Chapter 52cannotto the reasonreasonsay that isIgives
第52章不能跟缘缘说是我给的
The foresthascomes backfrom the clothing store, summerYuanseesherfrom afar, thencarried the sweet dumplingsbowlto collecttoher.
林有兮从服装店回来,夏缘远远看到她,便端着汤圆碗向她凑了过去。„Has, some herealsosweet dumplings, do youwantto eat?”
“有兮,这里还有一些汤圆,你要吃吗?”
The foresthadgawked, „was notAlbanianwill not have finished eating, did youleaveme?”
林有兮愣了一下,“不会是阿方没吃完的,你才留给我吧?”„Not, thisisleavesspeciallyyour, boughtcould not finish eating.”
“不是啦,这是特意留给你的,买多了也吃不完。”summerYuanwas sayingthenscoops uponespoon of sweet dumplings, hands overmouth that hasto the forest.
夏缘说着便舀起一勺汤圆,递向林有兮的嘴边。„Icame to......”forestto havewas sayingthenput down the bag, wantingoneselfto take the bowlwith the bucket, summerYuanhas not given this opportunity, had the mouthto throwtoward the forest the sweet dumplingsfeeds.
“我自己来吧……”林有兮说着便放下袋子,想要自己拿碗用勺,夏缘则没给她这个机会,把汤圆往林有兮嘴里投喂。„All right, should not be shy!”
“没事,不要害羞嘛!”
The foresthadto open mouthto stutter the smallsweet dumplings.
林有兮张嘴一口吃掉了小汤圆。„Is sweet?”
“甜不甜?”
The foresthasnods, „delicious. Doesn't youeat?”
林有兮点点头,“好吃。伱不吃呀?”„Ihad eatena moment ago! Thesegiveyou.”
“我刚才已经吃过啦!这些都给你。”AlthoughMeiside and foresthavesummerYuanto havemanythingsrespectively, butin the lightlife, Meisidewill be busy withdozen of games, studying the code, the knittingfuture plan, window-shopsare not many, but the forest that thismatterparticipateshas and summerreasonbeing togethertimemustbe longer, theirsentimentsactually were still verypureandhappy.
虽说梅方和林有兮夏缘已经分别发生过不少事情,但在平淡的生活中,梅方会忙于打游戏、学代码,编织未来规划,逛街这种事情参与的不多,而林有兮和夏缘的相处时光还是要更久一些,她们俩的感情其实仍然是十分单纯且美好的。
The foresthadfinished eating the sweet dumplings that summerYuantoufed, thensaidtosummerYuan: „Rightreasonreason, today'sexpenditureboth of ustocharging to one's account?”
林有兮吃完了夏缘投喂的汤圆,而后对夏缘说道:“对了缘缘,今天的花费我们俩对下账吧?”„Is also countedme.”Meisideremindedin the one side, bysummerYuan a rigid theorizing.
“把我也算上呀。”梅方在一旁提醒,被夏缘一阵说教。„Whywantsyou...... youto be onlyto accompanyour.”
“要你干嘛……你只是来陪我们的。”Justcelebrated the new yeareveryone'spocketmoneyto be many, the foresthadalsohadownsmallwallet, rather thanput the pocketmoneydirectly.
刚过完年大家的口袋钱都不少,林有兮也有了自己的小钱包,而不是直接把钱装口袋。
Before thiswalletis the summerreason, giveshergift.
这钱包是夏缘之前送她的礼物。
The headdress flowerswirl that summerYuanwearstoday is also the foresthasgiveshergift.
夏缘今天戴的头花发饰也是林有兮送她的礼物。Trace that ontwopeople many opposite partyleave, is the sentimentalexcellentbest friend.
两个人身上都有很多对方留下来的痕迹,是感情极好的闺蜜。summerYuanna the shoppingsmall noteto the account, „todayaltogetherwas spending103dollars, yougaveme50to be good.”
夏缘拿着购物小票对好了账,“今天一共花了103块钱,你给我50就好了。”
The foresthasto listento knit the browsslightly.
林有兮听罢微微皱眉。„The money of smallclothes haven't youbeen counted?”
“小衣服的钱你没算上吧?”„Ok, hownot to calculate! Under Ihave a look at the small noteagain......”
“算了呀,怎么没算!那我再看看下小票……”„Reasonreason, like this.”
“缘缘,你不要这样子。”
The foresthasshows the worriedexpression, „Inowam also rich, alwaysdo not take care ofmespecially.”
林有兮露出苦恼的表情,“我现在也有钱,你不要总是特别照顾我。”„Haha, nodoes not have, Ireallymiscalculated, Icount unable to learn, excuse me!”
“哈哈,没有啦没有啦,我是真的算错了,我数学不好,见谅见谅!”summerYuanconsiders as finished, „thataltogetheris140, yougiveme70.”
夏缘又重新算了一遍,“那一共是140,你给我70吧。”„Givesyou.”
“给你。”
The foresthashands overinsummerYuan the handmoney, summerYuansaidgrinningly,„latergoes tomy familyto dowinter vacation the homework, inmy familycanopen the warm air.”
林有兮把钱交到夏缘手上,夏缘笑嘻嘻地说道,“待会儿去我家写寒假作业吧,我家里可以开暖气。”„Good, Ifirstgo backto take the work, Ishouldmisstwolanguageexamination papers.”
“好呀,我先回去把作业带上,我应该就差两张语文卷子了。”
The foresthasfinishes speaking, summerYuanhurriesto make upone saying that „mathalsotakes!”
林有兮话音刚落,夏缘赶紧补上一句道,“数学的也都带上吧!”summerYuan the earnestsay/way, „Iwantto study!”
夏缘认真道,“我想学习一下!”„YoulookedAlbanianwasn't good? Hismathgood.”
“那你看阿方的不就好了?他数学挺好的呀。”
The doubtspuzzledforesthasmentionsthismatter, summerYuanappearscomesair/Qi, „hiswinter vacationworksummer vacation the workfills innowrandomly! Simplyhas not conscientiously done.”
疑惑不解的林有兮一提这件事,夏缘就显得十分来气,“他寒假作业暑假作业现在都是乱填的!根本没认真做。”„Winter vacation the workonedoes not inspecttwonot to explain a subject, do youdoearnestly?”
“寒假作业一不检查二不讲题,你们这么认真干嘛?”„Youarebecause the learn/studyis not earnest, thereforeinLi Jialunbyclasswill be surpassednow.”
“你就是因为学习不认真,所以现在才会被班上的李嘉伦赶超。”summerYuanwas tellingMeisidepastglorious history, „before yourfourth grade, takes a testeach timecantakefirst, nowwill sometimes also fallfirstfive , because the presentstudies the attitude is not straight.”
夏缘诉说着梅方过去的光辉历史,“你四年级以前每次考试都能拿第一,现在有时候还会跌出去前五,就是因为现在学习态度不端正。”„The learning capability of personhas the limit, almost.”
“人的学习能力是有极限的,差不多得了。”„Youwill say!”
“就你会说!”summerYuanchongsidemakes facesto shut outhim.
夏缘冲梅方扮鬼脸嫌弃他。
The plumsideprevious generationin the classfrom the beginningis the middle and upper level, walloweddozen of gamesto the high school, finallyonlygained admission totwouniversitiesinJiangcheng, althoughthere is the richgamestoryandtechnical standards, butmissespiggoosetheseto request the highbig plantto the school recordradically.
梅方前世在班里一开始就是中上等,到了高中沉迷打游戏,最后只在江城考了个二本大学,虽然有丰富的游戏阅历和技术水平,但根本无缘猪鹅这些对学历要求较高的大厂。Althoughthis whole lifehas no needto work, butin the school recordis better the anticipation, this can also knowsomefiercerperson.
这辈子虽说用不着打工,但学历上还是要好看点,这样也能认识些更厉害的人。ThereforealthoughMeisideon the mouthis sayingalmost, has hadconscientiouslyis studying.
所以梅方虽然嘴上说着差不多,也一直都有在认真学习的。At this time, the foresthadnoticed the plumsideto conduct hand the bag.
这时,林有兮注意到梅方手边拎着的袋子。„Albanian, youare carryingtomethisbag, youhelpeduscarry.”
“阿方,你把这袋子给我拎着吧,你都帮我们拎了一路了。”„Thisis very heavy.”
“这个很重的。”„Doesn't matter.” The foresthadreceived the bagfromMeiside the handdirectly.
“没关系。”林有兮直接从梅方手里接过了袋子。„ThatherebagIcarry! Albanianis also laborioustoday.”
“那这边的袋子我来拎吧!阿方今天也辛苦了。”
Before summerYuanxueplumside, pats the appearanceracket of hisheadhe.
夏缘学着梅方以前拍他脑袋的样子拍拍他。„Doesn't myanythingmatterdo!”
“那我啥事不干嘛!”„Youare hugging the young pig!”
“你抱着小猪!”summerYuangaveMeiside the young pigpuppet.
夏缘把小猪玩偶给了梅方。Threepeopleafternearbyhomedistinguishesgo hometo take the book bag, thengoes tosummerYuanjiato gatherto do the homework.
三人在家附近分别后就回家拿书包,然后去夏缘家集合写作业。
A week muststartsixth-gradenext semesterlearn/study, slightlyrisesbeginningtakes a test this year'sthreepeopleto discuss that mosttopics, summerYuan and foresthadhope that very muchcandivideto a class.
还有一周就要开始六年级下学期的学习了,小升初考试成了今年三人讨论最多的话题,夏缘和林有兮都很希望能分到一个班去。„An experimental middle schoolgradehas13classes, wantsto divide is really has not supportedtogethereasily.”Meisideis bored to death the revolutionsto set pen to paperhas the yawn.
“实验中学一个年级有13个班,想分到一起还真是挺不容易的。”梅方百无聊赖地转着笔打哈欠。„So long astests the frontscorediligently, thatwas not13classes, was6classes.”summerYuanencouragesMeiFangdao, „youandhave the result is so good, does not needto be worried.”
“只要努力考到前面的分数,那就不是13个班了,就是六个班。”夏缘鼓励梅方道,“你和有兮成绩这么好,不用担心的。”„Younotalsovery?” The foresthas the doubtsto be puzzled.
“你不也很好吗?”林有兮疑惑不解。summerYuanshakes the head, an expressionfaceis depressed, „math is very difficult.”
夏缘摇了摇头,表情一脸沮丧,“数学真的很难。”summerYuan the elementary schoolresult has also been very outstandingbefore the fourth grade, is the classgoes forwardten. However after the fourth grade , the mathematicaldifficultyincreases suddenly, summerYuan was unable to maintain the firsttenstabilitiesnow, frequentlyfallsto more than teneventwenty.
夏缘的小学成绩在四年级前也一直很优秀,都是班上前十名。但是四年级之后数学难度陡增,夏缘现在已经无法保持前十的稳定,经常掉到十多名甚至二十几名。„Listened to mother saying that the junior high pupil must study the physics, lifeform and chemistry, ifIturned into the differenceto live-”
“听妈妈说,初中生还要学物理、生物和化学,我要是变成差生了的话-”summerYuanstarts the drawing a circlecircleon the scratch paper.
夏缘又开始在草稿纸上画圈圈。„Can youlook down uponme, didn't playwithme?”
“你们会不会看不起我,不跟我玩了?”„Whyto the elementary schoolsixth grade, is still speaking such weakwordsnow?”
“为什么到了小学六年级,现在还在说这么幼稚的话?”MeiFangqiaundersummerYuan the cheek, „stupidgirl, youworked asfirst from the bottom, wewill also be accompanyingyou.”
梅方掐了下夏缘的脸蛋,“笨丫头,你就是当了倒数第一,我们也会陪着你啊。”„Albanianyoudisliked! Wherehas your not to hope the friendwell! Alsoandalsohas, youare copyingwinter vacationhomework!”
“阿方你讨厌死了!哪有你这样不盼着朋友好的啊!还、还有,你这是在抄有兮的寒假作业吗!”summerYuanMeiFangzhuapresent, „you were waiting, Imusttellmy mother!”
夏缘把梅方抓了个现行,“你等着,我要告诉我妈去!”„You, iftoldTeacherYu, Imayreallynot accompanyyouto play!”
“你要是告诉俞老师的话,我可就真不陪你玩了!”
The plumsidecaresregarding the appraisal of TeacherYu.
梅方对于俞老师的评价十分在意。„My motheris more important than me! SmellyAlbanian! Looked that Ido not teachyou!”
“我妈妈比我还重要是吧!臭阿方!看我不教训你!”
The summerreasonis pinchingMeiside the cheeksangrily, but alsogreeted the forestto havecomes the help. But the foresthadhas actually been eager to tryinone side, the plumside2-3were pressedbytwoyounger sistersstubbornlyunder the bodycannot move.
夏缘气鼓鼓地捏着梅方的脸颊,还招呼林有兮过来帮忙。而林有兮在一旁其实早就跃跃欲试,梅方2-3就被俩妹子死死压在身下动弹不得。„Good...... Ito surrenderwell, Isurrendered the line! Ido not copydo not copy.”
“好好好……我投降,我投降行了吧!我不抄了不抄了。”„Thisalsoalmost.”
“这还差不多。”Meiside and foresthavecome outfromsummerYuanjia, the weatherhas faded outgradually.
梅方和林有兮从夏缘家出来,天色已经渐渐暗了。„Todaygoes tomy familyto eat meal?”
“今天去我家吃饭吗?”
The foresthasshakes the head, „does not go, my fatheris late, Imusthelphimprepare food.”
林有兮摇摇头,“不去了,我爸爸晚点回来,我得帮他做饭。”„Cold does suchdayalsoneedto workin the work site?”
“这么冷的天还要在工地干活?”„Fathersaid that the equipmentruined by freezing, todayhas been repairing in a rush, hecomes back unable to makehimhungry.”
“爸爸说设备被冻坏了,今天一直在抢修,他回来总不能让他饿着。”Reallysensiblechild......
真是懂事的孩子啊……Compared with the initialquick-freezestuffed dumpling, the presentforestwill havewill really prepare food, sheinlearned a fur/superficial knowledgetoXiaoxia, severalsimple dishesormeetings.
比起当初的速冻饺子,现在的林有兮是真的会做饭了,她在向晓霞这边学到了一点皮毛,几个家常菜还是会的。MeiFangshenbigstretching, „ my fatherdoes not know how that side the whiteprovincecityto cross. „
梅方伸了个大大的懒腰,“我爸爸不知道在白州市那边过得怎么样。“„You must remember that manycallshim, isn't a Uncle Meipersoneasy outside, hears?”
“你也要记得多给他打电话,梅叔叔一个人在外面也不容易,听见没有?”Meisideahemseveralalsosighed, „, you, ifspokein the face of the reasonreason can also unyieldinglybe so good.”
梅方哼唧了几声又叹气起来,“唉,你要是在缘缘面前说话也能这么硬气就好了。”
The foresthadpinchedMeisidewaistangrily, „howyourmanage lessIspoke.”
林有兮气恼地掐了梅方的腰一下,“你少管我怎么说话。”„Mycotton-wadded jacketis heavily clothed, but a feelingdoes not have.”
“我棉袄穿得厚,可一点感觉也没有。”„That...... this!”
“那就……这样!”
The foresthasis holdingMeiside the clothes, puts in the handMeiside the belly.
林有兮拽着梅方的衣服,一把将手伸进梅方的肚子里。„Lyingtroughis goodto iceto iceto ice!”
“卧槽好冰好冰好冰!”Meisidehadby the forestteasesstamps one's foot.
梅方被林有兮逗弄地直跳脚。Two peopleplayedon the road, towas separated, the foresthasstops by calling outMeiside, winter vacation the workgaveMeisideownmath.
两人在路上玩耍了一阵,到了要分开的时候,林有兮叫住梅方,把自己的数学寒假作业给了梅方。„...... Copiestome?”
“啊……给我抄吗?”
The foresthasnods, do not goto say too low voice,„cannotto the reasonreasonsayisIgives.”
林有兮点点头,别过头去小声地说,“不能跟缘缘说是我给的。”„Good! Having you are really goodtome.”
“好耶!有兮你对我真好。”„Youare only the workcanrefer, the testcannotcheat, suchIlooked down uponyou.” The forest has not forgottento supplementone.
“你只是作业可以参考一下,考试可不能作弊,那样我就看不起你了。”林有兮还不忘补充一句。„Will not cheat, youfelt relieved.”Meisidenods, „Iwill take a testopen and aboveboard.”
“不会作弊的,你放心。”梅方点点头,“我会堂堂正正考试的。”„Right, in additionhas a matter.”
“对了,另外还有一个事情。”
The foresthasclutches the hairto think,„Iplanned the idle timebyplaying the gameorwrites the codeto make money, do youhave the method that whatrecommends?”
林有兮揪着头发想了想,“我打算空闲时间靠打游戏或者写代码挣些钱,你有什么推荐的方法吗?”
When grass, according tomistakenly, withoutdesignationissued.
草,按错了,没选定时发布。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Cannot to the reason reason say that is I gives
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur