Two peoplestandon the runway, startsto make the warming-up exercise.
两人站在跑道上,开始做热身运动。What the line speedtraining groundusesisthreekilometerscircularrunway.
测速训练场采用的是三千米的圆形跑道。
The runwaydivides the insiderunway and outsiderunway, the insideruns up tois the normalflat landrunway.
跑道分内侧跑道和外侧跑道,内侧跑到是正常的平地跑道。
The outsiderunwayis inclined, outermostevenvertical, seemed likerunwaymarkXianhuaon the wall.
外侧跑道是倾斜的,最外侧甚至是垂直的,看上去就像是把跑道标线画在了墙壁上。In fact, the uniform velocitywindto the certain extent, runson the ring-likewall, omits the deceleration that the curvecaused.
事实上,等速度飙到一定程度,就是在环形的墙壁上跑,省去了转弯导致的减速。So long as the speedis fastenough, the personwill not fallfrom the ring-likewall.
只要速度够快,人就不会从环形墙壁上掉下来。„Chen Xingjie, do youwant the same place?”Guo Xiaofengwarms upwhilebeckonstowardChen Xingjie.
“陈星杰,你要不要一起?”郭晓风一边热身一边朝陈星杰招手。BeforeFang Yuancomes, withGuo Xiaofeng conducts the trainingonly has a Chen Xingjieperson.
在方源过来之前,和郭晓风一起进行训练的就只有陈星杰一个人。
The Chen Xingjiecorners of the mouthtwitchtwo, said: „Does not use, yourun, Ifirsthave a look.”陈星杰嘴角抽搐两下,道:“不用了,你们跑,我先看看。”Heis still attacking400kilometersspeed, howwithplaying of twoimpactsupersonic speeds?
他还在冲击400公里时速,怎么跟两个冲击超音速的玩?Heruns, anothertwocanrunthree.
他跑一圈,另外两个能跑三圈。Thisteamcancause10,000stormsto strike the injurytohisimmaturemindsimply.
这种队伍简直能对他幼小的心灵造成一万点暴击伤害。Thereforehereturns to the line speedawningdecisively, sitsworks as the audiencein the chair.
所以他果断回到测速棚,坐在椅子里当观众。„Prepared?”
“准备好了吗?”
The Chen Likunanalystis lifting the velometer, loudinquiry.陈立坤分析员举着测速仪,大声询问。Fang YuanandGuo Xiaofengalsogive the thumbs-up , indicating that preparesto complete.方源和郭晓风同时竖起大拇指,表示准备完成。„Three, twoandone, run!” The Chen Likunthreeseconds, barked out the starting runningpasswordfrom the bottom.
“三、二、一,跑!”陈立坤倒数三秒,喊出起跑口令。Heread a numberevery time, Fang YuanandGuo Xiaofengonopeningspeedability.
他每念一个数字,方源和郭晓风就开启一种速度异能。When„running”characterexit|to speak.
当“跑”字出口。Twopersonentireabilityerupt, simultaneously the windshoots.
两个人全异能爆发,同时飙射出去。Like two shell of chest cavity, rumbledsimultaneously, curled up the dragonvolumeair current, almostmoved the hair of Chen Likun.
就像两颗出膛的炮弹,同时轰了出去,卷起龙卷气流,差点把陈立坤的头发都掀掉。Two peoplespeedsare fast, the limiting velocityhas approached the speed of sound.
两人的速度都非常快,极限速度都已经逼近音速。Guo Xiaofengquick a body, firstcharges into the wall surfacerunway.郭晓风快了一个身位,最先冲向墙面跑道。
The line speedtraining ground, the managesrushes to the wall surfacerunwayto be called„onwall”.
测速训练场,管冲上墙面跑道叫做“上墙”。At the beginning, the wall surfacerunwayalsohadcertainangle of tilt, the speedwas fasteron the wallto be highly higher, wall surfacealsomore vertical.
刚开始的时候,墙面跑道还有一定的倾斜角度,速度越快上墙高度越高,墙面也越垂直。Guo Xiaofengtakes the leadto step the wall surfacerunway, startsto lead.郭晓风率先踏上墙面跑道,开始领跑。Fang Yuanis also following closein the wall, „Star Energy Air Movement Turbine”coordinatesto fight the clothesboost, erupts the limiting velocity.方源也紧跟着上墙,“星能涡轮气动”配合战衣助推,爆发出极限速度。Twopeopleare maintaining a bodydisparity, dashes about wildlyon the wall surfacerunway, standslooksin the line speedawning, thatfeelingshock.
两个人保持着一个身位的差距,在墙面跑道上狂奔,站在测速棚里看,那感觉十分的震撼。Does not needto use the stroboscope, Chen Xingjieonlyto needto look the wall surfacerunwayaltitude that two peoplerun, knowsthese twoare much quicker than him.
不需要用测速器,陈星杰只需要看两人所跑的墙面跑道高度,就知道这两人比他要快得多。Becausehecould not have achievedon the wall, can only runon45degreesinclinedrunway.
因为他还做不到上墙,只能在45度倾斜的跑道上奔跑。Therefore, so long aslooks at the gradient of runway, canspeculate the generalspeed.
所以,只要看一下所处跑道的倾斜度,就可以推测出大概的时速。
The speeds of twopeoplehave approached the speed of sound, thereforerunsone3kilometers, onlytakes9seconds.
两个人的速度都已经逼近音速,所以跑一圈三千米,只需要九秒钟。Chen Likunstandsby the runway, is lifting the stroboscope, beforetwo peopleclash, 3 seconds ahead of scheduleshouted propaganda, becauseshoutedslowly, the soundmustfor a long timebe ableto catch up withthese two.陈立坤站在跑道旁边,举着测速器,在两人冲过来之前,提前3秒喊话,因为喊慢了,声音要很久才能追上这两人。„Limiting velocity1195,1192, startedto touch the sonic barrier, continue!.”
“极限速度1195,1192,开始触碰音障了,继续!。”
The speed of soundis1224km / h, two peoplehave approached the speed of sound.
音速是1224公里/小时,两人都已经逼近音速。Chen Likuncontinuesto shout: „Continuesto accelerate, touching the sonic barrierto the speedis1191km / h, come on!”陈立坤继续喊:“继续加速,触碰音障到速度是1191公里/小时,加油!”
After touching the sonic barrier, the bodymovesforward, will extrude the frontair, making the intensity of pressureincrease sharply, will form the shock wave.
触碰音障之后,身体向前移动,会挤压前面的空气,使得压强激增,会形成激波。
The shock waveis the specializedword usage, is similar to the meaning of shock-wave.
激波是专业用词,和冲击波的意思差不多。In fact, the explosionis the air pressurerises dramaticallysuddenly, expandsto createsuddenly.
事实上,爆炸就是空气压强突然飙升,猛然扩张造成的。
The sonic boomis the fulminationsound that the shock wavecauses.
音爆就是激波引起的爆鸣声。
If the sonic boom that the airplanecauses, the soundis terrifying, canbe killed by shocksomesmall creature.
如果是飞机引起的音爆,声音非常恐怖,能把一些小动物震死。However, the sonic boommight, withtriggering the sonic boomobjectqualityandvolumeis related.
不过,音爆的威力,跟引发音爆的物体质量、体积有关。
The sonic boomsound that the fistcauses is also very loud, butpurefistsonic boomsound, actuallywithoutmanymight.
拳头引起的音爆声音也很大,但单纯的拳头音爆声,其实没多少威力。Inreal life, cansee the sonic boom.
在现实生活中,也是可以见到音爆的。
When the longwhipmovesbrushes, the whiptailextracts„”, is actually the sonic boom.
长鞭甩动抽打时,鞭尾抽出的“啪”一声,其实就是音爆。Because the whiptailqualityis small, the volumeis also small, althoughcreated the sonic boom, soundsverygrating, butnotbigmight.
因为鞭尾质量小,体积也小,虽然造成了音爆,听上去很刺耳,但没有多大威力。
The sonic boom that the airplaneinitiates, canbreak the glass.
飞机引发的音爆,能震碎玻璃。Because the quality and volume of airplane are very big, under the intersection, the quality and volume of person were quite small, eveninitiates the sonic boom, the onlysonic boomsoundwill not form very bigmight.
因为飞机的质量和体积都很大,相交之下,人的质量和体积就比较小了,即便引发音爆,单凭音爆声并不会形成非常大的威力。Fang YuanandGuo Xiaofengcontinueto runon the inclinedwall surfacerunway.方源和郭晓风继续在倾斜的墙面跑道上奔跑。Two peoplespeedwindsto over 1191km / h, touched the sonic barrier.
两人的速度都飙到了1191公里/小时以上,都触碰到了音障。Whentouches the sonic barrier, startsinitiallyto form the shock wave.
在触碰音障的时候,开始初步形成激波。Becausehas not broken through the speed of sound, the shock wavecanhave the strenuous vibration.
由于没有突破音速,激波会发生剧烈震动。Fang Yuanbehind the Guo Xiaofengside, clearsaw that the body of Guo Xiaofengstartsto present the fiercevibration.方源在郭晓风侧后方,清楚的看到郭晓风的身体开始出现剧烈的抖动。
After fiercevibration, hisspeedwill be slowimmediately.
剧烈抖动之后,他的速度会立即慢下来一点。Hecomes up the speedwindeach time, after touching the sonic barrier, the bodypresents the fiercevibration, the speedis also slow.
他每次把速度飙上去,触碰音障之后,身体出现剧烈抖动,速度又慢下来。Manytimes, cannot break through the sonic barrierback and forth.
来来回回许多次,始终突破不了音障。
The sonic barrierlooks like the barrier of speed, so long asdoes not overrun, will keep offunder the speed of sound.
音障就像是速度的一道屏障,只要冲不过去,就会被挡在音速之下。Therefore, amongtwo people the distancecannot pull open, misses a body, even ifspreads outsmallsection, after touching the sonic barrier, should still pull closerfast.
因此,两人之间的距离始终拉不开,就差一个身位,即便拉开一小段距离,触碰到音障之后,也会快速拉近。Chen Likunanalystcontinuationstandsnear the runway, startsto shout propagandathree seconds ahead of schedule: „1195,1193, almost, try harderagain!”陈立坤分析员继续站在跑道边,还是提前三秒就开始喊话:“1195,1193,就差一点,再加把劲!”
After heshouted, turned back the line speedawning, saidtoGeneralLuo De: „General, yousaidthese two, whocanfirstbreak through the speed of sound?”
他喊完之后,走回测速棚,对罗德上将说道:“上将,你说这两人,谁能先突破音速?”„Did not say, according to the currentsituation, bothcannot break throughtoday.”GeneralLuo Delooks on the wall surfacerunwaytwopeoplewith lightning speed, expressionlightsaying.
“不好说,按照目前的情况来看,今天两个都突破不了。”罗德上将看着墙面跑道上风驰电掣的两个人,表情平淡的说道。Becausethere isexistence of sonic barrier.
由于有音障的存在。Ifspeed that be onlytheory1224kilometers/vanish, cannot break through the speed of sound, mustexceedthisdigitalcertainquantity, canbreak through.
如果只有理论1224公里/消失的速度,是突破不了音速的,必须要超过这个数字一定的量,才能突破。Otherwise, after touching the sonic barrier, the bodyvibratesfiercely, the speedwill be slowimmediately.
否则,触碰音障之后,身体剧烈抖动,速度就会立即慢下来。
After runningtwenty .
跑了二十几圈之后。Fang Yuanslows the tempo, turns back the line speedawning.方源放慢速度,走回测速棚。Guo Xiaofengiscontinuesto run, wantsthrough the painstakingtraining, breaks through the sonic barrieras soon as possible the shackles.郭晓风则是继续跑,想要通过刻苦的训练,尽快突破音障的桎梏。Fang Yuanturns back the line speedawning, asked: „What kind of? ‚Lightning God Speed’efficiencyhow many?”方源走回测速棚,问道:“怎么样?‘闪电神速’的效率多少了?”
The Chen Likunanalyst the data importsoftware, calculates the answer: „At presentis115.3, promoted0.2, the progressivespeedis quick.”陈立坤分析员将数据导入软件,计算出答案:“目前是115.3,提升了0.2,进步速度很快。”
Before Fang Yuan, withProfessorYang Yupingchatted, listening tohim saying that Star Powercultivationmodel, toallcultivation that usedStar Powerhad the effect.方源之前和杨宇平教授聊天的时候,听他说过,星力修炼模型,对所有使用星力的修炼都有效果。Therefore, theoretically„Lightning God Speed”alsoconsumesStar Power, uses the War LevelStar Powercultivationmodelto cultivate, „Lightning God Speed”will also followto growtogether.
因此,理论上“闪电神速”也消耗星力,使用战争级星力修炼模型进行修炼,“闪电神速”也会跟着一起成长。
The pureinsistencetraining, trulycanbreak through the speed of sound, but could trainmanytalentlines.
单纯的坚持训练,确实能够突破音速,但是可能要训练好多天才行。Fang Yuanconsiders, tried to find a quickersolution.方源考虑一下,想了一个更快的办法。Thatfirstmakes„Lightning God Speed”grow.
那就是先让“闪电神速”成长起来。Therefore, duplicates„Lightning God Speed”, „Lightning God Speed”and„Lightning God Speed( Mimicry)”will usetogether.
于是,复制出“闪电神速”,将“闪电神速”和“闪电神速(拟态)”一起使用。Thesetwosameabilityalsouse, will not turntimeto the increase of speed, howeverconsumptionStar Powerturnstime.
这两种相同异能同时使用,对速度的提升并不会翻倍,但是消耗的星力是翻倍的。Theoretically, „lightningspeed” the growthwill also followto turntime.
理论上来说,“闪电速度”的成长也会跟着翻倍。Fang Yuanwantsto donow, teststhismeansis whether feasible.方源现在想要做的,就是测试这个办法是否可行。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #363: Touches the sonic barrier( guarantees a minimum 1)