PE :: Volume #5 倩女幽魂卷

#176: Buddhist monastery temple


LNMTL needs user funding to survive Read More

After they have eaten respectively, watched the weather, Dongfang Yu start to talk said: Was good, Ning the brother, we must walk nearly a point, looked that the weather possibly rains. 两人各自吃过了以后,看了看天色,东方玉开口说道:“好了,宁兄,我们要走快一点了,看天色可能会下雨了”。 Rains?”, Lay down in the lawn was tasting still just good food Ning Caichen, heard this word, was startled slightly, watched the weather, a blue sky ten thousand li (0.5km) appearance, indicated to suspect that watched such weather, appearance where must rain likely? “下雨?”,躺在草坪上本来还在回味刚刚美食的宁采臣,听闻此言,微微一怔,看了看天色,碧空万里的模样,表示怀疑,看这样的天色,哪里像是要下雨的样子啊? Dongfang Yu, had not explained that sets out the line, mysterious ability that Dongfang Yu displays, is very convincing, after eating to the full, Ning Caichen also felt that some strengths, Gollum crawled, carries on the back the oneself travel bag, follows in Dongfang Yu's behind, travel along. 东方玉,没有解释,起身而行,到底东方玉所表现出来的神奇能力,还是很有说服力的,吃饱了以后,宁采臣也感觉到有些力气了,一咕噜爬了起来,背上自己的行囊,跟在东方玉的身后,快步行走。 Really, walked about a double-hour, distant saw Guo Beixian stele time, in the sky has resounded the thunderclap, in the meantime, does not know that has floated the thick dark cloud from where, sees these, Ning Caichen to Dongfang Yu was more admiring, was really the divine strategy, if not for sped up the footsteps, perhaps oneself must turn into the drenched chicken. 果然,才走了一个时辰左右,远远的已经看到了郭北县的石碑的时候,天空中响起了雷声,同时,不知从何处飘来了浓密的乌云,看到这些,宁采臣东方玉是更加钦佩了,果然是神机妙算啊,若不是加快了脚步的话,或许自己就要变成落汤鸡了。 Approached Guo Beixian county, on the road had a small bushes alcove, Dongfang Yu and Ning Caichen hid in the alcove, in a while, the torrential downpour has gotten down, the bean big raindrop, looked at Ning Caichen to rejoice, the mouth did not live is saying the words of admiration and respect. 靠近了郭北县的县城,路上有一个小小的茅草亭子,东方玉宁采臣躲进了亭子,没过多久,倾盆大雨就下来了,豆大的雨点,看得宁采臣庆幸不已,嘴里不住的说着钦佩和崇敬的话语。 Looks at the Ning Caichen appearance, under the Dongfang Yu heart secret smiles, in original work, Ning Caichen is because heavy rain, moistened the account book, anything does not see clearly, the storekeeper in that inn naturally is not willing to give him money, therefore under has no alternative, seeks lodging for the night in the buddhist monastery temple, now, this account book not wet, perhaps he will again not go to the buddhist monastery temple. 看着宁采臣的模样,东方玉心下暗暗一笑,原著里,宁采臣是因为淋了雨,把账本打湿了,什么都看不清楚,那客栈的掌柜自然是不肯把银子交给他,所以无可奈何之下,才投宿在兰若寺里面,现在,这账本没湿,或许他就不会再去兰若寺了。 Insisted saying that such as original work was ordinary, the person the ghost fell in love, finally the Nip Siu-sin reincarnation was reincarnated, ended up to turn out the feeling emotion person unable finally to become the fate of family member, today oneself changed his destiny, did not use again in the seeking lodging for the night buddhist monastery temple, did not need to launch one to be doomed is the love of tragedy, perhaps, to him not necessarily was not a good deed. 硬要说起来,如原著一般,人鬼相爱,最后聂小倩投胎转世去了,到底还是落得个有情人不能终成眷属的下场,今日自己改变了他的命运,不用再投宿兰若寺之中,也不用展开一段注定了是悲剧的爱情,或许,对他而言未必不是一桩好事。 At this moment, stormy and flurried footsteps sound, at once, sees only 78 people, flustered runs over toward here, raises swordsman of sword to chase down these people, originally, these fellows are the robbers and bandits, every day by stealing to live, but today kicks the sheet iron, has met martial arts excel swordsman, therefore was chased down. 就在此刻,一阵密集而慌乱的脚步声响起,旋即,只见78个人,慌慌张张的往这边跑过来,身后,一个提着剑的剑客正在追杀这些人,原来,这几个家伙是盗匪,每日里靠偷盗为生,可今天算是踢到了铁板,遇上了一位武功高强的剑客,所以才被一路追杀。 Sees this murder the scene, Ning Caichen naturally is the fear, but, has Dongfang Yu in the side, he has the security sense actually, but shrank toward the Dongfang Yu's body relieving. 看到这番杀人的场景,宁采臣自然是害怕,不过,有东方玉在身旁,他倒是有安全感,只是往东方玉的身后缩了缩罢了。 Dongfang Yu, careful sizing up opposite side, this swordsman strength is not very actually weak, although and oneself could not compare, but this military power, if placed Wind and Cloud plane, poured is also first-class expert, these bandits, where can be his match? Chops the melon to cut the dish to be ordinary, easily by homicide. 东方玉,仔细的打量对方,这个剑客实力倒是很不弱,虽然自己比不了,但是这番武力,若是放在风云位面的话,倒也算是一流高手了,这些土匪,哪里会是他的对手?砍瓜切菜一般的,轻易就被他杀了。 This swordsman, after having killed all robbers and bandits, stood looked at Dongfang Yu and Ning Caichen in the rain they, the look in the Dongfang Yu waist was stepping on Spirit Treasure Sword stayed, at once receives the sword to enter in the alcove. 这个剑客,杀了所有的盗匪以后,站在雨中看了看东方玉宁采臣两人,眼神在东方玉腰间跨着的精灵宝剑上停留了一下,旋即收剑进入了亭子里。 In alcove, but takes shelter from the rain and avoids for the person Sun to use, decorates the nature to be simple, only then a stone table, two stone stools, because Ning Caichen somewhat feared that this swordsman, hides in Dongfang Yu's behind, has vacated a stone stool, this swordsman is impolite, big Markin dao sitting down. 亭子里,只是供人躲雨和躲避太阳用的,摆设自然简单,就只有一张石桌,两个石凳而已,因为宁采臣有些怕这个剑客,躲在东方玉的身后,空出了一个石凳,这个剑客也就不客气,大马金刀的坐下了。 Hah Hou brother?”, Dongfang Yu is excessive, looked at swordsman, start to talk asked that although interrogative sentence, but was actually the affirmation sentence expression, this person, in A Chinese Ghost Story, has hit soy sauce obviously by Tree Demoness of buddhist monastery temple has killed Hah Hou swordsman. 夏侯兄?”,东方玉偏过头来,看了一眼身旁的剑客,开口问道,虽说是疑问句,可是却是肯定句的语气,这个人,显然就是在倩女幽魂之中,打了一场酱油就被兰若寺的树精姥姥杀了的夏侯剑客 Must say that this Hah Hou swordsman strength is very strong, otherwise did not have the qualifications to presumptuously think becomes first under heaven swordsman, in the original work sword, was actually worse than Yin Chik-ha planned, but, what what a pity was he eventually is only swordsman, did not have the subdue demons Fu demon skill, was confused by female ghost, easy by the buddhist monastery was Tree Essence killed. 要说起来,这夏侯剑客实力还是很强的,否则也就没资格妄想成为天下第一剑客了,在原著里比剑,其实也就比燕赤霞差了一筹而已,只是,可惜的是他终究只是剑客而已,却没有降妖伏魔的本事,又被女鬼迷惑,以至于轻而易举的就被兰若是的树精杀了。 Who is your excellency? Knows me?”, Meets by chance, Dongfang Yu said the oneself status, Hah Hou swordsman look one tight, the palm places on the scabbard, start to talk inquired. “阁下是谁?认识我?”,萍水相逢而已,东方玉却一口就道出了自己的身份,夏侯剑客神色一紧,手掌放在剑鞘上,开口询问道。 Daoist priest, you knew that this person, Ning Caichen, hears Dongfang Yu to call Hah Hou swordsman, is asking cautiously. “道长,你认识这个人”,就连宁采臣,听到东方玉称呼夏侯剑客,也是小心翼翼的问道。 „Does the Hah Hou brother go for Yin Chik-ha of buddhist monastery temple?”, Dongfang Yu disregards the Hah Hou swordsman hostility, start to talk asks. 夏侯兄可是为了兰若寺的燕赤霞去的?”,东方玉无视夏侯剑客的敌意,开口问道。 Who you are, not only knows me, but also knows Yin Chik-ha? How do you know Yin Chik-ha in the buddhist monastery temple?”, Hah Hou swordsman, color of several between points looks doubt, have pulled out the sword really directly, stares at Dongfang Yu to ask. “你是何人,不但认识我,而且还认识燕赤霞?你又如何知道燕赤霞在兰若寺里?”,夏侯剑客,神色间的狐疑之色更甚几分,直接把剑拔了出来,凝视着东方玉问道。 „Did you forget? I am able to predict the future, turned head, Dongfang Yu smiled to Ning Caichen, replies, at once then turns the head, said to Hah Hou swordsman: „The Hah Hou brother, I thinks you likely is not an unprincipled person, but vied for supremacy the heart of trying to outdo others, I delivered you an trigram. “你忘记了?我可是能掐会算的”,回过头来,东方玉宁采臣笑了笑,答道,旋即这才转过头来,对夏侯剑客说道:“夏侯兄,我看你也不像是坏人,只是争强好胜之心太甚了,我送你一卦吧”。 Snort, you is a taoist priest, that Yin Chik-ha is also a taoist priest, are you he send?”, Hah Hou swordsman, apparently does not have trust Dongfang Yu easily, coldly snorted, start to talk to ask, conversely suspected Dongfang Yu and Yin Chik-ha are one group. “哼,你是道士,那燕赤霞也是道士,你是不是他派来的?”,夏侯剑客,显然是没有轻易的相信东方玉,冷哼一声,开口质问道,反倒是怀疑东方玉燕赤霞是一伙的了。 Hah Hou brother trip of bad risks, if determined to go to the buddhist monastery temple, feared that is the life does not guarantee, Dongfang Yu, actually shakes the head, said to Hah Hou swordsman that regrets that wants to urge him to turn head. 夏侯兄此行凶险,若执意要去兰若寺,怕是性命不保啊”,东方玉,却是摇摇头,惋惜的对夏侯剑客说道,想要劝他回头。 although Dongfang Yu has not thought that is good person who anything rises above self, even on does not know many on hand life, but if the slight effort can rescue a person, Dongfang Yu wants to try. 虽然东方玉从来没有自认为是什么舍己为人的好人,甚至手头上不知有多少的性命了,可如若举手之劳就能救下一个人的话,东方玉还是想要试试的。 Snort, spreads rumors and misleads the people, does the word of Jianghu master, how could completely believe? My this life, most hates was the taoist priest, you went back to tell Yin Chik-ha, tonight at my definitely meeting the buddhist monastery temple, asks him to be again high and low, regarding the Dongfang Yu's words, Hah Hou swordsman has not perceived obviously, the meaning of but actually not having begun, but also the sword sheathed, did not attend to outside heavy rain, left the small alcove. “哼,妖言惑众,江湖术士之言,岂能尽信?我这一生,最恨的就是道士了,你回去告诉燕赤霞,今天晚上我必然会上兰若寺,找他再较高低”,对于东方玉的话,夏侯剑客显然是没有听进去的,不过却也没有动手的意思,还剑入鞘,也不顾外面的大雨了,离开了小亭子。 Until Hah Hou swordsman figure, completely vanishes in the curtain of rain, Ning Caichen then start to talk, asked to Dongfang Yu: Daoist priest, you said that he will die? Will he that fierce person also die?”. 直到夏侯剑客身形,完全消失在雨幕之中,宁采臣这才开口,对东方玉问道:“道长,你说他会死?他那么厉害的人也会死吗?”。 Yes, looks like in Ning Caichen, the robbers and bandits on World are very fearful, but that Hah Hou swordsman, a person of sword, easy has killed these robbers and bandits, fiercely results in does not make sense, will also die like he that fierce person? Ning Caichen thinks very inconceivable. 是的,在宁采臣看来,世界上的盗匪是很可怕的,但是那个夏侯剑客,一人一剑,轻而易举的就将这些盗匪杀了,就更加厉害得不像话了,像他那么厉害的人也会死?宁采臣觉得很不可思议。 martial arts is fierce, may unable to block the demon ghost, shakes the head, Dongfang Yu sighed in a low voice that the slight effort, can rescue is his good fortune, cannot rescue, Dongfang Yu also can only regret that sighed the one breath, his oneself insisted on courting death, who can block? 武功厉害,可挡不住妖魔鬼怪啊”,摇摇头,东方玉低声叹道,举手之劳,能救下便是他的造化,救不下,东方玉也就只能惋惜的叹一口气了,他自己执意找死,谁能拦得住? Actually, rigid of Hah Hou swordsman, under the Dongfang Yu heart had guessed, in original work, Hah Hou swordsman had been killed by Tree Demoness, when Yin Chik-ha buries his skeleton, moved to kill Yin Chik-ha, he to Yin Chik-ha held to read, it can be said that was fascinated, can be persuaded somebody to leave by a oneself word, he was not Hah Hou swordsman. 其实,夏侯剑客的执着,东方玉心下已经有一些猜测了,原著里,夏侯剑客就算是被树精姥姥杀了,在燕赤霞埋葬他尸骨的时候,也动了起来想要杀燕赤霞,他对燕赤霞的执念,可以说是入魔了,能被自己一言劝走,那他就不是夏侯剑客了。 Quick, the rain has ceased, Ning Caichen has tidied up, then must go to the county to collect debts, but Dongfang Yu has not actually entered the meaning of county with him, oneself and Ning Caichen travel together, but the oneself goal is the buddhist monastery temple, on the way, since to place, does not need with him. 很快,雨停息了下来,宁采臣收拾了一下,便要去县城里收账了,不过东方玉却没有跟着他进入县城的意思,自己宁采臣同行,只是自己的目标是兰若寺,顺路而已,既然到了地头,也就没必要跟着他了。 Hearing Dongfang Yu must leave, Ning Caichen does not abandon very much, but the world loose banquet, Ning Caichen had not said all, after saying goodbye mutually, Ning Caichen has then carried on the back the travel bag, walked toward the county. 听闻东方玉要离开,宁采臣是很不舍的,但天下无不散的筵席,宁采臣也没有多说,相互告别了一番之后,宁采臣便背上了行囊,往县城里面走进去了。 Looks at his back, under the Dongfang Yu heart sighs, just misses with Nip Siu-sin, to him, seriously is not happy is sad. 看着他的背影,东方玉心下一叹,与聂小倩失之交臂,对他而言,当真不是喜是悲。 Shakes the head, how oneself sighed with emotion many recently, Dongfang Yu also left the small alcove, the buddhist monastery temple, Dongfang Yu only knows that near Guo Beixian city, which direction actually did not know, but this was not the issue, direction that just Hah Hou swordsman left, should be the direction of buddhist monastery temple. 摇摇头,自己最近怎么感慨诸多啊,东方玉也离开了小亭子,兰若寺,东方玉只知道在郭北县城附近,却不知到底在哪个方向,不过这不是问题,刚刚夏侯剑客离开的方向,应该就是兰若寺的方向了。 The road after heavy rain, very difficult to walk, some place mud even can arrive at the calf to be so deep, but, the Dongfang Yu's Chakra gathering in the sole, goes easily and freely actually. 大雨后的路,非常的难走,有的地方泥泞甚至能到小腿那么深,不过,东方玉的查克拉汇聚于脚底,倒是如履平地。 So was good several li (0.5km), finally arrived in woods, just entered this woods, Dongfang Yu felt the feeling of having one type peep, in the air, as if also has some type to make oneself feel very uncomfortable cold intention. 就这么行了数里地,终于来到了一片树林子里,才刚刚走进这片树林,东方玉就感觉到有一种被人窥视的感觉,空气中,似乎也带着某种让自己感觉到很不舒服的冷意 Places Dragon Pulse that in the backpack carries personal, as if also slightly vibrated in this moment, Dongfang Yu sighed secretly, this had ghost World, made people feel that seriously was uncomfortable. 就连放在背包里贴身背着的龙脉,似乎也在这一刻微微的震动了一下,东方玉暗自叹了一口气,这有鬼怪的世界,当真让人感觉到不舒服呢。 ordinary person could not perhaps have felt that is Dongfang Yu's Spiritual Sense is very keen, can the clear feeling periphery as if fill cold and gloomy Aura, no wonder the people of spiritual cultivation wanted the subdue demons to eliminate the demon, notwithstanding, solely was these were filling monster qi and Ghost Qi, made them feel unusual was uncomfortable. 普通人或许还感觉不到,可是东方玉的灵觉很敏锐,能够清晰的感觉到周围似乎弥漫着森冷的气息,也难怪修道之人都想要降妖除魔了,别的暂且不说,单单是这些弥漫着的妖气鬼气,就让他们感到非常的不舒服了。 In this woods, can see the skeleton that nobody tidies up everywhere, occasional can also be able to hear several wolves to be howling, no wonder in inhuman such tumultuous times, Guo Beixian people to buddhist monastery temple here heard that discoloration, solely is the skeleton that on the road finds at everywhere, in addition here gloomy atmosphere, makes people feel that was scared at heart. 这树林里,到处都能看得到无人收拾的尸骨,偶尔的还能听得到几声狼嚎,也难怪就算是在这样人吃人的乱世,郭北县的人都对兰若寺这里闻之色变了,单单是路上随处可见的尸骨,再加上这里阴森森的气氛,就让人感觉到心里发毛了。 Dongfang Yu, entered in the woods in buddhist monastery temple, moreover one side, in Guo Beixian city, Ning Caichen had found the inn of debt collection. 东方玉这边,是进入了兰若寺的树林里,另外一边,郭北县城里,宁采臣找到了收账的客栈。 Saw has the guest to come , the storekeeper and waiter in inn are very warm, even waiter also rushes to help Ning Caichen move the travel bag, but along with the words exit / to speak of Ning Caichen, said that oneself is the volume of valuable room sends the debt collection, the storekeeper complexion of inn immediately cold, that waiter also turned Byakugan|white eyes, threw the Ning Caichen travel bag directly on the ground walks. 本来看到有客人进来,客栈的掌柜和小二还是很热情的,甚至小二还抢着帮宁采臣搬行囊,但是随着宁采臣的话出口,说自己是集宝斋派过来收账的,客栈的掌柜脸色立马就冷了下来,那小二也是翻了个白眼,直接就把宁采臣的行囊丢在地上走了。 Looks that oneself was lost in the travel bag of ground, Ning Caichen was helpless, has oneself to hurry the travel bag of ground picking, at once turned the account book from inside. 看着自己被丢在地上的行囊,宁采臣无奈,只得自己赶忙把地上的行囊给捡了起来,旋即从里面将账本翻了出来。 On the tumultuous times, is inhuman World, the way of the world so is chaotic, storekeeper is not willing to take money, but since opposite side has the account book, exactly right, under has no alternative, storekeeper also has given Ning Caichen money, then the tiger the face was driving away him. 恰逢乱世,就是人吃人的世界,世道这么乱,掌柜的也是不愿意把钱拿出来的,但既然对方有账本,分毫不差,无可奈何之下,掌柜的也就把钱给了宁采臣,然后虎着脸将他赶走了。 In the inn, all sorts of people, in county is a confusion, the war cry are also unceasing, cover money that oneself is receiving, Ning Caichen cautiously goes through in the crowd, has not actually seen, his, several men of look ominous offenses, from the inn with him, were tagging along after...... 客栈里,三教九流的,县城里也是一片混乱,喊杀声不断,捂着自己收到的银子,宁采臣小心翼翼的在人群中穿行,却没看到,他的身后,有几个神色凶戾的汉子,从客栈里就跟着他,尾随着出来了…… Regarding person who these flee the horizon, Ning Caichen is bringing silver money Scholar like this, simply looks like the fat sheep that walks everywhere, how can there be the principle of letting off? 对于这些亡命天涯的人来说,宁采臣这样身上带着银钱的书生,简直就像是到处行走的肥羊,岂有放过之理?
To display comments and comment, click at the button