„Gandebrothersmovie industry?”
“乾德兄弟影业?”In the evening in Lu Chengoes home, givesChen Fei'erto telephone, tells the opposite partytoday'smatter.
当晚陆晨回到家里,就给陈菲儿打了个电话,告诉对方今天的事情。«Autumn in My Heart»was first turned downbyZhu Minghe of Baolongmovie industry, then the person of Gandebrothersmovie industrywalked on own initiative, thiswinding peaks and pathswas similar to the novelstory, naturallymustsaywithFemale Lead.
《蓝色生死恋》先是被宝龙影业的祝明河婉拒,然后乾德兄弟影业的人主动找上门来,这峰回路转的跟小说故事差不多,自然要跟女主角说道说道。Name of Chen Fei'eronehear of opposite partyknew: „Company that Zhang GanandZhang Deopen, beforehas seenthemat the cocktail party, heard that twobrothersare loyalvery much, is goodin the show business communityreputation, if the conditioncandiscussgathers together, thatgaveGandeto do are not related.”陈菲儿一听对方的名字就知道了:“张乾和张德开的公司,以前在酒会上见过他们,听说两兄弟很讲义气,在圈内的口碑还算不错,如果条件能谈拢,那交给乾德来做也没有关系。”Lu Chenrelaxesimmediately: „Thatis good, when the time comesIinformyourmanagerto cometo discusstogether.”陆晨顿时松了口气:“那就好,到时候我通知你的经纪人过来一起谈吧。”«Autumn in My Heart»thisTV Series, becausewill not involvemanyspecial effectlens, therefore the production costis not high, however the Chen Fei'ersalaryis an issue.
《蓝色生死恋》这部电视剧,由于不会涉及到多少特效镜头,因此制作成本并不高,但是陈菲儿的片酬是个问题。
The salary of TV Seriesactor is always a bigtopic, ifwrote the paper, at leastthickonepack.电视剧演员的片酬向来都是个大题目,如果写成论文的话,至少厚厚一叠。Before80-90agestime, the salary of actorwas very low, onevolumedozensseveral hundred, over a thousandwerebig.
以前80-90年代的时候,演员的片酬很低,一集几十几百,上千都是大咖了。Nowwith the rapid development of entertainment industry, the cake of film and televisionplaymarketgets bigger and bigger, salarynaturalwhen production costs rise, prices rise too of actor, has the staridol of rallying pointfrequentlyis the salaries of dozensby some chancecollections, moreoveris not goodto invite.
如今随着娱乐产业的迅猛发展,影视剧市场的蛋糕越做越大,演员的片酬当然水涨船高,拥有号召力的明星偶像动辄就是几十万一集的片酬,而且还不好请。For example the star video of biglevelsang loudly, SuYumeng, theirforeignoffersbroke1 million, the actualcontractprice was also very shockingnumber, a ministerplaypatted, totalsalaryseveral millionevenmore than ten millionnormal.
比如大咖级的影视明星高歌、苏雨朦,他们对外的报价都破了百万,实际合同价也是很惊人的数字,一部长剧拍下来,总片酬几百万甚至上千万都正常。Calculates a TV Seriestotal cost, the salary of actorexceeds the cost of Shooting, lateandpropagandais not the strangematter, everyonebecomes accustomed.
核算一部电视剧的总成本,演员的片酬超过拍摄、后期、宣传的成本并不是什么奇怪的事情,大家习以为常。Especiallyin the weekend the play, the actorsalaryis a gravity head, oftenoccupiedmostbudget.
尤其是周末剧,演员片酬更是重头,往往占据了大部分的预算。Naturallyinvited the rookie, thatsalarycanfalltois very low, but how did the viewing ratioguarantee? Whois willingto be convinced?
当然请新人也可以,那片酬能降到很低,可收视率如何保证?谁愿意买账?Thereforepats«Autumn in My Heart»Lu Chencanwant an rookieprice, convertsto the investmentstock , the proportion of occupiesis basically immaterial, Chen Fei'erwas different.
因此拍《蓝色生死恋》陆晨可以只要一个新人价,折算到投资股份里面,所占的比例基本无关紧要,陈菲儿就不同了。Herpositionis too high. Buthas not pattedTV Series, thatsalarycalculated is very complex.
她的咖位太高。可又没有拍过电视剧,那片酬计算起来就很复杂了。Loweredaffirmedout of the question, Chen Fei'er, althoughwas not short of money, discounts is too only given the jokeruthlessly. Cannot losethatperson.
低了肯定不行,陈菲儿虽然不缺钱,打折太狠只会被人给笑话。丢不起那人。High the partnerdefinitelyhad the opinion, must therefore holddiscussionsto negotiate, draws up the reasonableallocation plan.
高了合作方肯定有意见,所以必须要进行磋商谈判,拿出合理的分配方案。NaturallyLu ChenandChen Fei'ertwo peopleinvestedjointly were completely also enough, butpattedTV Seriesnot saying that looked for the family/homefilm and televisionplayto manufactureCompanyto be ablecasuallyto completesimply, were manyrelated to the thing in aspects.
当然陆晨和陈菲儿两人联手投资也完全足够了,但是拍电视剧不是说随随便便找家影视剧制作公司就能简单完成的,涉及到方方面面的东西很多。For example the examination of scriptcontent. Examination that Shootingpermits, manufactureandlateprocessing, ifletsfilm and televisionCompanymerely„furnished raw material processing”, competentwill basically not do, withoutstrengthdoescarelessly.
比如剧本内容的审批。拍摄许可的审批,还有制作和后期加工,如果仅仅让影视公司“来料加工”,有实力的基本上不会干,没实力的胡乱搞。Thereforemustshare benefit the stock, everyoneinterestmoistens, canguarantee that finallycansuccessfullycomplete.
所以必须要分润出股份来,大家利益均沾,才能保证最后能够顺利完成。Otherwiseeven ifhadfilm and televisionCompanyto receiveLu Chenthisbusiness, even ifsigned the contract, played a patternin the Shootingprocesscasually, canincrease the cost estimate. The final outputis the gain does not equal the loss.
否则就算有影视公司接下了陆晨这笔业务,哪怕签了合同,在拍摄过程中随随便便玩点花样,都能加大成本预算。最后结果是得不偿失。Nowmostfilm and televisionplays, introduceinvestmentin every way, braves dangers the sharingprofit, has establishedoneset of verymatureflow system.
现在大部分的影视剧,都是引入了多方的投资,共担风险共享利润,早已建立起了一套很成熟的流程体系。Asjustentered the rookie of film and television circle, Lu Chenhas no intentionto challengethisset of rule.
作为刚刚进入影视圈的新人,陆晨无意去挑战这套规则。Do not sayhim, evenChen Fei'ercannot achieveto act as one thinks fit, only ifoneselfopenfilm and televisionCompanyto come out.
不要说他,就算是陈菲儿也做不到自行其是,除非自己开一家影视公司出来。As the matter stands, the partnerseemedveryimportant.
这样一来,合作伙伴就显得很重要了。Chen Fei'ersaid: „I the impressionto the Baolongmovie industrywas good, sincetheydid not understand that treasures...!”陈菲儿说道:“我原先对宝龙影业的印象挺好,既然他们不懂得珍惜...哼!”
The elder sister is a little obviously disgruntled.
姐姐显然有点不悦。Sheasks the friendis a go- to Lu Chen and Baolongmovie industry, has not actually thought that the latterwill refuseto cooperate.
她托朋友给陆晨和宝龙影业牵线,却没想到后者会拒绝合作。Lu Chensaid with a smile: „They have the worry. After all the themeis differentfrom the mainstream, if notIgivesto drawyou, it is estimated thatGandewas also not necessarily ableto want, neverthelessFei'eryourgiven namewas resoundingenough!”陆晨笑道:“他们也是有顾虑。毕竟题材不同于主流,如果不是我把你给拉出来,估计乾德方面也未必会愿意,还是菲儿你的名号够响亮啊!”„Anygiven nameis resoundingenough...”
“什么名号够响亮...”Chen Fei'erspatoneto be angry saying: „Iam not the rivers and lakeswoman. Youwritea bit faster the followingscript!”陈菲儿啐了一口嗔道:“我又不是江湖女侠。你快点把后面的剧本写出来!”Until now, Lu Chenonlywritesto complete the first4volumes of scripts, according to the planbehindalsohas16volumes.
到现在为止,陆晨只写完成前四集的剧本,按照计划后面还有16集。Chen Fei'ertherehas the scriptmanuscript, shelooksdoes not satisfy a craving.陈菲儿那里都有剧本稿件,她看得不过瘾。Actually the Lu Chenspeedis quick, hemustgo toClubthereto practice martial artsevery morning the fitness, mustgo to the Beijing accentto attend a lecture the study. Alsomustfind the timeto write the script, dailytimesecurefills.
其实陆晨的速度已经很快了,他每天早上要去博瑞俱乐部那里练武健身,又要去京音听课学习。还得抽时间写剧本,每天的时间都安排得满满的。Therefore, Lu XihelpedLu Chenturn downmanycirculars, littlemadea lot ofmoney.
为此,陆熙都帮陆晨推掉了不少的通告,少赚了很多钱。AlsoisheopensWorkshopto maintain independence and keep initiative, ifotherwisesignsinsomeentertainmentbrokerCompany, wherecanbe permitted, byvariousmaking moneyworkrunning over.
也就是他自己开工作室独立自主,否则要是签在某家娱乐经纪公司里,哪里能够得到允许,早就被各种捞钱的工作给压死了。Lu Chenscratches the head: „Ipick up the speedas far as possible.”陆晨挠头:“我尽量加快速度。”Chen Fei'ersaid with a smile: „I said that do not take seriously, cannotbe too tiredoneself, particularlyin the eveningdo not workto arriveis too late, late the point are not related.”陈菲儿笑道:“我说说而已,你不要当真,不能太累着自己,尤其是晚上不要工作到太晚,迟点没有关系的。”Lu Chenfelt that ownheartis warm.陆晨感觉自己的心都是暖的。Chen Fei'erwait/etc., somepeopleactuallycould not wait.
只是陈菲儿等得起,有人却是等不及了。Next morning, Gandebrothersmovie industrydispatched an officialto arrive atLu ChenWorkshop, conducted the cooperationdiscussion.
第二天早上,乾德兄弟影业方面就派员来到了陆晨工作室,进行合作商谈。BesidesLu ChenalreadyLu Yi that knows, the Gandemovie industryalsosent out a vice-presidentand a director, fullydemonstrated the attaching great importance toattitudetothisTV Series.
除了陆晨已经认识的鲁益之外,乾德影业还派出了一位副总和一位总监,充分显示出了对这部电视剧的重视态度。Howeverinthisbusinessnegotiated, Lu Chenwill basically not manage, gave the elder sisterto processentirely.
不过这种商业上谈判,陆晨基本上不会管,通通交给姐姐来处理。NowWorkshopoperatesgood, the experience that Lu Xigains is getting more and more rich, does not know that savedhismanyto trouble.
现在工作室运行良好,陆熙积累的经验越来越丰富,不知道省了他多少麻烦。Chen Fei'eralsosent out the manager, the tripartite teamssatto start the officialnegotiations.陈菲儿也派出了经纪人,三方代表坐下来开始了正式的谈判。Always the slightest sign of troublepasses on extremelyquickentertainment world, there aresomehearsay.
向来风吹草动都传得极快的娱乐圈里,有了些传闻。But the hearsayhas been confirmed that wasLu ChenonNovember 10, wasso-called„Singles Day”eve, in a blog that in the tideblogsent.
而传闻得到证实,是陆晨在11月10日,也就是所谓的“光棍节”前夜,在浪潮博客里所发的一篇博文。Inthisblog, Lu Chendisclosedtoeveryone a blockbuster news, thatisheTV Series that is created, to act the leading role by oneselfwill begin shootingin the near future.
在这篇博文里,陆晨向所有人透露了一个重磅消息,那就是他由自己创作、自己主演的一部电视剧将在近期开拍。
A stonearousesthousandoverlapping waves!
一石激起千层浪!AfterZhong chou(crowdfunding)rescuepatient, Lu Chen has been very quiet, besides the dailyrenewallifeblog, has not basically promotedwhatnews, makinghisfansa littlesmalldepressed.
自众筹救助白血病患者之后,陆晨一直都很沉寂,除了日常更新生活博文之外,基本上没有搞出什么新闻来,让他的粉丝们都有点小郁闷。Even if the noisyscandalis also good! Alwayshas a topicto say.
哪怕是闹闹绯闻也好啊!总有个话题好说。NowLu Chenprovides the topicfinally.
现在陆晨总算是提供话题了。
The response of fansis quite warm, the hits and commentarynumber of blogrisesuccessively.
粉丝们的回应极为热情,博文的点击数和评论数节节攀升。Dependence„herorescuedbeautiful”and„righteousnesshelpsfans”twomatters, Lu Chenhas brokensurely the critical junctionin the fansnumber of tideblog, justmade a debutsoonrookievagabond singerasone, heis really impressiveto the action that the film and television circledeveloped, naturallycauseddiscussion.
依靠“英雄救美”和“义助粉丝”两件事,陆晨在浪潮博客的粉丝数量早已突破千万大关,作为一名刚出道不久的新人歌手,他向影视圈发展的举动着实让人刮目相看,自然引起了热议。„Oh, Lu ChenmustpatTV Series, approved!”
“哇塞,陆晨要拍电视剧了,太赞了!”„Ihad said that ourfamily/homeLu Chen can definitely eat mealby the face, now the opportunitycomesfinally!”
“我早就说了,我们家陆晨完全可以靠脸吃饭,现在机会终于来了!”„Supportsupport, patsa bit faster!”
“支持支持,快点拍出来吧!”„Askedoneweakly, who was Female Lead? Did somepeopleelect?”
“弱弱地问一句,女主角是谁?有人选了吗?”„ComparesFemale Lead, Icared the script that Lu Chenwrite, can the playpass?”
“相比女主角,我更关心陆晨自己写的剧本,能剧透一点吗?”„Ihaveto plant not the fragrantfishto do, thisis the tragedy of oppressivedog!”
“我有种不香的鱼干,这是部虐狗的惨剧!”„Haha, tomorrowwasSingles Day, ahead of timewisheseveryoneholidayjoyful!”
“哈哈,明天就是光棍节了,提前预祝大家节日快乐!”„Whowithasking the femalelordis...”
“同问女主是谁...”
On the night of November 11, Lu Chenupdated the blogagain, repliedseveralproblems that the fansmostcared about.
11月11日晚上,陆晨再次更新博客,回答了粉丝们最为关心的几个问题。FirsttheTV Series that hecreatesis the metropolisemotiontheme, the young idolcategory.
首先他创作的这部电视剧是都市情感题材,青春偶像类别。NextisthisTV Series name is «Autumn in My Heart», starting tomorrow, will updatesomenovelformstorycontentsin the blogcontinually, in the futureafterShootingfinishedpromotes the genuinebooks.
其次是这部电视剧的名字叫做《蓝色生死恋》,自明天开始,将在博客里持续更新一部分小说形式的故事内容,将来在拍摄结束之后推出正版书籍。Finally, " Autumn in My Heart » Female LeaddeterminationisChen Fei'er.
最后,《蓝色生死恋》的女主角确定是陈菲儿。IffrontLu Chendisclosed that patted the TV Seriesnewsto causediscussion, thenthisplaypasses the blognow, without doubtcaused very bigstirbeyond the show business communitycircle!
如果说前面陆晨透露拍电视剧的消息是引起了热议,那么现在这篇剧透博文,无疑在圈内圈外都引起了很大的轰动!
The reasonis simple, song worldHeavenly Queen / days laterChen Fei'erpresentedinTV Series for the first time, played an important role inFemale Lead.
原因非常简单,歌坛天后陈菲儿将第一次在电视剧中亮相,担纲女主角。
The authenticity of newsis without a doubt, because ofLu CheninblogfinalChen Fei'er, the latterseparated for merelydozen minutesrepliedfourcharacters: Goodto anticipate!
消息的真实性毋庸置疑,因为陆晨在博文的最后@了陈菲儿,后者隔了仅仅十几分钟的时间就回复了四个字:好期待哦!Againin addition a smiley.
再加上一个笑脸符号。Lu Chenwas not certainly prompted by a sudden impulseto sendthesetwoblogsfor a while, butpropagandain a planned waypreheating.陆晨当然不是一时心血来潮发了这两篇博文,而是有计划的宣传预热。After the effortconsultations in threeaspects, the Shooting«Autumn in My Heart»agreementbasicallyachieves, the synopsis of playhas sent to the relevant authority to verifyahead of time, oncethroughcanbegin shootingimmediately.
经过三方面的努力磋商,拍摄《蓝色生死恋》的协议基本达成,剧本大纲已经提前送去相关部门进行审核,一旦通过就马上能够开拍。As a result of the alliance of Chen Fei'er, the Gandebrothersmovie industryattached great importance tothisproject, not onlymademanyconcessionsin the agreement, but alsogathered the elite forcesto composeShootingFilm Crew, manystaffadvancedJinling.
由于陈菲儿的加盟,乾德兄弟影业对这个项目非常重视,不但在协议上做出了很多让步,而且还集合了精兵强将组成拍摄剧组,不少工作人员先行去了金陵。
The «Autumn in My Heart»Shootingplaceandselecting a scene, 90%completeinJinling and Jinlingmovie town.
《蓝色生死恋》的拍摄地点和取景,90%都在金陵和金陵影视城完成。Naturally the Gandebrothersmovie industryalsohad requirement, onewasto hopeLu ChenandChen Fei'erpropagandizeswith the aid of the respectivechannelahead of time, attracted the competenttelevision station and video sitecompetes with the first broadcastpower.
当然乾德兄弟影业也不是没有要求,其中一条就是希望陆晨和陈菲儿借助各自的渠道提前进行宣传,吸引有实力的电视台和视频网站来竞争首播权。Thisis not the dishonest ways, butis the conventionaltechnique of film and televisionmarketing.
这可不是什么歪门邪道,而是影视营销的常规手法。Manyfilm and televisionplays, but alsowithoutbeginning shootingsold out the first broadcastpower, fished the completecost.
不少的影视剧,还没有开拍就被卖掉了首播权,捞回了全部的成本。Manysingledogsthereforewere been much more oppressive. Iforceto go, is this publicshowlove? Mygoddess, myheartbroke to pieces! ”
只是很多单身狗因此被虐得惨不忍睹。我勒个去,这是公开秀恩爱吗?我的女神啊,我的心都碎了!”„Ha, IguessFemale LeadisChen Fei'er, was really guessedbyme!”
“哈哈哈,我原先就猜女主角是陈菲儿,果然被我猜中了!”„Chen Fei'er? Has not really thought.”
“陈菲儿?真的是万万没想到啊。”„Before seeming like, two peoplescandal, may be, how does everyonethink?”
“看起来以前两人的绯闻,有可能是真的,大家怎么认为?”„Toyou was really speechless, Lu ChenrelatedwithChen Fei'erverywell, two peoplewere the sister and brother, don't youknow?”
“对你们真是无语了,陆晨跟陈菲儿关系很好,两人是姐弟,你们不知道?”„Chen Fei'er, whenFemale Lead, is the sister and brotherlove?”
“陈菲儿当女主角,难道是姐弟恋?”„Sister and brotherlove + 1!”
“姐弟恋!”
The public opinionlike the tide, «Autumn in My Heart»quickbecomes the searchhotword of tideblog!
舆论如潮,《蓝色生死恋》很快就成为了浪潮博客的搜索热词!-------------
-------------Seconddelivers, seeking the subscriptionto support!!!( To be continued.)
第二更送上,求订阅支持!!!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button