„The Duke Atonfleetattacked.”
“亚顿公爵的舰队出击了。”
The Humanfleetsoondiscoveredthissituation, the entirefleetenters the battle condition.人类舰队很快就发现了这个情况,全舰队进入战斗状态。However, in the fleetmanypeoplefeel the doubts.
不过,舰队中很多人都感到疑惑。„Daresto attackunexpectedly? The feelingis a little strange.”Fang Yuanis staring atDuke Atonfleet in the monitoring picture, trulydoes not wantto understand why KatzDickandDuke Atonwill send the fleetto attacksuddenly.
“竟然敢出击?感觉有点奇怪啊。”方源盯着监控画面中的亚顿公爵舰队,确实没想明白卡兹提克和亚顿公爵为什么会突然派舰队出击。„Moreoverdoes not turn out in full strength, onlysentthreestandardfleets, is thismustdo? Delivers the scoretous?”Eve also compelsignorant, felt charging the fleet that intowards oneself, isonepile of empirical values.
“而且还不是倾巢而出,只派了三支标准舰队,这是要干嘛?给我们送战绩吗?”伊芙也同样懵逼,感觉正在朝自己冲锋的舰队,就是一堆经验值。„Can youcorrect the attitude? Even if the opposite partyhas not turned out in full strength, butat least is still threestandardfleets, battleshiptotal36, are more than us.”Zhao Anyahears the words of thesefellows is very floating, hurriesto throwbasincold water, avoidshaving problems.
“你们能不能端正态度?就算对方没有倾巢而出,但至少也是三支标准舰队,战舰总数36艘,比我们多。”赵安雅听到这些家伙的话都很飘,赶紧泼一盆冷水,避免出问题。„Probably, are truly more than us, butwhyI can always onetypepinchtheirmisconceptionwith ease?”Evelifts the right handto grasp the fistslowly, the feeling that looks at the cannon foddertowards oneselfcharge, a pressuredoes not have.
“好像是哦,确实比我们多,可是为什么我总有一种可以轻松捏死他们的错觉?”伊芙抬起右手缓缓握起拳头,一副看着炮灰朝自己冲锋的感觉,一点压力都没有。„Thesedefinitelyhavewhatissue, careful, whole-heartedly, reallydo not turn over.” The Fang Yuaneyesnarrow the eyes, closelyis staring at the Duke Atonfleet of attack, the reminderteammaintains the vigilance.
“这其中肯定有什么问题,小心点,全力以赴,别真的翻车。”方源双眼微眯,紧紧盯着出击的亚顿公爵舰队,提醒队伍保持警惕。„Goes all out, withfull power. Thiswhodoes not know.”Evecurls the lip, on the mouthsaid how maysee is onehas not taken a broad view at the opponent the expression.
“狮子搏兔,亦用全力嘛。这谁不知道。”伊芙撇撇嘴,嘴上这么说,可怎么看还是一副没把对手放眼里的表情。Zhao Anyareminded: „Mustenter the battle condition.”赵安雅提醒道:“要进入战斗状态了。”„Un, the entirefleethas, the antimatterreactorignition, the whole staffenters the battle condition, the Energy Protection Shieldsystem and weapon systemidling regimeoperates, prepares the engagement.”Fang Yuanissues the orderwith the fleetbroadcast.
“嗯,全舰队都有,反物质反应炉点火,全员进入战斗状态,能量护盾系统、火力系统怠速运行,准备接战。”方源用舰队广播下达命令。
The entirefleetmoved, preparesto greet the followingfightfull power.
全舰队动了起来,准备全力迎接接下来的战斗。„10lightsecond of distancesinitiate the counter-chargeto meet the bladewar.”Fang Yuanarrangementtactic.
“十光秒距离发起反冲锋接刃战。”方源安排战术。Now the strongstrength of Humanfleet, a large partiscentralizedonDragon Team.
现在人类舰队的强大战力,很大一部分是集中在龙之队身上。Therefore, the Humanfleetwantsto display the strength of steamrollenemy sidefleet, the bestmode of operationsisto meet the bladewar, moreoveris the dogfightswell.
因此,人类舰队想要发挥出碾压敌方舰队的实力,最好的作战方式就是接刃战,而且是狗斗最好。Especiallyentirefleettangled warfaredogfights, thatis the bestenvironment that the Super Soldierteamdisplays.
特别是全舰队混战狗斗,那才是超级战士队伍发挥的最佳环境。„...... The distance40lightseconds...... the enemyfleetmain artilleryopens fire...... Ye Zheyureal-timenotificationenemy sideconditionfrom50lightseconds”.
“距离50光秒……距离40光秒……敌方舰队主炮开火……”叶折羽实时通报敌方状态。„Opens the Energy Protection Shieldsystem, the main artilleryopens fire, counter-attacks.”Fang Yuanordered the fleetmain artilleryto open fire.
“开启能量护盾系统,主炮开火,进行反击。”方源下令舰队主炮开火。
The outfight of HumanfleetonDragon Team, butdoes not represent the battleshipfirepower is not unimportant.人类舰队的作战优势在龙之队身上,但不代表战舰火力不重要。In50lightsecond of distances , the main artilleryopens fire, the goalactuallydo not attack and sink the enemybattleship, the main purposeisto actually let the enemybattleshipstarts the Energy Protection Shieldsystem.
在50光秒的距离上,主炮开火,目的其实并不是要击沉敌方战舰,主要目的其实是让敌方战舰启动能量护盾系统。
The Energy Protection Shieldsystemneeds the energy supply, if not compel the enemybattleshipto openprotects the shieldsystem, then the enemybattleshipcanbe used to open fire the completeenergy, will causeone's own sideby the enemyfire.能量护盾系统需要能源供给,如果不逼敌方战舰打开护盾系统,那么敌方战舰可以将全部能源用来开火,会导致己方被敌方火力压制。Therefore, the main artillerycounter-attackis necessary, butwantsto depend upon the long-distance rangemain artillerybombardmentto makewhateffect, thatis also unlikely.
因此,主炮反击是必要的,但想要依靠远距离主炮轰击打出什么效果,那也不太可能。„From30lightseconds,...... Ye Zheyucontinuesto notify the enemyfleetconditionfrom25lightseconds”.
“距离30光秒,距离25光秒……”叶折羽继续通报敌方舰队状态。„10lightsecondsinitiate the counter-charge, ‚Photon Jump’preparation.”Fang Yuanis staring at the both sidesfleetdistance, preparesto meet the bladewarat any time.
“十光秒发起反冲锋,‘光子跃迁’准备。”方源盯着双方舰队距离,随时准备接刃战。At the speed of Humanfleet, so long as the distancepulls closerto10light/onlyseconds, after initiating the counter-charge, the enemyfleet was very difficultto move out.
以人类舰队的速度,只要距离拉近到十光秒,发起反冲锋之后,敌方舰队就很难全身而退了。„...... The enemyfleetstartedto shiftfrom20lightseconds!”In the Ye Zheyusoundtook the doubts.
“距离20光秒……敌方舰队开始转向了!”叶折羽声音中都带上了疑惑。
The Duke Atonfleetin20light/onlysecond of distances, startsto shiftspreads out, consistentlyis maintaining25lightsecond of distances of 20lightseconds, thenwith the main artillerybombardment, nopointmustpull closer the plan of distancedecisive battle.亚顿公爵的舰队在20光秒的距离上,就开始转向拉开距离,始终保持着20光秒到25光秒的距离,然后一直用主炮轰击,没有一点要拉近距离决战的打算。20lightsecond of distances, thisisoneis very difficultto make the distance of result.
20光秒的距离,这是一个很难打出结果的距离。After all to 6 millionkilometers, gammalightartillery of launch , after taking20seconds, can the hittarget.
毕竟相距600万公里,发射的伽马光炮,也要20秒之后才能命中目标。Whatis more important, 20light/onlysecond of distances, mostbattleships, only then the firing distance of main artillerycancover the goal, is the battleshipis an exception, the firing distance and destroyer of main artilleryvice-artilleryis similar.
更重要的是,20光秒距离,大部分战舰只有主炮的射程能够覆盖目标,也就是战列舰是个例外,副炮的射程和驱逐舰主炮差不多。Inthisdistance, the both sidesfleetswith the main artillerybombardmentandbombardment, have been very difficultto make the resultin a short time.
在这个距离上,双方舰队一直用主炮轰击、轰击,短时间内很难打出结果。Possiblyat the bangthreedays, canhave the Energy Protection Shieldshattersituation.
可能轰上三天,才能出现能量护盾破碎的情况。However, even so, so long as the Energy Protection Shieldbrokenbattleshipwithdraws, restoresto protect the shieldsystem, canjoin the fightagain.
然而,即便如此,能量护盾被打破的战舰只要后撤,重新修复护盾系统,就能再次加入战斗。Thisforms of combat, look likeinFang Yuan, verybored.
这种战斗方式,在方源看来,非常的无聊。However, thisforms of combat, are actually daily of Interstellar War.
不过,这种战斗方式,其实才是星际战争的日常。Althoughsaidis the war, but the hostiletwo civilizationseachfightscannotcome upto go all out, fire, showshowmuscle, isdaily of war.
虽然说是战争,但敌对的两个文明并不会每一场战斗会上去拼命,火力压制一下,秀一秀肌肉,才是战争的日常。„Theirwhatmeanings? Threateningto/clashes, thenthis?”Evepoints in the pictureto withdrawto spread out the Pallesefleet, despising of face.
“他们什么意思?气势汹汹的冲上来,然后就这?”伊芙指着画面中正在后撤拉开距离的帕勒塞舰队,一脸的鄙视。„Hownowto do? Consumes the energyto playwiththem?”Ye Zheyuhas been staring at the distance of both sidesfleet, throughout placed 20lightseconds to 25lightseconds, has not pulled closer the distancecompletely the opportunity.
“现在怎么搞?就跟他们耗能源玩?”叶折羽一直盯着双方舰队的距离,始终保持在20光秒到25光秒之间,完全没有拉近距离的机会。Although the Humanfleetis quick, buthereisscutum7, is the baselocation of PalleseMilky Wayfleet.人类舰队虽然快,但这里是盾牌座七,是帕勒塞银河舰队的基地所在地。
Very longdistancecannotbe usedto pursue.
没有很长的距离可以用来追击。Therefore, be only the both sidesfleetdistancewithin10lightseconds, initiates the chargeto have the opportunityto meet the bladewar.
所以,只有双方舰队距离在十光秒以内,发起冲锋才有机会进行接刃战。Otherwiseone's own sideinitiates the charge, the enemyfleetacceleratesto withdrawimmediately, returns to the fleet base, simplyhas not conducted to meet the opportunity that the bladefights.
否则己方发起冲锋,敌方舰队立即加速后撤,返回舰队基地,根本没有进行接刃战的机会。Fang Yuanknits the browsto stare at the picture of both sidesmain artillerytobang, does not wantto understand that the opposite partyactuallywantsto do.方源皱眉盯着双方主炮对轰的画面,没想明白对方到底想干嘛。
If not wantto hit, whycansend the fleetto attack?
如果不想打,为什么要派舰队出击?Ifwantsto hit, the way of thistype of long-distance rangemain artillerytobang, whatresultcanmake?
如果想打,这种远距离主炮对轰的方式,能打出什么结果?„Like thisgets downto the bang, cancreate the heavy lossestous?”Fang Yuaninquiredalong with the shipgeneral staff corps.
“这样对轰下去,能对我们造成重创吗?”方源询问随舰参谋团。„Continues the main artilleryto the bang, is disadvantageoustous, the energy that becausewefar away fromSpaceport, without the logistics supply, consume, supplementsquitedifficultly......”
“持续主炮对轰,对我们不利,因为我们远离太空港,没有后勤补给,消耗掉的能源,补充较为困难……”
The general staff corpsgive the answerquickly: „But, thisunfavorable factoris very slight, in a short timewill not havewhateffect, is unable to create the heavy lossestous.”
参谋团很快给出答复:“不过,这种不利因素很轻微,短时间内不会有什么效果,也无法对我们造成重创。”Fang Yuanis staring at the enemyfleet, after the hesitationmoment, ordered: „Start‚Photon Jump’, the entirefleetinitiates the charge, the pursuithas a look.”方源盯着敌方舰队,沉吟片刻后下令道:“启动‘光子跃迁’,全舰队发起冲锋,追击看看。”Although the distancebeyond20lightseconds, initiates the charge unable to leave behind the enemyfleet, butcontinues the main artillerynot to have the resultto the bang, initiates the chargeto compel the opposite partyto respond,cansee the truegoal of opposite party.
虽然距离在20光秒外,发起冲锋是留不下敌方舰队的,但继续主炮对轰也没结果,发起冲锋逼对方反应,可以看出对方的真正目的。
The Humanfleetinitiates the charge.人类舰队发起冲锋。
The Duke Atonthreestandardfleetsaccelerateto withdrawimmediately.亚顿公爵的三支标准舰队立即加速后撤。20lightsecond of distances are a little far, wantenoughto arrive is a little difficult.
20光秒的距离有点远,想要够到有点困难。However, evenis away fromis a little far, is impossibleto make the opposite partymove out.
不过,就算距离有点远,也不可能让对方就这么全身而退。
The Fang Yuanwhole bodycoversarming, starts the Curvature Stormauxiliarymodule, self-checks, thendepartsCode Shenzhou.方源全身覆盖武装,启动曲率风暴辅助模块,进行自检,然后飞出神舟号。Bang!
轰!
A thunderousexplosive, starts„Curvature Storm”, shoots at the Duke Atonfleetby the naked eye not obviousspeedwind.
一声雷鸣爆响,发动“曲率风暴”,以肉眼不可见的速度飙射向亚顿公爵舰队。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1308: Main artillery to bang