„Ejected the fleet of Solar Systemto prepare? ThisHuman Civilizationcannotremain.”KatzDickhas not responded to the words of general staff corpsChief Head, butaskedseemed like not the relatedissue.
“击出太阳系的舰队准备好了吗?这个人类文明不能留。”卡兹提克没有回应参谋团总长的话,而是问出了一个看似不相关的问题。„Icontact withPajero.” The general staff corpsChief HeadpersonallyandsendswithDuke AtonPajero of communicationcommunicates.
“我来联系帕杰罗。”参谋团总长亲自和派去和亚顿公爵的沟通的帕杰罗通信。A moment later, the expression of general staff corpsChief Headis somewhat ugly:
片刻之后,参谋团总长的表情有些难看:„General, battleship that Duke Atonsends out, is the 20,000years ago antiques.”
“将军,亚顿公爵派出的战舰,都是两万年前的老古董。”„Really, thisgroup of farstararistocratswere hitsuchmiserably, has the reason.”
“果然,这群远星贵族被打得这么惨,不是没有原因的。”KatzraisesGrainsnort/hum, thensaid: „Youare responsible forthismatterpersonally, the development level, should youunderstandnow?”
卡兹提克冷哼一声,接着说道:“你亲自负责这件事,重要程度,你现在应该明白了吧?”„Yes, thiscivilizationnamedHuman, is not very truly right. TheywhenwithWalkleyfleetfight, actuallywithout the full power, are thinkingfrom the beginningmustrestoreWalkley'sbattleship. General, matter that wemostneedto considernow, perhapsisthesebattleships that the Humanfleetrestores, wantsto be usedto do?” The general staff corpsChief Headremindersaid.
“是的,这个叫做人类的文明,确实很不对劲。他们在和沃克利舰队战斗的时候,竟然没有出全力,一开始就想着要修复沃克利的战舰。将军,我们现在最需要考虑的事情,恐怕是人类舰队修复的那些战舰,想要用来干什么?”参谋团总长提醒道。KatzDickis also consideringthisissue.
卡兹提克也在考虑这个问题。
The presentwaris very obvious, the Humanfleetentered the defensive area of PalleseMilky Wayfarstarempire.
现在的战局很明显,人类舰队进入了帕勒塞银河远星帝国的防御区。Before then, KatzDickas well asunderhimallmilitary officers and military staff, thought that the goal of HumanfleetisWalkley'stwostandardfleets, the goalis the strength of slightlyweakPallesefleet.
在此之前,卡兹提克以及他麾下的所有将领、军事参谋,都只是觉得人类舰队的目标就是沃克利的两支标准舰队,目的是略弱帕勒塞舰队的实力。However, now the Humanfleetis actually repairing the battleship that Walkleysubmerges, mattersomeare not right.
然而,现在人类舰队却在修复沃克利沉没的战舰,事情就有些不对劲了。
After the general staff corpsChief Headponders, said: „General, thisflock of carbonbaseinsects, will not cometohere?”
参谋团总长思考后,说道:“将军,这群碳基虫子,不会是冲着这里来的吧?”Hesaid„here”, referred tonaturallyis the scutum217Pallesefleetheadquarters.
他说的“这里”,指的自然是盾牌座217的帕勒塞舰队总部。
After KatzDickhesitationmoment, inquired the intelligence section: „Canconfirm how manybattleshipsHumandid repair?”
卡兹提克沉吟片刻后,询问情报组:“可以确认人类修复了多少艘战舰吗?”„Includesfourbattleshipsandsevencruisersin the battleship of restore.” The intelligence sectiongives the reply.
“在修复的战舰包括四艘战列舰、七艘巡洋舰。”情报组给出回答。„Lacks a cruiser, did the eighthcruiserescape?” The general staff corpsChief Headlistened to the datato miss a cruiser.
“缺少一艘巡洋舰,第八艘巡洋舰是逃脱了吗?”参谋团总长听出数据中差了一艘巡洋舰。BecauseunderWalkleyistwostandardfleets, altogetherhaseightcruisers.
因为沃克利麾下是两支标准舰队,总共有八艘巡洋舰。Although the speed of cruiserdoes not have the destroyerto be quick, butis quicker than the battleship, thereforehas a pointto escape from the possibility.
巡洋舰的航速虽然没有驱逐舰快,但是比战列舰要快,所以还是存在一点逃脱可能的。
The intelligence sectionmembershakes the headto reply: „It is not, the eighthcruiserwas also attacked and sunk, butHumangives uprestoringthatcruiser, as if...... seems like, becausedamagesis too serious.”
情报组成员摇头答道:“不是,第八艘巡洋舰也被击沉了,但人类放弃修复那艘巡洋舰,似乎……似乎是因为破损太严重。”„Is breakageserious? Seriouslytowhatdegree?” The general staff corpsChief Headtheninquired.
“破损严重?严重到什么程度?”参谋团总长接着询问。„Complete51.”Intelligence sectionreply.
“完好度51。”情报组回答。„Did thisalsocallseriously?”Somegeneral staff corpsChief Headexpressionanxieties.
“这也叫严重吗?”参谋团总长表情有些疑虑。Normally, battleshipcompletealso51words, inbattlefieldaftermath, but can also continueto fight.
正常情况下,一艘战舰完好度还有51的话,在战场残局里,还能继续战斗。Therefore, thisdamage, is actually not high, ifinternalmain systemhas not damagedtooif serious, 1-2monthscanrestore.
所以,这个损毁度,其实并不高,如果内部的主要系统没有损毁太严重的话,1-2月就能修复好。„Thisexplained that theyare rushing to time.”KatzDickcrossed the analysis, saidachievingdirectly.
“这说明他们在赶时间。”卡兹提克越过了分析,直接说出了达到。Theoretically, the damagedegree of eighthcruiser is not too high, canrestorecompletely, butwas given up, thistrulyexplained that the Humanfleetis rushing to time, the restore of eighthcruiserloses the time, thereforewas abandoneddirectly.
理论上来说,第八艘巡洋舰的损毁程度不算太高,完全是可以修复的,但还是被放弃了,这确实说明人类舰队是在赶时间,第八艘巡洋舰的修复太耽误时间,所以直接被抛弃了。„Now can also receive the signal of Walkleyfleetbattleship?”KatzDickthenasked.
“现在还能接收到沃克利舰队战舰的信号吗?”卡兹提克转而问道。„Alsocanreceive the signal, but the received signal, might be discoveredby the opposite partyeach time, transmission signalpointbyelimination.”Intelligence sectionreply.
“还能收到信号,但每次接收信号,都很可能会被对方发现,传输信号的点正在被一个个清除。”情报组回答。„Makes the supply oscillatorremainsilent, whenmostneeds the postscriptuses.”KatzDicktook the bull by the horns, made the decision.
“让信号源保持静默,在最需要的时候再启用。”卡兹提克当机立断,作出了决定。„General, the behavior of Humanfleet, showed that theyhaveothergoals, mustdoto dealahead of time.” The general staff corpsChief Headremindedagain.
“将军,人类舰队的行为,说明他们有其他目的,必须要提前做应对。”参谋团总长再次提醒。„Howto deal?”KatzDickfacial expressionis very ugly, the visionsweepsto the general staff corpsChief Head.
“怎么应对?”卡兹提克神情很难看,目光扫向参谋团总长。„At least the scutum217fleet basesneedto strengthen the defense, what to doiftheirgoalsare the fleetheadquarters?” The general staff corpsChief Headsaid the worry in heart.
“至少盾牌座217舰队基地需要加强防御,万一他们的目标是舰队总部怎么办?”参谋团总长说出心中的担心。Hisworrytrulyreasonable, the Humanfleetrestoredfourbattleshipsandeightcruisers.
他的担心确实是有道理的,人类舰队修复了四艘战列舰、八艘巡洋舰。
The battleship of thisquantity, in addition the Humanfleetoriginalbattleshipnumber, the lightfrom the battleshipnumber, thisis the battle efficiencies of 2.5standardfleets.
这个数量的战舰,加上人类舰队原本的战舰数量,光从战舰数量上来说,这已经是2.5支标准舰队的战斗力。Moreover, by the Humanfleetpastperformance, needsto raise the fightappraisal, needsto treat asthreestandardfleetbattle efficienciesto regard.
而且,以人类舰队以往的表现,需要提高战斗评价,需要当作三支标准舰队战斗力来看待。
The battle efficiencies of threestandardfleets, reallymaythreaten the scutum217KatzDickfleetheadquarters.
三支标准舰队的战斗力,确实有可能威胁到盾牌座217的卡兹提克舰队总部。„Do youwantmeto give upSagittarius115?”KatzDickfacial expressionstartsbecomesgloomy.
“难道你想要我放弃人马座115吗?”卡兹提克神情开始变得阴沉。Before then, hethoughtthisHumanfleetis troublesome, buthas not arrivedto makehimfeel the degree of threat.
在此之前,他只是觉得这支人类舰队非常麻烦,但还没有到让他感受到威胁程度。Now, hefelt.
现在,他感受到了。„The threatfromInitial Level Civilizationfleet, verygood...... verygood......”KatzDick'svoiceis passingstrongmurderous aura.
“来自初级文明舰队的威胁,很好……非常好……”卡兹提克的声音都透着浓重的杀气。
After general staff corpsChief Headhesitationmoment, said: „ IfthiscivilizationnamedHuman, is really Natural Disaster Civilization that in the archaeologyliteraturerecords, thengives upSagittarius115annihilating the Humanfleet, is actually worth.
参谋团总长沉吟片刻后,说道:“如果这个叫做人类的文明,真是的考古文献中记载的天灾文明,那么放弃人马座115围歼人类舰队,其实是值得的。„But the issueis, ifHuman Civilizationis notNatural Disaster Civilization, for this reasongave upSagittarius115appearsmakes a fuss over a trifling matter.”
“但问题是,如果人类文明并不是什么天灾文明,为此放弃人马座115就显得小题大做了。”„Thenyoudo think? ThiscivilizationnamedHuman, isNatural Disaster Civilization?”KatzDicklookstohim, in the question that askedas ifconcealeddifferent kindmeaning.
“那么你认为呢?这个叫做人类的文明,到底是不是天灾文明?”卡兹提克看向他,问的问题中似乎隐含了别样的意味。„This...... Iam unable to determine, judging from the present situation, thisHuman Civilizationsomewhatis truly special, buthas not been inNatural Disaster Civilizationthatdegree.” The general staff corpsChief Headdoes not have the expressionexplicitview.
“这个……我无法确定,从目前的情况来看,这个人类文明确实有些特殊,但还没有到天灾文明那种程度。”参谋团总长没有表达明确的看法。Heis the general staff corpsChief Head, butwithoutbeinggeneral, becauseheis good atanalyzing the war, butis not good atmaking the decision.
他之所以是参谋团总长,而没有担任将军,就因为他更擅长分析战局,但并不擅长做决定。Thiscommands and difference of staff officer.
这就是统帅和参谋的区别。Whencommandsneeds the boldness, thisboldnessthing, withoututilizing, sometimeswill seemverystupid.
当统帅更需要魄力,这魄力这东西,如果没有运用好,有时候会显得很蠢。Onfor examplenow.
就比如现在。IfKatzDickchoosesto give upSagittarius115, copes with the Humanfleetfull power.
如果卡兹提克选择放弃人马座115,全力对付人类舰队。Afterthenannihilating the Humanfleet, discovered that the Humanfleetis also mediocre, for this reasongives upSagittarius115, is unworthy, thatappearsthisdecisionto be somewhat stupid.
那么当歼灭人类舰队后,发现人类舰队也不过如此,为此放弃人马座115,根本不值得,那就显得这个决定有些愚蠢。Therefore, gets downthisdecision, needs very bigboldness.
因此,下这个决定,需要非常大的魄力。
The general staff corpsChief Headdoes not wantto carrythispot, whenKatzDickaskedhim, hisreplystartedambiguous.
参谋团总长不想背这个锅,所以当卡兹提克问他的时候,他的回答开始模棱两可。„Knows that you why so longwithme, hasn't actually commandedanyfleetpersonally?”KatzDickthenissue.
“知道为什么你跟了我这么久,却从来没有亲自统帅过任何一支舰队吗?”卡兹提克转而问题。„Knows, becauseIdo not havethatability.” The reply of general staff corpsChief Head is also very simple.
“知道,因为我没那个能力。”参谋团总长的回答也很干脆。Hiswisdomis very high, hecananalyze the clearwar, candiscover the means of solving the problem.
他的智慧很高,他能分析清楚战局,能找出解决问题的办法。Buttheseare nothemost intelligentplaces, hemost intelligentplace, cansee clearly itself, sees clearly itselfto suitdoes, is not suitableto do.
但这些都不是他最聪明的地方,他最聪明的地方,是能够看清自己,看清自己适合干什么,不适合干什么。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1303: Whether is Natural Disaster Civilization