POTS :: Volume #1

#5 Part 2: I not necessarily do not dare to look straight ahead her

LNMTL needs user funding to survive Read More

„He is a male.” Gabriel looks at Amon, the tone has discontentedly toward Aristotle said. “他是个男的。”加百列看着阿蒙,语气微有不满的朝亚里士多德说道。 Aristotle is smiling replying: „He is an underage child, meets your requirement. This Sir, you also saw, person who wants to look for on a hair not to have in the ash and nail not to have the mud in this town/subdues was too difficult, I only found him. Moreover the matter I must tell you, this child mines Tear of Gods miner, without the pure heart, and obtains Goddess Isis's to care, can greet arrival of Tear of Gods?” 亚里士多德微笑着答道:“他还是个未成年的孩子,符合您的要求。这位大人,您也看见了,在这个镇上想找一个头发上没有灰、指甲里没有泥的人实在太难了,我只找到了他。而且还有一件事我要告诉你,这孩子就是开采出众神之泪的矿工,假如没有纯净的心,并得到伊西丝女神的眷顾,能迎接众神之泪的降临吗？” Gabriel, the tone was more moderate: „I heard the discussion of town another end, knows that you brought anyone, Parangons that originally this boy mines is Tear of Gods, actually nearly by here priest punishment.” 加百列哦了一声,语气缓和了许多:“我听见了镇子另一端的讨论,也知道你带来了什么人,原来这男孩开采的神石就是众神之泪,却险些被这里的祭司处罚。” The Aristotle nod said: „Is...... that can this child stay behind?” 亚里士多德点头道:“是的……那么,这个孩子可以留下了吗？” Amon looked up Gabriel one, discovered that this Warrior is staring at his face, the vision seemed to be a sharp penetrating power, a line of sight contact, his cannot help but lower his head. This Sir is very beautiful, is Amon has seen until now most beautiful woman, but Amon actually felt that her tall and straight physique has a rushing tensity, will imitate as if has imperceptibly the misconception that the person will shove open, to the first impression of person will not be her beauty, but will be the dignity. 阿蒙抬头看了加百列一眼,发现这位武士正盯着他的脸,目光似有一种犀利的穿透力,视线一接触,他不由自主的低下了头。这位大人很美,是阿蒙迄今为止所见过的最美的女人,可是阿蒙却感觉到她挺拔的身姿有一种澎湃的张力,仿佛有无形中会把人推开的错觉,给人的第一印象并不是她的美,而是威严。 Gabriel: „Amon, you can stay behind, later the following maid changes the clothes. The work that you must do is very simple, is responsible for reorganizing Lady Maria diet regular tools......., You is a child, but must pay attention, delivers the thing time, cannot touch Lady Maria, Lady Maria washing and rest time, you must avoid, and cannot make the sound....... Also has, here hears all that and sees, you cannot say a character to anybody! Otherwise will be punished.” 加百列:“阿蒙,你可以留下了,待会儿跟着女仆去换衣服。你要做的工作很简单,就是负责整理玛利亚大人的饮食起居器物。……嗯,你是个孩子,但也要注意,递送东西的时候,不可以触碰玛利亚大人,玛利亚大人洗漱以及休息的时候,你一定要回避,且不可发出声音。……还有,这里听见、看见的一切,你都不可以对任何人说一个字！否则会受到惩罚。” She the first time is saw Amon, actually opened the mouth to call his name, was even stricter than Temple regulation to his request, although Amon was an underage boy, she reminded him unable to touch Maria, will otherwise be punished, how without saying to punish, but Maria heard in the building. 她是第一次见到阿蒙,却开口叫出了他的名字,对他的要求甚至比神殿的规定更严格,尽管阿蒙还是个未成年的男孩,她却提醒他不能触碰玛利亚,否则会受到惩罚,却没说怎样惩罚,而玛利亚在楼上都听见了。 Gabriel frightened Amon several, then made the maidservant get him to change the clothes, because Amon clothes, although clean was very worn-out. Gabriel must find person on a town/subdues to do to serve Maria's servant, another reason, she does not hope that anybody knows Maria is studying Magic Technique, the ignorant Duk Town resident naturally impossible to pass on these matters, but Rod Drick's accompany does not say. 加百列吓唬了阿蒙几句,然后让侍女领着他去换衣服了,因为阿蒙身上的衣服虽然干净却很破旧。加百列要找一个镇上的人来做侍奉玛利亚的仆从,还有另外一个原因,她不希望任何人知道玛利亚正在学习神术,无知的都克镇居民自然不可能把这些事传出去,而罗德－迪克的随从们就不好说了。 ...... …… Just before seeing Maria, Gabriel is Amon has seen the most beautiful woman, but saw Maria, Amon from the heart acclaimed her to be in this world the most beautiful female. He saw that the Maria's flash somewhat is even distracted, subconscious saluting said: „Hello, honored Lady Maria, I was sent to serve your servant, called Amon.” 刚刚见到玛利亚之前,加百列是阿蒙所见过最美的女人,但是看见玛利亚,阿蒙发自内心的赞叹她应该是这世上最美的女子。他见到玛利亚的一瞬间甚至有些走神,下意识的行礼道:“您好,尊贵的玛利亚大人,我是被派来侍奉您的仆人,叫阿蒙。” Maria and Amon's age is similar, only compared with his greatly is two years old, the stature also is almost at highest with him, but Amon actually must call her for Lady Maria. Her hair is the light brown, has the mild-mannered amber gloss, throws over some slightly curls on the shoulder, her eye pupil is also light brown belt/bring slightly blue, in star like nighttime sky, likely limpid deep water. 玛利亚与阿蒙的年纪差不多,顶多也只比他大两岁,个子也和他差不多高,而阿蒙却须称呼她为玛利亚大人。她的头发是浅棕色的,带着柔顺的琥珀光泽,披在肩上略有些卷曲,她的眼眸也是浅棕色带点微蓝,像夜空中的星星,又像清澈的潭水。 „Are you that miner that greets Tear of Gods to arrive at? Thank the Goddess Isis's blessings, I must thank you!” When Maria speech, is always looking straight ahead the Amon's eye, the vision is gentle and gentle, maintains is being as far as possible calm and calm, actually cannot conceal has a curiosity. “你就是那个迎接众神之泪降临的矿工？感谢伊西丝女神的赐福,我也要谢谢你！”当玛利亚说话的时候,始终直视着阿蒙的眼睛,目光平和、温柔,尽量保持着冷静与从容,却掩饰不住的有一丝好奇。 This makes Amon somewhat like a cat on hot bricks, routine lowering the head. Her facial features very beautiful, beautiful in dim imagination like dream, particularly her eye pupil. Lowering the head Amon could not bear somewhat blushed, mused in the heart: „On Duk Town has never had such girl, why does she always look at my eye? Actually, she is I almost big girl, I not necessarily do not dare to look straight ahead her.” 这让阿蒙有些局促不安,习惯性的低下了头。她的五官很美,美的就像梦中朦胧的想像,尤其是她的眼眸。低下头的阿蒙忍不住有些脸红了,在心中暗想:“都克镇上可从来没有过这样的女孩,她为什么总是看着我的眼睛？其实,她是个和我差不多大的女孩,我未必不敢直视她。” The Amon's work is very simple, prepares tool that the Maria daily personal habits need, delivers to the living rooms in two buildings, after waiting for Maria to use up, tidies up to take away to give other servants again. For example Maria's three meals a day, is Amon delivers at present. The thing that Maria eats are not many, capacity for food also Amon's 1/3, the thing that but needs to prepare may be many. 阿蒙的工作很简单,就是将玛利亚日常饮食起居所需的器物准备好,送到二楼的起居室里,等玛利亚用完之后,再收拾完拿走交给其他的仆人。比如玛利亚的一日三餐,都是阿蒙送到眼前的。玛利亚吃的东西并不多,饭量还不到阿蒙的三分之一,但是需要准备的东西可不少。 Various types of silver tableware place on the small table, Amon needs the cleanness that the hand washes, cuts again food, the knife and soup ladle place in the regulation position. Is being abundant the cup that the tin of sheep's milk and drinks water, to moisten the small dish of salt and spice, places near the left and right table respectively, wants the surface steadily toward the position that Maria dines puts down the table, cannot make the sound, cannot arrives on the table the sheep's milk and Tang Sa. 各种银制的餐具放在小桌上,阿蒙需要将手洗的干干净净,再将食物切割好,小刀以及汤勺都放在规定的位置上。盛着羊奶的银罐和喝水的杯子、沾盐和香料的小碟,分别放在左右两侧的桌边,要面朝着玛利亚用餐的位置稳稳的将餐桌放下,不能发出声音,更不能将羊奶和汤洒到桌子上。 This table adds on the thing is quite heavy, such a table steady carries in two buildings, does not bring putting down of sound, is not the ordinary 14 -year-old youngster is very easy to accomplish. But Amon has been able to control the heavy ore hammer to mine Parangons, this is very to him relaxed. 这个餐桌加上东西相当沉重,将这样一张桌子稳稳的捧上二楼,不带一点声音的放下,可不是普通的十四岁少年很容易办到的。但阿蒙已经可以控制沉重的矿锤开采神石,这对他来说很轻松。 Maria eats meal, hardly makes the sound, even the tableware rarely collides in together, peacefully seems has the training very much very much. But Amon bows to stand in the one side, when she finished eating walks the table end again, then offers the water that washes the face and rinses mouth, goes out to avoid, waits for Maria to wash, will come to be abundant the water household utensils end to walk again, will then stand in the staircase awaits the summon. 玛利亚吃饭的时候,几乎不发出声音,连餐具都很少碰撞在一起,很安静显得很有修养。而阿蒙躬身侍立在一旁,等她吃完再将餐桌端走,然后送上洗脸与漱口的水,出去回避,等玛利亚洗漱完毕,再进来将盛着水的器皿端走,然后站在楼梯上听候召唤。 As Adoratrice, if in Isis Temple, if desired, can servant like clouds, but Maria in Duk Town, directly is responsible for diet regular tools servant currently having a Amon person. 做为一名圣女,假如在伊西丝神殿,如果需要的话,可以仆从如云,但玛利亚在都克镇,直接负责饮食起居器物的仆从目前只有阿蒙一个人。 At meal time Amon and Maria treat in the same place time are longest, since childhood in Amon that Duk Town grew up, has not seen to pass away on and clothes such clean person, with the cleanness described that Maria was not quite perhaps appropriate, she came across is a purity. Maria does not ask him, Amon cannot speak, but in the intermittence of dining, after Maria drinks the next water or the sheep's milk, will always ask that his some issues, such as the Duk Town situation and miner mine the Parangons process wait/etc., she is also very curious to these. 在吃饭时阿蒙与玛利亚待在一起的时间最长,自幼在都克镇长大的阿蒙,从来没有见过身上和衣服都这么干净的人,用干净来形容玛利亚也许不太合适,她给人的感觉就是一种纯净。玛利亚不开口问他,阿蒙是不能说话的,但在用餐的间歇,玛利亚喝下一口水或羊奶之后,经常会问他一些问题,诸如都克镇的情况、矿工们开采神石的经过等等,她对这些也很好奇。 Care that very Amon replied, he discovered that Maria seemed like the custom, when speech is looking straight ahead his eye naturally, lip angle on selected slightly, fluctuates is wiping the temperate happy expression. This makes Amon feel not a little comfortable, heartbeat somewhat is also chaotic, even does not know where the hand toward puts is good. 阿蒙回答的很仔细,他发现玛利亚似乎有一个习惯,说话时自然而然直视着他的眼睛,唇角似是微微上挑,浮动着一抹温和的笑意。这让阿蒙感到有点不自在,心跳的也有些乱,甚至不知道手往哪里放才好。 „She is very beautiful, I want to visit her, but why don't I dare? Her vision is not fearful, why will I be afraid?” Amon thought aloud in the heart, even felt gloom that could not say. “她很美,我很想看着她,可我为什么不敢呢？她的目光一点都不可怕,我为什么会害怕？”阿蒙在心中自言自语,甚至感到有一丝说不出的沮丧情绪。 Amon is not clear, actually before Maria, does not have this custom, the present is explaining of according to Gabriel is doing. Gabriel while teaching Magic Technique also urged her- 阿蒙并不清楚,其实玛利亚以前并没有这个习惯,现在是按照加百列的交待在做。加百列在传授神术的同时又叮嘱她- „ Lady Maria, you are very pure, this is the Adoratrice makings. But your age is too small, seems mild-mannered, as qualified Adoratrice, what your Guardian is the Goddess Isis's dignity, cannot give anybody with the timid feeling. From now on, you must pay attention to a matter, when that with anybody spoke, must look straight ahead their eyes. “玛利亚大人,你很纯净,这正是圣女的气质。但你的年纪还太小,显得过于柔顺,做为一名合格的圣女,你守护的是伊西丝女神的尊严,不能给任何人以怯懦感。从现在开始,你要注意一件事,那就是与任何人说话时,要直视他们的眼睛。 Your look is auspicious, but cannot flinch and dodge, is gazing at people such like Goddess. Nobility noble or the slave civilians, you in the question, must gaze at their eyes like this, this is Adoratrice. No one dares to despise you, under your vision gaze, they will feel Great Goddess Isis's to take pity on. ” 你的眼神要祥和,但不能有一丝退缩与闪避,就像女神注视着子民那样。不论是王公贵族还是奴隶平民,你在问话的时候,都要这样注视着他们的眼睛,这才是一名圣女。没有任何人敢于轻视你,在你的目光注视下,他们会感受到伟大的伊西丝女神的垂怜。” But side Maria almost does not have others to make her go to „practice” like this, the rightest object only has Amon. Where pitiful Amon is clear about these, he was quite not visited by the Maria's vision handles. Amon not clear Maria's status, even if some people have said to him, he does not know that Isis Temple's Guardian Adoratrice is anything, he only knows that Maria is honored noble, he must call her Sir, cannot offend. 但玛利亚身边几乎没有别人能让她这样去“练习”,最合适的对象只有阿蒙。可怜的阿蒙哪里清楚这些啊,他被玛利亚的目光看得相当无措。阿蒙并不清楚玛利亚的身份,就算有人对他说过,他也不知道伊西丝神殿的守护圣女是什么,他只知道玛利亚是一位尊贵的贵族,他得叫她大人,不能冒犯。 Looks at this beautiful girl one eyes, welcomed to the vision that she gazed, was offends? This situation Old Lunatic has not said that the drunkard father is more impossible to tell him. Should not calculate that is she is visiting me! In thinks at heart, simultaneously thought reaction of oneself heartbeat no handling very loses face, how to make every effort to succeed? 看这位美丽的女孩一眼,迎向她注视的目光,算不算冒犯呢？这种情况老疯子可从来没讲过,酒鬼父亲更不可能告诉他。应该不算吧,是她在看着我！-阿蒙在心里这么想,同时又觉得自己心跳无措的反应很丢人,怎会这么不争气呢？ Is good because in addition not other discomforting things, this day a work of gold coins seems relaxed, but night left accidentally/surprisingly in first day. 好在除此之外并没有其他令人不安的事情,这份一天一个金币的工作似乎很轻松,但在第一天夜里就出了一点意外。 At that time Amon had fallen asleep on the staircase plank, has been having a very dim dream. In the dream, Maria visits him, he also looks at Maria, with similar look. This feeling very strange, like in Charcoal Forest Cold Spring just took a bath, to sit in deep water rests. 当时阿蒙在楼梯下面的木板上已经睡着了,正做着一个很朦胧的梦。在梦中,玛利亚看着他,他也看着玛利亚,用同样的眼神。这感觉很奇异,就像在黑火丛林的寒泉里刚刚洗浴过,正坐在潭水边休息。 At this moment, Amon heard one to call out in alarm suddenly, the sound was not loud, deliberately suppressed the voice appears is not that sharp, but obviously was afraid very much. That is the Maria's sound, transmits from the room in second floor. Amon jumps immediately, he rests somewhat blurry, forgot is not at home, the head bumped into the fresh pain on the plank under staircase pounding. 就在这时,阿蒙突然听见了一声惊叫,声音不大,刻意压住嗓门显得不是那么尖锐,但显然是很害怕。那是玛利亚的声音,从二楼的房间里传来的。阿蒙立刻就跳了起来,他睡得有些迷糊,恍惚间忘了不是在家里,脑袋碰到楼梯下的木板上砸的生痛。 But Amon could not attend to these, fled from the staircase, the hand held the wooden shelf to turn, three and made two to clash goes upstairs, arrived at the Maria's bedroom entrance across the living room. 但阿蒙也顾不上这些了,从楼梯下窜出来,手一扶木栏就翻了上去,三步并作两步冲上楼,穿过起居室来到玛利亚的卧房门口。
To display comments and comment, click at the button