Chapter 331 college entrance examination 第331章高考 Arrives in the last month of June is to meet head-on the day of college entrance examination, has travelled all over beam Meijuan to return to three small dens only outside with the husband, restarts considering three big daily life only. 抵达六月的最后一个月是迎战高考的日子,一直在外面和老公四处旅行的梁美鹃回到了三小只的老巢,重新开始照顾三大只的起居。 Although three big college entrance examination pressure betters than nothing only but do not represent not to have, how regardless of the forest has insisted, her mother did to consider three people of plans. 虽然三大只的高考压力聊胜于无但也不代表没有,所以无论林有兮怎么坚持,她的妈妈还是做了过来照顾三人的打算。 This to three big was only a very big project- they must have in summer Yuan the master bedroom to move from the forest the trace of plum side. 这对三大只来说就是一个非常大的工程了-他们要把梅方的痕迹从林有兮夏缘的主卧里搬出去。 „This is the clothes of Albanian is right...... this sock, this underpants...... Albanian your how stopper in my cabinet!” “这个是阿方的衣服对吧……这个袜子,还有这个内裤……阿方你怎么都塞我柜子里呀！” „The liquor that , these have not drunk up must process...... to be right, simple tonight drinks up together.” “还有,这些没喝完的酒都要处理掉……对了,干脆今天晚上一起喝完吧。” „Hey...... not to attend class tomorrow, do the words say in my bedroom also to have your things?” “喂喂……明天不上课了吗,话说我卧室里是不是还有你们的东西？” Three people process are processing, summer Yuan thinks suddenly the important matter, arrives at the drawer of nightstand. 三人处理着处理着,夏缘忽然想起来重要的事情,来到床头柜的抽屉。 „Uselessly where do so many chewing gum end...... us to hide go?” “还有那么多口香糖没用完……我们要藏到哪里去？” „Therefore said why you must buy so many initially......” “所以才说你当初为什么要买这么多啊……” „Because I am thinking is stocking well always......” “因为我想着常备着总是好的嘛……” The summer reason appears some grievance anxiously, „may so many, lose the waste.” 夏缘显得有些委屈巴巴,“可这么多,丢了多浪费。” „Puts in my room directly does not become?” Mei side proposed. “直接放我房间里成不？”梅方提议道。 „That may be inadequate! When Auntie Liang tidies up the house of Fang Family will see.” “那可不成！梁阿姨收拾阿方家的房子时会看到的。” „Saw does not have the too major problem......” forest to have warm sound to smile saying that „we were also this age, be not discovered three people of good evidence good......, but, should remind anything to my mother.” “看到了也没太大问题吧……”林有兮温声微笑道,“我们也都是这个年纪了,别被发现三人行的证据就好……不过,也该给我妈提个醒了什么的。” „That shocked! First leaves.” “那个太震撼了啦！还是先别。” Finally summer Yuan buys much chewing gum to be donated by Mei side to X education and training division teacher who the Jiangcheng masters attached in his own name, will be does the insignificant contribution to the future study younger brother study younger sisters. 最后夏缘买多的口香糖被梅方以个人名义捐赠给了江城师一附的X教育课老师,算是为未来的学弟学妹们做一点微不足道的贡献。 beam Meijuan arrival gave summer Yuanlin to have concentrates on with Mei and Fang the time of learn/study and reference appendix completely, although had no way as before the love, but three people can also with single-hearted devotion in the final test. 梁美鹃的到来给了夏缘林有兮和梅方三人完全专注于学习和备考的时间,虽然没法像过去一样恩爱了,但三人也得以专心于最后的考试。 The college entrance examination to most students is the youth time the memory of remembering with eternal gratitude is hard to put behind. 高考对大部分学生来说都是青春时代难以忘却的刻骨铭心的记忆。 More than ten years of working hard, persevere in study, for is only passing the palace examination of this dynasty. 十多年的夙兴夜寐,寒窗苦读,为的就只是这一朝的金榜题名。 Many seems like without significance good for nothing payout, must on several papers that in the college entrance examination took a test over the two days presents its significance. 许许多多看似毫无意义毫无价值的付出,全都要在高考这两天考试的几张纸上呈现其意义。 Although appears is somewhat laughable and cruel, but is fair enough. 虽然显得有些可笑和残忍,但是足够公平。 To most people- 对大多数人而言- 【At endless night】 【在无尽的黑夜】 【All dreams soon destroy】 【所有梦都快要毁灭】 【At least I have dream】 【至少我还有梦】 【Is also moved for you】 【也为伱而感动】 【Original daybreak beginning】 【原来黎明的起点】 【In my mind】 【就在我的心里面】 【So long as I have dream】 【只要我还有梦】 【Will see rainbow】 【就会看到彩虹】 【In my sky】 【在我的天空】 Is primarily college entrance examination theme movie «Youth Faction», this song became many college entrance examination scholar unforgetable songs. 以高考为主题材的电影《青春派》中,这首歌成了许多高考学子难以忘怀的歌谣。 Everyone brushes the excessive assignments together, early morning read together, changed the examination paper mutually, discussed the issue, even listened to music together sleeps soundly together, grew and laughs heartily, pain and tears, for all these can have the valve, everyone can only clench teeth to go all out to insist. 大家一起刷题海,一起晨读,相互改试卷,一起讨论问题,甚至一起听歌一起安眠,成长与欢笑,辛劳与泪水,为了这一切能够有所值得,大家只能咬着牙去拼命坚持。 Although Mei side did not have the reason of struggle, but he also enjoys such atmosphere very much, in previous generation's college entrance examination he has the same effort, occasionally studies has not caught, will regret oneself did not have conscientiously to study initially well. 梅方虽然没有了奋斗的理由,但他也很享受这样的气氛,前世的高考里他只是有一般般努力,偶尔学有未逮的时候,也会后悔自己当初没有好好认真学习。 But present Mei side the scholarship has slid, when is young the accumulation can still guarantee that he can be „top student” to exist, the format that many previous generation have not untied in his eyes now becomes very simple. 但现在的梅方虽然学力有所下滑,但年少时的积累依然能保证他可以作为“优等生”而存在,很多前世不曾解开的题型在他眼里现在就变得很是简单。 The feeling college entrance examination is also feels the youth one point, in oneself ordinary day depended upon the story to earn were too many, without the college entrance examination adapted to the rhythm, he was also starts to suspect significance diligently very much easily- 感受高考也是感受青春的一环,自己平日里依靠阅历赚取了太多,如果没有高考适应一下节奏,他也是很容易就开始怀疑努力的意义- Then, everyone welcomed the final college entrance examination finally. 就这样,大家终于迎来了最后的高考。 When the ding of last branch English resounds, when Mei side the examination paper submits, feeling that the whole person also one type completely blows off. 当最后一科英语的钟声响起,梅方将试卷递交上去时,整个人也有一种完全放空的感觉。 He does not intertwine in the final result, he is attentive to observe the surrounding scenery. 他并不纠结于最后的成绩,他还是用心去观察周围的风景。 Examinees some of same class cheer, some surface like the dying embers, some are self-satisfied, some beat the breast and stamp the feet. When the plum side comes out from the classroom, the dense tide of people makes him unable to distinguish clearly the east, south, west, and north at once. 同班的考生们有的欢呼雀跃,有的面如死灰,有的洋洋自得,有的捶胸顿足。当梅方从教室里出来时,黑压压的人潮让他一时之间分不清东南西北。 The examinee who the Jiangcheng masters attach mostly takes a test in this school, Mei side must seek for summer Yuan and forest in the boundless huge crowd has. 江城师一附的考生大多都在本校考试,梅方也要在茫茫人海中去寻找夏缘和林有兮。 However, is good enough sparkles because of two people. 不过,好在两人足够闪耀。 „Albanian...... Albanian! We here!” “阿方……阿方！我们在这里！” Mei side passes through the adverse current huge crowd to move toward summer Yuan and forest has, many examinees have the understanding plum side they, helps give away one to say quickly, such three people can also walk finally in the same place. 梅方穿越着逆流的人海走向夏缘和林有兮,很多考生也是有认识梅方他们的,很快也帮忙让出一条道,这样三个人也终于得以走在一起。 At this time, the broadcasting station of school broadcast « Outside Roadside shelter " singing sound, coordinating the setting sun setting sun afterglow to have one different kind scenery. 就在这个时候,学校的广播台播放起了《长亭外》的歌声,配合着夕阳的落日余晖有一种别样的风景。 „Does not worry, today has not made my mother meet us.” “不这么着急回去吧,今天也没让我妈妈来接我们。” The forest has the proposition saying that „we stroll in the school.” 林有兮提议道,“我们就在学校里面逛一逛。” „Good good, I also had this meaning......” “好呀好呀,我本来也有这个意思……” Mei side, summer Yuan and forest have walk hand in hand on the main road in campus, at this time hiked up the snow white paper scraps from the above of classroom building voluminous, not far away also broadcast the students are whooshing the sound, everyone is holding a memorial service for the past youth with own way. 梅方、夏缘和林有兮携手走在校园的大路上,此时从教学楼的上方洋洋洒洒飘起了雪白的纸屑,不远处也传来学生们嘶吼着的声音,大家都在用自己的方式祭奠自己过去的青春。 Three people are walking, saw Mei side teacher in charge Dong Zhongying in that side of drill ground, at this time he is talking in several male students with class, the expressions on their face are joyful, it seems like that the display is good. 三人走着走着,在操场的那边见到了梅方的班主任董仲英,此时他正在和班里的几个男生搭话,他们脸上的表情都算是喜悦,看来发挥还不错。 „I greeted.” “我去打个招呼吧。” Mei Fanggang had to say with summer Yuanlin, saw encircled signals with the eyes to smile in Dong Zhongying male student, is shouting rushing together, built Dong Zhongying to start to rush to nearby sturdy tree trunk, making Dong Zhongying both legs branch off pastes on the tree, played a game of named Aruba. 梅方刚和夏缘林有兮说完,就看到围在董仲英身边的男生彼此之间使个眼色会心一笑,一起呼喊着冲上去,架起董仲英开始奔向一旁的粗壮树干,让董仲英双腿岔开贴在树上,玩起了一种名为“阿鲁巴”的游戏。 Although Mei side of previous generation is also one of the matter participants, but now Mei side the angle of view looks like, this movement and childhood monkey stole the peach almost also to have no difference. 虽然前世的梅方也是这种事的参与者之一,但是现在梅方的视角看来,这个动作和小时候的猴子偷桃几乎也没什么区别。 The men also are really a pure lifeform. 男人还真是一种纯粹的生物呀。 However, likes this simple and pure joy. 不过,也喜欢这种简单而纯粹的快乐。 Although Dong Zhongying screams to express discontentedly, but also and schoolmates are content with one's lot. 董仲英虽然大声嚷嚷表示不满,但也和同学们自得其乐。 Mei side shakes the head smiles at the same time, several male students discovered the distant place Mei side form. 梅方摇头笑了笑的同时,几个男生发现了远处梅方的身影。 „Clash/To, this also to Boss Mei opportunity in Aruba! After waiting, went to the company of Boss Mei to go to work, can boast everywhere oneself gave Boss Mei Aruba!” “冲啊,这也是给梅老板阿鲁巴的机会！等以后去了梅老板的公司上班,也可以到处吹嘘自己给梅老板阿鲁巴过了！” „Clash/To!” “冲呀！” The male students cheer to jump are rushing to Mei side, finally Mei side behind forest has walks to go forward, the male students smell there is something wrong run away to flee to the wilderness in abundance. 男生们欢呼雀跃蹦跳着奔向梅方,结果梅方身后的林有兮一走上前,男生们见势不妙纷纷撒腿就跑落荒而逃。 „......” “……” „Why will the male students fear you?” “为什么男生们会这么怕你啊？” „How would I know.” “我哪知道。” The forest has shakes the head with a smile, „will not be reason that because you every week an always wall go to school.” 林有兮笑着摇了摇头,“不会是因为你每周一总是扶墙上学的原因吧。” „Nonsense, my where has such weakly...... is only predestined friends the reason is each week one stabilizes holds the wall.” “胡说,我哪有这么弱……只有缘缘是每周一都稳定扶着墙的。” „And Do not pull on the strange topic me.” “别、别把奇怪的话题牵到我身上呀。” summer Yuan muttered was saying, „words saying, urged to go faster that place......” 夏缘咕哝着说道,“话说,去去那个地方吧……” „Un un.” “嗯嗯。” Mei side and summer Yuan, forest had return the small alcove after back side of the mountain bamboo grove. 梅方和夏缘、林有兮重新回到了后山竹林后的小亭子。 The places of three people of presenting a gift. 三人的定情之地。 „Feeling has not returned to this place for a long time.” “感觉好久没有回到这个地方了。” „Was this...... has been very after all busy recently.” “是这样呀……毕竟最近一直很忙。” Mei side sits in the alcove, summer Yuan and forest have sit in his both sides, looks into the setting sun that west the distant place is sinking together. 梅方坐在亭子上,夏缘和林有兮坐在他的两侧,一同眺望着远处西沉的夕阳。 „High school...... had finished completely.” “高中……已经完全结束了呀。” „Later was the free university student.” “以后就是自由自在的大学生了。” The forest has by the shoulder of plum side, „the matter on work, must diligently.” 林有兮靠在梅方的肩头,“工作上的事情,也要更加努力了。” „Is this......” “是这样……” summer Yuan was saying also digs up to draw Mei side the shoulder, „this should be the recent years comes to here for the last time,...... can kiss together?” 夏缘说着也扒拉着梅方的肩头,“这应该是近几年最后一次来这里了,久违的……要不要一起亲一下？” Mei side and forest had look at each other were looking at one, each other showed a faint smile. 梅方和林有兮对视着看了一眼,彼此微微一笑。 The setting sun by the bamboo grove, across the alcove, sprinkles is hugging affectionate three people, washed off the plum to be predestined friends on three big solitarily final shy. 夕阳透过竹林,穿过亭子,洒在拥抱在一起亲昵的三人身上,也洗去了梅有缘三大只身上最后的一丝青涩。 Their high school life also arrived at this to end. 他们的高中生活也到此结束。 ( This chapter ends) (本章完)