Chapter 11 graduated 第11章毕业了 【Teacher teacher you really good】 【老师老师你真好】 【Diligently cultivates Miao Miao】 【辛勤培育好苗苗】 【Teaches me to draw to play game】 【教我画画做游戏】 【Teaches me to sing and dance】 【教我唱歌和舞蹈】 【We graduate today】 【今天我们毕业了】 【Tomorrow wants on school】 【明天就要上学校】 【I put on young pioneer】 【等我戴上红领巾】 【Will report to teacher】 【会向老师来汇报】 【Teacher teacher said goodbye】 【老师老师再见了】 【Teacher teacher said goodbye】 【老师老师再见了】 The plum side wears the kindergarten uniform/subdue, is holding nearby summer Yuan hand, hummed «Teacher To say goodbye» with the big 2 class children self-effacingly. 梅方身穿幼儿园制服,拉着一旁夏缘的手,和大二班的孩子们一起摇头晃脑地哼唱着《老师再见了》。 As convention general song in the graduation ceremony, the melody is sprightly, the lyrics expressed the feelings simply, was implicated the kindergareners under stage somewhat to wipe tears sadly. 作为毕业典礼上的惯例通用歌,曲调明快,歌词简单却直抒胸臆,一旁坐在台下的幼儿园老师们都不禁有些感伤地抹了抹眼泪。 The atmosphere also affected some children in class, when the graduation ceremony ended, the girls put out have prepared the good gift to loath to part, gift that summer Yuanzhuang full book bag preparation and friends shared, had Mei side the share. 现场的气氛也影响了班里的一些小朋友,等到毕业典礼结束,女孩子们拿出早就准备好的礼物依依惜别,夏缘装了满满一书包准备和朋友们分享的礼物,其中也有梅方的份。 The one who gives to Mei side is an orange small tiger, sews with the cloth strip, inside thinks to seem like the fine sand same sense of reality filling material, the bag above design obviously is handpainted, looks as before attentively comes out to manufacture. 送给梅方的是一只橘色小老虎,是用布条缝制的,里面装着像是细沙一样质感的填充物,袋子上面的图案明显是手绘,看得出来制作依旧用心。 „Mei side, congratulates you to graduate!” “梅方,恭喜你毕业啦！” „Un, congratulates you.” “嗯,也祝贺你呀。” Mei Fangpai the head that pats summer Yuan, summer Yuan curls the lip seems somewhat angry, „everyone graduates from the kindergarten obviously, how does you always like the Sir, like patting my head?” 梅方拍了拍夏缘的头,夏缘撇撇嘴显得有些气恼,“明明大家都是从幼儿园毕业,伱怎么老是像大人一样,喜欢拍我的头呀？” „No matter, you want.” “没有的事,你想多了。” Plum side is smiling while is tapping summer Yuan the head, summer Yuan a suffering appearance moves aside everywhere. 梅方一边微笑着一边拍着夏缘的脑袋,夏缘一副委屈的样子四处躲闪。 Suddenly, Mei side from made an effort to knock a back of the head behind. 忽然间,梅方被人从身后用力敲了一记后脑勺。 This strikes is knocked a basis not to have the weight, Mei Fangwu the back of the head to hurt looks fierce, without a doubt this is the matter that the forest will have to do. 这一击被敲头根本没有轻重,梅方捂着后脑勺疼得龇牙咧嘴,毫无疑问这是林有兮才会干出来的事情。 Since previous Mei side has the forest time brings back to the family/home, the father and who Mr. Fang mother the forest has then winds ripe. 自从上一次梅方把林有兮带回家后,林有兮的爸爸和梅方父母便熟络起来。 Since mother passed away, the forest has whole time is a father person is looking, but on the work site the matter are many, she a person treats frequently at home. 自从妈妈去世后,林有兮大部分时间都是爸爸一个人在照顾,但工地上事情多,她经常一个人待在家里。 Sees her to feel sorry to Xiaoxia, under entrusts Meri army to help send and pick up the forest to have together. 向晓霞见她可怜,就嘱托梅利军一起帮忙接送下林有兮。 Originally her family/home leaves Fang Family is not actually far, is 1-2 street less than 500 meters distances, went to Fang Jia to go to be many, she and between Mei side gradually did not have the barrier, became optional. 原来她家离梅方家其实也不远,就是1-2街道不到五百米的距离,去梅方家去的多了,她和梅方之间也逐渐没了隔阂,变得随意起来。 Sees only the forest to have is forking the waist, an appearance angrily teaches Mei side. 只见林有兮叉着腰,一副气鼓鼓的样子教训梅方。 „Does not permit to bully summer Yuan, otherwise I bullied you.” “不准欺负夏缘,不然我就欺负你了。” „The forest has well to me!” “还是林有兮对我最好呀！” The hand that summer Yuanla the forest has, collected to paste the post to hold hugging with her, „did forest have you in the afternoon to come my family to be a guest? My previous and you have said......” 夏缘拉着林有兮的手,凑上去和她贴贴抱了抱,“林有兮你下午可以来我家做客吗？就,我上次和你说过……” The forest has makes a being suddenly enlighted expression immediately, looked at a father who is chatting in the distant place and Mei benefit for the army warm feelings, „I ask the father.” 林有兮立刻作出一副恍然大悟的表情,看了一眼正在远处和梅利军热络聊天的爸爸,“我去问问爸爸。” „Good, good, that may be good!” “好啊,好啊,那可再好不过了！” Mei side also wants saying that today must certainly have by the forest is entangling. 梅方还想说今天肯定又要被林有兮缠着了。 She when Fang Family is treating, most likes looking that Mei side incites the computer, then makes trouble in the one side. 她在梅方家待着的时候,最喜欢看梅方鼓捣电脑,然后在一旁捣蛋。 For example Mei side looked various codes learn/study the material time, she in side according to the keyboard, moves the mouse secretly, makes to have a fit of bad temper Mei side, she will smile grins with ear to ear. 例如梅方看各种代码学习资料的时候,她就偷偷在旁边按键盘,挪鼠标,把梅方弄得炸毛,她就会笑得合不拢嘴。 „Mei is side together also good?” “梅方也一起来好不好？” „I do not go, your girls get together to ask me to make anything together.” Mei Fangxiang has definitely gone to each family, he has played greasily. “我不去,你们女孩子一起聚会叫我做什么。”梅方想着肯定又是去过家家,他已经玩腻了。 „It is not the girl exclusive, is the meeting of good friend.” “不是女孩子专属的呀,是好朋友的聚会。” summer Yuan circles coyly dials to begin to point out that „today is my birthday, I hope that you can also come to celebrate for me.” 夏缘扭捏地绕拨着手指道,“今天是我的生日,我希望你也能来为我庆祝。” „, Birthday? How you did not say early.” “啊,生日？你怎么不早说。” Mei Fangtu the mortise, „I also think that with your character, will certainly tell in the class several days ahead of schedule on a grand scale all children, allowing everyone to attend your birthday party.” 梅方吐槽道,“我还以为以你的性格,一定会提前几天大张旗鼓地告诉班里所有的小朋友,让所有人都来参加你的生日会呢。” „Some of my where you said is so exaggerating! Because is the same day...... is the graduation ceremony is definitely more important with the graduation ceremony, everyone is also busy a row of program, has not said this matter.” “我哪有你说的那么夸张！因为和毕业典礼是同一天嘛……肯定是毕业典礼更重要,大家也都忙着排节目,就没有说这件事。” summer Yuandun, honk the mouth was then saying, „actually I only planned invited the forest to have a person.” 夏缘顿了顿,接着嘟着嘴说道,“其实我本来只打算邀请林有兮一个人的。” „Unexpectedly without my share! Ungrateful.” “居然没我的份！不够意思。” „That is also not because, because of......” “那还不是因为,因为……” summer Yuan was muttering the idea of saying oneself innermost feelings: 夏缘咕哝着说出了自己内心的想法: „Your previous time said that does not want to live the infant with me, that matter you with I apologize, I am thinking from now on was not good with you, snort/hum.” “你上次说不想跟我生毛毛,那件事你一直还没跟我道歉,我本来想着从今往后不和你好了呢,哼。” „, You bear a grudge!” “啊,你这么记仇的啊！” „Un!” summer Yuan nods, then said that „, but I thought through afterward, the good friend may not live the infant to work as the good friend. After all I and forest have cannot live the infant, but we can be good friends for a lifetime.” “嗯！”夏缘点点头,而后自顾自地说道,“但后来我想通了,好朋友不一定非得生毛毛才能当好朋友。毕竟我和林有兮也不能生毛毛,但我们可以是一辈子的好朋友。” „Un...... you thought through well, do not live the infant again rigid.” “嗯……你想通了就好,不要再那么执着生毛毛了。” The summer reason does not have to listen to Mei side the words probably, raises the head to inquire Mei side, „that you can come in the afternoon? I must go countryside grandmother home next week the summer vacation, we are better long after some time, meets.” 夏缘像是没在听梅方的话,昂着脑袋询问梅方,“那你下午会来的吧？我下周就要回乡下姥姥家过暑假了,我们要好长一段时间之后才见面。” „Since is your celebrating a birthday, I come.” Mei side thinks, „, but, my does not have the preparation birthday present, begins spatially embarrassed.” “既然是你的过生日,那我还是来一下吧。”梅方想了想,“不过,我这没准备生日礼物,空着手去多不好意思。” „Doesn't matter, you can come are the best gift.” “没关系,你能来就是最好的礼物了。” The forest had this little while slightly to run from the father, on the face is hanging the happy expression. 林有兮这会儿从爸爸那边小跑了回来,脸上挂着开心的表情。 „Father agreed that I went to your family to play, but before the 8 : 00 pm, must go home.” “爸爸同意我去你家玩了,但晚上 8 点之前得回家。” „Good! That present everyone rides my father's car(riage) to go back together!” “好哦！那现在大家一起坐我爸爸的车回去吧！” summer Yuan the father work is busy, Mei side saw that his number of times are not many, only heard that does the restaurant dining business, in the county city is a not too big nor too small boss. 夏缘的爸爸工作繁忙,梅方见到他的次数并不多,只听说是做酒楼餐饮生意的,在县城算是个不大不小的老板。 In his whole conforms to the image definition of common successful person, always a appearance of suit and dress shoes, but treats people to handle matters quite temperately, the speech does not have the rack of Sir, summer Yuan to ask father's matter never to shirk. 他整体上符合常见成功人士的形象定义,总是一副西装革履的打扮,但待人处事比较温和,说话也没有大人的架子,夏缘拜托爸爸的事情从不推脱。 „In reason reason, are not how many are called some friends to come home holds the birthday party, you do not have many friends in the kindergarten?” “缘缘,怎么不多叫些朋友来家里举办生日会呀,你在幼儿园不是有蛮多朋友的吗？” „Un...... such words, were too many.” “嗯……那样子的话,就太多了。” The summer reason shows very awkward expression, „the female students in class are almost the friend of mine, but light/only asked the female student is not quite good, I also worried that can leave out anyone, many words , the too laborious mother prepared to eat, therefore related well on the invitation.” 夏缘露出十分为难的表情,“班里的女生几乎都是我的朋友,但是光请女生又不太好,我也担心会漏掉谁,再多的话,也太辛苦妈妈准备吃的了,所以就就邀请关系最好的。” The child like summer Yuan will also worry for the interpersonal relationship, after all the friend are too really many, has with the forest forms the striking contrast. 像夏缘这样的小孩子也会为了人际关系而烦恼,毕竟朋友实在太多,和林有兮形成鲜明对比。 The forest has for the first time is goes to summer Yuanjia , the first time is the car(riage) that goes on a summer retreat the reason father, among sits on the vehicle, appears likes a cat on hot bricks. 林有兮是第一次去夏缘家,也是第一次坐夏缘爸爸的车,在车上中间坐着,显得十分局促不安。 „This little friend, you are called the forest to have right, the reason reason often mentioned you with me.” “这位小朋友,你叫做林有兮对吧,缘缘经常跟我说起你哦。” „Un......” “嗯……” „You are the reason reason best friend, even after the kindergarten graduated , can still play together, comes my family to be a guest.” “你是缘缘最好的朋友,就算幼儿园毕业了以后也可以一起玩,多来我家做客。” „Un.” “嗯。” The forest has nods gently, the hand of nowhere imposition touched on Mei side the waist, because pinched anxiously subconsciously. 林有兮轻轻点点头,无处安放的手摸到了梅方的腰上,因为紧张下意识地掐了下去。 Mei side eats the pain almost to scream, then aimed at the summer reason father who the firepower drives. 梅方吃痛差点叫出声来,转而将火力对准了正在开车的夏缘爸爸。 „Uncle Xia, pays attention to look at the car(riage)! My traffic police uncle told me, the path ten million strip, safety first's, the driving was non-standard, family member two lines of tears.” “夏叔叔,注意看着车哦！我的一个交警叔叔告诉我,道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪。” „Eh...... my driving technology is very good, you felt relieved that is.” “额……我开车技术很好,你们放心就是。” „Father! Words that Mei side spoke is very right, our teachers also often the openly expressing car(riage) wants the attention to be centralized, otherwise violates the traffic rules, will be grasped by the traffic police uncle! I do not think the father was grasped, that inside many unprincipled people.” “爸爸！梅方说的话很对呀,我们老师也常说开车要注意力集中,不然就违反交规,会被交警叔叔抓起来的！我可不想爸爸被抓,那里面很多坏人的。” „...... Line, ok.” “……行,行。” The summer reason father as to complain anything also not to say anything, on the face always hangs is not losing the smile of politeness awkwardly. 夏缘爸爸似乎想吐槽什么却又没说什么,脸上始终挂着尴尬而不失礼貌的微笑。 Finally Friday! I have a vacation to want the code more more characters! 终于周五了！我放假要码更多更多字！ ( This chapter ends) (本章完)