Flying Stone Records, listening room. 飞石唱片,试听室。 As industry established Record Company, Flying Stone Records strength mastery nevertheless is very deep, the equipment facility that it has may be called the eminent in the peer, the listening room is no exception. 作为业界老牌的唱片公司,飞石唱片的实力底蕴还是很深的,其拥有的设备设施在同行里都堪称翘楚,试听室也不例外。 Although this listening room area is not very big, but the repair decoration strict is completed according to the industry first-class standard, the arrangement of floor and wall surface, nevertheless video and music system very advanced. 这间试听室面积虽然不是很大,但是装修装饰严格按照行业一流的标准完成,无论是地板、墙面的布置,还是影音系统都非常的先进。 Is joined to the special-purpose seat, can definitely treat as the home theater of extremely high specification. 配上专用的座椅,完全可以当作极高规格的家庭影院。 Today's days is a little special, can hold in the listening rooms of 24 audience full house, several do not have the position stood on the corridor directly, it may be said that gathered together. 今天的日子有点特殊,能够容纳24位听众的试听室里座无虚席,还有好几位没位置的直接站在了过道上,可谓是济济一堂。 But present is the senior figure in Flying Stone Records. 而在座的无不是飞石唱片里的高层人物。 Flying Stone Records vice-president Yi Xiangjun, music director Lin Zhijie, the public relations manager, the broker section manager, chief signing author Fan Jun and many managers is assemble, included this audition Lead -msn combination. 飞石唱片的副总易湘君,音乐总监林志杰,公关部经理,经纪部经理,首席签约作者范骏和多位经纪人齐聚一堂,也包括了这次试听的主角-MSN组合。 In addition, Flying Stone Records general manager Xia Guoyuan also came. 除此之外,飞石唱片的总经理夏国源也来了。 Xia Guoyuan over 50 -year-old, he wields the Flying Stone Records time to surpass this year for 20 years, experienced this Record Company from the most magnificent apex to the decline, to again the process of rise, the prestige in Company is extremely again high. 夏国源今年五十多岁,他执掌飞石唱片的时间超过二十年,经历了这家唱片公司从最辉煌顶点到衰落,再到重新崛起的过程,在公司里的威信极高。 In show business community, everyone is the astute vicious will is tenacious regarding the appraisal of Xia Guoyuan, his personal connection very broad background is very deep, cultivating the behavior the conduct is vigorous and resolute, the qualifications are very old can also accept the new thing. 在圈内,大家对于夏国源的评价是精明老辣意志坚韧,他的人脉很广背景很深,做人行事雷厉风行,资格很老也能够接受新鲜的事物。 Result that the establishment that the MSN beautiful young girl combines, Xia Guoyuan and Lin Zhijie promote, therefore he will attend this time Album song audition personally. MSN美少女组合的成立,正是夏国源和林志杰推动的结果,所以他才会亲自出席这次的专辑主打歌试听。 Otherwise only song, even if the principal work, is not worth Xia Guoyuan coming out to suppress the scene. 否则区区一首歌,哪怕是主打作品,也不值得夏国源出来镇压场面。 A while ago, Flying Stone Records Company regarding MSN first Album has some different sounds, thinks that the fund invested is too big, causes risk increase doubled and re-doubled. 前段时间,飞石唱片公司内部对于MSN的首张专辑有着一些不同的声音,认为资金投入太大,导致风险成倍的增加。 Especially hires the Lu Chen creation and supervised manufacture, the expenditure reaches as high as 1 million +. 尤其是雇请陆晨创作和监制,花费就高达100万+。 To a treatment of rookie top author, this in Flying Stone Records historical has never had. 给一位新人顶级作者的待遇,这在飞石唱片的历史上是从未有过的。 Although the Lu Chen talent is very splendid, his Album were also well-received by market, but some people are always wary. Even the suspicions have what insider trading. 虽然陆晨的才华是很出色,其个人专辑也得到了市场的认可,不过总有人心存疑虑。甚至怀疑有什么内幕交易。 This creates very tremendous pressure on Lin Zhijie, swept away the square and shocking industry until Lu Chen after the Original sound list recently, the sound of question was much weak. 这给林志杰带来很大的压力,直到最近陆晨在原音榜上横扫四方、震惊业界之后,质疑的声音才弱了不少。 But anxiety nevertheless exists after all. 但疑虑总归还是存在的。 Today Xia Guoyuan sits here, actually also for the Lin Zhijie platform. 今天夏国源坐在这里,其实也是为林志杰站台。 Besides the Flying Stone Records high level. Company in addition invited the celebrities of many fields. 除了飞石唱片的高层之外。公司另外还邀请了多位业界的知名人士。 And one is «Popular music» magazine editor-in-chief Zhen Zhen, her relations with the Lin Zhijie is good, is interested in MSN first Album very much, today comes on invitation. 其中一位是《流行音乐》杂志的主编甄真,她跟林志杰的关系不错,对MSN的首张专辑很感兴趣,今天就应邀前来。 In addition Host and a well-known sound of two music broadcasting stations comment the person. 另外还有两位音乐电台的主持人和一位知名的音评人。 Such weaponry, lets 3 girls who MSN combines. Mu Xiaochu, Su Jiajia and Ning Tian are trembling, sits the atmosphere does not dare to breathe near the corner of listening room. 这样的阵仗,让MSN组合的三位女孩子。穆小初、苏佳佳和宁恬都是战战兢兢的,坐在试听室的角落边大气都不敢喘一声。 Actually beautiful young girls is more excited, because this song has the important meaning to their first Album! 其实美少女们的心情更激动,因为这首歌对她们的首张专辑有着重要意义！ The gate of listening room was shoved open, a Flying Stone Records staff led a young man to walk. 试听室的门被推开,一位飞石唱片的员工引领着一位年轻的男子走了进来。 Position that Mu Xiaochu and the others sit close to entrance, therefore first saw came the person. 穆小初等人所坐的位置靠近门口,所以首先见到了来人。 They stand immediately, said to that young man with one voice: „Teacher Lu is good!” 她们立刻站了起来,齐声向那名年轻男子说道:“陆老师好！” The MSN clear delightful greetings alarmed others on the scene, Xia Guoyuan, Yi Xiangjun and Lin Zhijie... MSN清脆悦耳的问候声惊动了在场的其他人,夏国源、易湘君、林志杰... They stood. 他们纷纷站了起来。 Comes person Lu Chen, he has not thought that today's principal audition came so many people unexpectedly, is very surprised. 来人正是陆晨,他都没想到今天的主打试听居然来了这么多人,很是惊讶。 Lu Chen nods to the Mu Xiaochu three people, his both hands together. Lin Zhijie that towards just walked apologized: „Really is embarrassed, making everyone wait for a long time, on the road that came a moment ago trafficked jams.” 陆晨冲着穆小初三人点了点头,他双手合什。朝刚刚走过来的林志杰道歉:“真是不好意思,让大家久等了,刚才来的路上堵车了。” Lin Zhijie said with a smile: „You have not been late, I give you to introduce, this is our general managers...” 林志杰笑道:“你没有迟到,我来给你介绍一下,这位是我们的总经理...” He gave Lu Chen first to present Xia Guoyuan. 他给陆晨首先引见了夏国源。 Lu Chen came Flying Stone Records to have 45 times, but nevertheless saw this helmsman for the first time. 陆晨来飞石唱片有四五次了,但还是第一次见到这位掌舵人。 He regarding the Xia Guoyuan given name was also the greeting on first meeting- true big senior! 他对于夏国源的大名也是久仰了-真正的大前辈！ Xia Guoyuan is shaking the hand of Lu Chen, said with a smile: „Mr. Lu Chen is young and promising, Flying Stone Records works with you fortunately, is our luck!” 夏国源握着陆晨的手,笑道:“陆晨先生正是年轻有为啊,飞石唱片有幸跟你合作,也是我们的运气！” Such appraisal was very high, making Lu Chen a little in reverential awe. 这样的评价真的很高了,让陆晨都有点诚惶诚恐。 Lin Zhijie gave him to introduce several other guests. 林志杰又给他介绍了其他几位客人。 Including «Popular music» magazine editor-in-chief Zhen Zhen. Everyone respects regarding Lu Chen is very polite. 包括《流行音乐》杂志的主编甄真在内。大家对于陆晨都是很尊重很客气。 This respect and is not only the politeness, but is status of Lu Chen in pop music, is not " Singing China » champion is so simple, he can say that has stood erect own compelling standard. 这份尊重并不仅仅只是出于礼貌,而是陆晨在流行乐坛里的地位,已经不是《唱响中华》冠军得主那么简单,他可以说已经竖立起了自己的逼格。 Lu Chen present position. With 11 with original work achievement in Original sound list! 陆晨现在的咖位。是用十一首同在原音榜上的原创作品成就的！ This unprecedented record, makes everyone has profound respect to him sufficiently. 这个前所未有的纪录,足以让所有人对他肃然起敬。 After a smalltalk, Lu Chen sits down in the Xia Guoyuan side. 一番客套之后,陆晨在夏国源的身边坐下。 This position is specially for him, but emptied. 这个位置是特意为他而空出来了。 Lin Zhijie operates the player device personally, before the audition, he said: „The Thank you fellow Company colleagues and industry friend come the audition MSN combination Album to be principal, this song is composed of Lu Chen wordings. With completes below jointly composing music supervised manufacture, after listening, but also asked everyone to propose the valued suggestion.” 林志杰亲自操作播放设备,在试听之前,他说道:“谢谢各位公司同仁和业界朋友来试听MSN组合的专辑主打,这首歌是由陆晨作词作曲。和在下共同编曲监制完成的,听完之后,还请大家多提宝贵意见。” In the listening room, broke out applause gently. 试听室里,响起了轻轻的掌声。 The Lin Zhijie smile said: „The name of this song, is called Not Yet Lovers.” 林志杰微笑道:“这首歌的名字,叫做恋人未满。” His finishing speaking, pressed down the broadcast key simultaneously. 他的话音刚落,同时按下了播放键。 The listening room instantaneously becomes peaceful incomparable. 试听室瞬间变得安静无比。 Until the prelude resounds. 直到前奏响起。 „ Why can only chat one with you all night, “为什么只和你能聊一整夜, Why said goodbye wants to meet again, 为什么才道别就又想再见面, In friend, 在朋友里面, Counts you special, 就数你最特别, Always makes me feel that very own pastes very much. 总让我觉得很亲很贴。 ...... …… Why you care about whom to accompany me to window-shop, 为什么你在意谁陪我逛街, Why you worried that who discharges to me, 为什么你担心谁对我放电, You said you to me, 你说你对我, Are more than others, 比别人多一些, Also did not say that is which some are many. 却又不说是多哪一些。 ...... …… Above Youda, 友达以上, Not Yet Lovers, 恋人未满, Happy annoyed, 甜蜜心烦, Joyful confusion, 愉悦混乱, We later, 我们以后, How changes, 会变怎样, I want to know answer impatiently ~ 我迫不及待想知道答案~ ...... ” ……” This «Not Yet Lovers», Lu Chen is the Album song that MSN designates. 这首《恋人未满》,正是陆晨为MSN所选定的专辑主打歌曲。 The «Not Yet Lovers» song famous significance stems from Japanese „the Youda above and Not Yet Lovers” , indicating that two people relate above the friend relates. However has not been in the degree of lover. 《恋人未满》的歌名意义出自日文“友达以上、恋人未满”,表示两人关系在朋友关系之上。但是还没有到恋人的程度。 Suitably among expressing young youngster that azure shy astringent feeling! 最适合用于表达年轻少年之间那种青青涩涩的感觉！ This song front part three, were sung one by the MSN three beautiful young girls respectively, they used each one or delightful, or the limpid sound, sang the half ripe period young girl's anticipation to the love and falls into the love dream the happiness. Transmits the female student exquisitely in the expectation and dream of this awkward period. 这首歌前面的部分三段,由MSN的三位美少女分别唱一段,她们用各自或者甜美、或者清澈的声音,唱出了半熟期少女对爱情的期待及身陷爱情梦幻的甜蜜。细腻传递女生在此尴尬期的憧憬和梦想。 Held instantaneously ear that presents almost all people! 瞬间就抓住了在场几乎所有人的耳朵！ Mu Xiaochu, Su Jiajia and Ning Tian singing sound, displays incisively the small female student unique mood , the beautiful melody and just right composing music, simple do not lose the nice accompaniment, the atmosphere that builds makes one be enchanted by. 穆小初、苏佳佳和宁恬的歌声,将小女生特有的情怀表现得淋漓尽致,优美的旋律、恰到好处的编曲、简单不失动听的伴奏,所营造出的氛围让人迷醉。 „...... “…… Again close to little, 再靠近一点点, Makes you hold hands. 就让你牵手。 Again brave little, 再勇敢一点点, I follow you! 我就跟你走！ You also wait for what/anything, 你还等什么, The time are not much, 时间已经不多, Gets down again, 再下去, Has only to be the friend! 只好只做朋友！ Forward is little, 再向前一点点, I will nod, 我就会点头, Again impulsive little, 再冲动一点点, I do not dodge! 我就不闪躲！ However three characters, 不过三个字, Hesitant so should not be long, 别犹豫这么久, So long as you say. 只要你说出口。 You can have me ~ 你就能拥有我~ ...... ” ……” Part of chorus, is the entire song high tide part, the combinations of three female students may be called perfect! 合唱的部分,也是整首歌的高潮部分,三位女生的组合堪称完美！ When young aloof, is young the friendship, in the youthful years the inexplicable center of the earth moves. 年少时的矜持,年少时的友谊,青春年华里莫名地心动。 The impulsion that the ignorant pure love, brave encouragement, the pursue really likes, making one as if return to the past time, remembered the person who once missed, was feels sad nevertheless to be happy. Perhaps also only then knew. 懵懂的纯纯之爱,勇敢的鼓励,追求真爱的冲动,让人仿佛回到过去的时光里,不禁想起曾经错过的人,是心酸还是甜蜜。恐怕也只有自己知道了。 The farthest love, is, you in left, I in right. 最远的爱,莫过于,你在左,我在右。 Sentiment that most is worth fondly remembering. Is, above Youda, Not Yet Lovers! 最值得怀念的情。莫过于,友达以上,恋人未满！ Although has listened many, but hears the edition that finally completes, Lu Chen was also moved by their sounds. 虽然已经听过多遍,但是听到最终完成的版本,陆晨也被她们的声音所打动。 As the show business community rookie, is the member who the Flying Stone Records new female combines. Mu Xiaochu, Su Jiajia and Ning Tian are bearing very tremendous pressure all, many people are staring at them, is paying attention to them. 作为圈内的新人,又是飞石唱片新女子组合的成员。穆小初、苏佳佳和宁恬无不承受着很大的压力,有很多人正盯着她们,在关注着她们。 But this attention solely is not well-meaning, some people want to look at the joke. 而这种关注不单单是善意的,也有人想看笑话。 MSN bore the pressure, after Lu Chen brought " Not Yet Lovers » collection of music scores, they tried hard to practice to estimate attentively, practiced repeatedly, even if were the little slight defect must correct repeatedly. MSN承受住了压力,当陆晨拿来《恋人未满》的曲谱之后,她们努力练习用心揣摩,练习了一遍又一遍,哪怕是一点点的瑕疵都要反复纠正。 Now, the effort work of three girls, had the beautiful flower finally. 现在,三位女孩子的努力耕耘,最终结出了美丽之花。 Although the final fruit still has yet to be tested by time, but at least now, in this listening room, the audience who Flying Stone Records high-level nevertheless invited, immersed in the singing sound. 虽然最后的果实还有待市场的检验,但至少现在,在这试听室里,无论是飞石唱片的高层还是邀请来的听众,都沉浸在歌声里面。 Their looks fully showed all. 他们的神色足以说明一切。 „Can you quick decision, to me say that I love you ~” “你能不能快一点决定,对我说我爱你~” When MSN sings in a chorus last, the accompaniment finished time, the applause resounds unexpectedly! 当MSN合唱完最后一句,伴奏结束的时候,掌声蓦地响起！ Xia Guoyuan first stood, makes an effort to pat the palm. 夏国源第一个站了起来,用力拍着手掌。 In those present his oldest, should be most not by this «Not Yet Lovers» moving. 在场的人里面他的年龄最大,本来应该是最不会被这首《恋人未满》给打动。 What because is most suitable to listen to «Not Yet Lovers» is the young people. 因为最适合听《恋人未满》的是年轻人。 But this Flying Stone Records general manager can hear, this song contains the sincerity and value. 但这位飞石唱片的总经理能够听得出来,这首歌所包含诚意和价值。 Is worth him appreciating and applauding! 值得他赞赏和鼓掌！ Lin Zhijie and Lu Chen, nevertheless MSN, has not disappointed his anticipation and expectation. 无论是林志杰、陆晨,还是MSN,都没有辜负他的期待和期望。 Others follow to set out, to sitting delivered the warm applause and praise in the following three girls. 其他人跟着起身,向坐在后面的三位女孩子送上了热烈的掌声和赞扬。 „Good song!” “好歌！” „Really good, singing is also very good.” “真的很不错,唱得也很好。” „Can absolutely on the Original sound list, at least the first ten positions!” “绝对能上原音榜,至少前十的位置！” This song makes their these senior business personalities have a premonition, has market potential successful Album to be even going born very much, being lucky of MSN perhaps is only the issue of time! 这首歌让他们这些资深业界人士预感到,一张很有市场潜力甚至大红大紫的专辑将要诞生,MSN的走红或许只是时间的问题！ Facing the praise of seniors, Mu Xiaochu, Su Jiajia and Ning Tian apparently do not have the mental preparation, they a little stood helplessly, the elegant face rises red, then bows flurriedly thanks. 面对前辈们的赞誉,穆小初、苏佳佳和宁恬显然都没有思想准备,她们有点手足无措地站了起来,俏脸涨得通红,然后慌乱地鞠躬感谢。 Finally, MSN vision centralized on the body of Lu Chen. 最终,MSN的目光集中在了陆晨的身上。 Because they know, is all that who takes to them to enjoy now! 因为她们都知道,是谁带给了她们现在所享有的一切！ ------------ ------------ Note: «Not Yet Lovers» wordings: uses/gives Rencheng / composition: B. K. /W.A. 注:《恋人未满》作词:施人诚/作曲:B.K./W.A. Second delivers, seeking the subscription to support!( To be continued.) 第二更送上,求订阅支持！(未完待续。)