Jiang Fei looked that has patient, also cannot attend to again and Lin Moli haggles over. 蒋飞一看真的有病人,也就顾不得再和林茉莉计较。 Conveniently black screen notebook throws on the table conveniently, has arrived by the counter. 随手将黑屏了的笔记本随手扔在桌子上,走到了柜台旁。 The clinic now was dreary on the business, if he neglects to the customer manner again, must go broke and close down. 诊所现在本来就生意惨淡,要是他再对顾客态度怠慢一点,恐怕真的就是要关门大吉了。 „Does Senior, see a doctor?” Before Jiang Fei achieves the counter, on stool, asked with a laugh, to person, if washed the feeling of spring breeze. “老人家,看什么病？”蒋飞做到柜台前凳子上,笑呵呵地问道,给人如沐春风的感觉。 The patient is the roughly 60-year-old senior citizen, seems, although the body is healthy, but Spirit is not good. 病人是位约莫60岁的老年人,看上去虽然身体还算健朗,但是精神却不行。 „Coughs......” old man not to reply that first was a fierce cough, the eye tears came out, waited partly to make a sound said: „Doctor, is the cough. Previous time I pick the medicine after your here went back to eat, the cough actually reduces. But did not have one week of time, now has recurred......” “咳咳咳……”老者还没有回答,就先是一阵剧烈咳嗽,眼泪花都出来了,等了半响才说道:“医生,还是咳嗽啊。上次我在你这儿捡药回去吃了后,咳嗽倒是减轻了。可是还没有一周的时间,现在又复发了……” Jiang Fei heard that the word somewhat cannot help but awkward , he this Senior indeed is one week ago has seen a doctor his here. 蒋飞闻言不由得有些尴尬,他记起来了,这位老人家的确是一周前在他这里来看过病。 „, Possibly is stubborn cough. Thus, I first give you lineage/vein.” Jiang Fei was saying, making the old person extend a hand, the index finger, middle finger and ring finger have held down the old person pulse. “哦,可能是顽固性咳嗽吧。这样,我还是先给你把一下脉。”蒋飞说着,让老人伸出一只手来,食指、中指、无名指按住了老人脉搏。 What Jiang Fei studies in the university is Western Medicine, but sees a doctor, he actually does not like listening to the heartbeat with the stethoscope, the way of but with the China tradition taking the pulse. 蒋飞在大学里面学的是西医,但看病的时候,他却不喜欢用听诊器来听心跳,而是用华夏传统把脉的方式。 This said that but also is related with the Jiang Fei family background. 这说起来,还跟蒋飞家世有关。 In the Jiang Fei family|home is considered as reluctantly is medicine Aristocratic Family, the grandfather is old Chinese Medicine, years time is also opening Chinese Medicine medicine shop. For these years the body was not good, has closed the shop, has not continued to give the person to see a doctor. 蒋飞家里勉强算得上是医学世家,外公是一位老中医,前些年的时候都还开着一家中医药铺子。这几年身体不行了,才将店铺关了,没继续给人看病。 Jiang Fei in childhood frequently with grandfather grandmother together, «Prescription Song» and «Typhoid» and «Bencao Gangmu» these ancient times Chinese Medicine medicine work, he had recited. Therefore under being influenced by what one sees and hears, he also has good Medical Skill in the Chinese Medicine aspect but actually. 蒋飞小时候经常和外公外婆一起,《汤头歌》、《伤寒论》、《本草纲目》这些古代中医药著作,他都曾经背诵过。所以耳濡目染之下,他在中医方面倒也有不俗的医术。 Like the main house gate clinic that the present he opens, is not pure Western Medicine, the clinic right wall that row of medicine-chest, is the traditional Chinese medicine that inside installs. 就像现在他开的这家门诊所,并不是纯粹的西医,诊所右边墙壁那一排的药柜,里面装的就是中药。 „Doctor, my this cough was more and more fierce. Daytime time fortunately, in the morning and evening's time, coughs is fiercest. Moreover I also phlegm were recently many, you look that is any problem......” old person makes noise to ask. “医生,我这咳嗽是越来越厉害了。白天的时候还好一点,早上和晚上的时候,咳嗽得才是最厉害。而且我最近也痰多,你看着是什么毛病啊……”老人出声问道。 Just, he has not noted completely, at this time to Doctor Jiang Fei that he takes the pulse, suddenly the facial expression big change, opens the eye, a dumbfounded appearance, like yes fantasy! 只不过,他完全没有注意到,此时给他把脉的医生蒋飞,忽然神情大变,睁大眼睛,一副目瞪口呆的样子,像是活见鬼了！ He has not paid attention luckily. If noted, perhaps he also thinks one were the incurable disease. 他也幸好没有注意。要是注意到了,他恐怕还以为自己是得了不治之症。 In the Jiang Fei mind, presented one to be very strange at this time, but very familiar picture. Because of this picture, Character that in web {Knight Line} he played approximately a moment ago, differs not far! 蒋飞的脑海中,这时候出现了一副很奇怪,但是又很熟悉的画面。因为这幅画面,大致刚才他玩的网游《侠客行》中的角色,相差不远！ Character: Jiang Fei 角色:蒋飞 Level: 0 等级:0 Experience Points: 0 / 500 经验值:0/500 Physical Strength: 0.9( mild hunger) 体力:0.9（轻度饥饿） Spirit: 1.1 精神:1.1 Agility: 1 敏捷:1 Power: 1.2 力量:1.2 Unassigned Points: Does not have 未分配点数:无 Martial Arts skill: Does not have 武学技能:无 Secondary Professions: Weapon Forgery( Level 9), Planting ( Level 9), Cooking Skills( Level 9), Gardening( Level 9), Playing Instrument( Level 9) Wine-making( Level 9), Summoning Beasts( Level 9), Medical Skill( Level 6)...... 副职业:武器锻造（九级）、植物培养（九级）、厨艺（九级）、园艺（九级）、琴艺（九级）酿酒（九级）、召唤兽驯养（九级）、医术（六级）…… ...... …… „What's all this about? Illusion?” Although Jiang Fei also helps the old person take the pulse, but the mind completely has actually fallen into enemy hands, let alone has taken the pulse earnestly, the patient was saying the disease symptom he has not perceived. “这是怎么回事？幻觉？”蒋飞虽然还帮老人把着脉,但是心神却完全失守了,别说认真把脉了,就连病人说着病状他都没听进去。 {Knight Line} some character attributes that this picture, obviously was he a moment ago played! 这一幅画面,明显就是他刚才正在玩的《侠客行》的一部分人物属性嘛！ Reason that said that is some character attributes, because of him, although the pit, had not been spent the time and money on practicing the level, but he has played for several months, how Level said that also had 20 multistage. Martial Arts skill has not learned «Falls Dragon 18 Palm» «Nine Yin Daoist Scripture» «Dark North Divine Art» and so on High Level martial arts, but «Hua Shan Sword-Play» «Shaolin Fighting Technique» and so on ordinary Martial Art, has practiced. 之所以说是一部分人物属性,是因为他虽然被人坑了,没有花时间和金钱在练级上面,但是他玩了几个月,等级怎么说也有20多级了。武学技能没有学到《降龙18掌》《九阴真经》《北冥神功》之类的高级武功,但是《华山剑法》《少林拳法》之类的普通武学,还是练了一些的。 The Secondary Professions skill, has not changed actually actually, is about may be called Level 9 of grandmaster. 倒是副职业技能,倒是没有改变,大致都是的堪称宗师的九级。 As for Medical Skill this Secondary Professions, he as if is also Level 6. 至于医术这个副职业,他似乎也本来就是六级。 Because in this game, Medical Skill absolutely does not have the opportunity, the game player was injured eats Elixir to return to the blood directly, or please special Divine Doctor help therapy. 因为在这个游戏里面,医术根本就没有用武之地,游戏玩家受了伤直接就吃灵丹妙药回血,或者请专门的神医帮忙疗伤。 But the true Divine Doctor skill, can help the person continue to return to the blood large scale, even brings back to life, Level has not been lower than «To fall the Dragon 18 Palm» these High Level feats of arms completely, is very difficult to study. 而真正的神医技能,能够帮人持续大幅度回血,甚至起死回生,等级已经完全不低于《降龙18掌》这些高级武技了,十分难学。 Therefore the Secondary Professions Doctor skill, radically is the weak. On Suankeng Jiang Fei person, has not had a liking for this occupation, after rising Level 6, has not continued upward to rise. 所以副职业医生技能,根本就是鸡肋。就算坑蒋飞的人,也没将这个职业看上,升到了六级后,就没继续往上升了。 Jiang Fei shook the head, wants to expel the mind these illusions. 蒋飞摇了摇头,想要将这些幻觉赶出脑海。 Finally made Jiang Fei surprised one occur. 结果更让蒋飞吃惊的一幕发生了。 Patient illness: Stuffy nose, class clear tears, pharyngalgia and sound hoarse, sputamentum mucus purulent. After the patients take a chill and inhales the cold air or the irritating gas, may make the cough intensify or induce the cough. When patients early morning or at night, the cough is often remarkable. And coughs often will causes disgusting, vomitive as well as the chest and abdomen muscles ache. 患者病症:鼻塞、流清涕、咽痛和声音嘶哑,痰液黏液脓性。患者受凉、吸入冷空气或刺激性气体后,可使咳嗽加剧或诱发咳嗽。患者晨起时或夜间,咳嗽常较显著。并且咳嗽时常常会引起恶心、呕吐以及胸部、腹部肌肉疼痛。 General Cause: Acute bronchitis that the cough causes! 综合病因:咳嗽引起的急性支气管炎！ Recommended Treatment: Medical treatment with Acupuncture( best). Traditional Chinese medicine treatment( second-rate) 建议治疗方法:针灸治疗（最佳）。中药治疗（次等） Jiang Fei completely was finally ignorant. In his mind, presented Medical treatment with Acupuncture with the needle method, as well as the traditional Chinese medicine treatment should use these raw materials for medicine the formulas...... 紧接着,蒋飞终于完全懵了。他脑海中,出现了针灸治疗的用针方法,以及中药治疗该用那些药材的配方…… At this time, after a series of ‚strange’ event, Jiang Fei started to suspect that this was not the illusion, but was indeed real! 这时候,经过一连串的‘灵异’事件后,蒋飞开始怀疑这不是幻觉了,而的的确确是真实的！ Because he is also Doctor , has the opinion in the Chinese Medicine aspect. In own mind reappearing can see a way regarding the acupuncture technique and important formula. 因为他自己也是一个医生,在中医方面也颇有见解。对于自己脑海中浮现的针灸手法、重要配方都能看出一点门道。 This should indeed treats the excellent method of bronchitis! 这应该的确是治疗支气管炎的绝佳方法！ Just, he really can achieve such that in the mind appears now, using the technique of skilled , helping the person treat with the acupuncture? 只不过,他现在真的能够做到脑海中浮现的那样,以熟练的手法,用针灸帮人治疗？ He has not helped person treat the sickness with the acupuncture obviously! Now actually felt one already became acupuncture Expert(s), these techniques are simple, can accomplish very much easily! 他明明从来都没有用针灸帮人治疗过病啊！现在却感觉自己早就成为了一名针灸高手,这些手法简单得很,很容易就能办到！ Have mixed feelings Jiang Fei builds on old person's pulse, for a very long time has not moved, the expression in surface is also stereotype as always, disturbed. 心情复杂的蒋飞手搭在老人的脉搏上,久久都没有动一下,面上的表情也是一如既往的呆板,忐忑不已。 Now wants the certificate when one presented the illusion, in the game character by {Knight Line} had been attached the body, actually has simple means that that immediately displays the acupuncture, treats at present this patient. 现在想要证明自己时出现了幻觉,还是真的被《侠客行》中的游戏人物附了身,其实有个很简单的办法,那就是马上施展针灸,来治疗一下眼前这位病人。 Is is really false, tries apparent! 是真是假,一试便知！ Swallowed a saliva, Jiang Fei this in the mind had eventually ** the thought of nature, has pressed temporarily. 吞了口唾沫,蒋飞终究还是将脑海中这个极具**性的念头,暂时的压了下去。 Must examine the genuine and fake, some are the time does not need eagerly for a while. 要检验真假,有的是时间不必急于一时。 But he as Doctor, has studied acupuncture without System, to the patient, too is not rashly responsible for randomly. If went wrong, he will unable to eat to capture walking. 而他作为一名医生,在没有系统学过针灸的情况下,贸然乱给病人扎,实在是太不负责了。而且要是扎出了毛病,他更是会吃不了兜着走。 „Senior, were you stuffy nose, the class clear tears, pharyngalgia and sound hoarse......” will point at to begin from the patient pulse, Jiang Fei opened the mouth the patient symptom 11 to give to say the mind. “老人家,你是不是鼻塞、流清涕、咽痛和声音嘶哑……”将手指从病人脉搏上手了回来,蒋飞开口将脑海中患者症状11给说了出来。 „Yes! Doctor you said right!” Old person nod reply. “是啊！医生你说得都对！”老人点头回答。 However the old person actually thinks: This young Doctor also is really strange, these disease symptoms hadn't I told you a moment ago? What meaning now do you duplicate one time are? It seems like looks for Doctor, but must look old, experiences many point Doctor to be good. The young people are young, do not handle matters firmly...... 但是老人心里却是想:这个年轻医生还真是奇怪,这些病状我刚才不是告诉过你了吗？现在你又重复一次是什么意思？看来找医生,还得找年纪大一点,经验多一点的医生才行。年轻人嘴上没毛,办事不牢…… Jiang Fei has almost then affirmed, oneself indeed were taken possession by some Character! 蒋飞这下差不多是肯定了,自己的确是被有些角色附身了！ Meanwhile, he also to own ‚Medical Skill’ had the enormous confidence. 同时,他也对自己的‘医术’有了极大的信心。 „Senior, your present disease symptom, should be the acute bronchitis that the cough causes. Don't worry, I open Traditional Chinese Medicine to you, these time can definitely cure your sickness.” “老人家,你现在的病状,应该是咳嗽引起的急性支气管炎。不用担心,我给你开一处中药药方,这一次肯定能够治好你的病。” Saying, Jiang Fei was starting to copy verbatim the formula in mind on paper, to behind shouted: „Lin Moli , helping to grasp prescribes medicine!” 说着,蒋飞就在纸上开始照抄脑海中的药方,对身后喊道:“林茉莉,帮忙抓一下药！” Lin Moli studied the nurse, gets medicine this type unable to baffle her exactly. 林茉莉本来就是学护士的,抓药这种活难不倒她。 „Senior you must pay attention to a point, these days cannot smoke, if the surrounding air quality is bad, has the smog and dust, have the irritating gas time, must bring the mask, avoids as far as possible......” “不过老人家你自己也要注意一点,这段时间千万不能吸烟,如果周围空气质量差,有烟雾、粉尘、有刺激性气体的时候,要带着口罩,尽量避免……” „Opens the traditional Chinese medicine?” Old person hear word, in the look some does not want, said: „Can traditional Chinese medicine be good?” “开中药啊？”老人闻言,神色中有些不愿意,说道:“中药能行吗？” Now this is the universal viewpoint of people, mostly thought that the traditional Chinese medicine is not good, effective also slow, routine using western medicine. 现在这是国人的普遍观点,大多都觉得中药不行,见效也慢,习惯性的用西药。 At this time Jiang Fei is actually to ‚own’ formula has the enormous confidence, where will change, said with a smile: „Senior you could rest assured that my this time gives you to be effective absolutely very much. You went back to eat two to know. If ineffective, you look for me.” 此时蒋飞却是对‘自己的’药方有极大的信心,哪里会更改,笑着说道:“老人家你放心,我这次给你的要绝对很管用。你回去吃两副就知道了。如果不见效,你来找我。” Lin Moli paid special attention to two medicines, old person's helpless sighed saying, said: „If ineffective, I must look really your! Doctor.” 林茉莉抓好了两副药,老人无奈的叹了口气,说道:“如果不见效,我真的要来找你的啊！医生。” Received money, sends off the old person. 收了钱,送走老人。 Jiang Fei sits on the stool, raises head to look at the ceiling, a thought once more has adjusted the character attribute contact surface in mind, cannot bear laugh foolishly: „Also is really the Heaven never seals off all exits! Just does not know how to live hand to mouth ate, ascends the sky has given me such good matter. The skills of these many master ranks, must let work as the rhythm of versatile talented person” 蒋飞坐在凳子上,仰头望着天花板,一个念头就再次将脑海中的人物属性界面调了出来,忍不住傻乐:“还真是天无绝人之路啊！刚不知道怎么混饭吃的时候,上天就给了我这么好的事情。这么多大师级别的技能,是要让当全能型人才的节奏啊” „But, these live vice- skill such Ox Cha, how Martial Arts skill? I have the knight-errant dream, but also wants to become one generation of Heroes!” “不过,这些生活副技能这么牛叉,怎么武学技能一个都没有？我还有武侠梦,还想成为一代大侠呢！” „, How should I Character Level-Up?” “还有,我又该怎么升人物等级？” At this time, in mind suddenly ‚biting’ a sound, then floated off one line of characters: The treatment completes a lower to middle-class difficulty patient, experiences + 2, Experience Points 2 / 500 这时候,脑海中忽然‘叮’的一声响,然后浮起一行字:治疗完成一名中等偏下难度患者,经验+2,经验值2/500 Medical Skill( Level 6): Skilled + 1% 医术（六级）:熟练度+1% Jiang Fei opened the eye, sentimental this is the same with the game, lives the vice- skill to use one time, can increase certain Experience Points in the same old way. 蒋飞睁大了眼睛,感情这跟游戏一样,生活副技能使用一次,也照样能够增加一定经验值。 Just, such Level Up speed was also too slow! 只不过,这样升级速度也太慢了！ Treated a bronchitis patient, the experience added 2, rose Level 1 to treat 250 such patients? 治疗了一位支气管炎病人,经验才加2,升一级岂不是要治疗250个这样的病人？ By his present business, when does not know waits till goes. 以他现在的生意,不知道得等到什么时候去。 Also, Medical Skill his Level is only Level 6, Level Up also is very difficult. Level 6 Medical Skill, has not reached top, explained that he can only treat part of diseases of now, some stubborn diseases, are it is estimated that irremediable. 还有,医术现在他的等级只是六级,升级也很困难。六级的医术,没有达到顶级,就说明他现在只能治疗一部分的疾病,一些顽固的疾病,估计就不能治疗。 „If I had known this, how also this first raises Medical Skill Level! When the time comes treated successfully a patient of incurable disease, to amaze the world with a single brilliant feat, did the business rolling come?” “早知道这样,怎么着也该先将医术等级提上去啊！到时候治疗成功了一名不治之症的患者,岂不是就一鸣惊人,生意滚滚来了？”