„2, affects the increase of individuallevel of aggregation, makingoneselfraisemorestate-of-artunder the condition unable to enhancein the instinct, particularlyinhighthreethissignificantlifestages. Nowhas castmistakenly, Ideeply feel the regret, reviewsownmistakeprofoundly.”
“二、影响个人综合水平的提高,使自身在本能提高更多知识水平的条件下未能提高,尤其是在高三这个重大的人生阶段。如今错已铸成,我深感懊悔,深刻检讨自己的错误。”„3, ideological consciousnessare not high, towrongdoes not know enough. ConsidersifIrealizedat that timethis matter'sgravity, wrongis impossibleto happen. Allissuesput the blame onmehave not been ableto reach the understandingissuelevel that a modernmiddle-school studentshouldhave, cannotpay back the industriouswork of teacher, the gravity of mistakeImore and moreclearfeelingoneselfviolate, for this reason, Iwill certainly request myselfinlateroneyearstrictly.”
“三、思想觉悟不高,对错误的认识不足。试想如果当时我就认识到此事的严重性,错误就不可能发生。之所有的问题都归咎于我还未能达到一个现代中学生应具有的认识问题水平,未能对老师的辛勤劳动作出回报,我越来越清晰的感觉到自己所犯的错误的严重性,为此,我一定会在以后的一年里更严格地要求自己。”Meisidesaid a biggroup of everyonesuppressis smiling, only thenDirectorPannods the idle talk that praised, thenheput downoneselfspeech, is facing the high school students before stage.
梅方说了一大堆大家憋着笑只有潘主任点头称道的废话,接着他又放下自己的演讲稿,面对着台前的高三学生们。„Meanwhile, toexpresssincerity of thisconfession, Idecided that amounts to a valueapproximately2 millionYuanpropertybyindividualnamedonation, andmakes the followingcommitmentfor the school, hopes that lets the schoolmatesto enjoy the benefits of schoolwell, tomake up the adverse effect that Ibring......”
“同时,为了表达这次忏悔的诚意,我决定以个人的名义捐赠总计价值约200万元的财物,并为学校作出如下承诺,希望让同学们都能更好地享受学校的福利,以弥补我带来的不良影响……”Plumsideeventuallythese wordstrigger the stirimmediately.
梅方最后地这一席话立刻引发了台上台下的轰动。„Twoand2 million! Ilittle darling, but also is really Mei!”
“两、两百万!我了个乖乖,还真是梅总啊!”„Pulls out2 milliondonationschoolsconveniently, whatfamily is this?”
“随手掏出200万捐赠学校,这得是什么家庭啊?”„Heard that is the money that Meimake?”
“听说都是梅总自己赚的钱?”„...... Hasso much money, whymustgive in vainto the school!”
“啊啊啊……有这么多钱,为什么要白送给学校啊!”„Meiis so richmight as wellgiveme! LaterIamMei the dog! Whodares saying that yourmalicious remarksIguaranteedknocksthem!”
“梅总这么有钱不如给我!以后我就是梅总的狗!谁敢说您坏话我保证敲死他们!”ReallyisseesMeiside of too much money to smileis hintingeveryoneto be peaceful, thenandcontinues saying:
已经实在是见过太多钱的梅方微笑着示意大家安静,并接着继续说道:„ThisdonationIplanto usein the followingthreeaspects-”
“这笔捐赠款我计划用在以下三个方面-”„1, upgradesa number ofnewfoundationequipmentfor the school, including the furniture, the multimediaequipment and sportsapparatus, the equipment that as well aseachmass organizationneeds;”
“一、为学校更新一批新的基础设备,包括桌椅、多媒体器材、体育用具,以及各个社团需要的设备等;”„2, purchasesa number ofnewcomputer equipmentequipmentfor the schoolengine room, the promotionengine roomserverspeeddisposition, enabling the students the extreme speedin the network worldto roam through;”
“二、为学校机房购置一批新的电脑器材设备,提升机房服务器网速配置,让学生们可以在网络世界里极速遨游;”„3, optimized and promotionschooltaping roomrelated equipment, making the brightflower of art the campus that attachesin the Jiangchengmastersbloomheartily;”
“三、优化和升级学校录音棚相关设备,让艺术的灿烂之花在江城师一附的校园内尽情绽放;”In the plumcleft palatewas sayingupgrades the equipmenttoeveryone, is actually investingforoneselfessentially-
梅方嘴上说着给大家更新设备,其实本质上还是在为自己投资-
The budgetgives the mass organization the side, canmake the schooltrainmore colorfulmass organizationculture, the influence of sagorevealwork roomalsonaturallyexpands;
预算给到社团方,可以让学校培养更加丰富多彩的社团文化,西米露工作室的影响力也自然扩大;
The budgetgives the computerengine room, canfacilitateeveryoneto contactandunderstandmoreInternetknowledge;
预算给到电脑机房,也能方便大家接触和了解更多互联网知识;As for the renewal of taping roomequipment, was needless saying that knowspreparedforwhom.
至于录音棚设备的更新换代,不用说就知道是为谁而准备的。Attaches the recollection that leaves behindin the Jiangchengmasters, Meisidewantsto continueto preserveandinherit, then the necessaryeconomic supportis essential, sincenowpublic identity, has noworry.
在江城师一附留下的回忆,梅方想要继续保存和传承下来,那么必要的经济支持必不可少,既然现在公开身份了,也就没什么好顾虑的了。„Naturally the aboveisI not matureidea and suggestion, has not communicatedwith the school leader, if the leadersdidn't need...... thateven?”
“当然以上均为我个人并不成熟的想法和建议,尚未和学校领导进行沟通,如果领导们不需要的话……那就算了?”„Wants- coughs,......”
“要-咳、咳咳……”DirectorPanis too busyto coughis hitting the end of the rainy seasonside, the laughter that under the stagetransmits the studentsimmediately.
潘主任忙不迭咳嗽着打断梅方,台下立刻传来学生们的哄笑声。„SchoolmateMeiFangxiao, howthismattercaninwritten self-criticismsay that...... youhavethisideato be very good, butchatteddirectlywellwithourschool-”
“梅方小同学,这种事怎么能在检讨书里说……你有这个想法很好,但是跟我们学校直接聊就好了-”Meisidenods, hastobehindforestsmiles, thenlookedtois being filled with joyto stare athissummerYuanright, thencontinuedto read out the draftpretentiously:
梅方点了点头,冲身后的林有兮笑了笑,而后望向正满心欢喜盯着他的夏缘对了一眼,而后装模作样地继续念稿子:„Afterthisreview, mydeeprealizingthiswronggravity, I ensure from now onwill not makesimilarmistakeagain, invited the schoolleader, the teacher in chargeteachergaveme an opportunity, Iwill certainly changethesebadproblems. Ifviolatesagain, Ileave schoolon own initiative, no longeraffects the schoolmate, the image of destructionschool!”
“经过这次检讨,我深深的认识到这次错误的严重性,我保证今后不会再犯类似的错误,请校领导,班主任老师给我一次机会,我一定会改掉身上的这些坏毛病。如果再犯的话,我就主动退学,不再影响同学,破坏学校的形象!”„Do not draw back, butdo not draw back! The leadersdo not hateyouto draw back!”
“别退,可千万别退啊!领导们舍不得你退的!”
The students who under the stagecreate a disturbancemake the atmosphere in fieldexceptionallyactive, onlyin the right wayfacesandherseveralsisterssecondary surfacessuch asdying embersexpression, tofinallyonly thentheyare the clowns, but alsoadded fuel to the flamestotheirpublic identitymade the bridal clothes, othersthreepeopleinmaybe goodtogether.
台下起哄的学生们让场上的气氛变得异常活跃,只有方颜和她的几个姐妹一副面如死灰的表情,到最后只有她们是小丑,还推波助澜给他们公开身份做了嫁衣,人家三人在一起可好着呢。Consistentlyhas the shangplan that does not cope with the forest, althoughdoes not have many participation, butshestillfeltfor the good friendsideface/colorcurrentsituationveryunhappy.
一向跟林有兮不对付的尙策虽然没有过多参与其中,但她仍然为好友方颜当下的处境感到十分不快。„Since the foresthasis notsmallthree, whyyoudid not explainyesterdayclearly, candragto saytothis time? Doesn't your form a partnershipto designto shamesideface/colorin the presence of everyone? The misunderstandingclarifiedearlieron own initiative, didn't thathaveso manythings?”
“既然林有兮不是小三,为什么你们不在昨天就解释清楚,一定要拖到这个时候才说?你们这不是合伙设计起来当众羞辱方颜吗?误会早点主动澄清了,那不就没这么多事情了?”„Right, thisisourgoals.”
“没错,这就是我们的目的。”Meisidehas not deniedownthoughtscompletely, butlooks at the presentshangplansinkingsound said:
梅方完全没有否认自己的心思,而是看着眼前的尙策沉声道:„Youasksideface/color, whenhangs the reportto discredit, there areto confirmwellhas investigated the fact?”
“那你问问方颜在挂举报信抹黑有兮的时候,有自己好好确认调查过事实吗?”„As long asyoumakeheraskotherswell, evento the reasonreasonascertainingsituation, thismisunderstandingcandeveloppresentthissituationdirectly!”
“但凡你让她好好去问问别人,甚至直接向缘缘问清楚情况,这个误会能发展到现在这个地步吗!”„Youare onlybecausejustannoyedus, nowwhatifyoureportwas a pass student who did not have the statusbackground, how did youthinkothers should from the place? Has enduredyourrumorsandslandering, thentemporarily leaves schoolto leave school, is a more serioussituation?”
“你们只是因为刚好惹到了我们才,如果你们现在举报的是一个没有身份背景的普通学生,你有想过别人应该如何自处吗?是一直忍受你们的造谣、污蔑,然后休学退学、还是更严重的情况呢?”shangplanunderpressing for an answer of plumsidedumbfounded, nearbysideface/colorfrightenstrembles, crouches in hidingdirectlyon the groundcovers the face.
尙策在梅方的逼问下哑口无言,一旁的方颜则吓得瑟瑟发抖,直接蹲伏在地上捂脸。Alsoat this moment, Meisideis standingbehind the foresthas the strideto go forward, is continue sayto the microphone:
也就在这时,梅方身后站着的林有兮大步上前,对着话筒继续说道:„As5classes of class leaders, Iin the schoolmatewith the classshares a lifemaximfrequently, thatis- personmust the matterbe responsible for oneselfhave handled.”
“作为五班的班长,我经常和班上同学分享一个人生格言,那就是-人要为自己做过的事情负责。”„IandMeisideam willing the matterto be responsible for wehave handled, nowIhave not been ableto becomeeveryone'sexample, thereforeIalsoafter the reviewendedresigns frommeon own initiativein5classes of class leaderpositions.”
“我和梅方都愿意为我们做过的事情负责,现在我已经无法成为大家的榜样,所以我也会在检讨结束后主动辞去我在五班的班长职位。”„, Do not leave!”
“别、别啊!”
The suddendecision that the foresthasmadeteacher in chargeLisoundlistenalmostto collapse, nearbyDongZhongyingfilledis pattinghisshouldertender, at this time the foresthadcontinuesto ask:
林有兮的突然决定让班主任李响听了差点崩溃,一旁的董仲英充满怜惜地拍着他的肩膀,这时林有兮继续发问:„ThenSchoolmatesideface/color, youdiscredits others 'sbehaviordoes not distinguish between right and wrong, had encroached uponmyindividualreputation/honoraryseriously, Ithink that you need to publicizetoI apologize.”
“那么方颜同学,你们不分青红皂白就抹黑他人的行为,已经严重侵犯了我的个人名誉,我认为你有必要公开向我道歉。”Squatsto sitingroundsideYanbao the kneeis covering the face, is shiveringappearance that seems likeinsobbing. Inthiscrucial point, the friendlysisters who the one sideis constantly togetherwhodoes not dareto come upto holdherto get up, for fear thatstains1relationswithher.
蹲坐在地上的方颜抱着膝盖捂着脸,一副颤抖着像是在抽噎的样子。在这个节骨眼上,一旁朝夕相处的友好姐妹们谁也不敢上去扶她起来,唯恐和她沾上一点关系。
The foresthascontinues the sinkingsoundto reply:
林有兮则继续沉声答道:„Nowadopts a stance of weak one, youcouldwineveryone'ssomeinsignificantsympathies, butyouare impossibleto obtainmyforgiving.”
“现在摆出一副弱者的姿态,你也许能博得大家的一些无意义的同情,但你不可能得到我的原谅。”„Myforgivingto you are a veryimportantmatter, thiswill relate toyourfuturelife journey.”
“我的原谅对你来说是一件很重要的事情,这关系到你未来的人生道路。”„Because, ifyoudo not come upto publicizenowtoI apologize the honestmistake, Iwas not previously cracking a joketo the lawyer's letter that yousaid.”
“因为,如果你现在不上来公开向我道歉坦诚过错的话,我先前对你说的律师函并不是在开玩笑。”
......
……
The words that the foresthasnotdiscussedcategoricallypolitetone, nearbyDirectorPanthought that thissituationshould notallmake the studentcontrol, passes on the schoolnot to have the facevery much, immediatelyinterruptedseveralsaid:
林有兮的话语斩钉截铁毫无商量客气的口吻,一旁的潘主任觉得这事态不该全让学生掌控,传出去学校很没面子,当即插嘴说了几句道:„Schoolmateforest, wehadanythingto saywell,had the issueto communicate the solution, did not want-”
“林同学啊,咱们有什么好好说,有问题沟通解决,不要-”
The foresthasdoes not respond totheirform masters, at this timeprincipalalsopatted the shoulder of DirectorPan saying: „Makesthemhandlethismatter.”
林有兮并不回应她们的年级主任,这时校长也拍了拍潘主任的肩膀道:“让他们自己来处理这件事吧。”„Buttheyare the student......”
“可他们还是学生啊……”„Butmost of themalsofilled18 years old, is not the purestudent, needsforownbehaviorresponsibleadult.”
“可她们大多也满了十八岁,已经不是单纯的学生,都是需要为自己行为负责的成年人了。”Principalrecklesssaidmeaningfully,„besides the learn/study, Ifelt, thistotheirlives is also the class of non-commonpedagogical meaning.”
胡校长意味深长地说道,“除了学习之外,我觉得,这对她们的人生来说也是非常有教育意义的一课。”Forventingdoes not do that.
并非是为了解气才这么做。Theselocal areain the final analysisreason thatlivecontinuously and foresthasdoes not cope, eventuallyisbecauseinthisgroup of personsubconsciouseslooks down upontheirtheseexternalspecialdistrictto liveradically, oftenmakes to make fun and bullymeaning the matter.
说到底这些本地生之所以一直和林有兮不对付,终究是因为这帮人潜意识里根本就瞧不起她们这些外来的专县生,时常做出一些带有捉弄和欺侮意味的事情来。Butimplementsfairly, will be thoroughly responsible for the foresthavingfor the positionwill never ignoretothesethingsas the class leader, the complaintwill pile upgradually.
而贯彻公正,对职位负责到底的林有兮作为班长从不会对这些事情置之不理,怨念才会逐步堆积。Wants the truemutual understanding, only thenboth sidesstandabove the standpoint of opposite partytruly, canunderstand a matter that the bulliedtastedoes not feel better.
想要真正的互相理解,只有双方真正站在过对方的立场之上,才能明白被欺负的滋味是多么不好受的一件事情。What a pitymanypeopleleavingschool daysmanyyearslater, does not have the opportunityto understandthesetruth.
可惜很多人在离开学生时代很多年之后,都没有机会懂得这些道理。
The scene of deadlockstartsto relaxundersomegood intentionschoolmates'persuasionsgradually, sideface/colorstandstremblingly, before stepping onto., sobsforownactionsto the foresthasapology
僵持的场面在一些好心同学的劝说下开始逐步有所缓和,方颜颤巍巍地站起来,走上了台前,哭泣着为自己的所作所为向林有兮道歉。Was full of the publicreview of pleasure, inconstrainsslightlyobviously, butunder the depressedatmospherefinished, whenMeiside and foresthave the preparationleaves office, finallysomepeoplediscovered the blind spot in the entireeventlittlementioningstopped by calling outthem.
充满了乐子的公开检讨在稍显压抑而沉闷的气氛下结束,等到梅方和林有兮准备下台时,终于还是有人发现了整个事件中少提到的一个盲点而叫住了他们。„SchoolmateMeiside! Had the website that the schoolmateorganizedtogether...... Ito intertwineaboutyou and forestfor a long time......, thereforewasthatwebsite?”
“梅方同学!关于你和林有兮同学一起创办的网站……我已经纠结好久了……所以到底是不是那个网站啊?”„The answer of thisissueis very obvious......”
“这个问题的答案已经很明显了吧……”Meisidesaid with a smileslightly, „wasthatwebsite that you thought that the Cstand.”
梅方微微笑道,“就是你想的那个网站,C站啊。”„My familyhasis the young lady in Cstand, Young ladymountainhas the forest.”
“我家的有兮就是C站的大小姐呀,大小姐・山有林兮。”Althoughmanypeopleinhave been whisperingat heartthismatter, butacknowledged the impulse that personallybringsimagineseveryonewantsto be bigger, incrowdin an uproar.
虽然很多人在心里一直嘀咕着这件事,但是亲口承认带来的冲击力还是远比大家想象中要大很多,人群里一片哗然。„Thisand this andthiswerecantakeopenlyto say!”
“这、这这、这是可以拿出去公开说的吗!”„Has been OK! Wehave nothingto conceal.”
“已经可以了!我们已经没什么好隐瞒的了。”Meisidefired offthreeZhang Ming on hishandinhighthreethis yearfinally.
梅方在高三这一年终于打完了他手上的三张明牌。Thischapteris close to8000characters, is countedin addition should not to haveissue a time! Because the middlehas the plot that the attirecompelsto hit the face, will break the chapterto be scoldedwroteoneall day. Asked the monthly ticket is not excessivewhile convenient? Moreover, onme a chaptersaid that mybeing on intimate termsobject, whatI said that will be the futurebeing on intimate termsobject, Ido not have being on intimate termsobjectnow, no onewill likeme.
这章接近8000字,算作一次加更应该没问题把!因为中间有装逼打脸的情节,断章会被骂就写了一整天。顺带求一下月票不过分吧?另外,我上一章说我的相亲对象,我说的是未来的相亲对象,我现在还没相亲对象呢,没人喜欢我呜。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #314 Part 2: The public review( 8000 big chapters)( moe the water for the silver