Chapter 22 I really am a sinful boy 第22章我真是个罪孽深重的男孩 Mei side and forest had hears Yanxian to stare, then nods to say immediately crazily, „right, we are playing the peekaboo!” 梅方和林有兮闻言先是愣了一下,而后立刻疯狂点头道,“对对对,我们在玩躲猫猫！” Mei side explained said, „must make you have the elder sister of without by others being seen, left in the home, we were the victories.” 梅方解释说道,“要让你有兮姐姐在不被其他人看见的情况下,离开家里,我们才算胜利。” „Parents noticed that isn't good?” Then opened the door to look, „mother still watched the television that side the living room, you could not win.” “爸爸妈妈看到也不行吗？”梅雅回头开门看了一下,“妈妈还在客厅那边看电视,那你们赢不了的。” The living room of Fang Family is linking the threshold to buddhism, wants words that escapes to become monk, that will certainly be discovered to Xiaoxia by mother. 梅方家的客厅连着玄关,想要逃出家来的话,那一定会被妈妈向晓霞发现。 Do not look that younger sister is young, actually already very smart intelligent, listening to Elder Sister Brother Wen to have such difficulty, immediately volunteers the proposition saying that „I help, looks my!” 别看妹妹梅雅年纪虽小,却已经十分机灵聪慧,听闻哥哥姐姐有这样的困扰,当即自告奋勇提议道,“我来帮忙吧,看我的！” Sees only to run hurriedly to the living room, holds on watches the television to Xiaoxia. 只见梅雅急匆匆地跑向客厅,拉住正在看电视的向晓霞。 „Mom, I must draw smelly!” “妈妈,我要拉臭臭！” „Can't you draw now? On the quick kindergarten, must have own taking care of oneself ability.” “你现在不是可以自己拉了吗？快上幼儿园了,得有自己的自理能力。” „But, but I feared that the mouse...... mother accompanies me together, good, is good!” “可是,可是我怕老鼠诶……妈妈陪我一起,好不好,好不好嘛！” Entrains arm acting like a spoiled brat of mother to sell to sprout/moe. 梅雅拽着妈妈的胳膊一个劲的撒娇卖萌。 „Really such in a big way did not have the means...... the courage so to be small with you......” “真拿伱没办法……这么大了胆子还这么小……” Entered the washroom to Xiaoxia following daughter reluctantly, Mei side and forest had is also soundless to leap up from the room while this opportunity altogether, after with trepidation, arrived in the living room, threshold to buddhism that can go to win. 向晓霞无奈地跟着女儿进了洗手间,梅方和林有兮也趁着这个机会一股脑从房里蹑手蹑脚地蹿了出去,提心吊胆一阵后抵达客厅,可以前往胜利的玄关了。 The forest has quickly exchanges by Mei Fangcang in the cabinet following sandals, at this time Mei side said low voice, „feeling was not means...... we finds an opportunity to confess this way with summer Yuan.” 林有兮急忙换上被梅方藏在柜子下面的凉鞋,这时梅方小声说道,“感觉这样下去也不是个办法……咱们还是找个机会跟夏缘坦白好了。” „You did not fear her, because this is mad at us?” “你不怕她因为这个生我们的气吗？” The forest has the small sound said, „I thought that summer Yuan is certainly angry very much.” 林有兮小声道,“我觉得夏缘一定很生气。” Mei side nods, „is angry......, but early said the ratio that can live is definitely late to reach an agreement, oneself confessed certainly compared with be discovered. summer Yuan is not difficult to speak, you do not want to lose this good friend is right?” 梅方点点头,“生气还是会生的……但早说肯定比晚点说好,自己坦白肯定要比被发现好。夏缘又不难说话,你也不想失去她这个好朋友对吧？” „Un......” “嗯……” The forest had hesitated slightly a while, „that do not say, making me say...... was I do not make you tell summer Yuan after all from the beginning, was my responsibility.” 林有兮稍稍沉吟了一会儿,“那你不要说,让我去说吧……毕竟一开始就是我不让你告诉夏缘的,是我的责任。” „Good-” “那好-” „Mei side, where are you at? Looks for the trail of mouse quickly together!” “梅方,你在哪呢？快一起找找老鼠的踪迹呀！” Shout that side the study room transmits summer Yuan, Mei side and forest have say goodbye hastily, then rushes to the study room to disguise nosing together. 书房那边传来夏缘的呼喊声,梅方和林有兮匆匆道别,而后便赶往书房一起假装查探情况。 Everyone tossed about for a half hour not to discover that existence of mouse, chose giving up finally finally. 大家折腾了半小时也没发现老鼠的存在,最后总算是选择了放弃。 But also because of completing an achievement of peekaboo was pleased with oneself, Mei side to buy the toffee to eat for her as the return, making her bury this secret in oneself this three -year-old small head memory deep places. 而梅雅也因为完成了一项躲猫猫的成就而沾沾自喜,梅方以给她买牛奶糖吃作为回报,让她把这个秘密埋藏在自己这个三岁的小脑瓜记忆深处。 „You looked that...... was so late, reason reason you, or ate in our family/home?” “你看……都这么晚了,缘缘你要不就在我们家吃了？” „Yeah, you said anything, That side Teacher Yu definitely did not agree-” “哎,你说啥呢,俞老师那边肯定不同意-” „Ok! For a long time has not eaten the meal that the aunt makes, I and mother telephone. Un...... in addition, other in other words-” “可以呀！好久没吃阿姨做的饭菜了,我和妈妈打个电话。嗯……另、另外就是说-” The summer reason seems somewhat coy, „uncle aunt, after finishing eating the food, can I play the little while computer games with Mei side?” 夏缘显得有些扭扭捏捏,“叔叔阿姨,吃完饭后,我可以跟梅方玩会儿电脑游戏吗？” ? ？ ?? ？？ ??? ？？？ The plum side is tilting the head looks to summer Yuan, „I said...... summer Yuan, your earnest?” 梅方歪着头望向夏缘,“我说……夏缘,你认真的吗？” „Aiya the plum side do not interrupt, I am asking the uncle aunt's opinion.” “哎呀梅方你别打岔,我在询问叔叔阿姨的意见呢。” „Aha...... the reason reason is all right, you want to play the computer to play casually, our family/home was quite optional, how long wants to play how long, played slept in our family/home tired, did not have the issue!” “啊哈哈……缘缘没事的,你想玩电脑就随便玩,我们家本来就比较随意,想玩多久就多久,玩累了在我们家睡觉,也是没问题的！” After nearby Xiaomei listened, immediately jumps excitedly: „Can sleep to think that with the reason reason elder sister, good!” 一旁的小梅雅听了之后立刻兴奋地跳了起来:“可以和缘缘姐姐一起睡觉觉吗,好耶！” Listened to push Mei benefit for the army to Xiaoxia ill-humoredly, „you left say! Appearing us does not have the family education to be the same, making the reason reason look at the joke.” 向晓霞听完没好气地推了梅利军一把,“你别这么说啊！显得我们没家教一样的,让缘缘看笑话。” Then she then told summer Yuan, „most can only play for 2 hours.” 接着她便告诉夏缘,“最多只能玩二个小时。” „Thanks the aunt! I played for 1 hour to go home.” “谢谢阿姨！我玩一个小时就回家了。” Was saying summer Yuan touched cheeks gently, „Xiaoya, when you grow up again, I sleep certainly with you.” 说着夏缘又轻轻摸了摸梅雅的脸颊,“小雅,等你再长大一些,我一定和你一起睡觉。” „Un un! The reason reason elder sister is this/should and I sleeps, in any case Elder Brother also already and- wū wū!” “嗯嗯！缘缘姐姐是该和我睡觉的,反正哥哥也已经和-呜呜！” At a crucial moment, mouth was covered by the plum side stubbornly, the ghost who the mouth of this child deceived people, almost posted the beyond redemption position the plum side. 千钧一发之际,梅雅的嘴巴被梅方死死地捂住,这小孩子的嘴骗人的鬼,差一点就把梅方置入万劫不复的境地了。 „Good- milk- sugar-” “牛-奶-糖-” This mysterious incantation makes Ya'an calm down finally. 这神奇的咒语终于让梅雅安静下来。 After the plum side loosens the hand, redundant words like the robot: „Xiaoya anything does not know, anything has not said!” 梅方松开手后梅雅像个机器人一样重复话语:“小雅什么也不知道,什么也没说哟！” summer Yuan finished eating the food in Fang Jia, then follows Mei side to go to the study room to play. 夏缘在梅方家吃完饭,而后便跟着梅方去书房玩。 Because of existence of fear mouse, the summer reason wanted a blanket, binds solid oneself, then looked that the plum side turns on the loom. 因为害怕老鼠的存在,夏缘要了条毯子,把自己裹得严严实实的,然后看梅方打开机子。 „Aren't you very repugnant I play the game? During the daytime added that must investigate my situation to come......, I knew! You actually want to play the game with me at that time, is?” “你不是很讨厌我玩游戏吗？白天还说要查我情况来着……啊,我知道了！你当时其实就是想跟我玩游戏,是不是？” summer Yuan nods, had not denied. 夏缘点点头,没有否认。 „Because...... usually anything always you accompany me to do, probably plays the skidding of the wheels, does the homework, goes to the market, goes shopping...... I to think should also accompany you to play anything, otherwise my also too insufficient friend.” “因为……平时什么的总是你陪我去做,像是玩轮滑,写作业,去商场,买东西……我想着也该陪你玩些什么,不然我也太不够朋友了。” Mei Fangting this saying was very affected. 梅方听了这话十分感动。 My both lifetime have not seen such reasonable girl! 我两辈子都没见过这么讲道理的女孩子！ „That looks for my time from the beginning, why doesn't play with me?” “那一开始来找我的时候,为什么不和我玩？” „From the beginning...... is a little puzzled, then your father mother is not at home, I play the computer to play with you secretly, I must strive for the agreement of your father mother to play.” “一开始……有点纠结,然后你爸爸妈妈不在家,我跟你玩电脑就是在偷偷玩,我一定要争取你爸爸妈妈的同意才可以玩。” This girl, how sometimes brain such axis...... 这丫头,怎么有时候脑子这么轴啊…… „But, this matter, if made Teacher Yu know, perhaps will be scolded?” “不过,这件事要是让俞老师知道了,说不定会被骂的？” „We did not tell my mother to be good, in any case some of our so many small secrets......” “咱们不告诉我妈妈就好了,反正我们都有那么多小秘密……” summer Yuan is staring Mei side panting in indignation, „right, was you give to have a bad effect on me, the secret that where my mother said...... come obviously I before what words.” 夏缘气呼呼地瞪着梅方,“对,就是你把我给带坏了,明明我以前什么话都跟我妈妈说的……哪来的秘密。” „What type game haha...... this right...... do you want to play actually?” “哈哈……这倒是没错……你想玩什么类型的游戏？” „I do not know that anything is called the type...... I not to operate, but cute I like.” “我不知道什么叫做类型……我不会操作,但可爱的我都喜欢。” „Since this, that plays this!” “既然这样,那就玩这个吧！” Mei side decided that leads summer Yuan to play the casual athletics class that plays to distribute by hold Da to play «Chewing gum», this is also the plum side previous generation enters the first game of network world , after is innumerable 80 post- 90 childhood recollection. 梅方决定带夏缘玩由盛达游戏所发行的休闲竞技类游戏《泡泡糖》,这也是梅方前世进入网络世界的第一款游戏,也是无数80后90后的童年回忆。 This game was operates the role laying aside bubble bomb to kill the enemy team simply speaking, most can support eight people to play together, because the cute style and simple method attracted many everybody, particularly child. 这款游戏简单来说就是操作角色放置泡泡炸弹炸死敌方队伍,最多可以支持八个人一起玩,因为可爱的画风和简单的玩法吸引了许多男女老少,尤其是小孩子。 Naturally the most important point is, because the key position is few, it is that age and even the entire web time is few, can two people with the online game that a computer plays. 当然最重要的一点是,因为键位很少,它是那个年代乃至整个网游时代都为数不多,可以两个人用一台电脑玩的网络游戏。 This means that you even can push a computer to play this game with the friend two people. 这意味着你甚至可以和朋友两个人挤一台电脑玩这款游戏。 When most children must goes to the Internet cafe to play the game, this great game can save a lot of money. 在大多数孩子都得去网吧打游戏的时候,这款伟大的游戏可以省下不少钱。 Opens the game contact surface, summer Yuan immediately deeply attracts by «Chewing gum» that lively cute smart-alecky the fine arts style of background music and cartoon, Mei side even thought that summer Yuan the eyes are braving the star. 一打开游戏界面,夏缘立刻被《泡泡糖》那活泼可爱的俏皮背景音乐和卡通的美术风格所深深吸引,梅方甚至觉得夏缘眼睛都在冒星星。 A few years ago just had a bad effect on the forest to have, then even/including Xiayuan cannot escape my evil clutches. 前些年刚带坏林有兮,这下连夏缘也没能逃过我的魔爪。 I really am a sinful boy. 我真是个罪孽深重的男孩。 Mei side cannot help but saying with emotion at heart. 梅方在心里不由自主地感慨道。 ( This chapter ends) (本章完)