Chapter 192ourminute/share of scarlets? (Last Part)
第192章我们的分红呢?(下)„Finallythis50,000Yuanyear-end bonustoGuoYun. Aboutmatter that shehandles, Ithink that everyone should also understand...... thisis the share that the lordbeautifulschoolmate in sagorevealwork roomearnsthis year.”
“最后这笔五万元年终奖是给郭芸的。关于她做的事情,我想大家也应该明白……这是西米露工作室的主美同学今年应得的份。”„Iandmywherecantakeso many? Manypoints a pointgiveseveryone......”
“我、我哪里能拿这么多?多分一点给大家吧还是……”
A persontakes away the larger part that the year's enddraws bonus, thismakesGuoYunveryembarrassed.
一个人拿走年终分红的一大半,这让郭芸很是不好意思。„Youmustask others to eat mealthatat will, butourteamundertakingplays the game, thatmustbe fastidiousto be impartial in administering rewards and punishments.”
“你要请其他人吃饭那就随意,但是我们团队创业做游戏,那一定要讲究赏罚分明。”Meisideboth handsbuildonGuoYun'sshoulder, toldherto sayearnestly: „Youare the entirecompanyonlyfine arts, the scene, role and UIiconresourcesareyour one personare all processingnow, youhaslaboriouslydiligently, even if others are not clear, my andyoudock the person of demandto be naturally clear......”
梅方双手搭在郭芸的肩上,认真地告诉她道:“你是整个公司唯一的美术,场景、角色、UI图标资源现在全都是你一个人在处理,伱有多辛苦多努力,就算其他人不明白,我这个和你对接需求的人自然再清楚不过……”
The fine arts is a leather bag of game, butalso is not only the leather bag, the goodfine artsnot onlypaintfinely, canformoneset of ownartistic style, thisis the mold of similarsoul.
美术是一款游戏的皮囊,但也不仅仅是皮囊,好的美术不仅仅作画精美,更能形成一套自有的艺术风格,这是类似灵魂的塑造。
The uniqueartistic style not only can attract the attention of player, canmake the workhaveto compel the standardon the packingto have the ideal condition, isas for the product of entirecompany, will conduct the polishregardingsuchartistic style, formsownbrandculturevalue.
独有的艺术风格不仅仅能吸引玩家的眼球,也能让作品在包装上更有逼格更有意境,乃至于整个公司的产品,都会围绕着这样的艺术风格进行打磨,形成自己的品牌文化价值。Team that thistypehas the uniquefine artsstyle, itsworkoftenhas very highrecognitionin the market, for examplerepresentsas«GoddessReincarnation»«FemaleGods and ghostsHeard that Records the ( persona )»seriesATLUS, as well ason behalf ofas«Hardis»«Transistor»«Fortress»and otherworksupergaint.
这种具有独特美术风格的团队,其作品在市面上往往有很高的辨识度,例如代表作为《女神转生》《女神异闻录(persona)》系列的ATLUS,以及代表作为《哈迪斯》《晶体管》《堡垒》等作品的supergaint。
The works of thesedevelopment teamsoftencanidentify, has highbrand valueeffect.
这些开发团队的作品往往一眼就能辨认出来,具有很高的品牌价值效应。Thisisso-called„three servicesare easy, Lordbeautifulis difficultto ask”.
这就是所谓的“三军易得,主美难求”。
When trainingGuoYunis the plumsidejunior middle school the most importantenterpriseline of arrange/cloth, he social easetowardGuoYunquiteattaches great importance toandrespects.
培养郭芸是梅方初中时布的最重要的事业线,他对郭芸的态度自然相当重视和尊重。If the entireteamroleispulls out the cardgame, threesmallonlyoutside others perhapsare the commonRcard and SRcard.
如果说整个团队角色是抽卡游戏的话,三小只以外的其他人也许是常见的R卡、SR卡。ButGuoYun is actually realrainbowcolorSSR, a unexpected happiness that the plumsideschool daysexplore.
但郭芸却是货真价实的彩虹色SSR,梅方学生时代探索出来的意外之喜。In the process of mating operation, Meisidefound that the GuoYunfine artsdecathlons, graduallyare not only exploringoneselfuniqueartistic style, the recent work of thissagorevealwork roomcustomizesforher.
在对接工作的过程中,梅方发现郭芸不仅仅美术十项全能,也在逐渐探索自己独特的艺术风格,这次西米露工作室的新作就是为她量身定制。Whatis more important, GuoYunhas the talent is not arrogantis proud, does not have the complaintto the harshdemand that Meisideproposed, will only try hardto completeto completeto makeMeiside the satisfactorydegree.
更重要的是,郭芸有才华却不高傲自负,对梅方提出的苛刻需求也毫无怨言,只会努力去完成做好到令梅方满意的程度。Thereforeshetoteam, toownloyalis especially important, Meisidetoretainherheart, will naturally also giveher the besttreatment.
所以她对团队,对自己的忠诚格外重要,梅方为了留住她的心,自然也会给她最好的待遇。GuoYunneversuchshort distanceandMeisidehave spoken, like thislooks at each otherwithhimis naturally blushingat the scene.
郭芸从来没有这么近距离和梅方说过话,这样和他对视着自然当场就红了脸。Shemade excuseshonkshouted the half of the day, finallyfinallydaresto raise the headto look straight aheadMeiside the vision, at oncesays with a smileslightly:
她支支吾吾嘟嚷了半天,最后终于敢抬起头直视梅方的目光,旋即微微笑道:„Recent work...... the recent workIwill refueldiligently...... will certainly not disappoint the plumsideyou...... alsoto haveeveryone'sexpectation.”
“新作……新作我会加油努力的……一定不会辜负梅方你……还有大家的期望。”GuoYuncrowded aroundin the soundto return to the seat, the plumsidesoonineveryone'sapplauseto arrivewhile the theater boxtime, toldeveryonesomewords, thistimequiteencouragedtemperately, compared withapprovingeveryone'slast yeareffort.
郭芸在大家的鼓掌拥簇声中回到了座位,梅方趁着包厢时间快要到了,跟大家又说了一些话,这次就比较温和鼓励了,比较认可大家去年的努力。MoreoverMeisidealsoremindedeveryonethissum of moneyeasilydo not disclose that to the respectiveparents, bestto open an accountto save.
另外梅方还提醒大家这笔钱不要轻易透露给各自的父母,最好自己开个账户存起来。
If in the family/home the situationis bad, canlook for itselfor the reasonreasondiscussed,will pay the cash is quite appropriatein the name oflending money.
如果是家里情况糟糕的话,可以来找自己或者缘缘商量,用借钱的名义来支付钱款会比较合适。On the one hand the parents' meetingis worriedto affectto study, on the other handhedoes not hopeoneselfhandle the matter of gameto exposeprematurely, after the exposition, theythreesmallonlybasicallymustwith the ordinaryhigh schoollifesay that said goodbye.
一方面家长会担心影响学习,另一方面他也不希望自己做游戏的事情过早暴露,暴露以后,他们三小只基本上就要和普通的高中生活说再见了。But after the visual impacts of 80,000cash, as well as after variouspictures of cakesPUA of BossMei, now the entiregroupappears the unity that pulls together to do something.
而在经过八万现金的视觉冲击,以及梅老板的各种画饼PUA之后,现在整个团体都显现出拧成一股绳的团结。Everyonewill no longer play the gameto regardis the pursuingdream of school days, butis related to the future the dream of lifecareer planning, the Zhang Mingalsogetdown towithdraws from the science subjectsexperimental classes, wantsto make timeto assistMeiFangxie the plancase, the learn/studyto match the work of table.
大家心里都不再将做游戏当成是学生时代的追梦,而是事关未来人生职业规划的梦想,就连张铭也开始认真考虑退出理科实验班,想要腾出时间协助梅方写策划案,学习配表的工作。
After the meetingdispersed, the plumis predestined friendsthreeslightlyonly11to say goodbyewitheveryone, nowhas crossed the dinnermeals and snacks, before threepeople, has notified the family memberdoes not go hometo eat meal, andwindow-shopsin the night marketstreet in whiteMei Countytogether.
聚会散了之后,梅有缘三小只和大家一一道别,现在已经过了晚饭饭点,三人之前跟家里人打过招呼不回家吃饭,及一起在白梅县的夜市街道逛逛街。Three people are rolling the road with a road roller, whileis talking aboutsomenotopic.
三人一边轧着马路,一边聊着有的没的话题。
The foresthasdisplaysinKTVis notverypositive, shealwaysdoes not likepersonmanyscenes, butis forcedto do businessforMeiside, at this time the wordswere many.
林有兮在KTV表现不是很积极,她也向来不喜欢人多的场景,只不过是为了梅方被迫营业罢了,这时话就多了很多。„Said,Albanianhas not givenme and reasonreasondraws bonus......”
“说起来,阿方还没给我和缘缘分红……”„Right! Ourminute/share of scarlets?”summerYuanwanMeiside the armis shaking, „won't Albanian, youhave preparedcompletely? Ithought that youdraw bonusthesewords that toGuoYunspokedo not seem likewantto come outtemporarily, has obviously prepared the draftahead of time?”
“对啊!我们的分红呢?”夏缘挽着梅方的胳膊晃悠,“阿方,你不会完全没准备吧?我看你对郭芸分红说的那些话就不像是临时想出来的,明显提前准备过稿子吧?”Meisidescratches the head saying that „beforeaskedyouto want, medid not tell that didn't want? Thatpresentsaysalsowith enough time, how manywants?”
梅方挠挠头道,“之前问你们要不要,不是跟我说不要吗?那现在说也来得及,想要多少?”summerYuanlistens toimmediatelysomeangrily, „do Iandhavewantthisdrawing bonuspersonprobably?”
夏缘听完顿时有些气鼓鼓,“我和有兮像是要这种分红的人吗?”„What do both of youwant?”
“那你们俩要什么?”„Weareso manyyearsfriends from childhood, youshouldknow that both of uswantanythingto be right!”
“我们都已经是这么多年的青梅竹马了,你应该知道我们俩想要什么才对!”„Isbecauseboth of youwantwere too many, thereforeIa littlecannot make up mind...... therefore, Ipreparedthisfinally.”
“就是因为你们俩想要的太多了,所以我也有点拿不定主意……所以呢,我最后就准备了这个。”
The plumsidepulls outtwosmallcardsfrom in lining of coat, thengivessummerYuan and foresthasoneperson of one.
梅方从大衣的内衬里掏出两张小卡片,然后递给夏缘和林有兮一人一张。„Thisis-”
“这个是-”
After summerYuanhas looked at the content of card, superexcited: Desireticket that „whatdesirecanrealize? Wehad mademanythistypesbefore, Albanianyouquiteweakoh!”
夏缘看过卡片的内容后超级兴奋:“什么愿望都能实现的愿望券吗?我们以前做过好多这种的,阿方你好幼稚啊哈哈哈!”„Howpossiblyiswhatdesirecanrealize, youlookreverse side.”
“怎么可能是什么愿望都能实现,你们看下反面。”summerYuan and foresthadlooked under the reversecontent.
夏缘和林有兮看了下反面的内容。【Onlylimitsdesire that high-school studentcanachieve, finallyright to interpretbyMeisideall】
【仅限高中生可以达成的愿望,最终解释权由梅方所有】
The foresthasshakes the head, „finalright to interpretbelonged to all your, whatthatcanmake, wasn'tyoudecides?”
林有兮摇摇头,“最终解释权都归你所有了,那可以做什么,还不是你说了算?”„Turns over tometo decideright......, butafter all is the desireticket,”
“归我说了算没错……但毕竟是愿望券嘛,”Meisidesaid with a smileslightly: „Therefore , the criterion of thisdesire, Icanrelaxslightlylittle......”
梅方微微笑道:“所以说,这个愿望的尺度,我可以稍微放宽一点点……”„How manypointslittleis?”
“一点点是多少点?”„Un...... looks at the situation.”
“嗯……看情况啦。”„YueXinyisaidright, Albanian is really the dog.”summerYuanmakes facesin the one side.
“岳欣怡说的没错,阿方真的是狗。”夏缘在一旁扮鬼脸。
The foresthas the slightlysmile, „can thatIuse upnow?”
林有兮微微笑,“那我现在就可以用掉吗?”„Worries? Thatalsoline...... said that whatwants?”
“这么着急吗?那也行……说吧,想要什么?”„Well.”
“那这样的话。”
The foresthas the desireticket that will just taketo give back toMeiside: „Iwantyouto open a hotel room, werestin the hoteltonighttogether.”
林有兮将刚拿到手的愿望券还给梅方:“我想要你开一个酒店房间,我们今晚在酒店一起睡。”
The foresthassaid,„remembers the bedroom.”
林有兮说道,“记得开大床房。”„......”
“……”„.”
“啊。”„Aiiyeah!!!”
“哎哎哎!!!”summerYuan the operation that hadby the forestscared, shakes the plumsidehastily.
夏缘被林有兮的操作吓坏了,连忙把梅方晃悠来晃悠去。„Albanian, this! Will youagree?”
“阿方,这个可以吗!你会同意吗?”„Un......”
“嗯……”NowMeisidehas filled16 years old, opens the roompermitalready.
现在梅方已经满了16岁,开房间已经是被允许的了。Heinquired that the foresthassaid: „Did yourmeaningsayon the lying downbedto sleep? Whatdoesn't make?”
他询问林有兮道:“你的意思只是说躺床上睡觉吧?不做什么吧?”„Naturally, weare only the high-school student, the thoughtswill also placeto study.”
“当然呀,我们还只是高中生,心思会放在学习上。”
The foresthas the smile saying that „inrecentfamily/homeis not peaceful, Iwant a peacefulplacereviewschoolwork.”
林有兮微笑道,“最近家里不太平,我只是想要一个安静的地方复习功课。”„That...... line. HowIfound the wayto conceal the truth...... to be rightwith the family member, cansay that went the Internet cafenightwithZhang Mingtogether. But how do youplanto explain? Iam not responsible forhelpingyouhandleUncle Lin.”
“那……行吧。我想办法怎么跟家里人瞒过去……对了,可以说跟张铭一起去网吧通宵。可你打算怎么解释呢?我可不负责帮你搞定林叔叔。”„Isaid that reasonreasonpasses the night. Ihave grown upnow, my fatherfelt relievedtomevery much,will not tracemy.”
“我就说去缘缘家过夜。我现在已经长大了,我爸对我很放心,不会追查我的。”„Waits forinferior! Both of youhowarranged!”
“等一下等一下!你们俩怎么自己就安排上了!”summerYuanhauls inside the plumsideoneself, thenforces in the desireticketMeiside the hand, „mymanyworkhad not finished, I must do the homeworkwithyoutogether.”
夏缘一把将梅方拉进自己身边,然后把愿望券塞进梅方手里,“我还有好多作业没写完,我也要跟你们一起写作业。”MeiFangzaoknows that summerYuandoes not lookherehelplessly, heturn headlooksto the foresthas.
梅方早知道夏缘不会在这里眼睁睁看着,他只是回头望向林有兮。„Has, how did yousay? Youwant......”
“有兮,你怎么说?你愿意吗……”Plumsidehere is to fling the pot to the forest, ifshedoes not want, will makesummerYuan not happy, everyonewill considerotherdesire;
梅方这里是想甩锅给林有兮,她如果说不愿意,就会让夏缘不高兴,那大家会考虑别的愿望;Butifshewants, carries the water the responsibilityinhaving, astringentbatch that myplumjust nowdoes not wantto be surrounded by beautiful women, responsibilitynotinMeiside.
但她要是愿意的话,端水的责任就在有兮身上,我梅方才不是想要左拥右抱的涩批,责任不在梅方。Finally the foresthashereactuallyto shake the head the smile:
结果林有兮这里却摇摇头微笑:„Idid not give the comment, Albanianyoumade the decision.”
“我不提出意见,阿方你来做决定。”„Hey the desireticket that...... yougive, youdid not say the idea-”
“喂……你给的愿望券,你就不说下想法吗-”
The foresthasputs out a handto refer tocoveringMeiside the mouth, „don't forget, SchoolmateMeisidehad the finalright to interpret, the responsibilityallinMeiside.”
林有兮伸手指盖住梅方的嘴巴,“别忘了,梅方同学拥有最终解释权,责任全在梅方。”„I-”
“我-”summerYuansaw the plumsideslowlyunder the decision, somewhatwas immediately suffering.
夏缘见梅方迟迟下不了决定,顿时有些委屈。„Albanian , if not want that even if...... thatIthinkother-”
“阿方要是不愿意那就算了……那我想想别的-”„Aiya...... the reasonreasonyouleavethis, Ihad not said that does not want, Iam onlyembarrassed.”
“哎呀……缘缘你别这样,我没说不愿意啊,我只是不好意思。”I may be unable to bearourreasonreasonsuffering......
我可受不了我们缘缘委屈……MeiFangdasummerYuan the shoulderis comfortingher saying that „goesto go, goes to...... meto go to the roomtogether. Yeah, ifwere discovered...... considered as finished, diesdied, wasIdiesin any casefinally, everyonedefinitelyanticipatedmypeaceful death.”
梅方搭着夏缘的肩膀安抚她道,“去吧去吧,一起去……我去开房间。哎,要是被发现的话……算了,死就死了,反正最后是我死,大家肯定都期待我好死。”summerYuanlistensto cover upMeiside the mouthhastily, the gentle voiceurgeshim saying:
夏缘听罢连忙掩住梅方的嘴巴,柔声叮嘱他道:„Thiscelebrates the new yeargreatly, can'tspeak at a venture, hears?”
“这大过年的,不可以乱说话,听见没有?”Meisidenods.
梅方点点头。„Wait a bit, Ihelpyouwipe the mouth.”
“稍等,我帮你擦擦嘴。”summerYuankeepshackingto rubMeiside the lipwith the hand, oneselfalsobakeep, once for a whilelicked the lip, in the pupilemittedvarioustypes of terriblethingsindistinctly, makingsidebe somewhat afraid.
夏缘用手不停地剐蹭着梅方的嘴唇,自己还吧唧吧唧个不停,时不时舔了舔嘴唇,眸子里隐约冒出了各种可怕的东西,让梅方有些不寒而栗。Yeah, thisdraws bonusat the end of the yeara little......
哎,这个年底分红就有点……At2012the beginning of the year, after the plumis facing the rebirth, uprightlyin historymost fearful and most severetest.
在2012年的年初,梅方正面临着重生之后有史以来最可怕、最严峻的考验。Todaydid not have! Iin the native place, mustreceive a guestto eat meal.
今天没了!我在老家,要去接客吃饭。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #192: Our minute/share of scarlets? (Last Part)