Hating to leave one's native land.
故土难离。Thistopic, is the Humansocietyin the two years the hot topic of timediscussion, moreoverunceasingwas repeatedto raise.
这个话题,已经是人类社会这两年时间议论的热门话题,而且不断的被重复提起。Reasonnatureorinterstellarrelocation plan.
原因自然还是星际移民计划。
The planetdefensecouncilofficial, completes the popular science that manyissue of interstellarimmigrate.
行星防御理事会官方,做好很多期星际移民的科普。All kinds ofvideosandprograms, as well astoo the interview of air forcesoldier.
各种各样的视频、节目,以及太空军战士的访谈。
The goalisin order to make the interstellarrelocation planbe ableto be successfully completed.
目的都是为了能让星际移民计划能够成功完成。„The interstellar that so far, wereceiveimmigratesto apply fora total of30extremely, thereforethisrelocation plancansucceed.”
“到目前为止,我们收到的星际移民申请总共三十万分,所以这次移民计划会成功的。”Whendoes the planetdefenseinterview, interstellarrelocation planpolice spokesmanLiang Hongbo, with the quiteofficialtone, is answeringhost'squestion.
在接受行星防御访谈的时候,星际移民计划官方发言人梁宏博,用比较官方的语气,回答着主持人的提问。However, only thenparticipates in the interstellarrelocation planworking the personto know, thisreplyempty.
然而,只有参与到星际移民计划工作中的人才知道,这个回答有多虚。Fang Zhenguowatchesin the program, Liang Hongboreply, on the facepresents a helplessness.方振国看着节目中,梁宏博的回答,脸上出现一丝无奈。Heintoo the air forceheadquartersresponsiblework, canhave the contact on workwithLiang Hongbooccasionally, thereforeknowsLiang Hongabundantthisreplyunusualofficial.
他在太空军总部负责的工作,偶尔会和梁宏博有工作上的往来,所以知道梁宏博这个回答非常的官方。Fromstrict sense, Liang Hongbothereply, does not have anyissue.
从严格意义上来说,梁宏博的这个回答,没有任何问题。
The interstellarrelocation planoffice, trulyreceivedover30extremelyinterstellarimmigrationsto apply.
星际移民计划办公室,确实收到了超过三十万分星际移民申请。Moreover, the population that the firstinterstellarimmigrateswill not be many, so long as30,000people.
而且,第一次星际移民的人口数量并不会太多,只要三万人。
The Sagittarius960immigrant population, will increase to300,000over the next three yearsslowly.
未来三年会慢慢将人马座960的移民人口,增加到三十万。Purelyfrom the digit, the applicationpopulationiscompletelyenough.
单纯从数字上来看,申请人数是完全够的。Just, the issueis not simple.
只不过,问题没有那么简单。
It is not, whatpeoplesuit the interstellarto immigrate.
并不是,什么人都适合星际移民。Whatis most essential, inthesepeople that the applicationimmigrates, does not want the immigrant, is onlybecause ofcertainpsychologicalreasons, wantsto leaveEarth, evenpartis only a rebel.
最关键的是,申请移民的这些人里面,很多并不是想要移民,只是因为某些心理原因,想要离开地球,甚至一部分就只是叛逆。Inimmigrationapplicationmaterial that no mistake, Fang Zhenguosees, overwhelming majority that the applicationimmigratesare the young people.
没有错,方振国看到的移民申请资料中,申请移民的绝大部分是年轻人。Howeverdid not apply for the immigrantto needto grow up, perhapswill have young young people, because not the sanereasonsubmitted the application.
不过不是申请移民需要成年,恐怕会有更多十几岁的青少年因为不理智的原因提交申请。However, thesepopulationimmigrateas the firstbatch of interstellar, delivers to the Sagittarius960secondhomelandstars, is very difficultto play the role.
然而,这些人口作为第一批星际移民,送到人马座960第二家园星,很难起到作用。
The firstbatch of interstellarimmigrate, needsto makesomechoices, bestisconstructs the helpfulpopulationto the secondhomelandstar.
第一批星际移民,需要做一些挑选,最好是对第二家园星建设有帮助的人口。Under the perfect condition, bestis25 to 45 years old, has the young adults of certainlyprofessional skill, is the most appropriateimmigrant population.
理想状态下,最好是25至45岁,有一定专业技能的青壮年,是最合适的移民人口。However, thiskind of personin the society, actuallytypicallyhas very goodfamily, no onewantsbeyondimmigrant'stotens of thousandslight yearsstar, moreovertherealsointerstellarbattlefield.
然而,这类人在社会中,其实通常都有很好的家庭,谁都不愿意移民到几万光年外的星球,而且那里还成了星际战场。
......
……„star systemimmigrant population whether shouldaffecttoward the flames of war?”
“是否应该往战火波及的恒星系移民人口?”In the television, the hostcontinuestoLiang Hongboinquires.
电视机里,主持人继续向梁宏博提问。Thisissueis very intense, Fang Zhenguohearsthisissue, evensomeflashessuspected,thishostis the anti-immigrationorganizesto arrange.
这个问题很尖锐,方振国听到这个问题,甚至有一刹那怀疑,这个主持人是不是反移民组织安排的。However, quickrealized,thistalk showrecords and broadcasts, is not the live broadcast.
不过,很快就意识到,这个访谈节目是录播,不是直播。Ifreallyhas the issue, will not broadcast.
如果真的有问题,也不会播出来。
After Liang HongBockauponders the moment, replied: „Welivedon the star that the flames of warcover, to flee the flames of war, IsuggestedimmigrantLarge Magellanic Cloud, thereshouldin10,000-20,000yearsnot haveInterstellar War, canpass the remaining years of life there safely.”
梁宏博考虑片刻后,回答道:“我们本来就生活在战火覆盖的星球上,如果想逃离战火,我建议移民大麦哲伦星系,那里应该10,000-20,000年内不会有星际战争,可以在那里安然度过余生。”Thisreplyveryunofficial, but the programeffectis very good.
这回答很不官方,不过节目效果很好。
The hostcontinuesto ask: „Whysaid?”
主持人继续问道:“为什么这么说呢?”„Tenyears ago, the Cleaner Civilizationspaceship, bombs the matter of Earth, forgotquickly? Iswhotellsyou, is Earthvery safe? Do not think that somepeoplestoodto shoulder the dangerousvanguard of civilization, the universereallypeace.”
“十年前,清洗者文明的飞船,炮击地球的事情,这么快就忘了吗?是谁告诉你们,地球很安全的?不要以为有人站出来背负着文明的危难前行,宇宙就真的和平了。”Liang Hongbocontinues saying: Security that „ Earthnowseems like, completelyestablishes, onegroup of peoplecarrying a heavy loadvanguard.
梁宏博继续说道:“地球现在看上去的安全,完全建立在,有一群人在负重前行。
„ Howeverhow long can thesepeoplealsoshoulder the civilizationto walk? Who has carefully thought?
“而这些人还能肩负文明走多久?谁有认真想过?
„ Moreover, Imustcorrect.
“另外,我要纠正一点。
„ Sagittarius960is not the battlefield, itis away fromSagittariusstarTerritoryMain battlefield, there are1500light yearsdistances.
“人马座960不是战场,它距离人马座星域主战场,有一千五百光年的距离。
„ Moreover, ifsome daySagittarius960were destroyedbyCleaner Civilization, thenIcanguarantee,Earth can only exist for threemonths.
“另外,如果有一天人马座960被清洗者文明摧毁了,那么我敢保证,地球只能多存在三个月时间。„Becauseflies the time of EarthfromSagittarius960, isthreemonths.”
“因为从人马座960飞到地球的时间,就是三个月。”Thisrepliedends, makingmanypeople before televisionhold breathcold air.
这个回答说完,让电视机前的许多人倒吸一口凉气。In fact, beforethisprogram, the officialspeechchannel of planetdefensecouncil, will not mention the thingsaboutSagittarius960warson own initiative.
事实上,在这个节目之前,行星防御理事会的官方发言频道,并不会主动提及关于人马座960战局的事情。However, in the last several months, the anti-immigrationorganizesto fan the peoplemood, causing the networkpublic opinionto have problems.
然而,最近几个月,反移民组织扇动民众情绪,导致网络舆论出了问题。Evencertainadvocates the freefederation, had presented the large-scaleparade.
甚至某些崇尚自由的联邦,已经出现了大规模的游行。Therefore, the planetdefensecouncil and interstellarrelocation planoffice, has toact, reverses the public opinion.
所以,行星防御理事会和星际移民计划办公室,不得不出面,扭转舆论。In the anti-immigrationorganizesunder the rumor that spreads, now the public opinionshave believed that the Sagittarius960secondhomelandstarsareinplanet a situated inflames of war.
在反移民组织传播的谣言下,现在民众舆论都已经认为人马座960的第二家园星是一个处于战火中的行星。Causes the interstellarrelocation planto be getting more and more difficultto conduct.
导致星际移民计划越来越难进行。Thisis the criminalalternative schemeis also submittedto the reason of highestparliament.
这也是罪犯替代方案被提交到最高议会的原因。Iffor the population, forcesto send the criminal, trulyis a choice.
如果只是为了人口,强制运送罪犯,确实是一个选择。Just, the interstellarrelocation planis not the interstellarescapesto killgreatly, the immigrant populationisconstructs the Humansecondhomeland.
只不过,星际移民计划不是星际大逃杀,移民人口是去建设人类第二家园的。Immigratedonegroup of criminalsin the past, looked likeinGeneralLuo De, absolutelywas this centurystupidestproposal.
移民一群罪犯过去,在罗德上将看来,绝对是本世纪最愚蠢的一个提案。Thistimeinterstellarimmigrationpopular scienceprogram, the informationis a little fierce.
这次的星际移民科普节目,信息有点猛。Thisis equivalentpublicizes the crisis that the Humanpresent stagefacedofficially.
这相当于正式公开了人类现阶段面临的危机。OnceSagittarius960were destroyed, Earthalso can only support for threemonths.
人马座960一旦被摧毁,地球也只能撑三个月。Thisnews, tomanycalm and steadylife the person on Earth, isveryseriousstrikes.
这个消息,对很多安稳生活在地球上的人来说,是非常沉重的一击。Fang Zhenguosaw that Liang Hongactuallysaidthis pointabundantlypublicly, cannot help butexclaimed in surprise that now the parliamentis high-level.方振国看到梁宏博竟然公开说出了这一点,不由得惊叹现在议会高层胆大。Likeexpectation, after thisprogrambroadcasts, the instantaneouspointexploded the public opinion.
如同预料的一样,这个节目播出之后,瞬间点爆了舆论。Has immersed the personinEarthverysecurity idea, startsto feelflustered.
很多一直沉浸在地球很安全思维中的人,开始感到慌张。However, the officialhas also consideredthis point.
不过,官方也早就考虑到这一点。Therefore, in the programlatter half, startsto introduce that Humanexpeditionfleet, countsto expeditefleeteachmagnificentscore.
因此,在节目后半段,开始介绍人类远征舰队,细数远征舰队每一次辉煌的战绩。EspeciallyofficialemitsHumanstrongestsoldierAzure Dragon, a fistdestroys the picture of Asiantrigeminystar.
特别是官方放出人类最强战士青龙,一拳摧毁亚顿三联星的画面。
A short12seconds of picture, shocksincomparably.
短短12秒的画面,震撼无比。This is also officialfirstdischarge, the Humanexpeditionfleet, realfightpicture.
这也是官方第一次放出,人类远征舰队,真实的战斗画面。These12seconds of pictures, light the networkinstantaneously, public opinionsteamroll that the anti-immigrationorganizestosoil.
这12秒的画面,瞬间点燃网络,将反移民组织的舆论碾压到泥土里。GeneralLuo Delooks at the data that reports, helplessshaking the head: „Portrays the heroicimage more useful, to the way of public confidence, sometimesissuchsimpledirect.”罗德上将看着汇报上来的数据,无奈的摇摇头:“还是塑造英雄形象更有用,给民众信心的方式,有时候就是这么简单直接。”Only then12seconds of officialimage data, were separated bytens of thousandslight years, grinds the clever trick that the anti-immigrationorganizes.
只有了一段12秒的官方影像资料,相隔几万光年,就将反移民组织的诡计碾碎。Mattertruly makes one sob.
事情确实让人唏嘘。That nightcountlesspeoplerepeatto broadcast12seconds of image data that in the networkis intercepting.
这一夜无数人重复播放着网络上截取下来的12秒影像资料。
The discussiontopic of networkare many, has the commendation, somein the authenticity of questionimage data, but after the officialemits the image data, has not givenanyexplanation.
网络的热议话题很多,有称赞的,也有的在质疑影像资料的真实性,不过官方放出影像资料之后,就没有做任何的解释。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1288: 12 seconds of image data