PS :: Volume #1

#49: I Want A Family


LNMTL needs user funding to survive Read More

12 : 00 pm, many people have immersed in the dreamland. But regarding another part of people, was their nightlife just to start. 晚上12点,很多人早已沉浸在梦乡之中。但对于另外一部分人来说,属于他们的夜生活才刚刚开始而已。 The front magic performance ended, Sister Na was on the stage. 前面的魔术表演结束,娜姐登上了舞台。 The Daylily Bar performance stage is not big, she is innumerable to sing many songs above, even if closes one's eyes can still stand in the familiar incomparable position. 忘忧草酒吧的演出舞台并不大,她都数不清自己在上面唱过多少次歌,就算是闭着眼睛也能够站在熟悉无比的位置上。 However tonight's Sister Na is especially excited and excited, as if in the past she went the mood of appointment with the male student for the first time, even if not necessarily is finally wonderful, but the process is worth ruminating without doubt. 然而今晚的娜姐格外激动和兴奋,仿佛当年她第一次跟男生去约会的心情,哪怕结果未必是美妙的,可过程无疑是值得回味的。 Is facing customer who in the bar more than 200 understanding or do not know, in she grips tightly to stop the microphone. 面对着酒吧里面两百多名认识或者不认识的顾客,她紧握住手里的麦克风。 For this initiation, Sister Na made many preparations, drew Pang-Huang Band to rehearse time and time again. 为了这次首唱,娜姐做了很多很多的准备,拉着彷徨乐队排练了一次又一次。 Although Big Qing supports very much did not mind, but she really felt that must do right by own friend. 大秦虽然很支持也不介意,但她真的感觉不能对不住自己的朋友。 Therefore, she did not allow herself to sing pounds! 因此,她绝不允许自己唱砸了! In Sister Na behind, Qin Hanyang is bringing Pang-Huang Band to follow to go on stage. 娜姐的身后,秦汉阳正带着彷徨乐队跟着上场。 They are also going for the performance accompaniment of Sister Na. 他们也将要为娜姐的演出伴奏。 Finally is Lu Chen. 最后是陆晨 Before catching up with Daylily, Lu Chen has not thought from the start, Qin Hanyang when the composing music arrangement also left a position to oneself unexpectedly, the guitar accompaniments of two sections are very simple, weight/quantity to be very light, but the significance is completely different. 在赶来忘忧草之前,陆晨压根就没想到,秦汉阳编曲编排的时候居然给自己也留了个位置,两个小节的吉他伴奏很简单、分量很轻,但意义完全不同。 Is the pleasantly surprised small painted eggshell! 算是惊喜的小彩蛋! !! ~ 啪!啪!啪~ Sister Na has not opened sings, the warm applause first broke out in the bar. 娜姐还没有开唱,热烈的掌声先在酒吧里面响了起来。 Tonight arrives in the person who Daylily Bar supports, knows, the familiar Sister Na old customer, many are she friend in circle, everyone has known that she is going to initiate new song. 今天晚上来到忘忧草酒吧捧场的人里面,很多是认识、熟悉娜姐的老顾客,还有不少是她在圈子里的朋友,大家都已经知道她将要首唱新曲。 Sister Na refuels!” 娜姐加油!” The soulful slogan and resonant whistling sound follow to resound, easily pushes to the high tide the atmosphere. 充满热情的呐喊声和嘹亮的口哨声跟着响起,轻易地将现场气氛推向高潮。 Also made in the eye pupil of Sister Na many clear tears. 也让娜姐的眼眸里多了点点晶莹的泪光。 She after the worldly-wise person of great storms, life fluctuate, why will not easily be moved! 她是历经大风大浪的老江湖,人生起起伏伏,原本不会轻易为什么而感动! Thank you, real Thank you everyone!” 谢谢,真的谢谢大家!” Sister Na deeply attracted the mouth long air/Qi, then holds up the microphone saying: Very happy tonight's so many friends support, I very happily am very happy, Thank you you first take to everyone!” 娜姐深深地吸了口长气,然后举起麦克风说道:“很高兴今晚有这么多的朋友过来捧场,我真的很高兴很开心,一首谢谢你先带给大家!” «Thank you Your» was the light rock and roll work that was riding high in the early 90's internally, the melody was full of warm-blooded and vitality spiritedly, the lyrics content positive sunlight, contains diligently the upward strength. 谢谢你》是一首九十年代初在国内红极一时的轻摇滚作品,旋律激昂充满了热血和朝气,歌词内容积极阳光,蕴含着努力向上的力量。 Classical charm not because of time, but easily fades, instead even more mellow touching, this song is sung until now are innumerable, can hear in the Houhai bar frequently, has many and varied editions. 经典的魅力不会因为时间而轻易褪色,反而会越发的醇厚感人,这首歌至今被人翻唱过无数次,在后海酒吧里面常常都能听到,有着多种多样的版本。 Lu Chen also once played an instrument and sang here «Thank you Your». 陆晨也曾经在这里弹唱《谢谢你》。 But the Sister Na singing style and he is completely different, under the accompaniment of Pang-Huang Band, she unearths incisively the intrinsic spirit of this song, sang the real rock and roll flavor with the unique voice. 娜姐的演唱风格和他完全不同,在彷徨乐队的伴奏之下,她将这首歌的内在精神挖掘得淋漓尽致,用独特的嗓音唱出了真摇滚的味道。 Thank you you accompany in my life every minute, making me have the sunlight, making me have the strength!” 谢谢你陪伴在我生命中的每一分钟,让我拥有阳光,让我拥有力量!” „The support that Thank you you once had no complain and regret, making me get rid of the darkness, making me no longer spiritless!” 谢谢你曾经无怨无悔的支持,让我摆脱黑暗,让我不再懦弱!” Thank you you!” 谢谢你!” , The audience burst into thunderous applause finally! 一曲终了,全场掌声雷动! Although is the song that performs an unscheduled item to warm up, Sister Na deducts very splendidly, the skill and sentiment are proper, demonstrated that the deep foundation of basic skills and experience, had no qualms in Daylily Bar vagabond singer the status of big sister. 虽然是垫场热身的歌曲,娜姐演绎得很出色,技巧和感情都非常到位,显示出了深厚的功底和经验,无愧于忘忧草酒吧歌手里大姐大的地位。 In the customer on the scene is knows the business the music, listens to enjoy naturally cannot the parsimonious applause. 在场的顾客里面很多是懂行懂音乐的,听着享受自然不会吝啬掌声。 Thank you!” 谢谢!” Sang «Thank you Your», Sister Na bowed to salute the acknowledgment to everyone. 唱完《谢谢你》,娜姐向大家躬身行礼致谢。 When the applause subsides, she continues saying: The second song that below I will sing, believes that many people had known, is a new song, I prepared very long new song!” 等到掌声平息下来,她继续说道:“下面我将演唱的第二首歌,相信很多人都已经知道了,将会是一首新歌,一首我准备了很久的新歌!” However this song, “而这首歌, Also is our music young talented person Lu Chen writes for me specially! ” Sister Na turns around toward to sit together with Pang-Huang Band Lu Chen looks, in the eye pupil reveals a gratitude. 也是我们的音乐小才子陆晨专门为我写的!”娜姐转过身来朝同彷徨乐队坐在一起的陆晨看去,眼眸里流露出一丝感激。 The music young talented person was just spread in the Houhai circle, was the Lu Chen new nickname. 音乐小才子是刚刚在后海圈子里面流传的,属于陆晨的新绰号。 The Houhai circle is not big, therefore there is any news often to pass on fast, he at the astonishing high price sells out in two original works that in the music Carnival night sang, has spread over in the circle. 后海圈子并不大,因此有什么消息往往传得飞快,他在音乐狂欢夜上所唱的两首原创作品以惊人的高价卖掉,早就在圈子里传遍了。 In addition Lu Chen has sung «My Old Classmate» in Daylily and «Cinderella», this nickname is worthy of the reputation. 加上陆晨一直在忘忧草里唱《同桌的你》和《灰姑娘》,这个绰号名副其实。 Sister Na supplemented one: Specifically, should be our handsome fellow young talented people!” 娜姐又补充了一句:“准确地说,应该是我们的帅哥小才子!” Little Lu handsome fellow talented person!” 小陆帅哥才子!” The applause and laughter also resound, Lu Chen holds the guitar to stand very much embarrassed, waves to everyone. 掌声和笑声同时响起,陆晨很不好意思地抱着吉他站起来,向大家挥了挥手。 Do not sexually harass the handsome fellow again, evening's protagonist is not I! 你们就不要再调戏帅哥啦,晚上的主角可不是我! The next quarter, the prelude resounds quietly. 下一刻,前奏悄然响起。 The light beam of stage spotlight hit on the body of Sister Na, making her the audience focus. 舞台聚光灯的光束打在了娜姐的身上,让她成为全场关注的焦点。 „The name of this song is called, I Want A Family.” “这首歌的名字叫做,我想有个家。” Her surface restrains the smiling face toward the audience, partly closes one's eyes the prelude that calmly listened respectfully to was just starting. 她面朝观众收敛起笑容,半闭着眼睛静静聆听着刚刚开始的前奏。 Is then natural, she opened the mouth to sing to practice not to know many songs. 而后非常自然的,她开口唱出了练习过不知道多少遍的歌。 I Want A Family, 我想有个家, Does not need the magnificent place. 一个不需要华丽的地方。 When I am weary, 在我疲倦的时候, I will think of it. 我会想到它。 I Want A Family, 我想有个家, Does not need the big place, 一个不需要多大的地方, When I was frightened, 在我受惊吓的时候, I will not be afraid. 我才不会害怕。 ...... ” ……” The beautiful moving melody, the straightforward and practical lyrics are joined to the just right composing music accompaniment, under the perfect deduction of Sister Na unique voice, as if the running water is flowing in everyone's heart probably, touches the state of mind! 优美动人的旋律、直白而写实的歌词配上恰到好处的编曲伴奏,在娜姐独特嗓音的完美演绎之下,仿佛像是流水般在所有人的心田里流淌着,触动神魂! „...... “…… Who will not want the family/home, 谁不会想要家, But some people of not it. 可是就有人没有它。 Face upper reaches tears, 脸上流着眼泪, Only can scratch gently. 只能自己轻轻擦。 I quite envy him, 我好羡慕他, After being injured, can go home, 受伤后可以回家, But I can only be lonely, 而我只能孤单的, Seeks for my family/home lonelily. 孤单的寻找我的家。 ...... ” ……” The tears, exude again in the eye pupil of Sister Na, she closed the eye, the fear flowed off the tears. 泪光,再次在娜姐的眼眸中泛起,她闭上了眼睛,害怕流下泪水。 The happy family is always similar, the unhappy family has various misfortunes respectively, the family that Sister Na came from without doubt is belongs unfortunately one, she little slightly leaves home to drift outside, more than 20 years has never gotten home. 幸福的家庭总是相似,不幸的家庭各有各的不幸,娜姐所出身的家庭无疑是属于最不幸的之一,她少小离家在外漂泊,20多年来从未回到过家。 Because that family/home has long ceased to exist, belongs remotely memory that wants to put behind. 因为那个家早已不复存在,属于遥远的、想要忘却的记忆。 However in her heart of hearts, is longing for has one to be the true family/home! 然而在她的内心深处,何尝不渴望着拥有一个属于自己真正的家! The tears, nevertheless could not suppress to flow, but accompanied and singing sound becomes spiritedly is violent! 泪水,还是抑制不住地流了下来,但伴奏和歌声却变得昂扬猛烈起来! „...... “…… Although I have not had the warm family/home, 虽然我不曾有温暖的家, However I same growing up gradually, 但是我一样渐渐的长大, So long as in the heart is loving, 只要心中充满爱, Will be shown loving care, 就会被关怀, Does not have the legal principle theory of law resentfully anyone, 无法理怨谁, All can only depend on itself. 一切只能靠自己。 Although you have family/home what/anything not to lack, 虽然你有家什么也不缺, Why cannot see you to show the smiling face, 为何看不见你露出笑脸, Forever said that has not loved, 永远都说没有爱, All day does not go home, 整天不回家, Same age, 相同的年纪, Different minds, 不同的心灵, Let me have a family/home! 让我拥有一个家! ...... ” ……” While loudly sang and divulge the emotion heartily, Sister Na suppressed was not looking that is sitting under stage somebody at this moment, because she is afraid oneself look to expose her innermost feelings, was afraid the rejected grief. 在放声歌唱、尽情宣泄情感的同时,娜姐强忍着不去看此时此刻正坐在台下的某人,因为她害怕自己的眼神会暴露出她的内心,害怕被拒绝的伤痛。 She had been rejected too many too multiple. 她已经被拒绝过太多太多次。 Under she strong optimistic semblance, what hiding is a frail and sensitive heart. 在她坚强乐观的外表之下,隐藏着的是一颗脆弱而敏感的心。 First sang, the applause resounded again, was neat and warm. 第一遍唱完,掌声再次响起,整齐而热烈。 Many people stand to applaud, make an effort to applaud, even presented the tears in the eye pupils of some people. 很多人都站起来鼓掌,用力地鼓掌,甚至在一些人的眼眸里出现了泪光。 They are like Sister Na, drifts for many years in Capital City, although some people the achievement enterprise, some people yearly salaries hundreds of thousands, could have lived in the apartment hotel, for automobile home loan. 他们都和娜姐一样,在京城里面漂泊多年,虽然有的人已经成就事业,有的人年薪数十万,住得起公寓酒店,也供得起汽车房贷。 However they had lived in the basement, once in subway crowded, closed right up against the instant noodles to support day-by-day, once facing the innumerable difficulties and setbacks, and treats with courtesy in day by day the arduous work numb like the good-for-nothing. 但是他们曾经住过地下室,曾经在地铁里拥挤,曾经靠着泡面撑过一天又一天,曾经面对无数的困难和挫折,在日益繁重的工作和应酬中麻木如行尸走肉。 At that time, even is present they, is longing for had a warm family/home, longs for that sympathized the good husband or the gentle beautiful wife, an obedient sensible child, can go out to play in the weekend whole family happily. 那个时候,甚至是现在的他们,也都渴望着拥有一个温暖的家,渴望有一个体贴善良的丈夫或者温柔美丽的妻子,还有一个听话懂事的孩子,可以在周末一家人高高兴兴地出去游玩。 Regardless of experienced what/anything outside, the family/home forever is the tranquil harbor, is therapy sacred hall! 无论在外面经历了什么,家永远都是宁静的港湾,是疗伤的圣堂! This «I Want A Family» sang everyone's aspiration, what caused was the resonance from mind, their sympathize, they could not help! 这首《我想有个家》唱出了所有人的心声,引起的是来自心灵上的共鸣,他们感同身受,他们情不自禁! I Want A Family, does not need the magnificent place!” 我想有个家,一个不需要华丽的地方!” Lu Chen sits on the music stool, held the guitar to look at Sister Na in stage, the thoughts actually flew beyond several thousand li (0.5 km). 陆晨坐在琴凳上,抱着吉他看着舞台上的娜姐,心思却是飞到了数千里之外。 In this moment, he not in part of ones duty thinks of oneself family/home! 在这一刻,他份外想念自己的家! ------------- ------------- Note: «I Want A Family» Lyrics: Pan Meichen. 注:《我想有个家词/曲:潘美辰。 Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button