OEM :: Volume #2

#176: The standpoint is different

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Guan Qinghan tears cannot endure patiently again, flows copiously! 管清寒的眼泪再也忍耐不住,夺眶而出！ Formerly despair in heart, resentful, suddenly transferred in the few words dialogs is moved. 先前心中的绝望,愤懑,突然在刚才的寥寥数语对话之间尽数地转为感动。 When his father indicated can give up itself, even if Guan Qinghan understood that even forgave the choice of father, in the heart still had the infinite grief, had thought that even if sacrificed for these two families, but will not make that hateful person bump into oneself one one round! The decorated sedan chair arrives in the Blood Soul fort saying that when is steps Yellow Spring! 当自己的父亲表示会放弃自己的时候,管清寒纵然理解甚至体谅父亲的选择,心中仍不免有无限伤痛,更曾经想过,就算是为了这两个家族牺牲,但自己也不会让那个可恶的人碰到自己一毫一发！花轿抵达血魂堡之曰,就是自己踏上黄泉之时！ However now, Guan Qinghan actually suddenly changed the attention, the person is living, cannot perform for oneself planned. 但是现在,管清寒却突然改变了注意,人活着,不能尽为自己打算。 This thinks that oneself for father's the consideration of excuse and family, is willing to tread the decorated sedan chair before again, was very great, is in this moment, after having witnessed the choice of Jun Family, Jun Moxie and Jun Wuyi, Guan Qinghan detected that or do not do well enough! 本以为,自己之前为父亲的说辞、家族的考虑,愿意再踏花轿,已经很伟大了,可是在这一刻,见证了君家、君莫邪、君无意的抉择之后,管清寒发觉,或者自己做得还不够！ Looks at Jun Moxie and Jun Wuyi, in the heart of Guan Qinghan raised the infinite warm current: For such care, cares about own person, oneself had sacrificed the latter half of one's life, again? So long as they can safe pleasant being able to go on living, not compare anything to be strong! 看着君莫邪与君无意,管清寒的心中升起了无限的暖流:为了这样的关心、在乎自己的人,自己就算牺牲了后半生,又如何？只要他们能平安喜乐的活得下去,不比什么都强吗！ I can be insulted to commit suicide unwillingly, but if Blood Soul but therefore venting anger tube and Monarch two families, I bigger crime! 我可以不甘受辱而轻生,可若是血魂因此而迁怒管、君两家,岂不是我更大的罪过！ How could do I implicate such heroic man and heroic family?! How could I let them, for I easily spoke to sacrifice, were the innumerable innocent lives humiliated, are trampled, by person tyrannical killer? My in the heart what Ren? in the heart what An!? 我岂能连累这样的英雄汉子、英雄家族？！我岂能让他们为了我轻言牺牲,无数无辜的生命被人凌辱、被人践踏、被人虐杀？那我于心何忍？于心何安！？ „Third Uncle, the father, I had the words to say.” Time that Guan Qinghan has turned away from, restored the always chilly appearance, obviously several points of elegantly beautiful. “三叔,爹爹,我有话说。”管清寒转过脸来的时候,已经恢复了自己一向清冷的样子,更显几分冷艳。 „Had any words but to say might as well, Third Uncle supported certainly you.” Jun Wuyi in the eyes heavy visits her, in the heart has not the good indication to raise suddenly. “有什么话但说无妨,三叔一定支持你。”君无意眼中沉沉的看着她,心中忽有不好的征兆升起。 Guan Qinghan static gaining ground, looked at outside the hall tight as Rainstorm, finally set firm resolve, she turns toward Jun Wuyi, has knelt slowly, slowly has knocked eight heads. 管清寒静静的抬起头,看了看厅外一阵紧似一阵的暴雨,终于下定了决心,她向着君无意,缓缓地跪了下去,慢慢地磕了八个头。 Her raised the head, looks at Jun Wuyi, tranquil say|way: „This comes home the important matter, when this without Qinghan interrupts, but this matter cause on Qinghan, Qinghan as the steward (Guan Family) eldest daughter, once was the granddaughter-in-law who Jun Family has not gotten married, managed two families for Monarch incompetently with every effort already is the crime, actually provoked this grade of plague, was really the sin is grave, longs for Third Uncle and Third Brother Moxie, the also father you do not need to dispute for this matter again. This Duan Yuezi, in the Qinghan heart also thought clearly many matters. Qinghan and Moyou, although has making of husband and wife, the reality does not have the name of husband and wife, for a long time lives in Jun Family brazeily, improper. Therefore, Qinghan with great courage, asking Third Uncle to forgive: Qinghan wants......” 她抬起头来,看着君无意,平静的道:“本来家中大事,本无清寒插言之余地,但这桩事起因正在清寒身上,清寒身为管家长女,亦曾为君家未过门的孙媳,无能为君、管两家尽力已然是罪过,却又招惹来这等大灾,实在是罪孽深重,万望三叔和三弟莫邪,还有爹爹你们再无需为此事争执。这段曰子里,清寒自己心中也想清楚了很多事。清寒与莫忧虽有夫妻之约,实无夫妻之名,厚颜久住在君家,大为不妥。所以,清寒斗胆,请三叔宽恕:清寒想要……” Guan Qinghan heavily has nipped the lip, a say|way of character character: „...... Renounces the engagement!” 管清寒重重的咬了一下下嘴唇,一字一字的道:“……解除婚约！” Her weak lowering the head, has as if exhausted the strength of whole body, „this matter should by Qinghan think face to face Grandpa he apologized, but Qinghan solid did not have the face countenance to meet him again, must respectfully request Third Uncle to help in this! clear(ly) said that Qinghan then must along with the father, return to steward (Guan Family). From hereafter, my Guan Qinghan, is uninterested with Jun Family!” 她无力的低下头,似乎用尽了全身的力气,“此事本应由清寒当面想爷爷他老人家谢罪,但清寒实再无颜面叩见他老人家,只得于此拜请三叔成全！明曰,清寒便要随着爹爹,返回管家。从此后,我管清寒,与君家再无关系！” Jun Wuyi almost jumped from the wheelchair! During the Guan Qinghan words, stressed that she is only the steward (Guan Family) eldest daughter, did not acknowledge one are the Jun Family wife, what does this mean?! 君无意差点从轮椅上跳了起来！管清寒言辞之间,强调她只为管家长女,再不承认自己是君家媳妇,这意味着什么？！ The word of Guan Dongliu hears daughter, for it with amazement, when with amazement, had one to understand clearly, as well as „had the female so, husband turned round what seeks” the old bosom comfort! The daughter so chooses, regardless of can be said as the current best choices to Jun Family and to steward (Guan Family), is only, painstakingly this girl! Read hence, two lines of clear tears silent fell. 管东流闻女儿之言,亦是为之骇然,但骇然之余,却有了一份了然,以及一份“有女如此、夫复何求”的老怀安慰！女儿如此的选择,无论对君家、对管家都可说是当前最好的选择,只是,苦了这个丫头了！一念至此,两行清泪无声落下。 Some Jun Moxie quite accidental/surprised looks at Guan Qinghan, sees her facial features is still chilly tranquilly and not the least bit mighty waves, but hangs in the body side small hand, actually tight is gripping, joint understand is white, suddenly understood her meaning! 君莫邪颇有些意外的看着管清寒,见到她的面容依然是清冷平静、并无半点波澜,但垂在身侧的小手,却是紧紧的攥着,骨节都发了白,顿时明白了她的意思！ „Qinghan, such decision no small matter, concerns your life. I urged you to give careful consideration! Only must you say one, you then forever are the Jun Family wife, so long as Jun Family there is still one can gasp for breath, does not have anybody to force you!” The Jun Wuyi eye does not look at Guan Qinghan, but looks at own hand lost, oneself this pair had the hand of day of Profound Force quantity! “清寒,这样的决定非同小可,关乎到你的一生。我劝你慎重考虑！只须你说一句,你便永远是君家的媳妇,只要君家还有一个能喘气的,就没有任何人能强迫你！”君无意眼睛并不看管清寒,只是出神地看着自己的手,自己这双已经拥有了天玄力量的手！ „Did not need to consider again, my intent has decided that hopes that Third Uncle helped!” Guan Qinghan smiles mournfully: „In fact I and Moyou, has seen only three surface. The matter of past years, is I besotted...... also......” “不用再考虑了,我意已决,希望三叔成全！”管清寒凄然一笑:“事实上我和莫忧,也只见过三次面而已。当年之事,也是我执迷不悟……还有……” Guan Qinghan has turned the head, looked at oneself father one eyes, Guan Dongliu revolutions embarrasedly is excessive. As a father, at this moment, he does not dare to look straight ahead oneself daughter's vision unexpectedly! Lest will be tenderhearted, opens the mouth to prevent the daughter! 管清寒转过头,看了自己父亲一眼,管东流讪讪的转过了头。作为一个父亲,这一刻,他竟然不敢直视自己女儿的目光！惟恐自己会心软,开口阻止女儿！ Guan Qinghan smiles, changed the topic: „Time will again never rotate, in the past passed by. Actually in the past also oral engagement forget it, even, now is unnecessary including the breaking off an engagement copy clerks. All are so, the Qinghan later marriage has nothing to do with Jun Family again.” 管清寒轻轻一笑,转了话题:“时间永远不会再回转,过去了就是过去了。其实当年也不过就只是口头婚约罢了,甚至,现在连退亲文书都是多余的。一切便是如此吧,清寒之后的婚嫁再与君家无关。” The Jun Moxie sensitive feeling, Guan Qinghan spoke these words time, several times starting to speak but hesitating. Obviously in heart excited. This lets his thinking cannot help but were many, question looked at Guan Dongliu, the heart said: could it be past wedding, are also what secret facts inadequate? 君莫邪敏感的感觉到,管清寒说这番话的时候,数度的欲言又止。显然心中激动不已。这让他不由自主的想的多了一些,疑问的看了看管东流,心道:难道当年的婚事,其中还有什么隐情不成？ „Qinghan, Third Uncle knows that you do not want to implicate us, had made up mind to sacrifice itself! But, since this matter development, all were late. Even if you renounce the engagement now, announced that breaks the relations with my Jun Family, was also late. So long as I knew this matter, regardless of, on the one hand said that I will not ignore.” “清寒,三叔知道,你只是不想连累我们,才决意牺牲自己！但,这件事发展至今,一切都已经迟了。纵然你现在解除婚约,宣布与我君家脱离关系,亦也已经迟了。我只要知道了这种事,无论从哪一方面说,我都不会置之不理。” Jun Wuyi has hesitated a meeting, suddenly has smiled: „Qinghan, do not forget that Third Uncle I now no doubt am a disabled person, in the past actually also once was soldier, first was soldier, for a lifetime was also soldier, soldier had the soldier blood surname!” 君无意沉吟了一会,突然笑了起来:“清寒,你不要忘记,三叔我如今固然是个残废,当年却也曾经是一个军人,一曰是军人,一辈子也是军人,军人有军人的血姓！” „With kissing this grade of humiliation matter, so long as is in the chest soldier of also blood surname, will not agree! Let alone, this matter occurred on your body, on my Jun Family wife!” A Jun Wuyi straight eyebrows slanting upwards and outwards porch: „The matter of breaking off an engagement, I can take responsibility to accept. But Blood Soul Manor this matter, my Jun Family must manage! You vertical are not my Jun Family wife, actually my Jun Family daughter, the person of Jun Family, does not allow anybody to tarnish!” “和亲这等屈辱的事,只要是胸中还有一点血姓的军人,就是决计不会同意的！更何况,此事还是发生在你的身上,我君家的媳妇身上！”君无意剑眉一轩:“退亲之事,我可以做主应承。但血魂山庄这件事,我君家非管不可！你纵不是我君家的媳妇,却还是我君家的女儿,君家之人,绝不容任何人玷污！” „Good! Third Uncle said well!” Jun Moxie coldly say|way: „Even if your good intention, does not want to implicate Jun Family, but my Jun Family actually cannot withdraw now in light of this! Even if you had made up mind to draw back kissing, cannot make you return to steward (Guan Family) to go in light of this! You think that we for that paper engagement that you did say? Snort! This is Jun Family has to the snow great shame!” Jun Moxie stared her one eyes: „Do not think oneself infallible! Woman why always so short experience!” “不错！三叔说得好！”君莫邪冷冷的道:“纵然你一番好意,不想连累君家,但现在我君家却不能就此退出！纵然你决意退了亲,也不能让你就此回管家去！你以为我们只是为了你所说的那一纸婚约吗？哼！这已经是君家不得不雪的奇耻大辱！”君莫邪瞪了她一眼:“不要太自以为是！女人为什么总是这般的短见识！” Jun Moxie sound coldly, words also said quite coarse, but Guan Qinghan hear in ear, move of actually only then not being able to say. 君莫邪的声音冷冷的,话也说得颇为难听,但管清寒听在耳里,却只有说不出的感动。 Jun Wuyi has summoned a servant, put one's mouth close to another's ear spoke several words. The servant quick steps walk toward , not the big meeting, has then put out a small wooden box. Has handed over in Jun Wuyi. 君无意召过一个下人,附耳说了几句话。那下人疾步向里走去,不大会,便拿出了一个小小的木盒。交到了君无意手里。 Jun Wuyi holds the wooden box in the hand, said: „The Qinghan niece, in this, is the breaking off an engagement copy clerk, when this breaking off an engagement copy clerk when you initially enter the Jun Family front door, has drawn up, the person of management is my father. After Blood Soul this matter has settles, I on behalf of Jun Family will then inform the world, announced that your Guan Qinghan does not have any relations with my Jun Family again! But before then, you, were still my Jun Family wife! Even if you denied unilaterally are not, we did not comply!” 君无意把木盒托在手上,道:“清寒侄女,这里面,便是退亲文书,这封退亲文书早在你初进君家大门之时,就已经拟好了,主持之人便是家父。等到血魂此事有个了结之后,我便会代表君家昭告天下,宣布你管清寒与我君家再无任何关系！但在此之前,你,仍是我君家的媳妇！纵然你单方面否认不是,我们也是绝不答应！” Jun Moxie with a smile looks at this wooden box, leisurely said: „This wooden box, believes that has two results. First, we passed this important pass safely, at that time I will open it personally, but also you are free! Second, it and we, with you, is also buried, changes to the ashes. Even if makes it meet a cruel death, does not make its calm and steady to Blood Soul Manor.” 君莫邪笑吟吟的看着这个木盒,悠然道:“这个木盒,相信只得两个结局。其一,我们平安度过这个关口,彼时我会亲手打开它,还你自由！其二,它与我们,与你,同时葬身,化作灰烬。纵然让它粉身碎骨,也决不让它安安稳稳的到血魂山庄里面去。” Jun Moxie is smiling, light saying. But this light a few words, just right expressed have not hesitated jade and stone burned together, altogether to go to the determination of nether world! 君莫邪微笑着,淡淡的说道。但这清清淡淡的一句话,却恰到好处的表达了不惜玉石俱焚、共赴幽冥的决心！ Guan Qinghan phoenix pupil tearful eyes are blurred, arrives at the Jun Moxie calm calm warm smile shortly, in the foreheads as if brims with the sword to try the world the heroic spirit heroic spirit, why does not know, in the confused heart has stabilized unexpectedly all of a sudden. 管清寒凤眸泪眼迷离,眼看到君莫邪从容淡定的温煦微笑,眉宇间似乎洋溢着剑试天下的英风豪气,不知为何,迷茫的心中竟然一下子安定了下来。 Guan Dongliu in the one side, feels twice as the restless, original daughter have a strong sense of righteousness chooses, making him sad, has quite several gratified, but on skill/effort of these words, the matter actually developed so the situation, has let him persuasion also no persuasion. Sighing of heavily, stamps maliciously fully, said: „Brother Jun, you, you, oh, how I said that you are good! You so choose, to have disappointed a Qinghan this child's regard! With country and family/home, and person and oneself, really?” 管东流在一旁,倍觉如坐针毡,本来女儿大义凛然的抉择,让他悲伤无限,却有颇有几份欣慰,可就这几句话的功夫,事情却又发展到了如此地步,已经让他连劝说也没的劝说了。重重的叹了口气,狠狠地一跺足,道:“君兄,你,你,唉,我怎么说你才好！你这般选择,岂不是辜负了清寒这孩子的一番心意！与国与家、与人与己,真的好吗？” „The Brother Guan difficulty, I know that the Qinghan this child's regard, I am clearer.” Smiling of Jun Wuyi understands: „Brother Guan said also good, believes on this matter, even if trades to make now Your Majesty, perhaps made also with the Brother Guan similar choice, nobody said that you were not right, everybody's standpoint was just different.” “管兄的难处,我知道,清寒这孩子的心意,我更明白。”君无意理解的笑了笑:“管兄说的也不错,相信就这件事情来说,就算是换作了当今陛下,恐怕做出的也是与管兄同样的选择,没有人说你不对,只不过大家的立场不同而已。” „However in fact, such matter, is our military and political side biggest conflict is at! The political side sought the stability, the military blood and iron \; This cannot compromise, if the politics the blood and iron, the country is split up inevitably \; But if the military strove for steadily, then extinguished the country not to be far!” “而实际上,这样的事情,也是我们军方与政方最大的矛盾冲突之所在！政方求稳定,军方则铁血\;这是不能调和的,政方若是铁血,国家必然四分五裂\;但军方若是求稳,则灭国不远!” „However our Jun Family, as the head of military, if has compromised at such matter, how could it not be will become the eternity laughingstock? Non- is not willing to be, solid cannot be, does not dare to be!” “而我们君家,身为军方之首,若是在这样的事情上妥协了,岂不成为千古笑柄？非是不愿为,实是不能为,亦不敢为！” Guan Dongliu fierce taps the head, I how this matter forgetting! Family who runs up to one group of warhawk mediated kisses, didn't this look obvious happily? Is that damn bastard, did not divulge this matter in this during the presence of everyone, harmed Jun Family, to harm steward (Guan Family), to accomplish, to mess things up really insufficient! 管东流猛的一拍脑袋,我怎地将这件事情给忘了！跑到一帮战争狂人的家里说和亲,这不是明摆着找不痛快？都是那个该死的畜生,非在这个当口当众说破这事,害了君家、害了管家、真真的成事不足、败事有余！ „Brother Guan makes the arrangement of steward (Guan Family) freely, regardless of the final outcome how, we will not blame you. But Qinghan, these days, still please keep Jun Family.” Jun Wuyi is smiling, although sound leisurely, but actually does not allow to reject. “管兄尽管去做管家的安排,无论最终结果如何,我们都不会怪你。而清寒,这段时间,仍请留在君家吧。”君无意微笑着,声音虽然悠缓,但却是不容拒绝。 Guan Dongliu heaved a deep sigh, silent a meeting, finally set out, went out in big strides outward, things have gotten to this point, again the leeway of not curved revolutions, he was the head of the family, must have many matters to make the arrangement, after all faced the disaster incessantly is Jun Family, also steward (Guan Family)! 管东流长叹一声,沉默了一会,终于起身,大踏步向外走出,事已至此,再无弯转的余地,他身为一家之主,亦要有许多事作出安排,毕竟面临灾难的已不止是君家,还有管家！ „About making the two Young Master that matter and that women's matter, I have the plan. please Brother Guan do not meddle this matter.” After Guan Dongliu the plan went back, immediately goes to Spirit Mist Lake Rainbow Garment Pavilion to look for that to ask the Yue'er brothel female to do accounts, but Jun Wuyi these words, made him cancel this thought immediately. “关于令二公子那件事情和那个女子之事,我另有打算。尚请管兄千万不要插手此事。”管东流本打算回去之后立即前往灵雾湖霓裳阁找那叫月儿的青楼女子算帐,但君无意这一句话,却让他立即打消了这个念头。 He arrives at the hall gate, has stood firm, said: „Li Family, has only given us two months, asking Monarch Third Brother early to make the plan.” 他走到厅门,站定了一下,才道:“厉家,只给了我们两个月的时间,请君三弟早做打算。” The Jun Wuyi vision flashes, heavy say|way: „Thanks Brother Guan, you also go back to prepare.” Guan Dongliu stamps the foot, goes out to go. 君无意目光闪动,沉沉的道:“谢了,管兄,你也回去准备吧。”管东流一顿足,出门而去。 ( to be continued ) （未完待续）
To display comments and comment, click at the button