Chapter 109fromus
第109章从我们这边过吧Onedaylater, 9classesreadjusted the seatposition, Meiside and foresthadbecause ofstillin a group, thereforestillstillinverynearposition, theyexchangedaroundrow of relations,
一天之后,九班重新调整了座位位置,梅方和林有兮因为仍然在一个组,所以依然还在很近的位置,他们俩调换了前后排关系,Meiside the classmatetraded, basicallyissomeresultquite the male student who is goodto likeplaying, the male student who thistimeassignswantsto be sad, is a male studentnamedTangYu, hecomes to the county cityto studyfrom the countryside, withoutprimary school classmate'sfriend, alwaysconscientiouslystudiesin the class, is not interestedin the amusement of male students.
梅方的同桌换了一茬又一茬,基本都是一些成绩比较好又爱玩的男生,这次分配到的男生则要沉闷许多,是一个叫唐宇的男生,他是从乡下来县城读书的,没有小学同学的朋友,在班里总是认真学习,对男生们的玩乐不感兴趣。As the school deskbecomesmany, the newtransfer can only insertto the middlegroup, Litypesoldierseat adjusterlayout, the middleschool desksequencefrom4turned into5, because the transfersare not familiarwith the environment, toletthemas soon as possibleintegrates the environment, Litypesoldiermakesthemsit among.
随着课桌变多,新来的转学生只能插进到中间的小组,李式兵调整座位布局,中间的课桌序列从四变成了五,转学生们因为对环境还不熟悉,为了尽快让他们融入环境,李式兵让他们都坐在正中间。ButGuoYunalsodividesin the sameplatoon of plumsideexactly, theirmiddleis away fromMeisideshares a tablenewlyTangYu, but the groupassignsherto calculateZhang Mingzuinnext door, herleft handistwofemale students, isZhang Ming'steam member, odd/surplusLinandLiDanning.
而郭芸也恰好分在梅方的同排,他们中间隔着梅方的新同桌唐宇,不过小组分配她是算在隔壁的张铭组,她左手边是两个女生,也是张铭的组员,余琳和李丹宁。
When GuoYunis the plumsideprevious generationreads the junior middle schoolclassmate, becauseis quite fat, on the facealsohasmanywhelks, thereforeinsomepeopleby the classwas often ridiculed the nickname, no oneis willingto playwithhertogether.
郭芸是梅方前世念初中时的同桌,因为比较胖,脸上又有很多青春痘,所以经常被班上一些人嘲笑起绰号,没什么人愿意跟她一起玩。Is far fromintimatelyas forprevious generation the relations of MeisidewithGuoYun, althoughusuallydid not speak, butdid not dislikeher, Meisidewill not at least commentherstature and appearance, herelatedandherby the normalschoolmateis together, oncealsolentherbuys the lunch, behindalsosent outonebottle of milkto take the thank-you giftbyGuoYune.
至于前世的梅方跟郭芸的关系谈不上亲密,平时虽然不怎么说话,但也并不反感她,至少梅方不会评论她的身材和外貌,他只是以正常的同学关系和她相处,曾经还借钱给她买午饭,后面还被郭芸额外送了一瓶牛奶作为谢礼。GuoYunis not longin the time in the classtreating, rose3 rdthat yearto transfer schools, before walking, shegaveMeisideto write a letter, said that Meisidewasin the classtoshebestfriend.
郭芸在班里待的时间不长,升初三那年还是转学走了,走之前她给梅方写了一封信,说梅方是班里对她最好的朋友。
The plumside of thatyearto the matter of men and womendoes not have the feelingnot to have the youngsterdisposition of concept, with all one's heartandhitsgameno other other except for the learn/study, butafterreceivingthatletter/believeshad a big impact on him, after allhedid not feeloneselfhaveanythingexcessivelyto look aftertoGuoYun, was actually regarded as the bestfriendbyher.
那个年头的梅方还是对男女之事毫无感觉也毫无概念的少年心性,一门心思除了学习和打游戏别无其他,但在收到那封信后对他产生了不小的冲击,毕竟他不觉得自己对郭芸有什么过多关照,却被她视为最好的朋友。This whole liferuns intoGuoYunagain, besides the marvelousness of feelingfate, Meisideis also thinking,initiallyGuoYunonlystayed a semesterto leavemerely , because suffersto push aside the decision that the pressuretoomakesgreatlyin the class.
这辈子再遇到郭芸,除了感慨缘分的奇妙之外,梅方也在想,当初郭芸之所以仅仅只呆了一个学期就离开,是不是因为在班上遭受排挤心理压力太大作出的决定。After all her timeteacher in chargewas the mattermanylikescriticizing the rhizome of Chinese goldthread of person, GuoYun, althoughdoes not have anypointcanmake the rhizome of Chinese goldthreadfind fault, butMeiFangzongremembers that shedid not treatseesGuoYun.
毕竟她那时的班主任是事多又爱批评人的黄莲,郭芸虽然没有什么点可以让黄莲挑刺,但梅方总记得她也不怎么待见郭芸。Next semesterphysics departmentdifficultyhas startedto soar, summerYuanevery daybecausebrushes the physicaltopicto brushdizzy, in the eveningrides the bicycleto go hometogether, as well asaccompaniesMeisideto push a cartto return to the communityis the summerreasonrarerestingtime, nowMeisidedoes not go tosummerYuanjiato do the homework, summerYuanwill drawsmallalcove who Meisideis arriving at the communityto speak, thenverynaturaltakes an Albaniansuperenergy.
下学期的物理学科难度已经开始直线上升,夏缘每天都因为刷物理题目刷得头昏脑涨,晚上一起骑自行车回家,以及陪梅方推车回小区是夏缘难得的休憩时间,现在梅方不去夏缘家写作业了,夏缘会拉着梅方到小区的小亭子里说说话,然后很自然地要一个阿方超级能量。
The growth of reasonreasonwill makesidefeelquitesurprised, after allsheclearlyis a 13 or 14-year-oldchild, it can be said that the futureis limitless.
缘缘的成长速度会让梅方感到相当吃惊,毕竟她分明还是个十三四岁的孩子,可以说是前途不可限量。Althoughhad suggestedsummerreasoneveryoneis not a child, mustpay attention should not be extremely intimateslightly, butsummerYuan does not seem to understooddoes not care at allgenerally, naturallyMeisidecannotrejectshowing good will of reasonreasondirectly, thissense of proportion is not quite to him goodto act bashful.
虽然有暗示过夏缘大家已经不是小孩子,要稍微注意不要太过亲密,不过夏缘仿佛没听懂一般毫不在意,当然梅方也不能直接拒绝掉缘缘的示好,这个分寸感对他来说是不太好拿捏。„Physicsreallyquitedifficult, Albanian......”
“物理真的好难呀,阿方……”summerYuanbaoMeisideis putting in great inconvenienceanxiously, „Ilaterwas the minister of education, certainlywill not let the junior high pupilstudyphysics.”
夏缘抱着梅方委屈巴巴,“等我以后当了教育部长,一定不会让初中生学物理。”„Is all right, was goodto the high school, the high schoolhas the articlescience subjectsto divide into separate fields, youcanread the articleregular professional trainingwhen the time comes, yourpoliticshistoryis the strong point, when the time comescanavoid the repugnantcurriculumcompletely.”
“没事没事,到了高中就好了,高中有文理科分科,你到时候可以去读文科班,你政史地是强项,到时候就可以完全避开讨厌的这门课程了。”„Articlescience subjectsdivide into classes, thatcannotin a class.”
“文理科分班,那就不能在一个班了呀。”summerYuanang the headis inquiringMeiside, „won't thatAlbanianyouhave read the science subjects? Ido not separatewithyou.”
夏缘昂着脑袋询问梅方,“那阿方你还不是会读理科?我才不要和伱分开。”Now the reasonreasonwill have lostsomelinersunintentionally, butmanylinerssituated inblurringinfriends from childhoodmay, friendbe possible, loveralsoto be possible the refined languagehandles, so long asMeisideguaranteedoneselfare not manyexpandsthesetopics, making the reasonreasondetect that oneselfconcern, hewill not make the incident.
现在缘缘已经会有意无意地丢一些直球了,但很多直球都是处于模糊于青梅竹马可、朋友可、恋人亦可的辞措,梅方只要保证自己不多引申这些话题,让缘缘察觉到自己的心事,他就不会闹出事端。„Bid goodbyefully, whiteMeiinonehad25classes, cannot be uncertainin a class.”
“话别说得这么满,白梅一中有25个班,能不能在一个班都不一定。”„My mother said that ourschoolcultivates the superiorclassto examwhiteMeiin one science subjectsexperimental classesto establishforlater,”summerYuandushouts, „actually, ifwecantest into the science subjectsexperimental classes, thatcanguaranteein the sameclass.”
“我妈妈说,我们学校的培优班就是为了以后考录白梅一中的理科实验班而建立的,”夏缘嘟嚷道,“其实,如果我们都能考上理科实验班,那就能保证在同一个班级了。”summerYuansaid that thisis immediately discouraged, „Iknow that Albanianyouandhavecan certainlybe able to be accepted, Iam cultivating the superiorclassnowcertainlyam the result of setting the base, depended entirely on the languageandEnglishbrings......”
夏缘说完这个顿时就泄了气,“我知道阿方你和有兮一定能考得上,我现在在培优班一定是垫底的成绩,全靠语文和英语带着了……”„Ithought that does not needto careison an issue of class, Ihowbecausehas not treated coldlyyouwithyoursameclass, doesn't contactwithyou?”
“我觉得不用太在意是不是上一个班的问题,我怎么会因为没跟你同班就冷落你,不和你联系呀?”
The plumsidetouchessummerYuan the head, „Ihope that youchoose the futurelearn/studydirectionforyourself, after allstudies the physicsto sufferto youpainfully, not onlydoes not likematter that does not excel, ifcannot do, Ithought that do not do, the liberal artsperhapsare more suitableourreasonreason.”
梅方摸了摸夏缘的脑袋,“我更希望你是为了自己去选择今后的学习方向,毕竟学物理对你来说那么痛苦折磨,既不喜欢又不擅长的事情,如果能不做,我觉得就不要做了,文科或许更适合我们缘缘。”summerYuanlistensto hurryto change a statement: „Iam only...... Ifeel the physicsto be difficult, saidactually not...... completelyrepugnant, lateralsohas the chemistrylifeform to take the Lordscience, howchemistryInot to know, the lifeformIalsolike.”
夏缘听完慌忙改口:“我只是……我只是觉得物理难,倒不是说……完全讨厌啦,以后还有化学生物要作为主科学,化学怎么样我不知道,生物我还蛮喜欢的。”
After the summerreasonloosensMeiside the arms, wanderedseveral, thenlooks uptoMeiFangdao, „Ithinkis cultivating the superiorclass...... I is not possibleto go to the liberal artswelldiligently?”
夏缘松开梅方的怀抱后转悠了几圈,而后又抬头望向梅方道,“我还是想在培优班好好努力……我不一定非得去文科吧?”„Wantsthisisyourtrue ideasincerely, Isupportyou.”
“只要这是你真心的真实想法,那我就支持你。”Meisidecontinuesto urge, „, butIdo not hope,youforwantwith our classoneself, Ito love dearlyreluctantlylike this.”
梅方继续叮嘱道,“但我不希望,你是为了想和我们一个班才勉强自己,这样我可是会心疼的。”„Has not forced, has not forced! Youfeel at ease, Iknow in heart, Iwill take care ofme.”
“没有勉强,没有勉强啦!你安心啦,我心里有数,我会照顾好我自己的。”
The summerreasonhee heesmiles, then pushes a cartto say goodbyewithMeiside.
夏缘嘻嘻笑了笑,接着便推车同梅方道别。On the mouthwas sayinghas not forced, Meisidedoes not believe.
嘴上说着没有勉强,梅方心里是一点都不信。Buthehopes that summerYuanmake the choice, thesewill relate tosummerYuan the futureplan, hewill not interfereforherforcefullymakes the decision, suchwill not respectchildren'sguardian thought that canincur the reasonreasoninevitably the repugnance and repugnancy.
但他希望夏缘自己去做选择,这些关系到夏缘未来的规划,他不会强行干涉替她做决定,那样是不尊重孩子们的家长思维,势必会招来缘缘的反感和讨厌。
The lifeinclassadvanceddaily for a month, GuoYunandMeisideandMeisidehave also had no happening together, sheafter all is Zhang Mingzumember, after finishing class, seatfromfemale studentthat side, butMeisideseesherfrequently a person, sometimeseats mealin the cafeteriaandZhang Mingtogether, saw that a GuoYunalwayspersoneats mealin the cornerseat.
在班里的生活日常推进了一个月,郭芸和梅方和梅方一直还没什么交集,她毕竟是张铭组的成员,下课后会从女生那边下座位,不过梅方见她还是经常一个人,有时在食堂和张铭一起吃饭,也看到郭芸总是一个人在角落座位吃饭。
The foodfriend who the middle schooltimeeats mealtogethercansee a personality and interpersonalcirclesituation of person, did not say that eats mealeach timetakes78peopleto stand a bigtable, butwill at least have1-2companions, obviouslyGuoYunwantsto integrateto the classin the circle, is not an easymatter.
中学时代一起吃饭的饭友很能看出一个人的性格和人际圈子情况,不说每次去吃饭都要七八个人站一大桌,但至少都会有1-2同伴,可见郭芸想要融入进到班里圈子,并不是件容易的事情。However, wordsspeaking ofthis, if a person can also crossverywell, does not need to endure the human relations, nowmanypeoplethink that enduredlonelyenduring the sillyratiois more free.
不过,话说到这份上,如果一个人也能过得很好的话,也没有必要一定得忍受交际,现在很多人都觉得忍受孤独会比忍受傻比自由多了。But everyone livesis always impossible is so simple, contradictoryalwayseverywhere.
只不过每个人生活总是不可能那么简单,矛盾总是无处不在。Butinclass recess that this dayfinishes class, the plumconvenience the contradiction that noticesGuoYunto encounter.
而在这天下课的课间,梅方便注意到了郭芸所遭遇的矛盾。GuoYunset outto dig uplefthergentlysharing a tableodd/surplusLin, hertold that wanted the low-rank the matter, after odd/surplusLinwas awakened, was very indignant, complainedtoGuoYun, „yourhoweachclassmustgo to bathroom, is bothersome?”
郭芸起身轻轻扒了扒她左边的同桌余琳,跟她说想要下位的事情,余琳被叫醒后很是气愤,冲着郭芸抱怨道,“你怎么每节课都要上厕所,烦不烦?”„This morning...... is the firsttime?”
“今天上午……是第一次吧?”odd/surplussaid that turns headto continueto lieresting, GuoYunappearsbothawkwardandhelpless.
余琳说完就扭头继续趴着睡,郭芸显得既尴尬又无奈。Butatthis time, hersidebroadcastMeiside the voice.
而就在这个时候,她身旁传来了梅方的声音。„GuoYun, youfromus, wehave let.”
“郭芸,你从我们这边过吧,我们让一下。”
This is the first time that GuoYunis talkedbyMeiside.
这是郭芸第一次被梅方搭话。Ifwere notlast nighthegemon, I the punctualcodehas endedtoday! After Iget out of bedtoday, in the symbol, the breakfasthad not eaten, everyoneunderstood that onewū wū...... mytoday'scodeends the characterto play the balance of godagain. ThenIdid not play the balance of godlast nightactually, Iam fightingwith the colleagues55polar regionchaos.
如果不是昨晚的盟主,我今天早就准时码完了!我今天起床后就一直在码字,早饭都没吃,大家理解一呜呜呜……我今天码完字再去玩神之天平。然后我昨晚其实不是玩神之天平,我是在跟同事们55极地大乱斗。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button