Chapter 71tea with milk
第71章奶茶Meiside and foresthaveactuallyusuallyrarelyhavego outalonetogetherstroll the opportunity in market, becauseMeisidedoes not havethiscustom, the mosts of the timearesummerYuanlook for the forestto have, oraresummerYuanfindthreepeopletogether.
梅方和林有兮其实平时很少有单独一起出门逛商场的机会,因为梅方没有这个习惯,大部分时候都是夏缘找林有兮,或者是夏缘找三人一起。
After two peopleget down the public transportationstood, awkwardlydiscovered that the gate of Xinchun Supermarketsimplyhas not opened.
两人下了公交站之后,才非常尴尬地发现新春超市的门根本没有开。„It is not eightpointsdoes businessofficially, now8 : 15.”
“不是八点就正式营业吗,现在都八点一刻了。”
The foresthassomewhatdejectedly, „howthesepeopledo not worryto make money.”
林有兮有些沮丧,“这些人怎么一点也不着急赚钱啊。”„In the morningis busy at workto open the estimatealso to wait forsome time, wefirstwalkedcasuallyin the nearby.”
“早上忙活开张估计还要等一段时间,我们先在附近随便走走好了。”WhiteMei Countyis situated in the Heavenly Dynasty the middle area, not onlydoes not have the warm air, airandverywetcold, at the end of Novemberclose to the winter, the foresthasbinds the thickcotton-padded jacketto be able unable to bearsneeze.
白梅县地处天朝的中部地区,既没有暖气,空气又十分湿冷,11月末临近冬天,林有兮裹着厚厚的棉衣都会忍不住打喷嚏。
The female studentssneezedo not make very exaggeratingsoundlike the male student, generally speakinghas【- Chirp】Process, but the foresthassneezesalwaysonly then【Chirp】 The latter half, the sound is very small, has a different kindcutecharacter and style.
女生打喷嚏不像男生那样打出很夸张的响声,一般来说有个【啊-啾】的过程,但林有兮打喷嚏总是只有【啾】的后半段,声音还特别小,有种别样的可爱风情。Meisidegives the forest to hand over the paper goodsin the one side, saw that nearbytea with milkshopjustopened the door, theninquired: „Canfirstgo to that sideshopto sit?”
梅方在一旁给林有兮递上纸巾,看到旁边的奶茶店刚刚开门,便询问道:“要不要先去那边店里坐坐?”„Un, Ok.”
“嗯,可以呀。”
The foresthasnods, after wiping the nasal mucus, cautiouslyexchangesonepack, thenabandonsin the fronttrash can.
林有兮点点头,擦了擦鼻涕后,小心翼翼地折成一叠,然后在前面的垃圾桶扔下。„Yourrhinitisorsame as usual, arrivecloud overwill manifest suddenly, hasn't gone to the hospitalto inspect?”
“你的鼻炎还是老样子,一到变天就会发作,没去医院检查吗?”„Fatherledmeto seek the Yangcityto go see a doctorbefore, the doctorsaid that mustwait formeto grow upcanundergo the surgery.”
“爸爸以前带我去寻阳市看过医生,医生说要等我长大了才可以做手术。”
The foresthasboth handsto insert the pocketto lower the headwithMeisideis walkingabreast in row, „how muchmoney does electric carwantgenerally? 3000moneyenough/reach?”
林有兮双手插着兜低着头和梅方并排走着,“电动车一般是要多少钱呀?3000块钱够吗?”„Definitelycan afford the electric car, butalsohaswellbad, mustlook that what the supermarketdrawsto pull outiswhatcar(riage)car(riage).”
“肯定买得起电动车,但也有好的坏的,得看超市抽奖抽的是什么车车。”„Hopedo not pull outtooexpensively......”
“希望不要抽太贵……”
The foresthasandMeisidearrives in the tea with milkshop, at this time the littleelder sister in tea with milkshopis busycleaningandtidying up, sees the guestto arrive, greets with a smilehastily:
林有兮和梅方来到奶茶店里,这时奶茶店的小姐姐正忙着打扫和收拾,见有客人到来,连忙笑脸相迎:„Yougood...... twoschoolmates, what do youwantto drink?”
“你好……两位同学,你们要喝点什么呀?”MeiFangwanghasto the forest, „youhas a lookto drinkanything, Igiveyouto select.”
梅方望向林有兮,“伱看看喝什么,我给你点。”„?”
“啊?”
The foresthasshakes the head, „wantsyouto selectto do? TodayisItroublesyouto accompanyme, naturallyisItreats.”
林有兮摇摇头,“要你点干什么?今天是我麻烦你陪我,当然是我请客。”„Un...... Ihave nothingactuallyespeciallywantto drink, looks atyouto drinkon the line.”
“嗯……我倒是没什么特别想喝的,看你喝就行。”„The words that youdo not drink, Ido not drink.”
“你不喝的话,那我也不喝。”Saw with own eyes the smile on tea with milkshoplittleelder sisterfacegreeting with a smilegraduallybecomesstiff, Meisidehurriesto change a statement, „drinks, Iwantin the cup the red beantea with milk of cup.”
眼见笑脸相迎的奶茶店小姐姐脸上的笑容逐渐变得僵硬,梅方赶紧改口,“喝喝喝,我要杯中杯的红豆奶茶。”„I am also...... altogethereightdollarsis right, boilscup of heattoustroublesome.”
“我也是……一共八块钱对吧,麻烦给我们煮杯热的。”
After the foresthaspays the account, sitsside the plumside
林有兮付完账后坐在梅方身旁„Whymustselect same as me.”
“为什么要跟我点一样的呀。”Sheexplained: „Whichtastinessdoes not know.”
她解释道:“不知道哪个好喝。”„Youbeforereasonreasonhasn't come tothesetea with milkshops?”
“你跟缘缘之前没来过这些奶茶店?”„Rarely, noimpression.”
“很少,没什么印象。”
The foresthasthinks, „. Moreover, the tea with milkshopwill not bewill startin the next one or two yearsbecomesmany? The beforehandthesepearltea with milkshopsare the stalls, felt not very hygienic. Igo to the elementary schooltime, ourclassmale studentsalwaysliketakingto throwon the pearl of pearltea with milk the wallto play, doon the wallwetdá dáto stick the flour grueldisgusting.”
林有兮想了想,“而且,奶茶店不也是最近一两年才开始变多的吗?以前的那些珍珠奶茶店都是小摊,都感觉很不卫生。我上小学的时候,我们班男生老喜欢把珍珠奶茶的珍珠拿出来丢墙上玩,搞得墙上湿哒哒黏糊糊的很恶心。”„Hahahaha! Yousaid that thisIhave the impressionactually.”
“哈哈哈哈哈哈!你说这个我倒是有印象。”
The plumsiderests one's chin in one's handsteases, „youalsodislikedthat timepearltea with milk is not hygienic, Ithought that yourpotato chiphasn't eatenlittle?”
梅方托着腮调侃道,“你还嫌那时候的珍珠奶茶不卫生,我看你土豆片也没吃得少了呀?”„Thatdifference.”
“那个不一样。”
The foresthas the slightlysmile, „potato chip, butourwhiteMei Countypreciousintangible cultural heritage, mustprotecttheirbusiness, makingthemspread.”
林有兮微微笑,“土豆片可是我们白梅县珍贵的非物质文化遗产,一定要保护好它们的生意,让他们一直流传下去。”„Youreallyfeelsuchdelicious, thatis good.”
“你真觉得这么好吃,那就挺好的。”„Don't youeatveryhappily?”
“你不也吃得很开心吗?”„Is......”
“算是吧……”MeiFangchangbreathes a sigh of relief.
梅方长舒了一口气。He of previous generationalsooncewas the realfan of whiteMei Countypotato chip, heate the potato chipalwaysto thinkin childhood, whenoneselfhave money to buy the potato chipone breathto eatfull.
前世的他也曾是白梅县土豆片的真实拥趸,他小时候吃土豆片总是想着,等自己有了钱一定要买土豆片一口气吃到饱。
In hisreal sense had somemoney, comes backto buy the potato chip, dozensdozensbuying, atefewmouthsto put, thensighed with emotionone, „, reallydid not have is so deliciousin childhood.”
然而当他真正意义上算是有了些钱的时候,回来买土豆片,几十块几十块的买,吃了没几口就放下来,然后感慨一句,“唉,真没小时候那么好吃了。”As if these most deliciousmemory, onlystayedin the childhood of childhood.
仿佛这些最好吃的记忆,都只停留在儿时的童年里。
The plumsidefalls intoto the thinking of recollection, recoverssaw that the forest has been gazing athim.
梅方陷入对一些回忆的思索里,回过神来才看到林有兮一直在注视着他。„Youare thinkinganything, Albanian.”
“你在想什么呀,阿方。”„Un...... Iat the matter that wantsto pass.”
“嗯……我在想过去的事情。”„Will the matter that wantsto pass, howshow that sadexpression?”
“想过去的事情,怎么会露出那么悲伤的表情?”
The foresthas the thinking saying that „weverypassedin childhoodare nothappy.”
林有兮思索道,“我们小时候过得不是挺开心的么。”„Youdo not understand, the thoughts of male studentareverycomplex.”
“你不懂,男生的心思可是很复杂的。”„......”
“……”
The foresthadis frowningto think, „thisseemed like the words that the female studentusedgenerally.”
林有兮皱着眉头想了一阵,“这好像是女生一般用的话。”„Ahem, butIhave not seenyouto use.”
“哼哼,可我也没见你用过呀。”
The foresthashonk the mouth, ill-humoredlywhiteMeisideeyes, at this time the tea with milkhad also moved, before the littleelder sisterdelivers toMeiside and foresthas the table .
林有兮嘟着嘴巴,没好气地白了梅方一眼,这时奶茶也已经调好,小姐姐送到梅方和林有兮桌前。Thenalsohands over a short notelabelsmall book of heart shape.
然后还递过来一个心形的便签贴纸小本本。„Whatthis is to make?” The foresthas the doubts.
“这个是做什么的?”林有兮疑惑。„Pasteson the aspirationwall of ourtea with milkshop. Yourall kinds ofopinionideatoourshop, the appraisalto the taste, orwantsto keepcommemorating the aspiration, canpasteonthiswall, on the walltheseare the beforehandschoolmateremain, youcanhave a look.”
“贴在我们奶茶店的心声墙上呀。把你对我们店的各种各样的意见想法,对口味的评价,亦或是自己想留作纪念的心声,都可以贴在这道墙上,墙壁上这些都是之前的同学留下来的,你可以看看哦。”„This......”
“这样呀……”Meisidethinkssuddenly,saidhereinoneis quite nearfromwhiteMei, thistea with milkshopshouldoftenhave the high-school studentto come the patronage.
梅方突然想到,说起来这里距离白梅一中比较近,这家奶茶店应该经常会有高中生过来光顾。After the young ladyelder sisterreminded, the foresthasin the handto hold the hottea with milk, at the same timeis gazing at the content on labelcuriously, hadin the appraisalshop the tea with milktasteto approvecertainly, hadto transcribe the youthmovedliterature, for example:
经过小姐姐提醒后,林有兮手里捧着热乎乎的奶茶,一边好奇地注视着贴纸上的内容,有评价店里奶茶口味绝赞的,有抄写着青春伤感文学的,例如:【Skynotyourshadow, youactuallyoncerealhas flownmyvariegatedworld. Thatwipes the lightemptyshadow, is actually Itracesyouronlypathat this moment.】
【天空没有你的影子,你却曾真实的飞过我斑斓的世界。那一抹淡淡的虚影,却是我此刻追寻你的唯一轨迹。】Naturallyalso many bewilderedoriginalyouthsadsentences, for example:
当然也有很多莫名其妙的原创青春忧伤语句的,譬如:【Iinusing45degreescorner/hornlook up toSadly -by skythatis wipingbeautifullyimaginarydragonShang】
【我在用45度角仰望着天空上那一抹明媚的忧伤-by幻龙殇】Meisidenoticed that the foresthaslooks at the labelinthatwith great interest, cannot bearsaidcuriously:
梅方看到林有兮在那津津有味地看着贴纸,忍不住好奇道:„Sinceis interested, whatyoudo wantalsoto write?”
“既然这么感兴趣,你要不要也写点什么?”
The foresthasshakes the head, „the presenthas nothingespeciallywantsto write, will wait fornext time and reasonreasoncomes, wewill writetogether.”
林有兮摇了摇头,“现在没什么特别想写的,等下次和缘缘来,我们会一起写。”„What can both of usalsowrite?”
“我们俩也可以写点什么吧?”„No, Ido not want.”
“不,我才不要。”
The foresthasshakes the head, „togetheron this male student and female studentwriteis the lovers, Ihad not noticedwhatfriends from childhoodwrite the thinghere.”
林有兮摇摇头,“这上面男生和女生一起写的都是情侣,我可没看到什么青梅竹马在这里写东西。”„This......”
“啊这……”
The plumsideshows a helplessexpression.
梅方露出一副无奈的表情。Sees his appearance, the foresthadshoutedhimsuddenlybewilderedly.
看到他这幅模样,林有兮忽然莫名其妙地喊了他一声。„Albanian!”
“阿方!”„What's wrong?”
“怎么?”„It‘s nothing, wantsto callyou.”
“没什么,就是想叫叫你。”
The foresthasnarrows the eyeto smilesweetly, thisissheusuallyalmostneverin the smiles in front of the bystanderbreaking into.
林有兮眯着眼睛甜甜笑,这是她平时几乎从不在外人面前展现的笑容。„...... Youusuallygoes to schoolcannotcall, isn't familiar with?”
“哈……你是不是平时上学的时候不能这么叫,不太习惯呀?”„Isa little.”
“是有一点。”
The foresthadto say, thenlowered the headto sting the strawto drink the tea with milkearnestly, the plumsiderests one's chin in one's handsstares at the forestto havelooked atone, thenalsostartedto lower the headto drink the tea with milk.
林有兮说完后便低着头嘬着吸管认真喝奶茶,梅方托着腮盯着林有兮看了一阵,而后也开始低头喝奶茶。„Thistea with milkflavoris good.”
“这奶茶味道不错。”„Un un, truly! Next timeImusthave the reasonreasonto drinktogether.”
“嗯嗯,确实!下次我要带缘缘一起来喝。”
After two peopletreatedone, saw that distant place'sXinchun Supermarketalsoopened the roll-up doorfinally.
两人待了一阵后,看到远处的新春超市终于也是敞开了卷帘门。„Timewas up, whatwego to the marketto have a look at the electric car that pulls outdraws a prize-winning ticketto be long.”
“时间差不多了,我们去商场看看那个抽中奖的电动车到底长什么样吧。”Sorry, Iam playing the balance of god!
抱歉,我又在玩神之天平!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button