Is satiated with food and wine, Ye Chen and Ou can/but continue to rush to the next destination, entered the amusement park under curtain of night. 吃饱喝足,耶尘与欧可继续奔赴下一个目的地,进入了夜幕之下的游乐园。 Even if the sky at nightfall, inside the amusement park has shone like the daytime, the brilliantly illuminated channel is crowded. 纵使天已入夜,游乐园里边还是亮如白昼,灯火辉煌的通道人来人往。 Most passers-by are the belt/bring child the guardian who comes out to play, as well as while the student who vacation sticking together plays, basically cannot look to seem like like this hunter who Ye Chen Ou can/but hidden the identity. 其中大多数路人都是带孩子出来玩的家长,以及趁着假期抱团玩耍的学生,基本找不着像是耶尘欧可这样隐藏身份的猎人。 After all, their most colleagues like, throughout was feast hall bar casino one kind filled the desire and luxurious recreation area. 毕竟,他们绝大多数同僚喜欢的,始终都是宴厅酒吧赌场一类充满了欲望与奢华的娱乐场所。 Ye Chen and Ou can/but walk on the staggered path of amusement park, an eastern revolution of revolutions, the west plays, various type entertainment facilities are dazzling, paradise night scene completely obviously tranquil auspicious. 耶尘与欧可行走于游乐园的交错道路上,东转转,西玩玩,各式娱乐设施琳琅满目,乐园夜景尽显宁静祥和。 „Tries the roller coaster?” “来试试过山车？” „Ok, but I felt that you definitely will find it silly.” “可以,但我感觉你肯定会觉得无聊的。” „Un, is truly not much, the speed was too slow, might as well we go to the suburb to fly randomly ~” “嗯,确实不怎么样,速度太慢了,还不如我们自己去郊外乱飞呢~” „Naturally, to us, all facilities that take the speed as the selling point are definitely no interesting.” “当然,对我们来说,所有以速度为卖点的设施肯定都没什么意思。” „Goes to the haunted house to play?” “去鬼屋玩玩？” „Good, but do not beat inside staff, will make one life.” “好,但是千万别殴打里面的工作人员啊,会闹出人命的。” „Hee hee, here accident/surprise is very interesting, the leather sheaths and movements of these actors seem like are quite stupid ~” “嘻嘻,这里意外地很有意思呀,这些演员的皮套和动作看上去都好蠢哦~” „Un I thought that they should by your be looked the look of fool attacked, at least pretends that was afraid to give others to save face.” “嗯我觉得他们应该都被你那看傻子的眼神打击到了,起码假装害怕一下给别人留点面子啊。” „You look, that stage the perform magic, we seem coming up to have a look quickly!” “你看,那个舞台似乎正在表演魔术呢,我们赶快上去看看！” „Also integrated many acrobatics, actually very interesting performance.” “还融入了很多杂技,倒是挺有意思的演出。” „Well? Only is the acrobatics that opens eyes unexpectedly cannot see through these magicians, is really mysterious! It seems like must the opening spiritual eye be good ~” “咦？光是睁眼竟然看不穿这些魔术师的把戏,真神奇！看来必须得开启灵眼才行呢~” „Hey, leaves intentionally noticeably, the big evening's eye illumination was too conspicuous!” “喂,别故意引人注目啊,大晚上的眼睛发光太显眼了！” „Quite thirsty, I want to eat ice cream ~” “好渴啊,我想吃冰淇淋~” „This thing does not relieve thirst comes, do I go to that side to buy for you, what taste want?” “这东西不解渴吧来,我去那边给你买,要什么味的？” „Cī to cook cī to cook, the milk taste is really strong, do you feel?” “呲熘呲熘,奶味真浓,你觉得呢？” „Still permissible, but those words, sweetly were excessive.” “尚可,不过还是那句话,甜过头了。” Then, Ye Chen and Ou can/but get out of trouble in the big amusement park, visits all seemingly interesting entertainment facilities all the way, tasted the innumerable delicacies while convenient, and in expensive garden snack. 就这样,耶尘和欧可在偌大的游乐园里兜兜转转,一路上将所有看起来有意思的娱乐设施玩了个遍,顺便品尝了无数美味并且昂贵的园内小吃。 In the happy talks and laughters, several hours flash by 欢声笑语之中,几个小时一晃而过 Finally, two people paradise that hugest, most striking, most magnificent seven color ferris wheels as the terminal of travel of tonight's amusement park. 最后,两人将乐园那座最为巨大,最为醒目,最为壮观的七彩摩天轮作为今晚游乐园之旅的终点站。 This ferris wheel is Gansu Penit Amusement Park number one signboard playing facility, exceeded 100 meters highly, this is the present age unique top scale in the entertainment facility absolutely. 这座摩天轮乃是甘佩尼游乐园头号招牌游玩设施,高度足足超过了一百米,这在娱乐设施里面绝对属于当代绝无仅有的顶级规模。 In fact, before this war starts, the whole country then has the countless tourist specially to feel the unique charm of this ferris wheel comes the hunter town/subdues travel to play, during the holiday, plays often to stand in line one time several hours of long team. 事实上,早在此次战争打响以前,全国各地便有数之不尽的游客专门为了感受这座摩天轮的独特魅力而前来猎人镇旅行游玩,假日期间玩一次往往都要排上好几个小时的长队。 Naturally, in the special period of present national blockade, the tourist in Gansu Penit Amusement Park only limits the local resident in hunter town/subdues, therefore Ye Chen and Ou can/but and do not need to suffer the pain of these long lining up. 当然,在如今全国封锁的特殊时期,甘佩尼游乐园的游客仅限猎人镇的本地居民,所以耶尘和欧可并没有必要遭受这些漫长的排队之苦。 Is welcoming the colorful decoration lights, enters the exquisite fine ferris wheel compartment, Ou Kelou Ye Chen is taking a seat abreast in row, calmly appreciates the scenery of out of the window to rise with the compartment gradually becomes open magnificent 迎着五颜六色的装饰灯火,走进小巧精致的摩天轮车厢,欧可搂着耶尘并排就坐,静静欣赏窗外的景色随着车厢上升而逐渐变得开阔壮观 On the way, Ye Chen discovered that the small python of pocket has gone off, seems like played tired child, therefore changed the tattoo of left hand it, making the small python rest inside own world peacefully. 途中,耶尘发现口袋的小蟒已然睡去,看起来就像是玩累了的孩童,于是就将它变回了左手的纹身,让小蟒在自己的世界里边安安静静地休息。 When rises after the compartment to the half of altitudes of ferris wheel, sparkling metropolis night scene under nighttime sky, has been similar to an atmospheric beautiful drawing from nature to map two people views. 待到车厢上升到摩天轮的一半高度之后,在夜空之下闪闪发光的都市夜景,已然如同一副大气绝美的写生画映入两人的眼帘。 Ye Chen relies on by the window side, is appreciating the scenery of out of the window peacefully, the deep blue eye child by the silent strengthening of strength of mysterious spirit, starts to occupy a commanding position to overlook around just like the gods the city generally each every large or small corner. 耶尘倚靠窗边,安静欣赏着窗外的风光,湛蓝的眼童透过奥灵之力的无声强化,宛如神明一般开始居高临下俯瞰着城市周围每个大大小小的角落。 He sees the young lover on the park bench affectionate 他看见年轻的情侣在公园长椅上卿卿我我 He sees to put on the robust man of worker vest to drink to call out the restaurant 他看见穿着工人背心的壮汉在餐馆门外喝酒吆喝 He sees to ride the bicycle at the back of the young people of book bag in the roadside chase amusement 他看见背着书包的青少年们骑着自行车在路边追逐玩乐 He sees the child to entrain parents' palm to blubber to purchase nearby toy 他看见小孩拽着父母的手掌又哭又闹想要购买一旁的玩具 These countless pictures, are the ordinary daily scenery, reappears and happened in the middle of the city every time unceasingly. 这些数之不尽的画面,属于再平凡不过的日常风景,每时每刻都在城市当中不断地重现和发生。 Regarding most people, these scenes really experienced are too many, was no interesting completely, looked up a degree, did not have the value of pondering, looked that will even also make people feel bored and was sick 对于绝大多数人来说,这些景象经历得实在是太多了,完全没有什么意思,也就抬头看一眼的程度,并不具备细想的价值,看多了甚至还会让人感到无聊和厌烦 However, looks like in Ye Chen, these ordinary city scenes, seem like vapid, behind each picture contains infinite precious actually. 然而,在耶尘看来,这些平凡至极的城市情景,看似毫无趣味,实则每一副画面背后都蕴藏着无限的珍贵。 That is only then looks like his type to witness, and has experienced the person of true hell, can seeing precious. 那是只有像他这种见证过,并且经历过真正地狱的人,才能一眼看出的珍贵。 In there, without the protection of law, without the restraint of morals, without the plot of fairy tale, some is only humane inherent greedy with evil, some are only inexhaustible desperate with wailing 在那里,没有法律的保护,没有道德的约束,没有童话的情节,有的仅是人性与生俱来的贪婪与罪恶,有的仅是无穷无尽的绝望与哀嚎 At this moment, everyone in this city, is lucky and happy. 此时此刻,这座城市的所有人,都是幸运而又幸福的。 Although many of them possibly do not believe that even blames god and man all day, has despondently 尽管他们之中的许多人可能不这么认为,甚至整天怨天尤人,身患抑郁 However, even so, in the Ye Chen eye, these obtained the resident who hunts for the group, church and holy ghost asylum, could still be lucky and happy. 但是,就算如此,在耶尘眼中,这些获得了猎团、教会、圣神庇护的居民,仍然算得上是幸运而又幸福的。 At least, here, no one will play with their destinies in behind in secret, no one will willfully trample their lives to seek pleasure by this, no one will take them to treat as the fuel resource same as own board game piece. 最起码,在这里,没有人会在背后暗中玩弄他们的命运,没有人会肆意践踏他们的性命以此取乐,没有人会把他们当做燃料资源一样作为自己的棋子。 Compares in that crowd forever the brand mark the evil people in Ye Chen memory deep place 相比于那群永远烙印在耶尘记忆深处的孽都之民来说 Therefore, the present hunter town/subdues is also good, is other Chengshixiang Village 所以,无论是眼前的猎人镇也好,还是其它的城市乡村也罢 It looks like in Ye Chen, present era all Saint light people, are completely lucky and happy. 在耶尘看来,当今时代所有的圣光子民,全部都是幸运而又幸福的。 This film title for the Saint light pure land world, orderly, manages state affairs according to law, humanist, deserves for the infinite universe in supreme the heaven! 这片名为圣光净土的世界,秩序井然,依法治国,以人为本,当之无愧为大千世界之中至高无上的天堂！ ( Before I, always handle affairs in a hurry, reverses to the work of hunter the life focal point completely, has not paid attention to these daily scenes carefully) (以前的我,总是行事匆匆,把生活的重心全部倒向猎人的工作,从来没有细心注意过这些日常的景象) Ye Chen is staring at the city night scene, while ponders to say in the innermost feelings secretly. 耶尘一边凝望着城市夜景,一边在内心暗自思考道。 ( But, until now, I discovery) (可是,直到现在,我才发现) ( Here all) (这里的一切) ( Original is happy so inconceivable) (原来美好得如此不可思议吗) Thinks of here, Ye Chen that to covering under the ferris wheel neon light shines the eye pupil, gradually caught moved of piece of undulating. 想到这里,耶尘那对笼罩在摩天轮霓虹灯照耀之下的眼眸,逐渐染上了一片澹澹的伤感。 In an city distant place common alley, the line of sight of youth then looked to see several familiar forms impressively. 紧接着,在城市远方一条毫不起眼的小巷,青年的视线便是赫然瞄见了几道熟悉的身影。 An old person, two children. 一个老人,两名孩童。 This instantly, the heart of Ye Chen thump however jumps. 这个刹那,耶尘的心脏怦然一跳。 Winter! 冬！ Therefore, he scratched the eyes subconsciously, raises eyes to look again, immediately discovered that is other family. 于是,他下意识擦了擦双眼,再度举目望去,随即发现那不过是另外一家老小。 The strange old person is pulling the strange grandson granddaughter, walks in the corner of city, such is enjoying even Dan and peaceful daily life like other average people 陌生的老人牵着陌生的孙子孙女,行走于城市的一角,就像其他一般人那样享受着平澹而又安宁的日常生活 In the end, they and Ye Chen remember that compared with during that family member, superposed a form of small part merely. 到头来,他们和耶尘记忆之中的那家人相比,仅仅只是重合了一小部分的身影而已。 Facing this reasonable result, the Ye Chen expression has not seemed extremely accidental/surprised. 面对这番合理至极的结果,耶尘的表情并没有显得太过意外。 However, even so, his palm actually cannot help but covers the chest, the attempt smooths that paining heart, the attempt suppresses the sadness that these resurge 但是,即便如此,他的手掌却还是不由自主地捂住胸口,尝试抚平那颗隐隐作痛的心脏,尝试压制那些死灰复燃的悲伤