Chapter 60works as a childto be actually good
第60章当个小孩子其实挺好的«Lives the magnificencecrisis2: Inspiration»thismovieiswork of very classicalgamereorganization, basicallycanstand in lineat heartTOP3in the plumside.
《生华危机二:启示录》这部电影是一部非常经典的游戏改编之作,在梅方心里基本可以排上TOP3。Inthisseriesmovie, cansay that 2mostis worthlook at, otherpatternseitherwere too small, lacked the sense of desperation of mourningcorpsebesieged city;Eitherismacroscopic, finallyreducesto the bridgesection that severalsuperpowerbeatmutually.
这个系列电影里,可以说二是最值得一看的,其它的要么格局太小,缺少了丧尸围城的绝望感;要么就是过于宏观,最后又沦落到几个超能力者互殴的桥段。Naturallyingame, story of smallbear market, isin this series ofworks one of the most classicallegends, the destinies of almost allleadschangehere.
当然在游戏中,小熊市发生的故事,也是这一系列作品里最为经典的传奇之一,几乎所有主角的命运都在这里发生改变。For a bettershort distanceto observeMeiside the watching moviesexperience, the summerreasonthistimewantsMeisideto sitin the sofasspecially, but also is pattingMeiside the shoulderat the same time, having the tonereminder of teasingto say.
为了更好近距离观察梅方的观影体验,夏缘这次特意要梅方坐在沙发中间,还一边拍着梅方的肩膀,带着调侃的语气提醒道。„As the matter stands, abouthad the elder sisterto protectyou, Albanianyou, ifwere afraid, drew the elder sistersnot to relate.”
“这样一来,左右都有姐姐保护你了,阿方你要是害怕的话,拉着姐姐们也没关系的。”„Youare best to protectmewhen the time comes, rather thanin turn.”
“你们到时候最好是能保护我,而不是反过来。”„Ahem, thatis how possible-”
“哼哼,那怎么可能-”„Can Istart?”
“那我要开始了?”
The foresthasin the handto take the remote control, afterhaving been permitted, shepressed the broadcastkey.
林有兮手里正拿着遥控器,在得到许可后,她摁下了播放键。Twonot knowing the immensity of heaven and earthkids.
两个不知天高地厚的小屁孩。summerYuan and foresthavetwopersononefrom the beginningcheerfully, noexpression, the movielooks a finally,slowlyalso the followingmoodrhythmbecomesintense.
夏缘和林有兮两个人一个一开始乐呵呵的,一个还是没什么表情,结果电影看着看着,慢慢也跟着情绪节奏变得紧张起来。summerYuandid not holdMeiside the armvoluntarily, the foresthadarrives the handon the waist of plumside.
夏缘不自觉地挽起了梅方的胳膊,林有兮则把手抵在梅方的腰上。„Behindthis won't thispersonwake?”
“这后面这个人不会醒过来吧?”„This, thesepeoplewere too bad, so manyinnocentresidents, do not putthemto leave!”
“这、这些人太坏了,这么多无辜市民,都不放他们离开吗!”„Heremourningcorpseis so strong, suchseveralpeoplehowpossibleis victorious......”
“这里的丧尸这么强,这么几个人怎么可能的打得过……”MeiFangzhengis reviewing the childhoodrecollectionwith great interest, suddenlynotices the summerreason the visionto drop downonhim.
梅方正在津津有味地重温着童年回忆,忽然注意到夏缘的目光一直落在他身上。„Visitsmeto do, watches the movie.”
“看我干嘛,看电影啊。”„IandImustsuperviseyou is not scared.”
“我、我要监督伱又没有被吓坏。”„Obviouslyisyouwere scaredappearance-”
“明明就是你被吓坏了的样子-”Meisidefinishes barely the words, in the television screenjumpssuddenly the conducting a funeral processioncorpse the scene that the press womaneats, was gnawed the giantsound that the foodexudesto frighten the summerreasonto yell,another sideforesthaslowers the head, is pinchingMeiside the waiststubbornly, harmingMeisideis also painfulto yell.
梅方话音未落,电视屏幕里忽然就蹦出丧尸将女记者吃掉的场景,被啃食发出的巨大的响声吓得夏缘哇哇大叫,另一边的林有兮更是低着头,死死掐着梅方的腰,害梅方也痛得哇哇大叫起来。„Thisflat and thin pieceis quite scary! Sinceeveryonefeared,welet us not look, don't look atgood?”
“这片子好吓人!既然大家都怕,那我们别看了,别看了好不好?”„Ihad not feared.”Meisidepretends non-involvement the responsibility.
“我才没怕。”梅方撇清干系。„Youhad not feared that youcalled is so louda moment ago!”
“你没怕你刚才叫这么大声!”„Thathasis pinchingmevery!”
“那是有兮在掐我好不啦!”„Ido not have!”
“我没!”
The foresthaslies the coolheartnot to jump.
林有兮撒起谎来面不改色心不跳。„Does not lookdoes not look, Iquitetrapped/sleepy...... Albanian, Imustsleep. Has, do youalsowantto rest?”
“不看了不看了,我好困……阿方,我要睡觉。有兮,你也想睡了吧?”Meisidehas not waited for the forestto havetalksbroketwo people, „sawhere, shouldnot havemany. Did not look how youcan fall asleep?”
梅方没等林有兮搭话就打断了两人,“都看到这里了,应该没多少了。不看完你怎么睡得着?”„Ialsothought so that......”foresthas the handalsoonMeiside the waist, buthas not made an effortagain, „looks, reasonreason.”
“我也是这么觉得……”林有兮手还在梅方腰上但是没再用力,“还是看完吧,缘缘。”„Saidandsays is also......”
“说、说的也是……”summerYuanmakessidecontinue a broadcastreluctant.
夏缘不情不愿地让梅方继续点播放。„Thisflat and thin pieceis any horror film, youlooked that the femalelordalsohas the superpower, severalteammatealsoseveralfierce, reallymustwatch the horror filmalso to be undermethis......”
“这片子算什么恐怖片,你看女主还有超能力,几个队友也有几个厉害的,真要看恐怖片还得是我下面这个……”„, Let alonewords!”
“嘘,别说话!”Meisideintroducedfull of enthusiasmwas broken, buthedoes not feelto offend, butsomewhatis sigh with emotion.
梅方兴致勃勃的介绍被打断了,但他并不觉得冒犯,而是有些感慨。Treatswiththemin the same place, Ialsobecamesomewhatchildish......
跟她们待在一起,我也变得有些孩子气了啊……Heenjoysnowsuchwatching moviesexperiencevery much.
他很享受现在这样的观影体验。Meisidesince childhoodis the person who likeswatching the movie, healsooftengoes to the audio and videosocietyto rent the dishto look.
梅方从小就是个很喜欢看电影的人,他也常去音像社租碟子看。However, at that time the parentsworkwas busy, his alwayspersonlooks.
不过,那个时候爸爸妈妈工作忙,他总是一个人看。
A person can also certainlybe able to see through the heart.
一个人当然也可以看得很开心。
A person can also certainlylookis very exciting.
一个人当然也可以看的很刺激。However, nocanshareto watch moviestogether the person of experience, alwaysthought that lackedanything.
不过,没有一个能够一起分享观影体验的人,总觉得缺了些什么。Hechooses«LonelyRange», waswants the roundchildhood a regret.
他之所以选择《寂寞岭》,也是想要圆儿时的一个遗憾。Helooks at«LonelyRange» for the first time on the television, on that day is very very latelate, infamily/homeonly thenMeiside a person.
他第一次看《寂寞岭》是在电视机上,那天已经很晚很晚,家里只有梅方一个人在。He alonerolls upin the quiltwatches the movie, frightens the toothgiggleto make noise.
他一个人蜷缩在被子里看电影,吓得牙齿咯咯作响。Butwhen the moviesaw the intensestimulation in the world switches over, inhisfamily/homecut powersuddenly.
而就在电影看到紧张刺激的里世界切换的时候,他家里忽然停电了。Thispower cutrestorestonext noon.
这场停电一直到第二天中午才恢复。It can be imaginedhowMeisidewas a personpassedthat night.
可想而知梅方这天晚上是怎么一个人度过的。Hestillremembers that indreamof that dayjet blackpiece, little girl who in the pitch-darkdream the world, thatSanjiaotou, the dry corpse in thatrestroom, onthatgets angry.
他至今仍记得那天的梦里漆黑一片,伸手不见五指的梦中世界,那个三角头,那厕所里的干尸,那个身上冒火的小女孩。Althoughmanyyear of manyyearslaterhelookedfinally, butcould not find the feeling that the elementary schoollooked at for the first time again.
虽然在很多年很多年以后他终于重新看完了一遍,但再也找不回小学第一次看的感觉了。Nowadays, looks that summerYuan and foresthave the appearance that concentrates on, Meisidehas a not being able to sayhappiness.
现而今,看着夏缘和林有兮全神贯注的模样,梅方有种说不出的开心。Althoughoneselfcould not return topastpureagain, butlooks attheirappearances, when thatlooked like the youngsterprojection.
虽然自己再也回不到过去的单纯,但看着她们俩的模样,那就像是自己少年时的投影。Rejoicedvery muchoneselfcanmeetthem.
很庆幸自己能遇见她们。„Hū...... to lookfinally.”
“呼……终于看完了。”summerYuanshenbigstretching, „resultfinallyis notveryfearful, thatfinalBOSS, felt that might as well the frontthesemourningcorpsedogshave the constriction.”
夏缘伸了个大大的懒腰,“结果最后也不是很可怕嘛,那个最后的BOSS,感觉还不如前面那些丧尸狗有压迫感。”
The foresthasnods, „Ialsothought so,a littlehad a strong beginning but a weak ending, does not know that is pattinganxiously, the BOSSconstriction is so obviously strong, canpatseveral.”
林有兮点点头,“我也这么觉得,有点虎头蛇尾了,不知道是不是急着拍完,明明BOSS的压迫感那么强,可以多拍几段的。”„Good!”
“好了好了!”Meiside the excitingstrengthjuststarted, „thenshouldlook at«LonelyRange», do not forgetusalsoto havegambling stake!”
梅方的兴奋劲头才刚刚开始,“接下来该看《寂寞岭》了,别忘了我们还有赌注耶!”„...... Alsolooks, Albanian, Ireallydoes not look, Iam quite tired.”
“啊……还看啊,阿方,我真不看了,我好累。”summerYuanrou the eyewas saying,„Iam tiredandtrapped/sleepy, Ionlywantto sleep.”
夏缘揉着眼睛道,“我又累又困,我只想睡觉。”
The foresthassees thatalsofollowsto nodto echo, „tomorrowwill look atAlbanianagain, todaywatchestwomovies, wewill digest!”
林有兮见状也跟着点头附和,“明天再看吧阿方,今天都看了两部电影了,我们消化一下!”„Ok......”
“行吧……”MeiFangsheninspires, appears a losingappearance.
梅方深吸了一口气,显得一副失落的样子。
After washing, summerYuan and foresthadhold the pillowto go to the master bedroomto sleep, the plumsidereturned toownroom.
洗漱完毕后,夏缘和林有兮抱着枕头去了主卧睡觉,梅方回到自己的房间。Meisidein the mindis thinkingnowis " LonelyRange » plots.
梅方现在脑海里想着的都是《寂寞岭》的剧情。Heis thinking the foresthasandsummerYuan, ifseesthesescenes, meetsexpression how to be afraid.
他想着林有兮和夏缘如果看到那些场景,会是怎样害怕的表情。Thinks,hefinallywassomewhattrapped/sleepy.
想着想着,他终于是有些困了。
When preparesto close the eye, the gatewas actually soundedsuddenly.
准备合上眼睛时,门却突然被敲响起来。Meisidequickly grasps the meaning of somethingto jumpfrom the bed.
梅方一个激灵从床上跳起来。
The grass, frightensmeto jump!
草,吓我一跳!Whatpassing through the gateis the foresthasandsummerYuan.
进门的是林有兮和夏缘。„Albanian......”
“阿方……”„Both of youdo not sleep, doestohere?”
“你们俩不睡觉,到我这里干嘛?”„Albanian...... both of uscannot fall asleep.”
“阿方……我们俩睡不着。”summerYuannieholding one's nose, sized upeverywhere, „in your does not have the air conditioning, in the eveningsleepsalsohotly, cancome toourroomto rest?”
夏缘捏了捏鼻子,四处打量了下,“你这房里没空调,晚上睡觉也热,要不要来我们房间睡?”„Isn't thatgood?”Meisideshakes the head, „Iam a male student.”
“那不好吧?”梅方摇摇头,“我可是个男生呀。”„Whatthinks, youare definitely on the floor, or...... Iwithhavingrest the makeshift bed on the ground is also good, how do youlook?”
“想什么啦,你肯定打个地铺,或者……我跟有兮睡地铺也行,你看怎么样?”„Comesa bit faster.”
“快点过来。”
The foresthasbriefly and to the point, is staring atMeisideicily, does not comewith the expression that youdo not have.
林有兮言简意赅,冷冰冰地盯着梅方,一副不过来跟你没完的表情。„Ok, Iam on the floor.”
“行吧,我打地铺。”Meiside the stubborntwogirls, can only followto go to the master bedroomtogether.
梅方拗不过俩丫头,只能跟着一起去了主卧。summerYuan and foresthaveto helpMeiFangputogether the makeshift bed on the ground, looks for the pillowto spreadtohim.
夏缘和林有兮一起帮梅方铺好地铺,找来枕头给他铺着。„Thisshouldbe OK......”
“这样应该可以了……”MeiFangwangtobeing opposite to the duckis sittingsummerYuan and forestonbedhas, „the presentcanturn off a light?”
梅方望向相对着鸭子坐在床上的夏缘和林有兮,“现在可以关灯了吗?”„, Waited! Turns off a lightto doearly.”
“等、等等一下!这么早关灯干什么。”summerYuan and foresthasoneselfwith the blanketbindsclosely, „firstchattedotheranythingto restagain.”
夏缘用毯子把自己和林有兮裹得紧紧,“先聊点别的什么再睡啦。”Meisidethinks,shows a faint smile saying: „Or...... spoke a ghost story?”
梅方想了想,微微一笑道:“要不……讲个鬼故事?”„Youmustdie!”
“你要死啊!”summerYuan and foresthavethrow the pillowtoward the plumsquare features, kids aroundis talking aboutafter some notopics, everyonealsofinallystartsto have the feeling of weariness.
夏缘和林有兮往梅方脸上丢枕头,嬉闹着聊着一些有的没的话题过后,大家也才终于开始有了倦意。Meisideswitched off the lampsoftly, the forest on bedhadandsummerYuanalsoonlyremainedsometwittering the words.
梅方轻手轻脚关掉了灯,床上的林有兮和夏缘也只剩一些呢喃着的话语。Seesthemto fall asleepcalmly and steadily, Meisideis soundlessgoes to the doorplace, is preparingto open the doorto departquietly, actuallyheard the sleep talkingsoundin broken bitsatthis time.
见她们俩已经安稳进入梦乡,梅方蹑手蹑脚地前往房门处,正准备悄悄打开门离去,却在这时听见细碎的梦呓声。„Don't Albanian...... youwalk...... not to walk?”
“阿方……你别走……别走好吗?”Meisidegawkedslightly, becausehecannot distinguishthissoundunexpectedlyis the reasonreasonorhasto send.
梅方稍微愣了一下,因为他居然分辨不出这声音是缘缘还是有兮发出来的。
After silent, hechoseto return tooneselfroom.
沉默一阵后,他还是选择回到了自己的房间。Althoughoutsideissomewhatsultry, poursalsohas the meansto endure.
虽然外面是有些闷热,倒也不是没办法忍受。MeiFangkaoon the chair, is raising the head, is looking out the out of the windowradiantgalaxy, thisis the beautifulnight scene that in 2008 can also see.
梅方靠在椅子上,昂着脑袋,遥望着窗外璀璨的星河,这是2008年还能看到的美丽夜景。
If later the years, perhapshecould not see the star of spaceagain.
要是再晚一些年月,他也许就再也看不见天上的星星了。
The timealsocrossedalsoflies......
时间也过得也太快了吧……MeiFangchangbreathes a sigh of relief, exudeslongandlongsigh.
梅方长舒了一口气,发出一阵悠长、悠长的叹息声。When the childis actually good.
当个小孩子其实挺好的。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #60: When the child is actually good