Chapter 278ourfamily/homeAlbanianis also outstanding
第278章我们家阿方也非常优秀Mustintroduceoneagainownincreasing the family fortuneshistoryis a verylaboriousmatter, butis goodbeforecommunicateswith the family memberMeisidehas passed through a flow, thereforethistime has a familiar task and handles it with ease.
要再重新介绍一遍自己的发家史是一件很辛苦的事情,但好在之前跟家里人沟通的时候梅方已经走过一遍流程,所以这一次算是驾轻就熟。WassummerXunhad the certaininfluencespecializedinvestorwithpreviously the quitebigdifferenceaswhiteMei County, interrogatedverycarefullyregarding the undertakinghistory of plumside, Meisidedoes not dareto neglect, answeredearnestly.
与先前比较大的区别是夏寻作为白梅县有一定影响力的专业投资人,对于梅方的创业史盘问得十分仔细,梅方不敢怠慢,都是认真作答。But the bonusisso, summerXunstilloneselfdaughter's the boyfriendto the matter that handledfeltinconceivable.
但饶是如此,夏寻仍然对自己女儿的男友所做的事情感到不可思议。„Youthis yearare only17 years old, evenhas not helpedby the family member, has made such large-scaleindustry, after that alsohow?”
“你今年才17岁,甚至都没有靠家里人帮忙,就已经做出这么大规模的产业了,那以后还怎么得了?”„Uncle Xia, youleftsaid,Iwas notstart from scratch.”
“夏叔叔,您别这么说,我也不算白手起家。”Meisidewas sayingthenholdssummerYuan the hand, thensmilesto answer, „Iam predestined friends the reasonand have helpedmefrom infancy to maturity, other little friends, are the achievements that everyoneyieldstogetherdiligently.”
梅方说着便挽起夏缘的手,然后微笑作答,“我有缘缘和有兮从小到大一直帮助我,还有一些其它小伙伴,都是大家一起努力获得的成果。”YuLingis the thoughtsexquisiteelementary schoolteacher, listening toMeisideto mention the name that the foresthasalsoto worryimmediately, „you and reasonreasoninmedefinitelywas together happy, butyouarethreepeoplegrow up togetherafter alltogether, hasalsohas the sentimenttoyouvery much, can sheacceptboth of youin the same place?”
俞玲是位心思细腻的小学老师,听梅方说起林有兮的名字当即也犯了难,“你和缘缘在一起我肯定是高兴的,但是你们毕竟是三个人一起从小一起长大,有兮对伱也很有感情,她能接受你们俩在一起吗?”
The matter that „mother, hasdoes not needto worry. AlthoughshetrulyalsolikesAlbanianbeing good, butalsoblessedus......”
“妈,有兮的事情不用操心。虽然她确实也喜欢阿方不错,但也是祝福了我们的……”summerYuansmilingly said that „the relations that weandhaveareas beforeintimate.”
夏缘笑眯眯地说道,“我们和有兮的关系还是和以前一样亲密。”„Words that shecanaccept, thatis good.”
“她能接受的话,那就挺好的。”YuLingquickly the matter that hasfrom the forestrestores, thenlooksto approachownXiaomeison-in-law.
俞玲很快从林有兮的事情里恢复过来,转而望向自己的小梅女婿。Sheknows that oneselfdaughterholdsfrom infancy to maturityin the palmcontainsin the beloved daughter of mouth, thislovetrainedsummerYuan the goodhappypersonality, butalsocausedherto be naive, was very easyto readily believeothers, ifgavewhat not familiarmale student the reasonreason, shehas somewhat not trusted.
她知道自己的女儿从小到大都是捧在手心里含在嘴里的掌上明珠,这份宠爱培养出了夏缘善良美好的性格,但也导致她性格天真,很容易轻信别人,所以要是把缘缘交给什么不熟悉的男生,她还真有点不信任。ButplumsidechildYuLingkindergartenfromhimtimehas knownhim, while at elementary schoolhe is also veryoutstandinggoodstudent in a class, sixyears of being constantly together of makesherhave very deepsentimenttoplumsidechild, fully realized that hismanner, has also hadthatmatter of leaving homelet alone.
但梅方这孩子俞玲从他上幼儿园的时候就已经认识他了,小学时他也是自己班里的一位很优秀的好学生,六年的朝夕相处让她对梅方这孩子有着很深的感情,也深知他的为人,更何况还发生过离家出走的那件事。Therefore, YuLingknows that Meisidewill not disappointowndaughterabsolutely, thereforeknew that theyin the same place, at heartisveryhappy.
因此,俞玲知道梅方绝对不会辜负自己的女儿,所以得知她们俩在一起的时候,心里还是很高兴的。„Good...... to sayso many, weshouldchat while eating.”
“好了好了……说了这么多,我们应该边吃边聊的。”YuLingwas sayingtheninvitedMeisideto come from the family/hometableto sitto eat meal, toMeiFangjia the vegetable/dishwastovariousplumsideregards, thisletsummerXunxiareasonfather and daughtera littlesmallbeing jealous.
俞玲说着便邀请梅方来自家桌上坐下来吃饭,又是给梅方夹菜又是对梅方各种问候,这让夏寻夏缘父女都有点小小的吃醋。NaturallyMeisideactuallydo not wantto obtainlike this special amenities, after allcraftsmanshipso manyyears of TeacherYuhave not progressed, can only say that understoodunderstand.
当然梅方自己其实是并不希望获得这样的特殊待遇的,毕竟俞老师的手艺这么多年都没有长进,只能说懂得都懂。HoweverafterthistimeMeisidesuppressesis swallowing the kind teacher and ingredients of futuremother-in-lawpersonallymanufacturefrightened, hasto plantto discover the new continentgeneralpleasant surprise.
然而这一次当梅方强忍着恐惧咽下恩师及未来岳母亲手制作的料理后,却有种发现了新大陆一般的惊喜。„Delicious...... maybe too delicious.”
“好吃……可太好吃了。”Meisideis eatingin the bowl, but alsochucks on own initiative the vegetable/dish, „howTeacherYuyourcraftsmanshipsuddenlybecomessuchwell, reallyhasto strivegreatly!”
梅方吃着碗里的,还主动去夹盘里的菜,“俞老师你手艺怎么突然变得这么好,真的大有精进啊!”„Looks atyousuchexcitingappearance......”
“瞧你这么激动的样子……”YuLingappearsis very unhappy, „, therefore before , said that likesmeal that eatsTeacherYuto make, isdeceivesmyis?”
俞玲显得很是不开心,“所以之前说喜欢吃俞老师做的菜,都是骗我的是吧?”Meisideseemsextremelyhonestbefore the would-bemother-in-law and elementary schoolteacher in charge, „before truly......, hasa littlelie, butnow is the realsoul talk.”
梅方在准岳母和小学班主任面前显得极为坦诚,“确实……之前有那么一点假话,但现在全是真心话。”„Deceived the teacherto say the words that was contrary to convictions, hope after you, do not deceiveourfamily/homereasonreason, ifyoulaterbecame the couple, certainlymustsincerity, had the uncomfortablegrievance to tell the opposite partyat heart, do not cover-up, the reasonreason was also same, didn't know?”
“骗骗老师说违心的话可以,希望你以后不要骗我们家缘缘,你们以后如果成了夫妻,肯定是要坦诚相见的,心里有不舒服的委屈就一定要告诉对方,不要藏着掖着,缘缘也是一样,知道不?”„Mother! Thiscaret-shapeddid not have the matter that onecasts aside, what do youworry?”
“妈!这八字还没一撇的事情,你着急什么?”summerYuanis blushinghas flushed mother to poutto be angry, nearbysummerXunclamps the vegetable/dishtooneselfsilently, saidsilently: „Sentimentwore in the process that mutuallygives to mutually, iftomake the impressiondeliberatelyhiddenownsomecustoms and shortcomings, to a lifetime, will only feel the painfor this reason.”
夏缘红着脸一直冲妈妈努嘴生气,一旁的夏寻默默给自己夹菜,同时也默默接话:“感情本来就是相互磨合相互迁就的过程,如果彼此之间为了留下好印象刻意隐藏自己的一些习惯和缺点,到了一起生活的时候,只会为此感到痛苦。”„Fatheryou are also! Suddenlysaidwhatmajor principle, no oneaskedyou.”
“爸你也是!突然说什么大道理,又没人问你。”InwhiteMei CountyearthshakingbigbosssummerXunbeforedaughtertimidlikelittle brother, starts to speak but hesitatesto stop the wordto want, althoughheknows that hissmallcotton-wadded jacketwill no longer hold tohimone day, buthehas not thought that on this daycomesearly.
在白梅县叱咤风云的大老板夏寻在女儿面前唯唯诺诺如同小弟,欲言又止止言又欲,虽然他知道他的小棉袄总有一天会不再粘着他,但是他没想到这一天来得这么早。Alsohadmanycommon interestswith the reasonreasoncouple days agoobviously, chattedtogethera lot.
明明前几天还和缘缘有了很多共同话题,一起聊了过去的很多事情。Alsothinks that the sentiment between father and daughterwas deeper.
还以为父女之间的感情更深一层了。Finally......
结果……Finallythisbehavioractuallydegenerated into others 'sbridal clothes.
结果这一行为却沦为了他人的嫁衣。IfIhad not agreedat that time the reasonreasonfollowsto go toFang Jiato take vacationtogether, can the resultbe different?
要是我当时没同意缘缘跟着一起去梅方家度假,会不会结局会有所不同?HastoShaolin is also Meisidevery......
至少林有兮也是梅方很……summerXunis looking up to the beautifulsadnessin45degreescorner/horn, butnearbysummerreasondiscussed that with mother let the matter that sidepasses the nightat home.
夏寻正在45度角仰望着明媚的忧伤,而一旁的夏缘却和妈妈商量起了让梅方在家里过夜的事情。„Inandpasses the nightinourfamily/home? Mei doesn't sidehave the placeto restin the evening?”
“在、在我们家过夜?梅方晚上没地方睡吗?”„This...... wantsto makeAlbanianrestmy familyactually nottonight.”
“这倒不是……就是想让阿方今晚睡我家。”
After YuLingtingdaughter'sdemandthinks,„Iunderstandprobably...... isthattype, wantsto make the husbandcome to the husband's family's hometo adapt to a evening'sfeeling......”
俞玲听了女儿的诉求后想了想,“我大概明白了……就是那种,想让丈夫来婆家适应一晚上的感觉……”„Aiyamother! Youlet alonecome out!”
“哎呀妈妈!你别说出来啊!”summerYuanwas sayinghurriesto coverYuLingmouth, whatendis a scene of motherCinvfilial piety.
夏缘说着赶紧去捂住俞玲的嘴,端的是一副母慈女孝的场景。„WhatMeiFanglaimy familyreststo make......”summerXunto knit the browsto looktoMeiside, „you are also suchplan?”
“梅方来我家睡做什么……”夏寻皱眉望向梅方,“你也是这么打算的吗?”Meisidenods, „reasonreasonthoughtshetreatedinmy familywas very long, wantsto makemetreat an eveninginherfamily/home...... onthismeaning, Ilistened to the reasonreasonin any case.”
梅方点了点头,“缘缘是觉得她在我家待了很久,也想让我在她家待一晚上……就这个意思,反正我听缘缘的。”summerXunwensaidshakes the head saying: „Yousaid that is not right, the manmusthaveoneselfopinion, wants-”
夏寻闻言摇头道:“你这么说就不对了,男人要有自己的主见,要-”„Under husband , helping tidy upwest sidethattimeto lieto be good? TonightmakesAlbanianrest that side.”
“老公,去帮忙收拾下西边那间次卧好不好?今晚让阿方睡那边吧。”„......”
“……”„Aren't youconvenient? Did not facilitatethatmeto go-”
“你不方便吗?不方便那我去好了-”summerXunlistensto set outimmediately, „Icome.”
夏寻听罢立即起身,“还是我来吧。”summerYuanlooks that the fatherlittle darlingwas calledby mother, thenturns headto looktoMeiside.
夏缘看着爸爸乖乖被妈妈叫走,而后扭头望向梅方。„How...... youarehope that Ialsodo look likeyour father is so obedient?”
“怎么了……你是希望我也像你爸爸那么听话么?”„My fatheris not obedient, hesympathizesmy mother.”
“我爸并不是听话,他只是体贴我妈。”summerYuansmilesis lookingtoMeiside, „, ourfamily/homeAlbanianis also outstanding, youtoIam good the timeIrecord, Iyouwill not deliberately be the comparison.”
夏缘微笑着看向梅方,“不过呢,我们家阿方也非常优秀,你对我好的时候我都记着呢,我不会刻意把你们之间做比较的。”„Wú......”
“唔……”
It looks like in the plumside, the reasonreasonmost commendableplaceis, hermanyway of thinkingis not very commonfemale thought that for exampleIam the girlmustmakemeIfavormyme to have the privilege, suchideashe has almost not mentioned, even if a guestinFang Jia, shealsopositivehelpsdosomehousework.
在梅方看来,缘缘最难能可贵的地方就在于,她的很多思维习惯并不是很常见的女性思维,比如说我是女孩子就得让我着我宠着我我得有特权,这样的想法她几乎从来没有提到过,哪怕是在梅方家做客,她也会积极的去帮忙做些家务。
The family education that naturallythisandsheacceptssince childhoodcannot separate the relations, MeisidealsothankedsummerXunyuLingthesetwooldfather-in-lawmother-in-lawSirsgenuinely.
当然这和她从小接受的家教是分不开关系的,梅方也是打心眼里感谢夏寻俞玲这两位原来的岳父岳母大人。AftersummerYuanjiafinished eating the lunchMeisideridesvehicle-bornesummerYuanto look for the forestto have.
在夏缘家吃完午饭后梅方又骑车载着夏缘去找林有兮。Hebeforeseeing, actuallyalsohas the family/hometo pay a visitlikesummerYuanspecially, just the gift of belt/bringis the quitecommonhealthy product.
他在见有兮之前,其实也像夏缘这样去有兮家专程登门拜访过,只不过带的礼物是比较常见的保健品。Holds the matter of companyas forthreepeopletogether, hadto tell the family member.
至于三人一起开公司的事情,有兮自己已经跟家里人说过了。forestGuochuan the bigmatter that does outside is shockedto the daughterat the same time, buton the other handcannotbe sorrywithMeisidefor the daughter, or the latteris biggerto the directexperienceimpulse that hebrings.
林国川一方面对女儿在外面做的好大事感到震惊,但另一方面也为女儿没能和梅方在一起感到惋惜,或者说后者给他带来的直接体验冲击力更大。Afterhavingindicated that ownasset, forestGuochuanhad not said that has scruplesownface, is not willingto accept the financial support that the foresthas, healsohas the repairfamily'sthought.
在有兮表明自己的资产后,林国川也没有说顾忌自己的面子,不肯接受林有兮的资金支持,他也有装修家里的念头。Howeverhas the hopefather who proposessoonto retireorresignstrade the plan of workregarding the forest, hesaid that oneselflikes the presentconditionvery much, will not feelverybitter, for this reason the father and daughteralsohad a dispute.
但是对于林有兮提出的希望爸爸早日退休或者辞职换工作的打算,他表示自己很喜欢现在的状态,也不觉得很苦,为此父女俩也产生了一番争执。Today the plumsidecomes, tohelp the foresthasconvinces the fathertogether, becauseforestGuochuan the working strengthhehas also watched, hewholeheartedlyhopesoneselfsuffer hardshipsinnumerablynext the father-in-lawcanhealthilyhave a comfortable old age on the 2 nd.
今天梅方过来,也是为了帮林有兮一起说服父亲,因为林国川的工作强度他也一直看在眼里,他衷心希望自己受苦无数的未来二号岳父能健健康康安度晚年。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #278: Our family/home Albanian is also outstanding