The cold weather, the coldfrostdoes not seal the running water, the distant placewaterfallrumble.
天寒地冻,寒霜不封流水,远处飞瀑隆隆。Under the starmoon/month, ridesto gallopto come, the steedshouted the steam, the person on horsebackis coveringin the blackcape.
星月下,一骑驰骋而来,骏马一路呼着热气,马背上的人笼罩在黑色斗篷内。
The lineto the shallow waterriver with shoalsnear, turnsinto the sandbank, the shallow water, splashed the water splashto rush to the riveropposite shore, continuedto speed awayto the distantmountain forest.
行至浅水滩河边,拐入河滩,涉浅水,溅着水花冲到了河对岸,继续疾驰向远方山林。In the mountain the forestis profound, when the light shadowis dark, crashes in the mountain forest, the knightwaves, in the black robelightenstogether the powdery whitewarmlight, brightens the future.
山中林木幽深,光影暗绰,冲进山林之际,骑士一挥手,黑袍内闪出一道粉白暖光,照亮前途。
The powdery whitewarmlightis the butterfly that flutterssharplyflies, named‚little moon’, the implicationfor the meaning of smallmoon, hashardarmor, in the winghas the spur, during the daytimefacing the glareexceptionally, does not shinein the darknessobviously, radiance that sends outis gentle, range blanking within twozhang (3.33 m)is not a problem, the flying speedspeedhas both, practice the personto tameto illuminate.
粉白暖光是一只振翅急飞的蝴蝶,名为‘小月’,寓意为小月亮的意思,身有硬甲,翅膀内有骨刺,白天面对强光不显异常,于黑暗中发光,散发出的光华柔和,两丈内的距离照明不成问题,飞行速度快慢兼具,被修行中人驯养来照明。‚little moon’illuminationoriginateswhen the wing, the wingbackdoes not have the light, the light came from inside the wing, thereforeexcels at the wing, the rayradiationrangegreatlysuddenlyis suddenly small, has the flickeringfeeling, stopsfallsreceives the wing can definitely , when the flareuses.
‘小月’发光来源在翅膀上,翅膀背面无光,光来自翅膀内面,因此擅动翅膀时,光线辐射范围忽大忽小,有忽明忽暗感,停落收翅时完全可以当照明灯来用。‚little moon’shows the wayin the formerillumination, the knightverticalhorse.
‘小月’一路领路在前照明,骑士纵马在后。In the frontforesttransgressed the flowing lightto blocksuddenlytogetherin the road, was a butterfly of illumination.
前方林中忽逸出一道流光拦在了路中,又是一只发光的蝴蝶。Knighturgentstops, leading the way‚little moon’flasheshim, covered the knightincapelifted the face, was the facial featuresclearJue'sold man, threewispsgraymuststeadily, was sparkled, throwsonly the tokento go outconveniently.
骑士紧急勒停,引路的‘小月’闪回他的跟前,笼罩在斗篷内的骑士抬起了脸,是个面容清矍的老头,三缕花白长须,两眼有神,随手扔了只令牌出去。
After the person's shadow of ambushontreemeets the tokenexamined, the tokenthrows, the illuminationbutterfly of stoptook backrapidly, is hiddenin the darkness.
潜伏在树上的人影接了令牌查看过后,将令牌扔回,阻拦的发光蝴蝶迅速收回,隐没在了黑暗中。
The steedspeeds awayto goagain, pursuesin‚little moon’behinddisappearsin the mountain forestdeep place.
骏马再次疾驰而去,追在‘小月’后面一路消失在山林深处。
The bright moonlives the splendor, the mountain forestdeep placeisdivine and charmingplace, the high peaksteepcliffstands in great numbers, above the cliffhas the palacepalacebuilding, obviously the well-illuminatedlights, thisplacepracticesonclearsectZongmeninitplace.
皓月生辉,山林深处是一钟灵毓秀之地,奇峰峭崖林立,山崖之上有殿宇宫楼,可见通明灯火,此地正是修行界上清宗宗门所在之地。
The black robeknightjumps down the mountunder a cliff, lifted the capehat, revealed the appearance/portrait, isonclearsectleaderTangMu.
黑袍骑士在一处山崖下跳下坐骑,掀开了斗篷帽子,露出了真容,正是上清宗掌门唐牧。
A disciplecomesto salute upon meetingimmediately: „Leader!”
一名弟子立刻过来见礼:“掌门!”TangMuthrew the reinsto the opposite partyconveniently, whatwordshad not said, the half stepwent, on‚’ the stone steps of fontrotationalong the cliff wallmoved sidewaysfaston, under footseveralpointsfellverticalleapthenfall gentlyin the clifftop, has arrived on the mountainoutside the loftypalace, continued the half stepvanguard.
唐牧顺手将缰绳扔给了对方,什么话都没说,快步而去,沿着崖壁上‘之’字型回转的石阶快速闪身而上,脚下几个点落纵跃便飘落在了崖顶,已经来到山上巍巍宫殿之外,继续快步前行。
The female who under the upturned eavehouse, a notoacmea schrenkiichignonthrows over the gauzestands still.
飞檐屋宇下,一青螺发髻披纱的女子静立。
The eyebrow blacksuch astall and slenderwillowleaf, a pair of phoenixeye, the bright eyesblackjadegem, the Yaonoseis sweet and pretty, cherry lipssuch asbloomingstamen and pistil, surface, ifcotton rose, solemnelegantly beautiful, the skintender and delicatelike the fine ceramics, the chestis in vain prosperous, the figureis composed, a graycagegauzelong skirt, the makingshave the dustlike the immortal.
眉黛如细长柳叶,一双凤眼,明眸黑玉宝石般,瑶鼻娇美,樱唇如绽放花蕊,面若芙蓉,又略带端庄冷艳,肤白娇嫩如细瓷,胸隆饱满,身段婉约,一袭灰色笼纱长裙,气质出尘如仙。TangMudaughterTangYi, the raising the headfull moon, the lonelynightisolationenjoys looking at the moonalone.
正是唐牧的女儿唐仪,举头望月,寂寥之夜独自孤立赏月。
The illuminationbutterflyis noticeable, althougharrived at the cliffto withstand/topis received, was actually discoveredbyTangYi.
发光蝴蝶引人注目,虽然一到崖顶就被收了,却还是被唐仪发现了。TangYithenlooked at the eye, slightlyreveals the surprise, moved towardthat side the stairto greet, saw the fatherbehind, did not see others, somewhatstrangelytomountingTangMu of stairasked: „Father, the Senior Brother don't theyhaveto come backtogether?”
唐仪回头看了眼,略显诧异,走向了台阶那边迎接,看了看父亲身后,不见其他人,不禁有些奇怪地对登上台阶的唐牧问道:“爹,师兄他们没一起回来吗?”WhoknowsTangMufigurein a flash, under diverted attentionunexpectedlyby the under footstairtothrowing down of stumblingon the stair, simultaneouslypūchoked a blood.
谁知唐牧身形一晃,分心之下居然被脚下台阶给绊的摔倒在了台阶上,同时噗一声呛出一口血来。TangYiis startled, howdepending oncultivating of fathertopossiblylike this, to move sidewaysto goto holdrapidly.
唐仪大吃一惊,凭父亲的修为怎么可能这样,迅速闪身而去相扶。Aftersmelledon the father the heavysmell of blood, the tentaclesleevearmdiscoveryis wet, but alsoa littlemounts the flour gruel, lifts the light of handundertaking advantage ofeavesto look, the discoveryis the bloodstain, has a big shock saying: „Was father, youinjured?”
靠近后闻到了父亲身上不轻的血腥味,触手袖臂发现是湿的,还有点黏糊糊,抬手借着屋檐下的灯光一看,才发现是血迹,不由大惊失色道:“爹,你受伤了?”TangMubeckons with the handslightly, hintsherdo not disclose.
唐牧微微摆手,示意她不要声张。Outsidecold weather, on the mountain of the temperatureis colder, butin the roomis actually as warm as in spring, a giganticcopperfurnace, the center of thingtown/subdues of similarrefine the pill of immortalityfurnacein the hall, the personstandsunder the furnaceneedsto look, inside is the charcoal fire of combustion, close tocanfeel the burning hot, nice and warm that in the entireroombakes, the steamgoes nonstop tointernalvariousinside rooms, opening the front dooris also difficultto reducein the room the warm feeling.
外面天寒地冻,山上气温更冷,但屋内却是温暖如春,一个硕大的铜炉,类似炼丹炉的东西镇在厅内中央,人站在炉下需要仰望,里面全是燃烧的炭火,靠近能感受到炙热,将整个屋内烘烤的暖烘烘,热气直通内部的各间里屋,敞开着大门也难减屋内暖意。Holds into to sit down the father, TangYiis anxious, mustgive the fatherto inspect the injury.
将父亲扶入内坐下,唐仪一脸焦虑,要给父亲检查伤势。TangMutaihandprevents, sinkingsound said: „Immediatelyinformsthreeeldersandin the disciplecomesto seeme, Ihave the important matterto announce!”
唐牧抬手阻止,沉声道:“立刻通知三位长老和内门弟子前来见我,我有要事宣布!”TangYiworries: „Father, yourwound...”
唐仪着急:“爹,您的伤…”TangMudrinks the soundto break, „goesquickly! Quickly!”
唐牧喝声打断,“快去!快!”TangYiyintoothbites the lip, in the bright eyesexudes the tears, as ifdetected that anything, actuallyhas to the revolvinglong skirt, the dodgego.
唐仪银牙咬唇,明眸中泛起泪光,似乎察觉到了什么,却不得不旋转长裙,快闪而去。Shortly, in several discipleranwas first arriving, saw that TangMuappearanceallshocked, under the lightobviouslycansee that TangMuis seriously injured.
没多久,有数名内门弟子快跑着先到了,见到唐牧的样子皆震惊,灯光下明显能看出唐牧是受了重伤。
The disciplesgo forwardto examinerapidly, particularlyTangMupasses onbigdiscipleWeito be many, isanxiousis not good, „howmaster... the master... you... injured... to injure... the disciple... to cureforyoulike this... therapy!”Heis an inbornstutter.
弟子们迅速上前查看,尤其是唐牧的亲传大弟子魏多,更是急的不行,“师…师傅…您…怎么伤…伤成这样了…弟子为您…疗…疗伤!”他是个天生的结巴。TangMubeckons with the hand, hintsto draw back, does not makethemmanage, a facesimple and honestWeimanymustkneelinanxiouslyone sidedid not get up.
唐牧摆手,示意退开,不让他们管,一脸憨厚的魏多急得跪在了一旁不起。TangMucloses one's eyes, as if no energyto sayanythingtohim.
唐牧闭眼,似乎已无精力跟他多说什么。Waited a bit the little while, on the clearsectresides outside the threeelderflyingdrop gates of back side of the mountain, hand in handhoweverenters, two male and one female.
稍等了会儿,上清宗居于后山的三位长老飞落门外,联袂而入,两男一女。Threepeopleare called the Luoelementary workandSubreaks, TangSusurespectively, allold, oldexceedsleaderTangMuobviously, the itself/BenisTangMuteacher's younger brother, after TangMutakes overon the clearsect, the positions of threepeople of thenstepping downelders.
三人分别名叫罗元功、苏破、唐素素,皆显年迈,苍老度胜过掌门唐牧,本都是唐牧的师叔,唐牧接掌上清宗后,三人便退居长老之位。Although before threepeoplecome, has the preparation, sawTangMuconditionto be startledbig, threepeoplewent forwardto beginto inspecttogether.
尽管三人来之前已经有了心理准备,见了唐牧的状况还是吃惊不小,三人上前一起动手检查。Compared withbelowdisciple, TangMuis not goodto reject, has, whatever.
不比下面弟子,唐牧不好拒绝,只好任由。Threepeople of itsinspection , the complexionseemsextremelydignified, knowsTangMudoes not let the reason of treatment, becausecould not rescue, woundwas too heavy, the five main internal organs (entrails)destroyedwas similar, depended entirely onrealair/Qito hangnotbut actually.
三人施法为其检查过后,脸色都显得极为凝重,知道了唐牧不让救治的原因,因为救不了了,伤的太重,五脏六腑毁的差不多了,全靠一口真气吊着不倒。Threepeoplealsoguessed correctlyprobablyTangMujiincurseveryoneto come to announceanything.
三人大概也猜到了唐牧急招大家来是要宣布什么。„Whodoes?”TangSuwas known assomeangersto ask the sound, shewas the TangMubiologicalpaternal aunt, in the pastTangMuenteredon the clearsect is also sherecommendssingle-handedly, the Later Tang Dynastyherdcansit the position of thisleadershealsoto strivebig, oneselfnephewbecamethis, howaskingherto be ablenot to get angry.
“谁干的?”唐素素有些愤怒地问了声,她是唐牧的亲姑姑,当年唐牧进入上清宗也是她一手引荐进来的,后唐牧能坐上这个掌门的位置她亦出力不小,自己的侄子成了这样,叫她如何能不怒。TangMusaidslowly: „Et al.arrived in full!”
唐牧徐徐道:“等人到齐!”
The peoplehaveto wait.
众人只好等着。UntilTangYicomes back, the interior doordozensdisciples who on the clearsectwill keepcalledcompletely, the high and lowafter the hallstoodorderlyseveralrows, TangMuboth handsgrabbed the arm restto sitstraight the body, the soundhad the strengthclearly: „I, am unable to wield the clearsectdue to health reasonsagain, nowin the discipleall, listens tomylawaim, everyoneis the card, Ion the position of clearsectleaderwill pass oninJunior BrotherDongguoHaoranofficially, obeying orders can not bully, onhas the sect rule, the offenderpunishes mercilessly!”
直到唐仪回来,将上清宗留在的内门几十名弟子全部唤来了,在厅内尊卑有序站了几排后,唐牧双手抓着扶手坐直了身子,声音清晰有力道:“我因身体原因,无法再执掌上清宗,今内门弟子皆在,听我法旨,人人为证,我正式将上清宗掌门之位传于师弟东郭浩然,听令者不得有欺,上有门规,违者严惩不贷!”Onegroup of disciplesare good, butlooked at the eyemutually, threeelders are actually startledbig, passes onsituated inDongguoHaoran?
一群弟子还好,只是互相看了眼,三位长老却是吃惊不小,传位于东郭浩然?According to the sect rule on clearsect, on the clearsectleader can only hold the post by disciple, is assignedby the taking officeleader, if the leaderhad/leftwhataccident/surprise unable to assign, choseperson of a position that fromhisdisciplecame outto inherit the leader, electedbyallindisciples. Only if the leaderdoes not have the disciples, will choosefrom the collateral branch.
按照上清宗的门规,上清宗掌门只能由内门弟子担任,由上任掌门来指定,若掌门出了什么意外不能指定的话,则从其弟子中选一人出来继承掌门的位置,由所有内门弟子来推选。除非掌门连弟子都没有,才会从旁系来选择。DongguoHaoranisTangMuJunior Brother, naturallyisin the disciple, conforms to the taking overcandidate who the leaderassigns, mayfromTangMuthisbe, actuallyelected the collateral branchpersonto meet the position, in addition other factors, fromsomeperspective, DongguoHaoranwere notrightcandidates.
东郭浩然是唐牧的师弟,自然算是内门弟子,也符合掌门指定的接掌人选,可从唐牧这一系来说,却是选了旁系的人来接位,加上一些其他因素,从某种角度而言,东郭浩然并非合适人选。TangSusufirstcould not stretch, saidsternly: „Alsoasked the leaderto think,DongguoHaoranandNingWangshangconstructed the uncleto flirt with the eyesfor a long time, businessconstructed the uncleto indulge in fantasy, stirs up the worldmemberto be discontented, wassituated inthis, when the Senior Brotherwantedto pass onsituated inDongguoHaoranin the pastwas blockedby the one's teacher's older brotherteacher's younger brothersgot downto pass onsituated inyou, nowyoucircle, how could it not beto knowDongguoHaoran, once the high-rankwill giveclearsectRelaito exterminate an entire family the calamity, soimportant matterhow couldchild's play!”
唐素素第一个绷不住了,厉声道:“还请掌门三思,东郭浩然和宁王商建伯眉来眼去已久,商建伯异想天开,惹得天下修士不满,正是介于此,师兄当年欲传位于东郭浩然时才被师伯师叔们拦了下来而传位于你,如今你又绕了回去,岂不知东郭浩然一旦上位会给上清宗惹来灭门之祸,如此大事岂能儿戏!”TangMutranquilsay/way: „OncomeroadIhave heard the news, businessconstructed the uncleto be killed, the matter that thereforebusinessconstructed the unclehas passed.”
唐牧平静道:“来的路上我已听到消息,商建伯遇刺身亡,所以商建伯的事情已经过去了。”Businessconstructed the uncle dead? NingWangshangconstructs the uncle, butYannow the blood younger brother of emperor, is a threeDukebigSima, commanded the Yansoldiers and horsespower, candraftclever in fighting, truepowerful, unexpectedlywas killed, thiswas the bigmatter, hasn't herereceived the messageunexpectedly?
商建伯死了?宁王商建伯可是燕国当今皇帝的亲弟弟,是位列三公之一的大司马,统领燕国兵马大权,能征善战,真正的位高权重,居然遇刺身亡了,这得是多大的事,这边居然没收到消息?DeportmentagedTangSusuraised the headto throw out the chest saying: „Iopposed!”
仪态老迈的唐素素抬头挺胸道:“我反对!”TangMuxievisualit, asked: „Whyopposed? Canoncebe contrary to the sect rule?”
唐牧斜目视之,问:“为何反对?可曾有违门规?”TangSusu: „Has not been contrary, buton the clearsectsinceestablishment, the position of leaderpasses oninQinchuan the discipleaccording to the convention, but alsowithout the biographyat the collateral branchprecedent, under the leaderplacein the disciplenotno one, whyto pass on the collateral branch, canhave a reason?”
唐素素:“不曾有违,但上清宗自建立以来,掌门之位按惯例都是传于亲传弟子,还没有传于旁系的先例,掌门座下弟子中并非无人,何故传于旁系,总得有个理由吧?”TangMucloses eyesto sigh: „This timefollowed the disciple who Iwent out to die.”
唐牧闭目叹道:“此番跟随我外出的弟子皆已罹难。”
The peopleare slightly silent, saw that TangMushangcomes backlike this, does not seeotheraccompanyingdisciples, in the hearthad the guessprobably, nowhas been confirmed that has doubts, has an accident?
众人略默,见到唐牧伤成这样回来,又不见其他随行弟子,心中大概就有了猜测,如今得到证实,一个个不禁疑惑,到底出了什么事?TangSusuaims atWeito be many: „Are Weiyourbigdisciple, how the leadermaydisregard?”
唐素素又指向魏多:“魏多是你大弟子,掌门岂可无视?”TangMuindifferentlysaid: „Weiis honestly upright, mayfor the virtueauxiliary, illbe a lord, cannot take on the leaderheavy responsibility.”
唐牧无动于衷道:“魏多忠厚老实,可为贤辅,不适为主,担不起掌门重任。”Thisexcusealsono oneopposedbut actually,in additionWeimanystutter, make the words of leaderindeedto harm the clearsectimage, Weimanyhearswordlower the head.
这个说辞倒也没人反对,加上魏多结巴,做掌门的话的确有损上清宗形象,就连魏多自己闻言都低下了头。TangSusuaims atTangYi: „TangYi, onclearsectcan/butdoes not have the female unable to make the truth of leader.”
唐素素又指向唐仪:“唐仪呢,上清宗可没有女子不能做掌门的道理。”TangMu: „TangYiismy daughter, on the clearsectis notmy familyprivate property, how could am Ihiddenselfishnessgenerations of biographiesasonclearsectleader?”
唐牧:“唐仪是我女儿,上清宗又不是我家私产,我身为上清宗掌门岂能暗藏私心自家代代传?”TangSususaidloudly: „Lifts the virtuenot to evadeto kiss, whodaresto refuse to accept?”
唐素素大声道:“举贤不避亲,谁敢不服?”TangMusaidindifferently: „Improper!”
唐牧淡然道:“不妥!”TangSusugot angry, „in the final analysis, the leaderwantsto pass toDongguoHaoran the position of leader, is actually why, canhaveshamefulattempt?”
唐素素怒了,“说到底,掌门就是想将掌门的位置传给东郭浩然,究竟是为什么,可有见不得人的企图?”TangMuopens eyessuddenly, the visionsweeps off, in the tonebroughtseveralpoints of severity, „on is the sect rule of clearsecttoTangElder, dispensable?”
唐牧霍然睁眼,目光扫去,语气中带了几分严厉,“上清宗的门规对唐长老来说,是不是可有可无?”„......”TangSusuconcentratesto chokespeechless, the doublefistgrips tightly, air/Qitrembles, does not haveto think the ownclosenephewwill sayherunexpectedlyin the presence of everyonelike this, the headreturnstoheris so strong, is in front ofdiscipleto makeherface countenancenotsave.
“……”唐素素凝噎无语,双拳紧握,气得瑟瑟发抖,没想到自己至亲的侄子居然会当众这样说她,头回对她如此强硬,当着众弟子的面令她颜面无存。„Myintenthas decided!”TangMufished out the leadertoken, hands overto the Luoelementary work, „Junior BrotherDongguoHaoran not on the scene, according to the sect rule, the leadertokenis unitedbyseveralelderstakes care, after the Junior Brothercomes back, the position of leaderis transferredbyDongguoofficiallyoverwhelmingtakes over, on the clearsecthigh and lowdiscipleis the testimony, acts without fail!”
“我意已决!”唐牧摸出了掌门令牌,递向就近的罗元功,“师弟东郭浩然不在场,按门规,掌门令牌由几位长老联合代为保管,师弟回来后,掌门之位正式转由东郭浩然接掌,上清宗上下弟子为见证,不得有误!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: Passes on a struggle
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur