Chapter 154blueberrymusic festival
第154章蓝莓音乐节
The blueberrymusic festivalfirstconductsin2009, every yearwill inviteimmediately the most well-knownestablishedrock and roll, when the redmajor suit, the balladorchestra, the overseascivil corps and independentmusicianparticipate in the performance, is the homeat present the most well-knownfolk musicmagnificent ceremony.
蓝莓音乐节初次举办于2009年,每年都会邀请当下最为知名的老牌摇滚、当红大牌、民谣乐团、海外民团、独立音乐人参与演出,是国内目前最为知名的的民间音乐盛典。Inthisis close to 100000 drawsperformancelocation, will buildsixstagestofor the project participantsto performsimultaneously.
在这接近100000平的表演场地里,将会同时搭建六个舞台以供参与人员演出。Althoughhas not begunnowofficially, butin the campushas been the sea of people, extremely busy.
虽然现在还没有正式开演,但园区内早已是人山人海,热闹非凡。
After the groupenter the campus, quickwas then attractedbythisrevelryfestive atmosphere, west everyoneeasttakes a lookto stroll, pats the racketalong the road, is very happy.
一行人进入园区后,也很快便被这狂欢般的节日气氛所吸引,大家东瞧瞧西逛逛,沿路拍拍,好不开心。On the roadfinds at everywhereto dress up the punkvanguard, at the back ofmusician of guitarin all directionsgroup photo.
路上随处可见打扮朋克前卫,背着吉他四处合影的音乐人。Theseplay the music the ageseem like about 20young people, theirso15-year-oldyoungsteryoung girlcould be said aslike the plumsideslightly is very very small.
这些玩音乐的年纪看上去都是20左右的年轻人,像梅方他们这般15岁的少年少女可以说是很小很小了。PengXue who evenpreviouslydressed up the vanguardmaturestyle, tosuchatmosphere, seemedveryshy.
即便是先前打扮前卫成熟风格的彭雪,到了这样的氛围里,都会显得十分青涩。„Myolder female cousin'stheirorchestrashad participated in the blueberrymusic festivallast yearactually, butwas in Hangzhouinmoneythat year.”
“我堂姐她们的乐队去年其实就参加过蓝莓音乐节,不过那年是在钱杭举办的。”„This yearhasn't cometogether?”summerYuanis curious, „Ilisten to the song that yourolder female cousin'sorchestrahas had, but alsoverylikes!”
“今年没有一起来吗?”夏缘好奇,“我听过你堂姐的乐队出的歌,还挺喜欢的!”PengXueshakes the head, „the presentmusic festivalgot bigger and bigger, theirpresentpositionis insufficient, has not received the invitation.”
彭雪摇摇头,“现在音乐节越做越大了,她们现在咖位不够,没有收到邀请。”
The orchestracultureinternallyis the smallnumerouscultures, the opportunity that canenter the stageis really limited, fewin the opportunity that the large-scalemusic festivalmounts the stageonetime, will accumulate the difficulty of popularityandfansgreatlywill promote.
乐队文化在国内本来就是小众文化,能够出场的机会真的非常有限,少一次在大型音乐节登台的机会,积累人气和粉丝的难度就会大大提升。„Thatalsoreally not easy...... theynowhow?”
“那还真是不容易……她们现在怎么样了?”ThismattertoPengXue was also the painful event:
这件事对彭雪来说也算是伤心事了:„Myolder female cousinsaid that the planboilsthis year, ifcould not find the record companyto signagain, the orchestraenterprisehas no improvement, theyplanto dismiss the orchestra, looked for a factoryto go to work.”
“我堂姐说打算把今年熬完,如果再找不到唱片公司签约,乐队事业还是没啥起色的话,她们就打算解散乐队,找个厂去上班了。”„Suchdifficult......”
“这么艰苦的吗……”„, Myolder female cousinoftentoldmefortunately, oncetakesthispath, from the beginningshouldhavesuchpreparation. The orchestracannot dois the routine matter, becoming famousis the dream of unattainable, when is at least younghas tried hard, such is very good.”
“不过还好啦,我堂姐常跟我说,一旦走这条道路,一开始就该有这样的心理准备。乐队搞不起来是常事,成名才是遥不可及的梦想,至少年轻时努力过,那样就很不错啦。”PengXuetuisummerYuanis walkingforward, thensaidtoherin a low voice: „LaterIdraw others to go tootherstageto watch the performance, youseize the opportunitywell.”
彭雪推着夏缘向前走,接着低声对她说道:“待会儿我拉其他人去别的舞台看表演,你好好把握机会。”„, Seizeswhatopportunity...... Ialsoto think the goodattractivemusic festival.”
“把、把握什么机会啊……我也想好好看音乐节呢。”
The summerreasonthistimeelectsto stroll the music festivaltogether, tolearn/studythesemusicianscomes, PengXuecuisheis acceleratingto starttoMeiside, actuallyconceives a plantemporarily.
夏缘这次选一起逛音乐节,就是为了学习那些音乐人而来,彭雪催着她加速对梅方下手,其实都是临时起意。„Aiya, had not said that does not makeyouenjoy the music festivalwell, isletsyouandMeisideenjoystogether!”
“哎呀,没有说不让你好好享受音乐节啦,是让伱和梅方一起享受啦!”Atthis time, a dead aheadstageresounded the sound of sound, everyonesurgeswith the tide of peopletogetherforward, PengXuealsowhilethiscrowdedturning point, pushes toMeiside the direction the summerreason, thencrowds aroundeveryoneto entertogetherforward.
就在这个时候,正前方的一座舞台响起了音响的声音,大家随着人潮一起向前涌动,彭雪也趁着这个拥挤的契机,将夏缘推向梅方的方向,然后簇拥着大家一起向前进。„Quick, looks at the orchestrato performquickly!”
“快、快去看乐队表演吧!”„YeahPengXue you do the matter-”
“哎彭雪你又搞事情是吧-”
The summerreasonoriginal intentionisto planto callPengXueto askMeisideto walktogether, buthersoundwas submergedby the tide of peoplequickly.
夏缘本意是打算招呼彭雪叫上梅方一起走,但她的声音很快就被人潮淹没。Whenshelooks for missing people everywherehelplessly, herhandheld on, rearMeisideappearspromptly, andsummerYuanhubefore the body.
就在她四处寻人不知所措的时候,她的手被人一把拉住,后方的梅方及时出现,并将夏缘护在身前。„Howyour one person?”
“怎么就你一个人了?”Because the environmentis very noisy, MeiFangzhicanpull the throatinquiry.
因为现场的环境十分嘈杂,梅方只能扯着嗓子询问。„Un, the personwere too many......”
“嗯,人太多了啦……”summerYuanonsuchpostinplumsidebosom, althoughthisis not this timeoriginal intention that participates in the music festival, the feeling of butbyhimbeing protectedis truly wonderful.
夏缘就这样贴贴在梅方怀里,虽然这不是她这次参加音乐节的本意,但被他保护的感觉确实非常美妙。
Before sheandplumsidestep by steptrend, afternearly the posture of hugforwardedhundredmeter/rice, the stream of peopleslowlybecomes is not so crowd.
她和梅方一步步走向前,以近乎拥抱的姿势向前走了百把米之后,人流才慢慢变得不那么拥堵了。SeessummerYuanto walksomelamely, MeiFanglasummerYuanis arriving under nearbystumpto sit.
见夏缘走起路来有些一瘸一拐,梅方拉着夏缘到旁边的树桩下坐了坐。„First here restinga while......”
“先在这边歇一会儿……”Meisidenotices the summerreasonwhitesmallskater shoesabovefoot wear impression, „were youstepped ona moment ago?”
梅方注意到夏缘白色小板鞋上面的鞋印,“你刚才被人踩到了?”„Was...... the person were too a moment ago many.”
“是……刚才人太多了。”„Doesn't hurtsorely?”
“疼不疼?”„Is all right, completelyall right.”
“没事没事,完全没事哦。”summerYuanpaipatted the dust in foot, „Isita whileto be good.”
夏缘拍了拍鞋面上的灰尘,“我坐一会儿就好。”„Everyonereallylikes the musicvery much.”
“大家真的都很喜欢音乐啊。”„Truly...... canfeelthisfranticatmosphere.”
“确实……能感受到这狂热的氛围。”summerYuansays with emotion, „Ithought that like the music festival, mustbe purely more than thesestarsingerconcerts.”
夏缘感慨道,“我觉得像这样的音乐节,比那些明星歌星演唱会要纯粹很多。”„Becauseeveryonelikes is really the song of orchestra, the technique of orchestra, the live demonstration of orchestra, rather thanotherwhatexternalelement. Mostaudience who becauseparticipate in the music festival, truly the person who likes the musicdoing the music.”
“因为大家喜欢的真的是乐队的歌曲,乐队的技法,乐队的现场表演,而不是其它什么外在元素。因为参加音乐节的大多数听众,都是真正喜欢音乐搞音乐的人。”„, Will really havethisfeeling...... to be right, today'sorchestraperformance, how many do youmostwantto look atthat? Weprepareahead of time, do not miss.”
“确实,会有这种感觉……对了,今天的乐队表演,你最想看那几场的?我们提前准备,可不要错过了。”„Naturallywas the performance of wheat fieldkeeping watchorchestra, in addition the song of summertribestandardIalsowantto listen, theywereveryfamouswomen'sorchestras, butrecentlywas hot, Iinonlinelikedlistening totheirsongsspecially!”
“当然是麦田守望乐队的表演了,此外还有夏日部落格的歌我也想听,她们是很有名的女子乐队,最近可火了,我在网上特别爱听她们的歌!”„Imostlikenaturalcurly hairorchestra! They have today, what a pityinitiated the presentsolo flying, actuallyIespeciallyliked the sound, goodsweetquitesweet!”
“不过我最喜欢的还是自然卷发乐团了!他们今天也有来,可惜主唱哇哇现在单飞了,其实我特别喜欢哇哇的声音,好甜好甜的!”„Youhave certainly listened totheirsong, «SitsinThat of Lane entrancetoPeople», is the prelude of thattalent'sfirstdiaperadvertisement, jumps- jumps- jumps/,- ,......”
“你一定听过他们的歌,《坐在巷口的那对狗男女》,就是那个天才第一步纸尿裤广告的前奏,蹦-蹦-蹦/啦,啦啦啦-啦,啦啦啦啦,啦啦啦啦……”summerYuantoMeisidehas told the orchestra that incessantlyoneselflike, lightsnort/humon12smallsections, Meisidehas also stared atsummerYuan the faceto lookonce for a while,makeshera littleembarrassed.
夏缘一直滔滔不绝地给梅方讲述自己喜爱的乐队,时不时还会轻哼上一两小段,梅方一直盯着夏缘的脸在看,把她弄得有点不好意思。„Howandhow, to have stared atmeto look!”
“怎、怎么了嘛,一直盯着我看!”Meisidesaid with a smileslightly: „Iactuallydo not know,originallyyouunderstood the things of so manyorchestras...... youreallylike the musicvery much.”
梅方微微笑道:“我竟然都不知道,原来你了解那么多乐队的东西……你真的很喜欢音乐呀。”„I have certainly the thing that oneselflike! Youdo not think that Iknowevery daygathers roundyouto transfer! Narcissisticcraziness......”
“我当然也是有自己喜欢的东西呀!你不会以为我每天就知道围着你转吧!自恋狂……”summerYuancha the waistis holding up the head, a veryself-satisfiedappearance.
夏缘叉着腰昂着头,一副很是得意的样子。Meisidedid not say a word, gathered upto godirectly, pulled the templeto sendforhergently, because the facedependedverynearly, made that the summerreasonwas somewhat embarrassed.
梅方也不言语,直接凑上前去,替她轻轻挽起鬓发,因为脸靠得很近,弄得夏缘有些不好意思。Howeverafterwardshea littleregretted.
不过事后她又有点后悔。Shouldmake useto fetch the bridea moment ago......
刚才是不是应该趁势直接亲上去呀……At this timeMeiFanglasummerYuan the small handhandis placing the bosom, looked up todeepbluesky saying:
这时梅方拉着夏缘的小手手放在怀里,仰望着湛蓝色的天空道:„Ithought that ourreasonreasonis not worse than theseorchestras that yousaid. On that dayguitarSOLOtimeIcanlook that...... can also certainlybecome very fiercesingerwith the after skirtreason.”
“我觉得我们缘缘一点也不比你说的这些乐团差。那天吉他SOLO的时候我就能看出来……以后缘缘也一定能成为很厉害的歌手。”„Do not patronizeis sayingme, youalsooweeveryoneoneto appear on stage, do not forget.”
“别光顾着说我啊,你还欠大家一场登台演出呢,你可不要忘记了。”„Remembers that remembers.”
“记得的,记得的。”Meisidesaid with a smileslightly, „has preparedsimilarly, the golden autumnart festival of mid October, Iregister certainly! However, you must mount the stageto give the performanceto be good, cannotlight/onlylook atmeto perform.”
梅方微微笑道,“已经准备得差不多了,10月中旬的金秋艺术节,我一定报名!不过,你也要上台表演节目才行,不能光看我表演。”„Wemayreach an agreement, mustenter for the performance! Whodoes not come to powerwhois the puppy.”
“那咱们可说好,都要报名参加表演的!谁不上台谁是小狗。”
The sound boxtrumpet of distant placeattracted the attention of Meisideandsummerreason.
远处的音箱喇叭声吸引了梅方和夏缘的注意。„Nowis invited, from the curvedindependentorchestra, the naturalcurly hairorchestraoffers the splendidperformanceforus!”
“现在有请,来自弯弯的独立乐团,自然卷发乐团为我们献上精彩的表演!”„The performance of naturalcurly hairorchestramuststart!”
“自然卷发乐团的演出要开始了!”„Musthurryto look at the line......”
“得赶紧过去看才行……”summerYuansets outalmostnot to staggerthrows down.
夏缘一起身就差点没趔趄地摔倒。„Howhow......”
“怎么了怎么了……”„Sitting is too long, turns the foot......”
“坐太久,扭到脚了……”summerYuanputs in great inconvenienceis rubbing the ankle areaanxiously, „originallyhad not turneda moment ago...... wū wū.”
夏缘委屈巴巴地揉着脚踝,“本来刚才还没扭到的……呜呜。”„Sincethis......”
“既然这样……”Meisidelistenedto squatin the face of the summerreasonwithout delay, „came, Icarriedyouto watch the performance!”
梅方听完二话不说就在夏缘面前蹲了下来,“来,我背你去看表演!”ButsummerYuandoes not havelike the foreststraightforward, thissurelyseenpublic areashewill restrain.
但夏缘不像林有兮那样直白,这种必定被看到的公共场合她还是会收敛的。„Quiteashamed, Ido not want! Icanwalk......”
“好羞耻,我不要!我自己可以走……”summerYuanwalkedreluctantlytwosteps, the foot that butturns is very painful.
夏缘勉强自己走了两步,但是扭到的脚真的很痛。„Thishasanything is quite shy! Slow-goingagain, could not see the orchestra that frontperformed!”
“这有什么好害羞的!再磨磨蹭蹭的,就看不到前排的乐队表演了哦!”summerYuanwas partly urgedto ridehisbackby the plumside.
夏缘被梅方半催着骑上了他的背。MeisidecarriessummerYuanto run, passes through the tide of peopleto arrive at the nearby of overseasstage, at this time the naturalcurly hairorchestrais singingtheiroriginal song«LittlePingguo».
梅方背着夏缘一路小跑,穿越人潮来到海外舞台的附近,这时自然卷发乐队正在演唱他们的原创歌曲《小平果》。„Thisisconcert! Myanythingcannot see.”
“这就是演唱会现场呀!我什么都看不到。”„Came is too late.”
“来太晚了。”Meisideturned headto look atoneto lieinsummerYuan who heborelooks arounddiligently, thenputher.
梅方扭头看了一眼趴在他背上努力张望的夏缘,然后把她放了下来。„How...... were youtired?”
“怎么……你累了吧?”„It is not, youridemyneck, Ileadyouto watch the performance.”
“不是,你骑我脖子上来,我带你看表演。”„That, thatandthat were also too ashamed!”
“那、那、那也太羞耻了吧!”summerYuanwu the faceis muttering, „mymymyIandIdo not want!”
夏缘捂着脸咕哝道,“我我我我、我才不要!”„Like thisanythingcannot see! Thisis the orchestra that youmostlike.”
“这样什么都看不见哦!这可是你最喜欢的乐队。”PlumdirectionsummerYuanputs out a hand, „comesto come, comes tomusic festivalscenewith great difficulty a time, youmust the revelrybe heartily right!”
梅方向夏缘伸出了手,“来吧来吧,好不容易来一次音乐节现场,你要尽情狂欢才对!”„Wú......”
“唔……”summerYuancrosssitsin the shoulder of plumsidecautiously, is goodwears the shortsbecause ofhertodayrather than the skirt, will therefore not be ashamed.
夏缘小心翼翼地跨坐在梅方的肩头,好在她今天穿着短裤而不是裙子,所以也不会太羞耻。HowevermakesAlbaniangrab the legs of someoneselfmeatmeat...... not, no.
不过只是让阿方抓着自己有些肉肉的腿而已……没、没什么啦。RidessummerYuan for the first time inplumsquare headon the scenery that understood the highangle of view, thisnovelwatchingexperiencemakesherhave funquickly, quickis excitedwith the music, is wavingto assume an air of self approbationtogethersnort/hum the songwith the orchestra.
骑在梅方头上的夏缘第一次领略了高视角的风景,这新奇的观看体验让她很快就乐在其中,很快就和着音乐兴奋起来,挥着手和乐队一起摇头晃脑哼着歌。AlthoughMeisidecannot see the live demonstration, butalsohas fun, the rhythm of hisalsofollowingreasonreasonis shaking the bodytogetherlightlysnort/hum.
虽然梅方看不到现场表演,但也乐在其中,他也跟着缘缘的节奏一起晃悠着身子轻哼起来。【Isyou/wearscuteclothesto meetme】
【是你/穿着可爱的衣服来接我】【Side/has anything Inot to see clearly】
【旁边/有什么东西我都看不清楚】【Good/is holdingyourwarmhanddull】
【好棒/牵着你温暖的手呆呆地】【Side/allpeoplefacesglowing red】
【旁边/所有的人们脸都红彤彤】【Crosses one after nextagain】
【再过一下下】【Quicksmallapplewantsfacered】
【很快小苹果就要脸红红】Hateful, the reasonreasonwas too lovable!
可恶,缘缘太可爱了吧!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #154: Blueberry music festival