Has stared at the forest to Xiaoxia was looking, after taking a bath the forest to have simple and beautiful refined, obviously is not ordinary families' girl. 向晓霞一直盯着林有兮在看,洗完澡后的林有兮清丽脱俗,显然就不是什么普通人家的女孩。 „Come, eats, the forest has...... right?” “来,多吃点,林有兮……对吧？” „Asked me to have was good, Aunt.” “叫我有兮就好了,阿姨。” The forest has responds in a soft voice, then the small mouth is digging up the food, she does not clamp the vegetable/dish with oneself, draws directly fully to her to Xiaoxia, „eats” 林有兮轻声应着,然后小口扒着饭,她都不用自己夹菜,向晓霞直接给她拉满,“多吃点” „Wife, you are feed hogs, gives her stopper so many, how could others little miss finish eating?” “老婆,你这是喂猪呢,给她塞这么多,人家一小姑娘怎么吃得完？” „You will speak! Said that who is the pig? Shut up you!” “就你会说话！说谁是猪呢？闭嘴吧你！” Shuts out to Xiaoxia is pushing and shoving Mei benefit for the army, nearby forest has eats very happily, Mei side is worried about her to be shy with strangers, then collects to inquire on own initiative: 向晓霞非常嫌弃地推搡着梅利军,一旁的林有兮吃得很开心,梅方担心她怯生,便主动凑过去询问道: „So many vegetables/dishes could you finish eating? Could not finish eating minute/share I to select.” “这么多菜你吃得完么？吃不完分我点。” „Does not want, I could finish eating, delicious.” “不要,我吃得完,都很好吃。” The forest has here eats the warm feelings with Mei side, has to chat while this opportunity and forest to Xiaoxia: 林有兮这边和梅方吃得热络,向晓霞则是趁这个机会和林有兮拉起家常来: „Has, in childhood where you were to live?” “有兮,你小时候是住哪里的呀？” „Lives in that side Renmin Avenue, is in the alley in Xiangyang Subdistrict next door.” The forest has said in a soft voice, „Xiangyang Subdistrict now also in?” “住人民大道那边,就是向阳小区隔壁的胡同里面。”林有兮轻声道,“向阳小区现在还在吗？” „Xiangyang Subdistrict?!” “向阳小区？！” Mei benefit for the army and were shocked immediately to Xiaoxia hears word, „before that is not us, place that lives in? We lived in that community before.” 梅利军和向晓霞闻言顿时愣住了一下,“那可不就是我们之前住的地方吗？我们之前就住在那个小区。” „This reason reason also lives in that community.” “这样么缘缘也住那个小区。” „Reason reason is-” “缘缘是-” The forest has the smile saying that „I in childhood a very good friend. I and she, Albanian on the kindergarten, I still remember in childhood together.” 林有兮微笑道,“我小时候一个很好的朋友。我和她,还有阿方小时候都一起上幼儿园,我还记得。” „? Real false? Originally do you slightly know? That also is really the fate......” “啊？真的假的？原来你们这么小就认识吗？那还真是缘分啊……” „Yes......” “是呀……” Mei benefit for the army is pulling out the tooth, while the inquiry said, „that has your father to name, perhaps I know your father.” 梅利军一边掏着牙,一边询问道,“那有兮你爸爸叫什么名字呀,我说不定认识你爸爸。” „My father...... my father's name was forest Guochuan.” “我爸……我爸叫林国川。” „Forest Sichuan? This name...... a little familiar-sounding appearance.” “林国川？这名字……有点耳熟的样子。” „I also feel! Perhaps really knows......” “我也觉着！说不定真认识来着……” To Xiaoxia said that considered thinks, for a short time recorded the unclear this name, then inquired that the forest had said that „how to have, meal that the aunt made, but also about your taste?” 向晓霞说着想了想,一时半会记不清这个名字,而后便询问林有兮道,“怎么样有兮,阿姨做的饭菜,还合你口味吗？” „Delicious delicious, is very delicious.” “好吃好吃的,很好吃。” The forest has the smile saying that „Albanian is really happy, has mother who can prepare food.” 林有兮微笑道,“阿方真幸福啊,有个这么会做饭的妈妈。” Hears the forest to have shouted directly one son shouted Albanian, was very happy to Xiaoxia and Mei benefit for the army, immediately also said several, „did have mother the feeling of flavor?” 听到林有兮直接喊自己儿子喊阿方,向晓霞和梅利军别提多开心了,当下也是多说了几句,“是不是有妈妈的味道的感觉？” „Un......” “嗯……” The forest has shakes the head, „this was my knowledge blind spot......” 林有兮摇摇头,“这个就是我的知识盲区了……” „Knowledge blind spot?” “知识盲区？” Mei side answered hastily in the one side, „had her...... her mother, when her three years old passed away.” 梅方连忙在一旁解释道,“有兮她……她妈妈在她三岁的时候就去世了。” „...... Is this, really and is really unfair to...... the aunt not to know.” “啊……是这样啊,真、真的对不起……阿姨不知道。” „All right, to aunt.” “没事的,向阿姨。” The forest has smiles to say in a soft voice, „you said also right, this should be mother's flavor.” 林有兮轻声微笑道,“您说的也对,这应该就是妈妈的味道了。” „Has the opportunity to go home, often comes my family to eat, the aunt guarantees feeds plumply and fair-complected you!” “有机会回家,常来我家吃,阿姨保准把你喂得白白胖胖的！” „Thanks the aunt!” “谢谢阿姨！” „Forest Sichuan...... forest Guochuan...... I thought!” “林国川……林国川……我想起来了！” Mei benefit for the army thinks saying that „your father should be, that Lin Laosan of east gate Shuichan Street, works on the work site, I remember that he seemed like several years ago also-” 梅利军思索道,“你爸爸应该就是,东门水产街的那个林家老三吧,在工地上做事的,我记得他好像是前几年也-” „Yes, my father also passed away.” “是啊,我爸爸也去世了。” The forest has said in a soft voice, „was my big four that year passed away.” 林有兮轻声道,“是我大四那年去世的。” „......” “……” Mei benefit for the army had the improper serious degree the topic by one's effort, listened to listen then to Xiaoxia unable to bear start to wipe tears. 梅利军以一己之力把话题带到了不该有的沉重程度,向晓霞听着听着便忍不住开始擦眼泪。 „Your this child...... was also too feeling sad, since childhood does not have mother, the behind father also passed away, how to assign/life such bitterly......” “你这孩子……也太让人心酸了,从小没有妈妈,后面爸爸也去世了,怎么命这么苦……” „, But is actually not but actually and fearful, now is used.” “啊、倒、倒也没有那么可怕了,现在都习惯了。” Was saying to Xiaoxia collected, „can make the aunt hug you?” 向晓霞说着就凑了过来,“可以让阿姨抱抱你吗？” „......” “啊……” The forest has not thought that to Xiaoxia to her will propose suddenly this request, after pondering over one, nods, „.” 林有兮没想到向晓霞会突然给她提出这个请求,思忖一阵后还是点点头,“可以呀。” Was saying to Xiaoxia grasped the forest to have, the warm feeling transmitted from the opposite party, somewhat lived the palm of cocoon the back that had in the forest to stroke gently witheredly gently. 向晓霞说着就抱住了林有兮,温暖的感觉从对方身上传来,有些干瘪生茧的手掌轻轻在林有兮的后背摩挲着。 „In our former families/home lived very nearly, if can know earlier had you to be good.” “我们以前家里住得很近,要是可以早点认识有兮你就好了。” To the Xiaoxia warm sound said, „when the time comes you come my family to eat daily delicious, being equivalent to me were also many a daughter, that this/should good......” 向晓霞温声道,“到时候你天天来我家吃好吃的,相当于我也多了一个女儿,那该多好……” „Presently, the present is not late.” “现、现在也不晚。” Mei benefit for the army echoes in the one side was saying, „treats in our family/home well for several days, with Mei side together, under feeling change of white Mei County, is good?” 梅利军在一旁附和着说道,“就好好在我们家待几天,和梅方一起,感受下白梅县的变化,好不好？” „Un.” “嗯。” The forest has closes one's eyes by to Xiaoxia's shoulder, body some shivering slightly, Mei side calmly is looking like this, looks the forest has the corner of the eye that closes one's eyes to delimit clear tears, oneself somewhat cannot stretch immediately. 林有兮闭着眼睛靠在向晓霞的肩头,身体有些微微的颤抖,梅方就这样静静地看着,看着林有兮闭着眼睛的眼角划过一丝清泪,自己顿时也有些绷不住。 Like hugging of mother, once was mother and child interaction that Mei side shut out since childhood. 像这样的妈妈的抱抱,曾是梅方从小就非常嫌弃的母子互动。 However has to the forest, perhaps has never had the first experience. 但是对林有兮来说,也许是从来没有过的第一次体验。 Is busy in the father work, without each days and nights that mother considers, how this girl lives through...... 在爸爸工作繁忙,没有妈妈照顾的每一个日日夜夜,这女孩到底是怎么熬过来的呢…… ...... …… Hū...... 呼…… Mei side stood up, moved toward the restroom direction. 梅方站起身来,走向了厕所方向。 An inexplicable palpitation feeling wells up his heart. 一阵莫名的心悸感涌上他的心头。 He arrives at the restroom, suddenly some by near the wall, is gripping tightly the chest weak, the face also becomes because of the pain twists. 他来到厕所,忽然有些体力不支地靠在墙边,紧握着心口,脸庞也因为痛苦而变得扭曲。 The after feeling of this chest pain since has not worked overtime, for a long time very long had not happened very much, he inspected each time also said that must little stay up late, but these made him feel the fear time especially. 这种胸痛的感觉自从没加班之后已经很久很久没有发生了,他每次去检查也只是说要少熬夜,但这一次却格外地让他感到恐惧。 Wú...... 唔…… Don't at this time- 可别在这个时候- Mei Fangwu the chest of sharp pain, is leaning on near the door of washroom, slowly kisses the ground to sit, attempt makes itself gradually relax. 梅方捂着绞痛的心口,倚靠在洗手间的门扉边上,慢慢伏地坐下来,试图使自己逐渐缓和。 He does not want to make the forest have sees own this appearance, therefore supports has not been shouting makes noise. 他不想让林有兮看到自己这副样子,所以强撑着没有喊出声。 She had a happy feeling with great difficulty slightly. 她好不容易才稍微有了点幸福的感觉。 I cannot make her think that...... is her issue- 我不能让她以为……又是她的问题- The Fang Family present house is old room/house, because is situated in the small town city, therefore outside the room can always hear the acoustic loudspeaker that the clothing store is released externally. 梅方家现在的房子是老房,但是因为坐落在小镇城区,所以屋外总能听到服装商店外放的音响喇叭。 The «Nameless Person» that at this time in the loudspeaker transmits, is doing for the occasion is singing, ordinary and ordinary the small town like Mei side is topic- 此时喇叭内传来的这首《无名的人》,正非常应景地歌唱着,像梅方这样平凡而普通的小镇做题家们- On vicissitudes of life about their insignificant life road and bitter helpless- 关于他们微不足道的人生路上的悲欢离合与辛酸无奈- 【I am on this road, without the person of name】 【我是这路上,没名字的人】 【I do not have news, no one commented】 【我没有新闻,没有人评论】 【Must put together completely all, trades ordinary script】 【要拼尽所有,换得普通的剧本】 【Goes through many places windingly makes a living】 【曲折辗转不过谋生】 【I leave, the people in small town】 【我是离开,小镇上的人】 【Is person who cries to eat meal with a smile】 【是哭笑着吃过饭的人】 【Is person of hurrying along, is person of supporting the family】 【是赶路的人,是养家的人】 【Is city background silent】 【是城市背景的无声】 【I want to touch personally】 【我不过想亲手触摸】 【Each quarter of having bent the waist】 【弯过腰的每一刻】 【Footprint of soaking stays behind is worth】 【留下的湿透的脚印是不是值得】 【This choked, if you were also the same】 【这哽咽若你也相同】 【Is friend of going the same way】 【就是同路的朋友】 【To all, is indomitable spirit actually- ordinary ordinary】 【致所有,顶天立地却-平凡普通的】 【Nameless person, I respects your one glass of liquor】 【无名的人啊,我敬你一杯酒】 【Respects your silence, angrily roars with each】 【敬你的沉默,和每一声怒吼】 【Respects you to bend the waist, climbs mountains to walk toward high place】 【敬你弯着腰,上山往高处走】 【Top of the head vault of heaven, lives diligently】 【头顶苍穹,努力地生活】 For these days was the day of college entrance examination, somewhat was also sigh with emotion as ten years ago 13 years of examinee, originally is thinking wrote if simply, finally wrote were more, the last song wrote the comparison to do for the occasion, was the examinees who gave to will soon end the college entrance examination, particularly was topic with each young small town of my same family background, you and my time were different, possibly was very early knows from the Internet, even if admitted to the ideal university perhaps in the future still the family background destiny that was hard to change. 这几天又是高考的日子,作为十年前的13年考生也有些感慨,本来想着简单写个if篇,结果写了很多很多,最后一首歌写出来比较应景,也是献给即将结束高考的考生们,尤其是和我一样出身的每一位年轻的小镇做题家们,你们和我所处的时代不一样,可能很早就从互联网上知道了即便考上理想的大学恐怕未来也难以改变的出身命运。 However, clearly recognized that the brutal effort of the world lives is also being very extraordinary matter, you try hard to arrive this step, in any event is the formidable of honourable life! 但是,认清世界的残酷努力活着也是很了不起的事情,你们努力到这一步,无论如何都是值得尊敬的生活的勇者！ Respects ordinary, respected the world to kiss me by the pain, I still the report by the song! 敬平凡,敬世界以痛吻我,我仍报之以歌！ ( This chapter ends) (本章完)