【Disseminates news】Attention " beginningstudies " , receives515red packagefirst-handnews, after the new year's celebration, has not snatched the schoolmates of red package, thischaptercanunfold the skill.
【播报】关注「起点读书」,获得515红包第一手消息,过年之后没抢过红包的同学们,这回可以一展身手了。Qin Hanyangis not a pureperson.秦汉阳并不是个单纯的人。Heimpossiblepure, mixedso manyyearsinshow business community, had tasted the societygood and bad in life.
他也不可能单纯,在圈内混了那么多年,早已尝遍了人世间的辛酸苦辣。Butinhishearthaswarm-bloodedas before, thatis the deep loveto the rock and roll.
但他的心中依旧有热血,那就是对摇滚的热爱。
Before the face of the helplessreality, he can only deeplybury the heartthisdeep love, toliveto fight.
只是以前在无奈的现实面前,他只能将这份热爱深埋心底,为了生活打拼。PresentQin Hanyang, has the matter that the sufficientabilityis itself to do, heholds nothing back the supporttoLu Chen, is not only becauseowes the Lu Chenfavor, sawonLu Chenhope that the countryswings.
如今的秦汉阳,已经有足够的能力去做自己想做的事,他对陆晨毫不保留的支持,不仅仅是因为欠下陆晨的人情,更是在陆晨身上看到了国摇的希望。Even ifmostlyis looking like, Lu Chenis the positionexcels at the balladsinger.
哪怕在大多数看来,陆晨是位擅长民谣的唱作人。Hisyoung, hischarm, is very often easyto neglect the astonishingtalent that Lu Chenhas.
他的年轻,他的帅气,往往很容易让人忽略陆晨所拥有的惊人才华。Lu Chendid not say,Qin Hanyang must cry outforhimloudly.陆晨自己不说,秦汉阳也要替他大声呐喊。Hopes that Lu Chencancreatemorebetterrock and rollworks, sangtoanybody are not related, so long ascanmake the rock and rollreturnin the line of sight of populace!
只是希望陆晨能创作出更多更好的摇滚作品,给任何人唱都没有关系,只要能让摇滚音乐重新回到大众的视线里!In the eye of Qin Hanyang, Lu Chensawhissincerity, saw throughhisthoughts.
在秦汉阳的眼睛里,陆晨看到了他的真诚,看穿了他的心思。Alsounderstands that heleads himselfto arrive at the truegoal of blackcrowbar.
也明白他带自己来到黑鸦酒吧的真正目的。Qin HanyangwishletsLu Chen, raises upownflaginthiscircle!秦汉阳想要让陆晨,在这个圈子里面竖起自己的旗帜!To be honest, Lu Chenactuallydoes not care, buthebyQin Hanyangsincere and deep loveto the rock and rollmoves.
说实话,陆晨其实并不在乎,但他被秦汉阳的真诚和对摇滚的热爱所打动。Thinks,hesaid: „Myneverthelesssang the firstnew song.”
想了想,他说道:“我还是唱首新歌吧。”Qin Hanyangeyeonebright, without hesitationin the handtakes the electric guitarstopperto the Lu Chenbosom.秦汉阳眼睛一亮,不假思索地将手里拿着的电吉他塞到陆晨的怀里。Thisis an electric guitar that Qin Hanyangmosttreasures, spendinghundreds of thousandsto have custom-madefrom the overseas, has not lentothersto use, butLu Chenwas an exception.
这是秦汉阳最珍爱的一把电吉他,花了十几万从国外定制的,从来没有借给别人用过,但陆晨除外。Lu Chenreceived the guitar, stoodfront of microphone.陆晨接过吉他,站到了麦克风的前面。Qin Hanyanghelpshimadjust the altitude of microphone, thenfell back onbackwardamong the teammates.秦汉阳帮他调整好麦克风的高度,然后向后退到了队友们中间。GaveLu Chen the stagecompletely.
将舞台完全让给了陆晨。Heusesoneselfaction, expressesrespecttoLu Chen.
他是用自己的行动,来表达对陆晨的尊敬。Inblackcrowbarquiet, even the ignorantgueststillclosed the mouth, eventurns very quiet.
黑鸦酒吧里面静悄悄的,就算懵懵懂懂的客人也闭上了嘴巴,甚至屏住呼吸。Severalfemale studentsgraspto hold the cell phonewithboth handsexcitedly. ToLu ChenShooting.
几位女生兴奋地用双手握持手机。对着陆晨拍摄。
The blackcrowbaris differentfromDaylily Bar, heredoes not forbidto videoandphotograph, so long asswitches off the flashing light.
黑鸦酒吧跟忘忧草酒吧不同,在这里并不禁止摄录和拍照,只要关掉闪光灯。Lu Cheninspires, was sayingto the microphonesmile: „Thank youBrother Qin. Also the great kindnessentertainment of Thank youBossBig Jiang, notthinks the report, thatsang.”陆晨吸了口气,对着麦克风微笑道:“谢谢秦哥。也谢谢大姜老板的盛情招待,无以为报,那就唱首歌吧。”In the crowdresoundedlaughtergently, at oncevanishes.
人群中响起了轻轻的笑声,旋即消失。Lu Chencontinues saying: „WhatIprepareto singis a newwork, the name is «Youth». Igiveoneselfit, givesmybehindPang-Huang Band, gives toeveryonepresent!”陆晨继续说道:“我准备唱的是一首新作品,名字叫做《青春》。我将它送给自己,送给我身后的彷徨乐队,也送给在座的所有人!”„Hopes that everyonelikes!”
“希望大家喜欢!”
The applauseresounds, is warmandlasting, even if thesedoes not like the Lu Chenperson, patted the palm.
掌声响起,热烈而持久,哪怕是那些不喜欢陆晨的人,也拍了拍手掌。Lu Chenlowers the head, moves the stringvery muchlightlyvery muchlightly, was feelingsense of touch that the finger and steel wirerub.陆晨低下头,很轻很轻地拨动琴弦,感觉着手指和钢线摩擦的触觉。Heart.
心有所动。
„ Iplanned that embarksin the dusktime,
“我打算在黄昏时候出发,Rides a car(riage)to go to the distant place,
搭一辆车去远方,Tonightthere is the grand feast of myfriend.
今晚那儿有我友人的盛宴。Iquicklywear the clothesto push the door.
我急忙穿好衣服推门而出。
The front surfacethrowsison the street the sultrydesire,
迎面扑来是街上闷热的欲望,Ileapgently,
我轻轻一跃,Jumps in the river of person.
跳进人的河里。Outsidehad the light rain,
外面下起了小雨,
The raindropis lightlooks likemyyoungyears,
雨滴轻飘飘得像我的年轻岁月,Onmyfaceis hoodwinking the rainwater,
我脸上蒙着雨水,Likehoodwinkinghappiness.
就像蒙着幸福。Mywhat/anythingdoes not have,
我心里什么都没有,Likenot havingpain,
就像没有痛苦,Thisworldwhat/anythinghas,
这个世界什么都有,Haslike everyone!
就像每个人都拥有!
...... ”
……”In the beginning, the accompaniment of electric guitarweaktonearlydoes not have. Basicallycanbe the sonorous singing, Lu Chenwas tellingon and onownstory, not artificialis not angry, probably when recallspassingyearsrecitationunknowingly. Calmcalmunhurriedly.
开始的时候,电吉他的伴奏弱到近无。基本上可以算是清唱,陆晨在娓娓讲述自己的故事,不造作不愤怒,像是首不经意间忆起过往岁月时的吟诵。淡定从容不慌不忙。Thisstyleisveryrare, the lyrics and melodyare unadorned, have the obviousballadcharacteristics.
这种风格是很罕见的,歌词和旋律朴实无华,带有明显的民谣特点。Howeverarrives atbehind, the singing soundandaccompaniment have the emotionto strengthen, the frontgradualupholstery, the moodis accumulatingslowly. Let the hearts of alllistenersfollowto raise, as ifhas anything to be vivid!
但是到后面,无论是歌声、伴奏还有情感都在加强,前面逐步的铺垫,情绪在慢慢积累。让所有听者的心跟着提起,仿佛有什么东西呼之欲出!UntilLu Chensang.
直到陆晨唱出。
„......
“……Continues,
继续走,Continuesto lose,
继续失去,Inmehad not realized that
在我没有意识到的,Youth!
青春!Continues,
继续走,Continuesto lose,
继续失去,Inmehad not realized that
在我没有意识到的,Youth! ”
青春!”
The rhythm of high tidecomessuchsudden, butthatlogical, will look like the stuffythunderfrom now onthunder and lightning and torrential downpour, will appearinevitably, hit the mind of everyone layer on layer/heavily.
高潮的节奏是来得那么的突然,但又是那么的顺理成章,就像是闷雷过后的霹雳闪电和倾盆大雨,是会必然出现的,重重地击中了每个人的心灵。„Continues , to continue to lose, inmehad not realized that youth!”
“继续走,继续失去,在我没有意识到的,青春!”Whooshing that has not shouted oneself hoarse, is actually the call that the fervorstrengtherupts, along with the heavyguitartweedle, attacksin the blackcrowbar, is reverberating, tremblingeardrum!
没有声嘶力竭的嘶吼,却是激情力量爆发的呐喊,伴随着沉重的吉他琴声,在黑鸦酒吧里冲击着、回荡着,震颤耳膜!
The complexions of many changed.
不少人的脸色都变了。Somepeoplecannot help butgot hold of the fist, somefavorsdo not shiverfrom the restricted area, somepeopleclench the teeth, somepeoplestare dumbfounded, as if not believesinging sound that oneselfjustheard.
有的人不由自主地握紧了拳头,也有的人情不自禁地颤抖,有的人咬紧牙关,也有的人瞠目结舌,仿佛不相信自己刚刚听到的歌声。Lu Chen " Youth », if the front partseems like the ballad, to the followingvice-song and high tidepart, thatis the genuinerock and rollbloodlines, spirited, warm-blooded, making one listen to the feelingheartsoonto jumpfrom the throat, withstrong and rhythmicrhythm.陆晨的这首《青春》,如果说前面部分还像是民谣,到了后面的副歌和高潮部分,那就是真正的摇滚血脉,激昂的、热血的,让人听着感觉心都快要从喉咙里面跳了出来,随着节奏强烈的律动着。Such a song, such a work, but alsowhocanquestion?
这样一首歌,这样的一首作品,还有谁能够质疑?No one!
没有人!Even iffeels self-importantto be proudagain, must lower the head.
就算再骄傲自大自负,也得低头。Itsangto loseorinyouthpeople, complex of thatnowhereimposition!
它唱出了已经失去或者正在青春的人们,那种无处安放的情结!Lu Chensangtwo.陆晨唱了两遍。Whenheshoots the lastnote, in the blackcrowbaris still quiet.
当他弹完最后一个音符,黑鸦酒吧里面依旧是静悄悄的。Passed the moment, Big Jiangfirststood, made an effortto pat the soundpalm, one after another.
过了片刻,大姜第一个站了起来,用力地拍响手掌,一下接着一下。Theneveryonefollowingstands, salutestoLu Chenwith the applause.
然后所有人都跟着站起来,用掌声向陆晨致敬。Salutestoextraordinarysinger!
向一位非凡的唱作人致敬!
The Qin Hanyangstridewalked up, makes an effortto hold in the arms the shoulder of Lu Chen.秦汉阳大步走上前来,用力搂住了陆晨的肩膀。Hewithhavingglory.
他与有荣焉。
The preamblehas said that rock and rollvagabond singer that Jinlingsends, the artistic airis strong, withoutis so extremeandcrazy, sings and styleup-turnedlightrock and rollapproaches.
前文说过,金陵派的摇滚歌手,文艺气息浓厚,没有那么极端和疯狂,演唱和创作风格上偏轻摇滚向。
The youth and life, are one of their themes.
青春和生命,正是他们的创作主题之一。This«Youth»is not the poetic sentimentis romantic, ittoldeveryone, the youthhas not begun, the youthdid not have the ending. Youthnotlonely, the youthwill not havehalf.
这首《青春》并不是诗意浪漫的,它告诉所有人,青春没有开头,青春没有结尾。青春没有孤独,青春也不会有一半。Similarly, has the youthlikeanyone, yourIdo not give upunavoidably. YourIam unavoidably lonely, yourIstayin the halfwayunavoidably, is unavoidably sad.
同样的,就像谁都拥有青春一样,你我难免舍不得。你我难免孤独,你我难免停留在半路,也难免感伤。Howeverwhatever, wemustlead the way, mustcontinueto lose. Continuesto forget!
但是无论怎样,我们都必须前行,必须继续地失去。继续地忘记!Sanglike the song, was the lifeportrayal of manyrock and rollvagabond singer?
如同歌中所唱,何尝不是很多摇滚歌手的人生写照?Thissong, conquersthem!
这首歌,将他们征服!Somepeopleflushedfast, rushed to the stageto get down, stood on tiptoes the tip of the toeto extend the armtoLu Chenstrongly.
有人飞快地冲了过来,冲到了舞台下来,竭力踮起脚尖向陆晨伸出手臂。Inhishandgrasps the beer that onebottlehas not been opening.
他的手里握着一瓶没有打开的啤酒。„Thank you!”
“谢谢!”Lu Chengives back toQin Hanyang the electric guitar, walksto bend down the beer that received the opposite partyto hand over.陆晨将电吉他还给秦汉阳,走过去俯身接过了对方递上来的啤酒。Hesets out, the twist-off closureholds uphigh, said: „Respectseveryone, music!”
他直起身来,拧开瓶盖高高举起,说道:“敬大家,还有音乐!”„Does!”
“干!”Manypeopleheld up the beverage bottleor the wine glass, includedseveralfemale students.
很多人都举起了酒瓶或者酒杯,包括了几位女生。Theyhave seenLu Chenelegantaffectionsideon the televisionor the website. Has not seenhimsoto make widely knownwarm-blooded.
她们在电视或者网站上见过陆晨文雅深情的一面。没见过他如此张扬热血。Similarlywas infected.
同样被感染。Lu Chendrinkscleanlybeer.陆晨将一支啤酒喝得干干净净。
The applause and squealresoundedagain, were full ofmeaning of approval.
掌声和尖叫声再次响起,充满了认同的意味。Drank up the liquor, Lu Chenleaves officewithQin Hanyangtogether, returned to the originalposition.
喝完酒,陆晨跟秦汉阳一起下台,回到了原来的位置上。Butsomepeoplecomeunceasingly, proposes a toastto express best wishestotwo people.
但不断有人过来,向两人敬酒致意。Person who help if no Pang-Huang Band, Lu Chen is very difficultto resist.
如果不是有彷徨乐队的人帮忙,陆晨还真的很难招架过来。Dealt with great difficulty, Lu Chenat leastdrank7beer, luckilywassmallbottled.
好不容易应付了过去,陆晨至少喝下了七支啤酒,幸好都是小瓶装的。Big Jiangdrinksmany, the tongue was a little big: „Thissong, reallygood. Really good!”大姜喝得更多,舌头都有点大了:“这首歌,真好。真的很好!”Hegives the thumbs-uptoLu Chen, acclaimedheartfeltly.
他冲着陆晨竖起了大拇指,由衷地赞叹。Qin Hanyangis more curious: „Whenthissong do youcreate?”秦汉阳更加好奇:“这首歌你是什么时候创作的?”Hefelt that Lu Chenlooks likewritesfor the tour of tonight'sblackcrowbarspecially, is very inconceivable.
他感觉陆晨就像是特意为今晚的黑鸦酒吧之行而写的,很是不可思议。Lu Chenexplained: „Beforewrote, felt that appropriatetookto sing. Happinessgood.”陆晨解释道:“以前写的,感觉合适就拿出来唱了。开心就好。”Qin Hanyangis simply speechless.秦汉阳简直无语。
Before putting outone , the work that casuallyaccumulates, can an achievementcharming story.
随便拿出一首以前积累的作品,就能成就一段佳话。For decades, in the domesticpop musichas hadsuchcharacter? Qin Hanyangcannot think.
几十年来,在国内的流行乐坛里出过这样的人物吗?秦汉阳想不出来。He can only admire the Lu Chenstrength.
他只能佩服陆晨的实力。Latter'sinspirationandLethoughtwill as if never dry upcontinuously, thisis the luck of domesticpopular music!
后者的灵感和乐思源源不断仿佛永不枯竭,这是国内流行音乐的幸运!Everyonecontinuesto chat , to continue to drink.
大家继续聊着,继续喝酒。Until12 : 00 pm, Lu ChenandQin Hanyangdranksimilarlyfinished.
直到晚上12点,陆晨和秦汉阳都喝得差不多了才结束。Qin Hanyanglivesin the dormitory in blackcrowbar. ThenLi FeiyuaccompaniedLu Chento return toMarriott.秦汉阳就住在黑鸦酒吧里的宿舍里。然后李飞宇陪着陆晨回到了万豪酒店。Li Feiyuis supporting by the armLu Chen, takes the Lu Chenroomcardto brushsingle-handedlyopens the door.李飞宇一手搀扶着陆晨,一手拿着陆晨的房卡刷开了门。Finallyhehas a scare.
结果他吓了一跳。
The lamp in suiteliving roomis shining, Chen Fei'erimpressivelyinroom.
套房客厅里的灯亮着,陈菲儿赫然就在房间里。Seesto drinkdrunkenLu Chen, shewelcomedquickly, is angry saying: „Howto drinkthis?”
见到喝得醉醺醺的陆晨,她快步迎了上来,嗔道:“怎么喝成这样?”Li FeiyufacesHeavenly Queen / days laterto be very afraid: „Big ChenhechattedhappilywithBrother Qin, therefore...”李飞宇面对着天后很是心虚:“大晨他跟秦哥聊得开心,所以...”Chen Fei'erdid not blameLi Feiyucompletelynot to arrive at the responsibility of assistanttruly, shereceivedLu Chen, saidin a soft voice: „Givesme, yourestearlier.”陈菲儿也不是真正责怪李飞宇没有尽到助理的职责,她将陆晨接了过来,轻声说道:“交给我吧,你早点休息。”Li Feiyusuch asattains the pardonimmediately: „Thank youSister Fei!”李飞宇顿时如获大赦:“谢谢菲姐!”Hehurriesto close the doorto sneak off, envies the good fortune in romance of Lu Chenat heartsecretly.
他赶紧关门开溜,心里暗暗羡慕陆晨的艳福。AlthoughChen Fei'eris a female, butexercisesalsosomewhat the strengthfrequently, in additionLu Chenhas not been drunk the unconscioussituation, thereforelay downunderhersupporting by the armon the bed of bedroom.陈菲儿虽然是女子,但经常锻炼也有几分力气,加上陆晨又没有醉到不省人事的地步,因此在她的搀扶下躺倒在了卧室的床上。Chen Fei'erhelpsLu Chentake off the shoes, brings the hottowelto scratch the cleanfacetohim.陈菲儿帮着陆晨脱掉鞋子,又拿来热毛巾给他擦干净脸。Whensheis just aboutgivesLu Chento cover the quilt, Lu Chensuddenlymakes a movehertowardownto cherish the lira.
当她正要给陆晨盖上被子的时候,陆晨突然出手将她往自己怀里拉。UnexpectedChen Fei'erpouredon the body of Lu Chenimmediately, was huggedcloselybyLu Chen. Chen Fei'erstrugglednot to have the effect, relaxedsimply, pasted the faceonhischest.
猝不及防的陈菲儿顿时倒在了陆晨的身上,被陆晨抱得紧紧的。陈菲儿挣扎了一下没有效果,索性就放松了下来,将脸贴在他的胸膛上。Lu Chensmiles, adjusted a postureto be huggedcomfortablybyoneself.陆晨嘿嘿一笑,调整了一下姿势让自己抱得更加舒服。Chen Fei'eralsobyhim.陈菲儿也由着他。Crossedlong time, the Chen Fei'ergentle voicesaid: „Youlittledrink a liquor, drankbursting oneself.”
过了良久,陈菲儿柔声说道:“你少喝点酒,喝多了伤身。”Has not gotten the response of Lu Chen.
却没有得到陆晨的回应。At this timeshediscovered,Lu Chenheavyhas gone off.
这个时候她才发现,陆晨已经沉沉睡去。Child who is holding the bigtoylikely.
像个抱着大玩具的孩子。-------------
-------------Note: «Youth»makesLyrics: woofpeak
注:《青春》作词/曲:汪峰Ps.pursuesbaby shoes, the freeappreciationticketand did the beginningcoin have ~ 515 red packagelistcountdowns, Icame a drawingticket, askedto increase priceandappreciate the ticket, finallyto!( To be continued.)
Ps.追更的童鞋们,免费的赞赏票和起点币还有没有啊红包榜倒计时了,我来拉个票,求加码和赞赏票,最后冲一把!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button