Chapter 47do not deceive the child mother!
第47章你不要骗小孩了妈妈!„I said that the son, youtoldme saying that yourselflacked the fatherlove, wasearnest......”
“我说,儿子,你告诉我说你自己缺乏父爱,是认真的吗……”„Naturally.”Meisidenods, is readingwith great interest.
“当然。”梅方点了点头,正在津津有味地看书。According tosavingarrangement of toy horsebigcombat, Meiside the dutyisto prevent the fatherMeibenefit for the armygoes home, stirscaptures mother aboutthemtoXiaoxia, therefore after heis on vacation from school, arrived atfather'sunit, in the name oflacking the fatherlovesconcern, draws the fatherto go toNew China Bookstoreto readtogether.
按照拯救竹马大作战的安排,梅方的任务是阻止老爸梅利军回家,搅合她们攻略妈妈向晓霞,所以他放学后就来到了爸爸的单位,以缺少父爱关怀为名,拉爸爸一起去新华书店看书。Thatnoon that Meisidewets the bed, onlybecameMeibenefit for the armyonetimein the three years the memory of punching the child.
梅方尿床的那个中午,成了梅利军这三年来唯一一次揍孩子的记忆。
Since after Meiside the lottery ticketevent, Meibenefit for the armysufferedMeisideoneto compel the baggreatly, after that the father and sonfelthad the levelunexplainedmutual lack of understanding.
自从梅方中彩票事件发生后,梅利军挨了梅方一个大逼兜子,此后父子俩就感觉有了层说不清道不明的隔膜。From the beginningMeibenefit for the armyalsothinks that is the psychological process, butin the day of laterbeing together, thismutual lack of understandingbecomeseven moreheavy/thick.
一开始梅利军还以为是心理作用,但在随后的相处的日子里,这层隔膜就变得愈发厚重。Heevenfeltsometimesoneselfwere well below that the sonis mature, becausefrequentlyworksat willfrivolouslyby the sonrigid theorizing.
他有的时候甚至觉得自己远远不如儿子成熟稳重,经常因为做事随意轻佻而被儿子说教。
The sonteaches the father, is really absurd......
儿子教训老子,真是岂有此理……Since the soncannotteach, whatmeaningwhenthatthisfatheralsodoes have?
既然儿子不能管教,那这老子当起来还有什么意思?Naturally, XiaomeibirthmadeBenefit for the armyretrievepleasure that became the father.
当然,小梅雅的出生让梅利军重新找回了当爸爸的乐趣。Butcontinuously for a long time hence, the sentiment of heandplumsidealsobecomeseven morebecomes estranged.
但长此以往,他和梅方的感情也变得愈发疏远。Meets a sonproactivelyto expresswith great difficultyoneselflack the fatherlove, wantingoneselfto look afterhimmuch, accompanieshimto browse in the bookstore.
好不容易遇上一回儿子主动表示自己缺乏父爱,想要自己多多关照他,陪他去逛书店。ThisisMeibenefit for the armyhas expected for a long time, veryhappymatter.
这本来是梅利军一直期待已久的,很开心的事情。However, why......
但是,为什么……Whywill turn intonowthis!
为什么会变成现在这样呢!Meibenefit for the armysquatting downbody, saidtoMeisidesincerely,„youcannotmake the fatheraccompanyyouto browse in the bookstore, finallyanotherpersonreadshere, wewantmanyinteraction.”
梅利军蹲下身子,语重心长地对梅方说,“你不能让老爸陪伱逛书店,结果自己又一个人在这里看书,我们要多一点互动。”Meibenefit for the armyteachesMeiFangdao, „after yourfather, was a section chief, the section chiefwas small is also an officer, mytimewas preciousvaluable, musthandle a meaningfulmatter.”
梅利军教训梅方道,“你老爸以后就是科长了,科长再小也是个官,我的时间非常宝贵值钱,要做点有意义的事情。”„Againhowvaluable, family happiness that alsocompared withis togetherwith the son?”
“再怎么值钱,也比不过和儿子一起相处的天伦之乐吧?”„Youallowmeto be involvedactually! Youhave a look, whatyoulookiswhatassortedbooks from heaven? How do youwantyour fatherto giveyourfatherlove?”
“那你倒是让我参与其中啊!你看看,你看的是些什么杂七杂八的天书?你要你爸爸怎么给你父爱?”In the booktitle page that Meisidereadswritessixlarge characters- «CodeSuccinctRoad».
梅方看的书封面上写着六个大字-《代码简洁之路》。Thisis a programmingfamous work, Meisidelikesincitingthesegadgetsimilarlysince childhood, Meibenefit for the armyhas snorted contemptuously.
这同样是一本编程名著,梅方从小就喜欢鼓捣这些玩意儿,梅利军已经嗤之以鼻。Saw onlyMeisideto close the booksat a moderate pace.
只见梅方不紧不慢地合上了书本。„So-calledfatherlove, youpaid moneyto helpmebuythisbooklater, Icanfeel the greatanddeepfatherlove.”
“所谓的父爱啊,就是待会儿你付钱帮我买了这本书,我就能感受到伟大而深沉的父爱了。”„Youwantto makemehelpyoudisburse money......”
“你只是想让我帮你出钱吧……”Meibenefit for the armysighedsilently, seeing the fatherwas so depressed, Meisidealsopattedhisshouldersubconsciously.
梅利军默默地叹了口气,见爸爸如此沮丧,梅方也下意识地拍了拍他的肩膀。„Do not be discouraged, the father, after allyour sonis the gifted child, from now onyoumustlearncustomthis point.”
“别灰心,老爸,毕竟您儿子是个天才儿童,今后你要学会习惯这一点。”„Youstudyto make every effort to succeedmake every effort to succeed, butlevel of elementary school, is also shortagainhighproudlyinthis.”
“你念书争气是争气,但小学的水平再高也就那样吧,少在这骄傲。”Meibenefit for the armyahemwas saying,„whitenetmiddle schoolisourcountryfiercesthigh school, youcan this high schoolbe the goal, has takenfirstinthatplace, thatcalledyourskill.”
梅利军哼唧着说道,“白冈中学是我们国家最厉害的高中,你得以这所高中为目标,在那个地方一直拿第一,那才叫你的本事。”
The whitenethigh schoolinthe 1990swas the worthy of the reputationsuperhigh school, at that timeverypopularmathematicalOlympic Games, whitetallinvestedtothis, 90yearsin the International Mathematical Olympiadturned the 6team members in beautifulcountryandinredSingaporedry/does, 2confessedhigh.
白冈高中在上世纪90年代是名副其实的超级高中,当时很流行数学奥林匹克竞赛,白高对这一块非常投入,90年在国际奥林匹克数学竞赛干翻美丽国和红星国的六名队员里,就有二名来自白高。In addition, itsproportionalsoyear to yearranked firstin the entirenorthern Chuprovince, wasin the cow the cow, the peripheralguardianstook pride in the children in white/vainGao Nianshugreatest.
除此之外,它的升学率在整个楚北省也是常年位居第一,属于牛中之牛,周边的家长们都以孩子们在白高念书为莫大的荣耀。Nowonly thenMeisidewill know this risinghigh schoolto move toward the declinenowfrom now on.
现在只有梅方知晓现在这所如日中天的高中今后将会走向没落。Coming out that howevermanypeople can also forecast, the whiteprovincecityhas the supermiddle schoolafter allspatially, actuallynotwith the financial support that itmatches, this renownedteacher in schoolwill leaveissooner or latermatter.
不过很多人也能预测的出来,毕竟白州市空有超级中学,却没有与之匹配的财力支持,这所学校的著名教师出走是早晚的事情。„Ido not wantto go to the whiteprovincemiddle schoolto study.”
“我不想去白州中学念书。”Meisideshakes the head, „myambitionnotinmath.”
梅方摇摇头,“我志向也不在数学。”„Isstudies your computer technology? Ithought that youalsostudiedwere so long, whatpositive resultprobablyhasn't causedto come...... thisthingsoto be really interesting?”
“又是研究你那计算机技术是吗?我看你也研究了这么久,好像也没弄出个啥名堂来啊……这东西真有这么有意思吗?”„Evil, toldyouyoudo not understand.”
“害,跟你说了你也不懂。”Meisideshook the head, hugsto write booksto leave the line of sight of Meibenefit for the army.
梅方摇摇头,抱着书离开了梅利军的视线。„Thisyoung animal...... is so impoliteto the fatherspeech.”
“这小崽子……对爸爸说话这么没大没小。”Meibenefit for the armywantsto come upto givehim a Chinese chestnut, finallythinksorconsiders as finished.
梅利军本想上去给他一个板栗,最后想了想还是算了。„Right, Meiside. The matter of move, youto raisewithyourotherthatgoodpartner?”
“对了,梅方。搬家的事,你跟你另外那个好伙伴提了吗?”„Did yousay the reasonreason?”
“你说缘缘吗?”„...... Youshoutnowintimately, okyourboy!”
“啧……你现在叫得这么亲密了都,行啊你小子!”MeiFangchangbreathes a sigh of relief, shows a helplessexpression, „youareknow that herpersonality, withoutis so goodto communicate.”
梅方长舒了一口气,露出一副无奈的表情,“你是知道她性格的,没那么好沟通。”Meibenefit for the armytapsMeiside the headto comforthim, „Isaid the son, should not be sad, saidwith the reasonreasonwell,urgingherto focus on the learn/study, so long aswere predestined friends, youwill certainly meetone dayagain.”
梅利军拍着梅方的脑袋安慰他,“我说儿子,你也别太伤心了,好好和缘缘说,劝她把心思放在学习上,只要有缘的话,你们总有一天一定会再相见的。”Meisidehas not returned to the words of Meibenefit for the armydirectly, becausehethought that pullsvery much.
梅方没有直接回梅利军的话,因为他觉得很扯。Is predestined friends......
有缘啊……Mustcount on that fatethingis useful, myprevious generationwas insufficientcontinuously mother 's wombsingle.
要指望缘分这东西有用,我前世就不至于一直母胎单身了。Meiside of previous generationis the firmfalling in love over timesupporter, is also grasping the principle of too little better than toomuch, hehas been looking for his person of being destined, to put it bluntly is actually has the impracticalfantasyto the love, girl who thereforeactually some onceshowed good willtohim, becausehehas not had a liking to let it go.
前世的梅方是坚定的日久生情支持者,同时也秉持着宁缺毋滥的原则,他一直在寻找自己的命中注定之人,说白了其实就是对爱情有着不切实际的幻想,所以其实有一些曾经对他示好的女孩,他都因为自己没看上而不了了之。
The object who he himselfunrequited lovedinitially, will always not actually cast the visiononhisbody.
他自己当初暗恋的对象,却又总是不会将目光投在他的身上。
After college, Meisidehad some thoughts of compromise, butwas actually pressedby the beast of burden-typebusyworkhas not gasped for breath.
等到大学毕业后,梅方有了些妥协的念头,但却被牛马式的忙碌工作压得喘不过气来。Onceanything of childhooddid not understand, anythingdoes not dareeasilyto attempt, naturally can only look that the fateleftby far, became the regret of childhood.
曾经儿时的自己什么也不懂,什么也不敢轻易尝试,自然只能看着缘分远远离开,成为儿时的遗憾。
The fate that presentIcanholdpersonally, howpossiblymakesitsneak offin vain!
现在的我能亲手抓住的缘分,怎么可能让它白白溜走!Not to mentiontomaintainthisfate, family/homeinsidetwoalsogoing all outeffort......
更不用说为了维持这段缘分,家里面两个也还在拼命努力呢……Meisideput down the books, is looking at the distant placein the father of reading, during is lost in thought.
梅方放下了书本,望着远处在看书的爸爸,陷入了沉思之中。
The father in thisworldwere manyseveral hundred thousandbonuslottery tickets, a treasuredaughter, has not jumped out in the system, thushad the opportunity of promotion.
这个世界的爸爸多了一张几十万的奖金彩票,一个宝贝女儿,也没有跳出体制内,从而获得了晋升的机会。As the whole family, heshouldhelp the fatherprotectthesealready the happiness of obtaining......
身为一家人,他应该帮助爸爸去守护这些已经获得的幸福……Therefore-
所以说-Meisidearrives at the side of fatherMeibenefit for the armywithout consulting anybody.
梅方径自走到父亲梅利军的身边。„Rightfather, Isaid a mattertoyou. Youstillremember that Ihave the kindergartenschoolmate, is calledDuZito contain?”
“对了爸爸,我跟你说个事儿。你还记得我有个幼儿园同学,叫做杜子涵吗?”„Remembers that how? His fatheris not-”
“记得啊,怎么了?他爸爸不是-”Meanwhile, inFang Family, the smallfiendish personplumis standardis shoutingto outputfull power.
与此同时,梅方家中,小魔王梅雅正在扯着嗓子全力输出。„No! Ido not go towhiteZhou! Myrepugnantdeadfather! Why the fathermustbe promoted! Ido not want, can not see the elder sister and reasonreasonelder sisteragain, Iwantthem! Idid not want the father!”
“不嘛!我才不要去白州!我讨厌死爸爸了!爸爸为什么要升职啊!我才不要、不要再也见不到有兮姐姐和缘缘姐姐,我就要她们!我不要爸爸了!”
Of having a fit of temperis unrulyto sway back and forthon the ground, keeps crying, an appearance that clings to for dear lifehitsrottenly.
发了脾气的梅雅在地上撒泼打滚,哭个不停,一副死缠烂打的模样。ToXiaoxiacomfortsher, whileentrainsherto set out, buthad not planned the meaning, has swayed back and forthto act shamelesslyon the ground.
向晓霞一边安抚她,一边拽她起身,而梅雅始终就没打算起来的意思,一直在地上打滚耍赖。„Xiaoya, twoelder sistersinthislook that ifyouthisis not again obedient, ImaycallUncleJCto graspyou, UncleJCwas most repugnant not the obedientchild.”
“小雅,两个姐姐在这看着呢,你要是再这样不听话,我可就叫JC叔叔把你抓起来了,JC叔叔最讨厌不听话的小孩了。”„Do not deceive the child mother! The reasonreasonelder sisterleaves home is not graspedbyUncleJC, howIwill make a tearful sceneseveralpossiblyto be graspedathome!”
“你不要骗小孩了妈妈!缘缘姐姐离家出走都没被JC叔叔抓起来,我只是在家哭闹几下怎么可能会被抓!”
......
……summerYuantook saying that as the examplefeelsslightlya littleembarrassed, after allthisis a badexample, thereforealsofollowsto pull up saying:
夏缘作为例子被拿出来说稍微觉得有点不好意思,毕竟这可是个坏榜样,于是也跟着拉起梅雅道:Right that „Xiaoya, yourmothersaid. Like thisacts shamelesslyis notgoodchilddoing......”
“小雅,你妈妈说的对。这样耍赖可不是好孩子该做的……”summerYuantowhisperseveral, Xiaomeithiswas weepingin a low voice the hand that is drawingsummerYuancrawlsslowlyfrom the ground, butdoes not forgetto warn mother.
夏缘只是对梅雅低声耳语了几句,小梅雅这就啜泣着拉着夏缘的手慢慢从地上爬起来,但还是不忘警告妈妈。„Mom, ifyougo certainly the whiteprovincecitywith the father, daughter who the younger sister who Iam the reasonreasonelder sister, isAuntie Xia!”
“妈妈,你如果一定跟爸爸去白州市的话,我就去做缘缘姐姐的妹妹,做夏阿姨的女儿了!”„Yourthisgirl......”
“你这丫头……”ToXiaoxiaregarding this is also quitehelpless.
向晓霞对此也是颇为无奈。It seems likerequires the spend sometime to coaxhergood......
看来要花点时间才能哄好她才行……Frombecoming the junior high pupilalsohas3chapters!
距离成为初中生还有三个章节!BecausetodayisTuesdaythereforetransmitsahead of time, todayis only2! In the eveningdoes not renew!
因为今天是周二所以提前发送,今天只有二更!晚上就不更新了!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: Do not deceive the child mother!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur