OSH :: Volume #11

#1058: Small wigwam


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1058 small wigwam 第1058章小棚屋 In the narrow crude and gloomy room, Ye Chen a face sits on the bed thinly and pale, the body wears the grayish white shirt, the clothes surface full is the rough patch. 狭窄简陋且阴暗的房间之内,耶尘一脸憔悴地坐在床上,身上穿着灰白的衬衣,衣面满是粗糙的补丁。 He holds up the palm, attempts to condense the strength of mysterious spirit in the fingertip, but obtained the result of failure finally. 他举起手掌,尝试将奥灵之力凝聚于指尖,不过最后却是得到了失败的结果。 Passed through the deep sleep of another round of day and night, Ye Chen the condition compared with was good previously on many, the brain no longer felt dizzy to feel pain finally, however the memory was very chaotic, actually unclear the teacher in that illusion to say anything to oneself. 经过了又一轮昼夜的沉睡,耶尘的状况比起先前好上不少,大脑总算不再发晕发痛了,然而记忆还是十分混乱,记不清在那场幻境之中老师究竟向自己说了什么。 Becoming tender to be incapable as for his body as before, moving is active, but condenses strength of most foundation behavior mysterious spirit unable to achieve 至于他的身体则是依旧发软无力,动是能动,可是就连凝聚奥灵之力这一最基础行为都是无法做到 Present Ye Chen, looks like the patient who falls into the low fever, although the four limbs are complete, but wants thoroughly to get back, still needed training daylight. 如今的耶尘,就像是陷入低烧的患者,尽管四肢完整无缺,但是想要彻底恢复过来,仍然需要修养一段天日。 The intention hence, Ye Chenqing sighed the one breath. 心念至此,耶尘轻叹一口气。 “呼” , Beside the curtain transmitted the fuel and food flavor gradually, and noise of children. 渐渐地,门帘之外传来了柴火与食物的味道,以及孩童们的吵闹声。 Ye Chen listens, gets out of bed to be well-grounded cautiously, the rickets body across only one meter eight gate eaves, then went to the outside hall later. 耶尘听罢,小心翼翼地下床着地,佝偻身躯穿过仅有一米八的门檐,随后便是来到了外边的大厅。 Here does not have on room big many of Birger dust, the area more than ten square meters over, the middle fiery pit is also burning the boiler of slinging, withstand/top a upwards upward chimney, the both sides respectively together with the kitchen and restroom, all are being 2-3 square meters size, west matches the junks that east is putting puts again, overall layout simply shabby to the extreme. 这里并没有比耶尘的房间大上多少,面积也就十多平方米出头,中间一座火坑烧着吊起的锅炉,顶上一个朝天向上的烟囱,两侧分别连同着厨房和厕所,皆是2-3平方米的大小,再搭配着东放西放的杂物,整体布局简直寒碜到了极点. But this is a house complete picture. 而这正是戴格一家的房子全貌。 At this moment, old person Gehman is cooking the pan boiling gruel by the fiery pit, but Rick and Ryan brother and sister help reorganize the bowl bucket in side. 此时此刻,老人戴格曼正在火坑旁边烧锅煮粥,而戴格瑞克和戴格瑞安兄妹俩则是在旁边帮忙整理碗勺。 Saw that Ye Chen walked, three people of expressions catch the pleasant surprise all of a sudden. 见到耶尘自己走了出来,三人的表情一下子染上惊喜。 „, Uncle, you have been able to get out of bed to take a walk, this may be good!” “啊,叔叔,你已经可以自己下床走动啦,这可太好了!” Right now, Rui'an did not need to be on the floor finally.” “这下子,瑞安总算不用打地铺了吧.” Ye Chenwen said that looked to one pile of homespun cloth rugs of side ground, immediately felt feels sorry, then went forward to touch children's head, the expression opened the mouth to apologize sincerely: 耶尘闻言,看向旁边地上的一堆粗布地毯,顿时感到十分过意不去,转而上前摸了摸孩子们的脑袋,言辞诚恳地开口致歉道: Excuse me, took your room.” “不好意思,占用了你们的房间。” However, at the same time, his palm actually felt a brother and sister's body through the behavior of this limbs contact secretly carefully, has not detected flowing of any unusual energy. 然而,与此同时,他的手掌却是通过这道肢体接触的行为暗地里仔细感受了一遍戴格兄妹俩的身体,并未从中察觉到任何超凡能量的流动。 Through this simple and slight action, Ye Chen obtained two children and grandfather at the scene same is the conclusion of average person, from this concluded that they did not have anything to threaten to themselves. 通过这番简单而细微的举动,耶尘当场得出了两个孩子和爷爷一样都是普通人的结论,由此断定他们对自己都不具备什么威胁. Another side Gehman then hehe smiles to sigh: 另外一边的戴格曼接着呵呵笑叹起来: Oh, is all right! They can endure hardship, the key was you can the rest good on the line. Come, Ye Chen, you lay down on the bed was so long, was definitely hungry, just made the good gruel, I present one bowl to you now!” “唉,没事没事!他们都吃得了苦,关键是你能休息好就行了。来,耶尘,你在床上躺了那么久,肯定饿了吧,刚刚煮好的粥,我现在给你呈上一碗啊!” Gehman is saying, while got one bowl of steaming hot gruel to Ye Chen, the flattered meaning is obvious. 戴格曼一边说着,一边给耶尘打上了一碗热气腾腾的粥,讨好的意思不言自明。 Ye Chen received Gehman's good intention, looks that in the bowl the grain of rice is distinct, the vegetable leaf drifts, meat froth tiny bits crude rice congee, turned the head to look side not to say a word the silent brother and sister. 耶尘接过戴格曼的好意,看着碗里米粒分明,菜叶飘浮,肉沫稀碎的简陋白粥,又转头看了看旁边一言不发沉默的兄妹俩。 Afterward, he transmitted children's front the rice congee, turned down to say to Gehman again: 随后,他将白粥转交到了孩子们的面前,再是冲着戴格曼婉拒道: Good intention thank you, but I not am hungry, therefore these food give the child to eat, after all they also in long body.” “谢谢你的好意,但是我还不怎么饿,所以这些食物还是给小孩吃吧,毕竟他们都还在长身体呢。” Gehman sees that the expression somewhat nods disappointedly. 戴格曼见状,表情有些失望地点了点头。 Good, good, completely according to your meaning.” “好,好,全部依你的意思.” However , nearby Rick spoke loudly: 不过,紧接着,旁边的戴格瑞克却是大声发话道: Uncle, you eat, we have not related!” “叔叔,你就吃吧,我们没关系的!” Ryan curls the lip to mumble: 戴格瑞安撇嘴嘟囔起来: Right right, the grandfather said that this is used to detain your thing, we ate must come under attack.” “对呀对呀,爷爷说了,这是用来挽留你的东西,我们吃了可是要挨打的.” Rick was startled and anger stared oneself younger sister one eyes. 戴格瑞克又惊又怒地瞪了自己的妹妹一眼。 Hey, how you said our plans suddenly, reaches an agreement to keep secret obviously!” “喂,你怎么突然就把我们的计划说出来了,明明说好要保密的!” Looks at a brother and sister noise, Ye Chen falls into silent, turns the head to look to Gehman, the latter is the expression sighs embarrassedly. 看着兄妹俩一阵吵闹,耶尘陷入沉默,转头看向戴格曼,后者则是表情难堪地叹了一口气。 Oh , the young people, I stated clearly with you, actually we brought to come back you, give shelter to you, held the selfishness.” “唉,罢了,年轻人,我就和你明说吧,其实我们把你带回来,收留你,还是抱有私心的.” Gehman look reluctantly to Ye Chentan the moon's orbit: 戴格曼神色无奈地向耶尘坦白道: These two children, then did not have the parents since childhood, now is only left over my old head harness they, year to year humble abode in this gloomy slum.” “这两个孩子,自幼便没有了父母,如今只剩下我这个老头带着他们,常年蜗居在这个阴暗的贫民窟。” I am with one foot in the grave, the income is limited, maintains the food and lodging to be difficult reluctantly, do not provide these two children to go to school, the day has had much bitterly, usually also because of poorly and was bullied a lot.” “我年老力衰,收入有限,勉强维持吃住都困难,更别提供这两个孩子上学了,日子一直过得很苦,平时也因为贫穷而没少受人欺负。” My this bad old man does not have any actually so-called, was really does not want painstakingly these two children, was unfair to their parents.” “我这个糟老头倒是没有什么所谓,可是实在不想苦了这两个孩子,对不起他们的父母啊.” At this point, Gehman's eye socket has blushed moistly, the appearance appears in Ye Chen is so it seems like no use and sad. 说到这里,戴格曼的眼眶已然湿润发红,模样在耶尘看来显得是那么的无助与悲催。 But. But if you are willing with us to stay together, then this family can also young people, the pressure naturally be able the enormous alleviation, but our days can also feel better much.” “但是.但是如果你愿意和我们住在一起的话,那么这个家庭也就能够多出一个年轻人,压力自然能够得到极大的缓解,而我们的日子也能够好过不少.” This is my true idea and desire.” “这便是我的真实想法兼愿望.” Therefore. Ye Chen your origin, I will not ask “所以.耶尘你的来历,我不会多问” But, asked you “但是,求求你了” Looked, in we help in your share, stays here!” “看在我们帮助你的份上,留在这里吧!” After all, this family, as well as these two children, by my bad old man, the day too were only difficult to turn over/to stand up “毕竟,这个家庭,以及这两个孩子,只靠我这个糟老头,日子实在太难翻身了” Has the plea of weeping voice facing Gehman, Ye Chen the expression heavily silent moment, was the tone gave own answer later seriously. 面对戴格曼带有哭腔的一番恳求,耶尘表情沉重地静默片刻,随后便是语气郑重地给出了自己的答复。 Mr. Gehman, first, I truly must thank your help, this benevolence, I naturally cannot forget.” “戴格曼先生,首先,我确实要感谢你们的帮助,这份恩情,我自然不会忘记。” But, sorry, I have the important matter in the body, really cannot stay for a long time in this place for a long time.” “但是,对不起,我有要务在身,实在不能在此地长期久留。” If my goods have not damaged, then I feedback your rich wealth.” “如果我的随身物品没有损毁,那么我将会回馈你们丰厚的钱财。” Only pitifully, present my penniless.” “只可惜,现在的我身无分文.” But, I will still also attempt to repay your benevolence in other forms.” “但是,我仍然还会尝试以其它的形式报答你们的恩情。” Listens to Ye Chen this firm response, Gehman complexion five senses mixed Chen the low head, the disappointed and relieved emotion interlocks to spin in the old look. 听完耶尘这番坚定的回应,戴格曼脸色五味杂陈地低下脑袋,失望与安心的情感在苍老的眼神之中交错打转。 But nearby brother and sister are also difficult to conceal the disappointed facial expression, looks at Ye Chen pitifully, actually does not know that should say anything. 而一旁的戴格兄妹俩亦是难掩失望神情,可怜巴巴地看着耶尘,却又不知道该说些什么。 Their family, to put it bluntly is also one crowd of old, weak, sick, and disabled, does not have other to leave behind Ye Chen the method besides the favor again, therefore is walks is remains naturally also all decided by latter one person. 他们这一家子,说白了也就是一群老弱病残,除了人情以外再也没有其它留下耶尘的手段,所以是走是留自然也全由后者一人决定。 However, Ye Chen has eaten the person to have one's speech softened, causes difficulties for others the lenient character, therefore is not naturally willing to see a whole staff depressed scene, therefore then also added in behind: 不过,耶尘一直是吃人嘴软,拿人手软的性格,因此也自然不愿意见到戴格一家全员沮丧的场面,于是接着又在后面补充道: Relax, I will also treat a period of time at present here, before returns your favors thoroughly, I will be will not leave absolutely alone.” “放心吧,我目前还会在这里待上一段时日,在彻底还上你们这份人情之前,我是绝对不会独自离开的。” Hears Ye Chen the guarantee, then perked up slightly, two children's eye pupils reappear emerge luminously, but the old person is expresses gratitude everywhere grateful again and again. 听见耶尘的这句保证,戴格一家这才稍微恢复了精神,两名孩子的眼眸重现涌现光亮,而老人则是满目感激地连连道谢。 Thanks. Thank you generous and understanding.” “谢谢.谢谢你的慷慨和理解.” Ye Chen friendly smiles, looks to brother and sister, greeted kindly: 耶尘友善一笑,看向戴格兄妹俩,和蔼招呼道: Come, ate your gruel a bit faster before it's too late.” “来,快点趁热把你们的粥吃了吧。” Children hears word, this dares the cautious earth movement bucket, started to enjoy the steaming hot rice congee. 孩子们闻言,这才敢小心翼翼地动勺,开始享受起了热气腾腾的白粥。 Ye Chen looks at the children pitiful appearance, the unusual feeling in heart becomes even more deep. 耶尘看着孩童们可怜的模样,心中的异样感变得越发深厚。 After all, his Saint light pure land basically can be said as one prosperous and humanity society, the poor family is completely eligible for the life subsidization of church with the compulsory education, how also possibly to allow two naive lovable children, endures the poor life that is beset with problems and cannot study in the so crude broken room. 毕竟,他所处的圣光净土基本可以说是一个繁荣并且人道的社会,贫穷的家庭完全有资格申请教会的生活资助与义务教育,又怎么可能容许两个天真可爱的孩子,在如此简陋的破屋里面忍受如此捉襟见肘并且读不了书的贫苦生活. Thinks of here, Ye Chen expression again heavy several points, later sits in Gehman's side slowly, launched own a series in view of the present situation again interrogation. 想到这里,耶尘的表情再次沉重了几分,随后缓缓坐在戴格曼的身旁,再次针对现况展开了自己的一系列“盘问”。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button