallying court discipline?”, To wear Sir Fu of body of crime similarly, was staring at Zhuge Wolong gradually, the look has shone, the country will perish, must have the monstruous talent, if there is Zhuge Wolong to become an official, can perhaps change the course of events, on this day below common people, could be saved. “诸葛卧龙？出山？出谋划策？重整朝纲？”,同样是为戴罪之身的傅大人,凝视着诸葛卧龙,眼神渐渐的亮了起来,国之将亡,必有妖孽,如果有诸葛卧龙出山的话,或许真能扭转乾坤,这天下的百姓,也就有救了。 „Zhuge Wolong? Is he Zhuge Wolong?”, Good, in this way of the world, the Zhuge Wolong name, is Legend, falls along with the Yin Chik-ha words, even if upright and never stooping to flattery, no matter said that anything has not resulted in manner Zuo Qianhu that discussed that was also shocked, old person who looks at sloppy appearance, was surprised, cannot believe: „He? Is he Mr. Zhuge Wolong in Legend?”. “诸葛卧龙？他就是诸葛卧龙？”,好吧,在这个世道,诸葛卧龙的名字,就是一个传说,随着燕赤霞的话落,即便是刚正不阿,一副不管说什么都没得商量的态度的左千户,也愣住了,看着身上邋遢模样的老人,又是惊讶,又是不敢相信:“他？他就是传说中的诸葛卧龙先生？”。 „Zhuge Wolong, is didn't expect this old man unexpectedly Zhuge Wolong in Legend? I, I......”, prison warden, stares in a big way eyes, one type wished one could to dig the feeling of oneself eyeball. “诸葛卧龙,没想到这个老头居然就是传说中的诸葛卧龙？我,我……”,牢头,更是瞪大了眼睛,有一种恨不得挖了自己眼珠子的感觉。 What is called does not recognize a superior perforated? Today oneself was thoroughly understood, said was oneself this person, exceedingly high Bachelor Bo in Legend Zhuge Wolong, has stayed in the oneself prison, oneself unexpectedly slightly unconsciously? 什么叫做有眼不识泰山？今天自己算是彻底明白了,说的就是自己这种人,传说中的通天博学士诸葛卧龙,一直都呆在自己的牢狱里,自己居然丝毫不觉？ Usually has given oneself these people to speak the old man of story, is in Legend Shenron|Divine Dragon sees not to see Zhuge Wolong of tail? This prison warden suddenly thought this is the oneself entire life biggest has been honored, solely this matter, sufficiently became the subject of oneself second half lifetime. 平常一直给自己这些人讲故事的老头,就是传说中神龙见首不见尾的诸葛卧龙？这个牢头一时间又觉得这是自己生平最大的荣幸了,就单单这件事情,足以成为自己后半辈子的谈资了。 Zhuge Wolong in Legend, has told several years of story to oneself, this must say that will make world all people envy absolutely. 传说中的诸葛卧龙,给自己讲过好几年的故事,这要说出去,绝对会让天下所有的人都羡慕的。 „Is he Zhuge Wolong?”, Ning Caichen, was shocked, his also didn't expect, stayed in a jail with oneself these many day old men, unexpectedly is Zhuge Wolong in Legend. “他就是诸葛卧龙？”,就连宁采臣,也愣住了,他也没想到,和自己在一个监牢中呆了这么多天的老头,居然就是传说中的诸葛卧龙。 ( PS: Sought the subscription, asked the monthly ticket, today the beginning payment for published piece bill came out, I looked, unexpectedly more than 19,300, about 20,000, are somewhat pleasantly surprised, the many thanks Younger Brother sisters' vigorously support, I was certainly more careful, was more attentive, wrote to look at the relaxed story for everybody, finally, possibly these two chapters, suddenly the gale heavy rain, does not know that today in the evening can cut power and so on, if has not stopped, 10 : 00 pm renewed one chapter again, if cut power, I did not have the means that recently Zhejiang Yiwu always big thunder heavy rain) （PS:求订阅,求月票,今天起点的稿费账单出来了,我看了看,居然有19300多,将近20000了,算是有些惊喜,多谢兄弟姐妹们的倾力支持,我一定更仔细,更用心,为大家写出能看得轻松的故事,最后,今天可能就这两章了,突然大风大雨,不知道晚上会不会停电之类的,如果没停的话,晚上10点再更新一章,如果停了电,我也没办法,最近浙江义乌这边总是大雷大雨的）
To display comments and comment, click at the button