„Search-and-rescue teamis in danger, request assistance!”
“搜救队遇险,请求支援!”Code FanjireceivesAsian No. 4on-boardsearch-and-rescue teamdistress signal.反击号收到亚顿四号星上的搜救队求救信号。
After the signal sectionreceives the signal, immediately the assigning degree of hazard, thennotifiesupwardly.
通信组接到信号之后,立即确定危险等级,然后向上通报。Zhao Anyafirstsees the praying for rescuecontent, interrupts the conference, lookstoFang Yuanseveralpeople, said: „Search-and-rescue teamwas attackedbySilicon Base Stone Brain, the hazard classificationis quite high, somepeoplego.”赵安雅第一个看到求救内容,打断会议,看向方源几人,道:“搜救队遭到硅基石脑袭击,危险等级比较高,得有人去一趟。”„The coordinates, the personnel list, the situationpasses to myfightassistance system......”
“把坐标,人员名单,现场情况传到我的战斗辅助系统里……”Fang Yuanset out saying that whilewalkedoutward, the whole bodystartedto cover the Azure Dragonmilitary equipment, continuedto order: „ Conferencecontinues, the staff officers sectioncontinuesto discuss that attacksAsian No. 3starplan.方源起身一边说一边往外走,全身开始覆盖青龙武装,继续下令道:“会议继续进行,参谋组继续讨论进攻亚顿三号星的方案。„Han Youwei, Niu DazhiandYe Zheyucomewithme, receives the communicationchannel of spiritgroup, Imustwith the Zhao Yifengtelephone conversation.”
“韩幼薇、牛大志、叶折羽跟我来,将幽灵小组的通信频道接过来,我要和赵一峰通话。”Goes out of the conference roomfront doortime, a series ofissuances of order, variousdepartmentscarry outaccording to the request.
走出会议室大门的时候,一连串的命令下达,各部门按照要求执行。Whengoes out of the front door, Fang Yuanhas looked at the praying for rescuecontent.
在走出大门的时候,方源已经看过求救内容。
The search-and-rescue teamis under the attack of Silicon Base Stone Brain, a teamwas sieged, Zhao Yifengand otherspiritpanelsare also one of them.
搜救队遭遇硅基石脑的袭击,其中一支队伍被围困,赵一峰等幽灵小组成员也在其中。After a fistmakes into the ruinsAsian No. 4star, Silicon Base Stone Brainstartsunscrupulouslyspreadsonthisplanet.
在一拳将亚顿四号星打成废墟之后,硅基石脑开始肆无忌惮的在这颗行星上蔓延。
The Humanfleetcollects the High Levelresources, avoidswith the Silicon Base Stone Braincontactas far as possible.人类舰队则是搜集高级资源,尽量避免和硅基石脑接触。BecauseobtainsPhotosynthesis Civilizationto provide, copes withSilicon Base Stone Brain, decompositionbeamscience and technology.
由于已经得到了光合文明提供的,对付硅基石脑的,裂解射线科技。In addition, calciumsimple substanceto the Silicon Base Stone Braindefenseeffect, thereforetooparatroopsmoveon the planet, will not be dangerous.
再加上,钙单质对硅基石脑的防御功效,所以太空军陆战队在行星上活动,并不会太危险。Naturally, thispremise, thatavoidswith the Silicon Base Stone Braincontactas far as possible.
当然,这有一个前提,那就是尽量避免和硅基石脑接触。However, the search-and-rescue teamwas a little different, leafed through the entireplanet, cannotfind the Xie Fengxingtrail, can only seektoward the Silicon Base Stone Brainactiveregion.
然而,搜救队有点不同,翻遍了整颗行星,还是没能找到谢风行的踪迹,只能往硅基石脑活跃区域寻找。Yes, the search-and-rescue teamis still seeking forXie Fengxing.
是的,搜救队还在寻找谢风行。
After Fang Yuanmakes into the ruinsAsian No. 4star, the trigeminystardefends the fleetbasicallyto give upthisplanet.方源将亚顿四号星打成废墟之后,三联星守备舰队基本已经放弃这颗行星。Althoughbecame the ruins, butSilicon Base Stone Brainalsoonplanetactive.
虽然成了废墟,但硅基石脑还在行星上活跃。In addition before , had received the Xie Fengxingcommunication signal, therefore the spiritgrouprequeststo continueto look fortheirteam leadersin the ruins.
再加上之前曾经收到过谢风行的通信信号,所以幽灵小组要求在废墟里继续寻找他们的组长。However, fordoes not affect the otherduties of fleet, the population of search-and-rescue teamare not many.
不过,为了不影响舰队的其他任务,搜救队的人数并不多。Is goodis not urgentbecause of the time, the trigeminystardefended the fleetbasicallyto give upthisplanet, canlookingslowly.
好在时间并不紧迫,三联星守备舰队基本放弃了这颗行星,可以慢慢的找。Zhao Yifengand otherspiritpanels, are the team leader of search-and-rescue team, is responsible for the search-and-rescue effort.赵一峰等幽灵小组成员,担任搜救队的队长,负责搜救工作。
The search and rescuehave been conducted for a halfmonth, because the fleetalsohasotherwork to do, thereforeFang Yuanand otherfleethigh levelshave not inquired about the search and rescueprogress, untilreceiving the distress signal of search-and-rescue team.
搜救已经进行了半个多月时间,由于舰队还有其他工作要做,所以方源等舰队高层并没有过问搜救进度,直到收到搜救队的求救信号。
After the Fang Yuanwhole bodycoversarming, jumpsto leapCode Fanji, „bang”accelerates tothousandtimes of speeds of sound, the downwarddive, fliestoward the coordinates that in the fightassistance systemdemonstrates.方源全身覆盖武装之后,纵身跃出反击号,“嘭”一声加速到千倍音速,向下俯冲,朝着战斗辅助系统里显示的坐标飞去。Han Youweiseveralpeoplealsofollowhastily.韩幼薇几人也连忙跟上。Eveistransfers the firstrestore the battleship, flies the scheduledcoordinates the sky, the preparationshortssupports.伊芙则是调动第一艘修复的战列舰,飞到预定坐标的上空,准备做空中支援。Near the praying for rescuecoordinates, Silicon Base Stone Brainis active, has formed a Silicon Base Stone Brainmountain peak, andaround the fastresemblesspreads.
在求救坐标附近,硅基石脑非常活跃,已经形成了一座硅基石脑山峰,并且快速像四周蔓延。„Ye Zheyu, the definitesearch-and-rescue teamposition, delimits the attackspot, Imustopen the mouthto go.”Fang Yuansaidin the communicationchannel.
“叶折羽,确定搜救队位置,划出攻击部位,我要开个口子进去。”方源在通信频道中说道。Does not needto order, Ye Zheyuhas also been observing, has encountered the search-and-rescue teamsiegedposition.
不需要命令,叶折羽也一直在进行观察,已经遭到了搜救队被围困的位置。Then, confirmedagainSilicon Base Stone Braininternalspace, seeksdepartment that canattack.
然后,再确认硅基石脑内部的空间,寻找一个可以攻击的部门。„Nearleft hand, 700metersposition, has used the redblockto label, canspillhundredmeterswideopenings.”Ye Zheyudiscovers the position that the convenienceopens the mouth, andlabelson the scanningmap.
“左手边,七百米的位置,已经用红色块标注出来,可以开一个百米宽的口子。”叶折羽找出方便开口的位置,并且在扫描地图上标注出来。Fang Yuanlooked at a thatposition, dives, lifts a handfistto rumble.方源看了一眼那个位置,俯冲下去,抬手一拳轰出。Bang!
嘭!With the fiststrength, has not fought with the fistsgently, fistvigorblasting open, rumbles a hundredmeterswideopeningonSilicon Base Stone Brain.
并没有用拳力,轻轻一拳打过去,拳劲炸裂,在硅基石脑上轰出一个百米宽的口子。„Calciumsimple substancepaves the way, goes to have a look at the situation of search-and-rescue team.”Fang Yuanbeckoningmakes the unmanned aerial vehicletowardstarting outcave entrancesprays the calciumsimple substance, preventingSilicon Base Stone Brainto spread.
“钙单质铺路,进去看看搜救队的情况。”方源招招手让无人机朝开出的洞口喷洒钙单质,阻止硅基石脑蔓延。
The Han Youweibody surfacecovers the Star Powerarmor, crashes inSilicon Base Stone Brain, soonfound the search-and-rescue teambeen strandedposition: „Found, threeteam membercalciumsimple substanceprotective layerswere destroyed, the Silicon Base Stone Braininvasionmuscle, mustprocessimmediately.”韩幼薇体表覆盖星力装甲,冲进硅基石脑内部,很快找到搜救队被困的位置:“找到了,三名队员钙单质防护层被破坏,硅基石脑侵入肌肉,必须立即处理。”Han Youweiopens the Star Powerprotective layer, covers the search-and-rescue team, resists the attack of Silicon Base Stone Brain.韩幼薇张开星力防护层,将搜救队笼罩起来,抵挡硅基石脑的进攻。Bang! Bang! Bang!
嘭!嘭!嘭!Silicon Base Stone Brainextendshundreds and thousands ofroot systems, bangbangbanghitStar Powerprotective layer.硅基石脑延伸出成百上千条根系,嘭嘭嘭的撞击星力防护层。
The medical teamwithcoming, startsto use the decompositionbeam, was invaded the search-and-rescue teamteam member of muscleto process the woundtothreebySilicon Base Stone Brain.
紧接着,医疗队跟进来,开始使用裂解射线,给三名被硅基石脑侵入肌肉的搜救队队员处理伤口。
After Fang Yuancomes, foundto receiveto keep the respiteZhao Yifeng, inquired: „In the communicationchannelhad not talked clearlya moment ago, will yourwhatsituations, whyentertoSilicon Base Stone Brainin?”方源进来后,找到受到不停喘息的赵一峰,询问道:“刚才通信频道里没说清楚,你们什么情况,为什么会进到硅基石脑内部?”„Idiscovered the trail of team leaderprobably, thereforepursued.”Zhao Yifengreplied.
“我好像发现了组长的踪迹,所以追了进来。”赵一峰答道。„Youdetermined that discovered the Xie Fengxingtrail?”Fang Yuanknits the browsto closely examine.
“你确定发现了谢风行的踪迹?”方源皱眉追问。„Actually...... cannot the percentagehundreddeterminations, butIreallysaw a back, Iam a prober, Ireallysaw, Ithought that is a team leader.”Zhao Yifengreplied.
“其实……不能百分百确定,但我真的看到了一个背影,我是探查者,我真的看到了,我觉得那就是组长。”赵一峰答道。„Whydidn't report?”Fang Yuantoneseriouscalling to account.
“为什么不上报?”方源语气严肃的责问。According tonormal condition, ifdiscovered the Xie Fengxingtrail, but the positionis dangerous, shouldreportto the higher authority, thenby the higher authoritywas decided that mustcontinueto search and rescue.
按照正常情况,如果发现了谢风行的踪迹,但是位置非常危险的话,应该向上级汇报,然后由上级决定要不要继续搜救。„Iknow that ismymistake, Iam willingto accept the punishment. ButIalsoknow, ifreportsto the higher authority, mustenterSilicon Base Stone Brainto search and rescue, will not definitely agree.”Zhao Yifengdanglinghead.
“我知道是我的过错,我愿意接受处罚。可我也知道,如果向上级汇报,要进入硅基石脑内部搜救,肯定不会得到同意。”赵一峰垂下头。Heis very clear, heonlysaw a fuzzyback, evenmay be the misconception, is impossibleto convince the higher authorityto agree that theyenterSilicon Base Stone Brainto search.
他很清楚,他只看到了一个模糊背影,甚至有可能是错觉,根本不可能说服上级同意他们进入硅基石脑内部搜寻。Therefore, heafterasking the opinion of team member, decided that does not reportto the higher authority, takes riskto enterSilicon Base Stone Brain.
所以,他在询问队员的意见之后,决定不向上级汇报,冒险进入硅基石脑内部。Finally, the search-and-rescue team that hebringsencountered the danger, was strandedinSilicon Base Stone Brain.
结果,他带的搜救队就遭遇了危险,被困在了硅基石脑内部。AroundFang Yuanunemotionallook, punishesZhao Yifengwait/etc.went back, to decideby the disciplinedepartment after,currentlyalsohas a more importantmatter to do.方源面无表情的看看四周,是否处罚赵一峰等回去之后再由纪律部门决定,现在还有更重要的事情要做。„Youdetermined that sawXie Fengxing?”Fang Yuanaskedagain.
“你确定看到了谢风行?”方源再次问道。„Ionlysaw a back, thatis a person's shadow, inSilicon Base Stone Brain, butIcannot the percentagehundreddetermine that is a team leader, butmyintuitiontoldme, that is!”Zhao Yifengis resolute, buthedoes not dare to lieatthismatter, no matterare definite, can only replytruthfully.
“我只看到了一个背影,那是一个人影,就在硅基石脑内部,但是我不敢百分百确定那就是组长,可我的直觉告诉我,那就是!”赵一峰的语气坚定,但他不敢在这件事上请撒谎,所以不管自己多么确定,都只能如实回答。„Describes the situation that yousee.”Fang Yuansaid.
“把你看到的情况描述一遍。”方源说道。„Yes! Iregarded a back, heran inSilicon Base Stone Brain, moreoverrunstoward the deep place, looking at the backcandetermine that shouldbeHuman, variousheightaspects and team leaderslooks like, but the body of thispersoncoveredSilicon Base Stone Brain......”Zhao Yifengat this point, the tonesomewhatshivers.
“是!我看待了一个背影,他跑进了硅基石脑内部,而且是往深处跑,看背影可以确定应该是一个人类,身高各方面和组长都非常像,不过这个人的身上覆盖了硅基石脑……”赵一峰说到这里,语气都有些颤抖。
To display comments and comment, click at the button