【Vessel, procedure/program rank: Primary 42,2】 【容器,程序级别:初级42,2】 【Cowherd boy value procedure/program progress bar: Four grades 87】 【牛郎值程序进度条:四档87】 After ending this relation, Gu He continued to sit on the sofa is drinking wolfberry water, looks goose feathers that weeded out, but also was satisfied. 结束这次联系后,顾禾继续坐在沙发上喝着枸杞水,看着薅到的鹅毛,还算满意。 The procedure/program rank of vessel altogether promoted 10 ; But the cowherd boy value added 71 of four grades, simply are much more, is mainly twice increase ; first, that bowl of chicken soup that he fills ; second, he said that Fist District has the treasure, makes the goose happy flaps the wings. 容器的程序级别一共提升了十;而牛郎值更是加了四档的71,简直多得吓人,主要是两次的增加,一是他灌的那碗鸡汤,二是他说拳区有宝物,都让鹅高兴得拍翅膀。 „Dagni, Dagni Werda......” “达格妮,达格妮-维尔达……” Gu He is whispering this name, by his meager understanding about this world, cannot know that is where sacred. 顾禾嘀咕着这个名字,以他对这个世界的微薄认识,并不能知道是何方神圣。 Tonight somewhat tosses about was really tired, he turned on the television to watch one hour of Situation comedy again, washed to rest. 今晚折腾得真有些累了,他打开电视再看了一小时的情景喜剧,也就洗洗睡了。 By next morning, fish pond izakaya lived it up gradually, the Fan Debao's kitchenette after the bar is making the ingredients, the guests who eats breakfast encircle in the bar chat while eating. 到了第二天清晨,鱼塘居酒屋又渐渐热闹起来,范德宝在吧台后小厨房做着料理,来吃早餐的客人们围在吧台边吃边谈。 Also is this very early in the morning, morning news broadcast of television a news, Fist District big blockade! 也是这一清早,电视的早间新闻播报了一则消息,拳区大封锁！ Gu He and people look, he through image first time appearance that sees Fist District, situated in Flowing Light City southeast edge, by together iron bridge company then main entering city channel, gloomy moist block, ruined crowded street. 顾禾与众人都看着,他通过影像第一次看到拳区的面貌,位于流光城东南边缘,由一道铁架桥连接着主要的入城通道,阴暗潮湿的街区,破败拥挤的街道。 In that full is near the street in tavern, some do not know that is the men and women of tramp or gangster is fighting facing the street. 在那满是酒馆的街道边,有些不知道是流浪汉还是帮派分子的男女在当街斗殴。 „Because the Fist District public security recently deteriorated continually, the police department to the Fist District implementation traffic control, the prohibition personnel turnover, will conduct a cleaning to act from this day. The Flowing Light City residents, please note to go on a journey.” The newsman said. “由于拳区治安近日持续恶化,警视厅即日起将对拳区实施交通管制,禁止人员进出,进行一次清扫行动。流光城的居民们,请注意出行。”新闻记者这么说。 Near bar several alcoholics, ridiculed: 吧台边的几位酒客,纷纷笑骂了起来: „Hi, sealed seals, who was all right that side Fist District to jump to stumble?” “嗨,封就封了吧,谁没事去拳区那边蹦跶啊？” „It is not, a that side school of money I do not go, Fist District is a big mental asylum.” “不就是,那边派钱我都不去,拳区就是一个大疯人院。” „Always only then the Fist District dog runs to bite, no one runs to make the dog bite, now was good, lets their dog-eat-dog.” “从来只有拳区的狗跑出来咬人,没人跑进去让狗咬的,现在好了,让他们狗咬狗。” Gu He is listening to their words, it seems like is also because Fist District is such a place can seal rapidly, if traded is Kabukichou and River Valley District this place, the goose was very difficult to make the police department say that sealed seals. 顾禾听着他们的话,看来也就是因为拳区是这么一个地方才能迅速封起来,如果换了是歌舞伎町、江谷区这种地方,鹅都很难使动警视厅说封就封了吧。 The goose, your did a good deed, refueled the treasure hunt. 鹅啊,你这可是做了一件好事,加油寻宝吧。 One side he arrives silently, picks up the plane microphone, to Rona's mobile phone cell phone how hits wants to ask her, guards is intercepted, did not say that many were good. 他默默地走到一边,拿起座机话筒,打给洛娜的大哥大手机想问问她怎么样,防着被窃听,不说多就好了。 Fan Debao shot a look at immediately, „hits to whom?” 范德宝顿时瞥了过来,“打给谁？” „Rona, the phone bill calculates my money.” Gu He complied with the sentence, but the microphone spreads toot toot the sound a long time, no one puts through. “洛娜,话费算我钱。”顾禾应了句,只是话筒传出嘟嘟的声响老半天,都没人接通。 Finally „number unmanned answering that Mifuji communication services business prompt you dial”. 最后三藤通信服务商提示“你拨打的号码无人接听”。 Gu He was a little worried immediately, if Rona the daytime leads the person to steal into Fist District yesterday, that was does not prevent. 顾禾顿时有点担心,如果洛娜昨天白天就已经带人溜进拳区,那还是阻止不了。 ...... He has made contribution, now can only catch a fish by hand to wait. 只是……他已经尽力了啊,现在只能摸鱼等着。 A morning time, the cowherd boy value only rises from four grades 87 to 89. How is slightly strange to brush, was inferior that card BOSS comes quickly. 一个早上的工夫,牛郎值只从四档87涨到89。小怪怎么刷,都不如卡BOSS来得快。 Around 3 : 00 pm time, izakaya finally a little idle time. 下午 3 点多的时候,居酒屋终于有点清闲的时间。 Gu He is then catching the opportunity, inquired to Fan Debao: „Old Fan, I heard that Citadel Mountain District has a rich man miss, called Dagni Werda, you have listened, Werda family?” 顾禾这才逮着机会,向范德宝打听道:“老范,我听说卫城山区有一个有钱佬姑娘,叫达格妮-维尔达,你听过吗,维尔达家族？” „What thing?” A Fan Debao fat face wrinkle, does not want to build this saying, „where listens, has not heard.” “什么玩意？”范德宝胖脸一皱,都不想搭这话,“哪听来的,没听说过。” „Before I worked as the wild dog, heard.” Gu He can only hold before, „said that this Dagni Werda person is very good, with the common rich man not too, she is willing to help the poor person come.” “以前我当野狗的时候,听人讲的。”顾禾只能托在以前了,“说这个达格妮-维尔达人很好,跟一般的有钱佬不太一样,她愿意帮助穷人来着。” „Has a dream, wild dog dream.” Fan Debao then understood, immediately very disdained, „why the wild dog across Anzhou welled up Flowing Light City, because had this rumor and that hope.” “做梦,野狗梦。”范德宝这下明白过来了,顿时十分不屑,“为什么安洲各地的野狗都涌来流光城,就因为有这个传言、那个希望。” „That...... Werda family?” The Gu He doubts continue to ask, Dagni may not become famous. “那……维尔达家族？”顾禾疑惑地继续问,达格妮不一定会出名嘛。 „Has not heard.” Fan Debao also said, cleans the drinking utensils, while said: „ New World Bank so many plutocrats, each plutocrat this that family, where I recognize. “没听说过。”范德宝却又道,一边清洗酒具,一边说:“新世界银行那么多财阀,每个财阀又这个那个家族的,我哪认得过来。 „Harafuji, Yasufuji, Arafuji, Suzuta, Sterling, Amick, Metea, Mai, Wang......” “原藤,保藤,荒藤,铃田,斯特林,阿米克,美特亚,麦氏,王氏……” Fan Debao read a series of big plutocrat family's name, „are many, besides on outwardly these, many invisible families and organizations, never acted, is eating the person in secret, making you scold not to scold.” 范德宝念出一连串的大财阀家族的名字,“多着呢,除了明面上这些,还有很多隐形的家族和组织,从来不出面,就在暗中吃人,让你骂都骂不到。” Gu He is thinking, secretly this, the secret family, generally speaking, the secret in does not show one's self is fiercer...... 顾禾想着,这样吗,隐秘的家族,一般而言,隐秘于幕后不显山露水的更厉害吧…… He had certainly also listened to some conspiracy theories before, immediately gives to associate to Rockefeller, Rothschild anything, that is also very mysterious, the world rich and powerful people ranking never sees these families to expose. 他以前当然也有听过一些阴谋论,顿时就给联想到洛克菲勒、罗斯柴尔德什么的,那也很神秘,世界富豪排行榜从来不见这些家族曝光。 Werda family, is like this? 维尔达家族,也是这样子？ By the evening, Gu He had to read in the evening the news specially. 到了傍晚,顾禾专门有看晚间新闻。 Sometimes the news can report a new trend of Flowing Light City top upper circles of society, making street dog be able to take a look at the life of heaven, can make to have the fond dream of detail. He wants to know many points of top layers anyone. 有时候新闻会报道一点流光城顶级上流社会的新动态,让街狗们得以瞧瞧天堂的生活,可以做个更有细节的美梦。他则是想认识多点顶层都有谁。 „Last night, by ballet Grandmaster plum Glos-Beira newly-organized «Swan Lake» at garden theater first performance.” “昨晚,由芭蕾舞大师梅格洛-贝拉新编的《天鹅湖》在花园大戏院首演。” Really has this type of news, the television image has broadcast the ballet pictures in some stages, has swept the front auditorium. 果然有这种新闻,电视影像播过一些舞台上的芭蕾舞剧画面,又扫过了前排观众席。 Gu He saw that many neatly and immaculately dressed men about town sit there look concentrate on, really does not know that in has Werda family's person. 顾禾看到很多衣冠楚楚的上流社会人士们坐在那里看得专注,真不知道里面有没有维尔达家族的人。 Young girl who and white skirts send blue, is very attractive, has the makings very much, in the white swan dancer compared with stage is beautiful. 其中有一位白裙蓝发的少女,很漂亮,很有气质,比舞台上的白天鹅舞者还美。 „Saw that labelling of captions does not have, Seth Group Sterling family's little princess.” “看到字幕的标注没,赛思集团斯特林家族的小公主。” Fan Debao berated, has snatched the remote control, „do not look, looked at this top layer bank dog, only blind your dog eye, let you base and low in own family background, not good own day.” 范德宝喝斥道,抢过了遥控器,“别看了,看多了这种顶层银行狗,只会瞎了你的狗眼,让你卑微于自己的出身,过不好自己的日子。” The lens sweep, wants to look that has not resulted in looks. 镜头只是一扫而过,想多看也没得看。 „Good.” Gu He not so-called, these fellows put on despicable airs, in the back has not known that did many are not the person can do the blood sucker matter, might as well in Dagni that two came lovably. “好吧。”顾禾没所谓,那些家伙一个个人模狗样,背地里还不知道干了多少不是人能干得出来的食血者事情,还不如达格妮那个中二来得可爱。 „Tonight lives, you rest with a sense of urgency.” Old Fan also said, the turnplate watched the good food program. “今晚有活,你抓紧休息一下吧。”老范又说,转台看起了美食节目。 Lives? Gu He listens a little to have a premonition ominous, no wonder Old Fan has turned off the door...... 有活？顾禾听着有点不祥预感,怪不得老范这么早就关了店门…… This good food program looked shortly, but also less than 8 : 00 pm, that leaf of fire door of corridor opened. 这美食节目看了没多久,还不到晚上 8 点,小过道的那扇消防小门打开了。 Gu He saw is only Ayane Kumiko that two days have not presented walked, old Cai raised two big boxes to follow on the heels. 顾禾只见是两天没出现的彩音久美子走了进来,老蔡提着两个大箱子跟在后面。 Then is facial paralysis Old Man Kitano, takes into the black katana of sheath single-handedly, is pulling five and six -year-old young boy single-handedly, behind also has the woman of attire fashion to support by the arm a man, is the 30-year-old appearance. 然后是面瘫北野老头,一手拿着入了鞘的黑柄武士刀,一手牵着个五、六岁的小男孩,后面还有个衣着时尚的女人搀扶着一个男人,都是30多岁的模样。 He one can look, the young boy is old man's grandson Kitano Shota, old man's son and daughter-in-law. 他一下就看得出来,小男孩是老头的孙子北野将太,还有老头的儿子、儿媳。 Kitano Kazuya, Kitano Yoshiko that changes the husband to be surnamed. 北野和也,改了夫姓的北野淑子。 Kitano Kazuya truly is much longer, but now looks not spirited, a face makes people feel skinnyly, the eye is gloomy, looks like a person who is on the verge of death, momentarily the sudden death. 北野和也确实长得挺好,但现在看上去毫无神气,一张脸庞让人感觉枯瘦,眼睛黯淡无光,就像是一个行将就木、随时猝死的人。 blood sucker brain slave...... 食血者的脑奴…… Perhaps, a moment ago whose brain slave Kazuya was watching in these people of ballet. 或许,和也就是刚才观看着芭蕾舞的那些人中谁的脑奴。 Perhaps is that Miss Sterling who is long with angel. 或许就是那个长得跟天使似的斯特林小姐。 „Where this is, I must go back to go to work, the Kowloon District buy-back transformation fund...... toward the goal , to continue to go forward......” “这是哪里,我要回去上班,城寨区回购改造基金……朝着目标,继续前进……” On the Kitano Kazuya mouth is muttering anything, struggles to consider, the strength did not have he section of Yoshiko to be short big, was supported by the arm is walking toward the sofa that side. 北野和也嘴上喃喃着什么,挣扎着想走,力气还没有矮了他一截的淑子大,被搀扶着往沙发那边走去。 „What kind of?” Fan Debao to walking the old man of bar asked. “怎么样？”范德宝向走来吧台的老头问道。 „The brain slave of this waste connects has not shut off.” Old Man Kitano remains silent to scold, has a look around young boy, „Shota, later do not study him, by person, when the pig butchered ate is also having daydream, the university student, studied to read badly the brain.” “这废物的脑奴连接还没有切断。”北野老头闷声骂道,看看旁边的小男孩,“将太,你以后别学他,被人当猪宰了吃还做着白日梦,大学生,读书读坏了脑子。” „Grandfather......” Shota somewhat feels helpless, „father will he be all right?” “爷爷……”将太有些不知所措,“爸爸他会没事吗？” „Does not know, I will not make him implicate others.” “不知道,我不会让他连累其他人。” Old Man Kitano sudden racket bar, the face muscle pulls, the quick sound said: „Kumiko, considers as finished, I do not want to ask you to do this to live, does not do. This waste back blood sucker has not known that is what ghost thing, Mifuji, Seth, Gesborn...... are not affable, ok, does not need to rescue a waste builds you.” 北野老头突然一拍吧台,老脸的肌肉一扯,快声说:“久美子,算了算了,我不想找你们干这活了,不搞了。这废物背后的食血者还不知道是什么鬼东西,三藤、赛思、盖斯博因……都不好惹,算了,没必要为了救个废物把你们搭进去。” „Calms down.” old Cai gave Old Man Kitano but actually one glass of clear wines, the smile said/tunnel: „After finishing up, I ensure no one can recognize them again and ensure you will like them, moreover reasonable price.” “消消气。”老蔡给北野老头倒了一杯清酒,微笑地道:“完事之后,我保证没人能再认得出他们,保证你会更喜欢他们,而且价格公道。” That side, Kitano Kazuya sits down exhausted on the sofa, but also muttering: „Must try hard...... to become outstanding diligently......” 那边,北野和也瘫坐在沙发上,还喃喃着:“要努力啊……努力才能出人头地……” Which Gu He is not clear, this is the tonight's work. 顾禾哪还不明白,这就是今晚的活儿。 His heart fierce one raised immediately, like Rona said that specially that type opposed with the new World Bank lived...... 他的心脏顿时猛一下提起,像洛娜说的,那种专门跟新世界银行作对的活…… „Mr. Kitano, this live fish pond met met.” “北野先生,这活鱼塘接了就是接了。” Ayane Kumiko should say, „I have made one to come back, without issue. Old Fan, they almost arrived, boils the thing.” 彩音久美子应道,“我已经叫人回来了,没问题的。老范,他们差不多到了,煮东西吧。” Sofa that side Yoshiko, started to speak but hesitated several, 沙发那边的淑子怔怔的,欲言又止了几番, The low voice thin air/Qi asked that Old Man Kitano said: „Father, except for change status, really not other means?” 才小声细气地问北野老头道:“爸爸,除了改变身份,真的没有其它办法了吗？” Except for the old man, their must change one's name, but must through tidying up to change external appearances only, turns into another whole family. 除了老头,他们一家都要改名换姓,还要通过整容改头换面,变成另一家人。 Henceforth, became street mouse street dog one. 从此,也就成为街鼠街狗的一员了。 No longer lives in the River Valley District apartment, no longer is manager Kitano and Mrs. Kitano...... 不再住在江谷区的公寓里,不再是北野课长和北野太太…… „Having, you die are!” Old Man Kitano a good nature does not have, does not fear to be scared the grandson, gets angry saying: „ Yakuza guarantees this waste, your road does not have. “有,你们都去死就是！”北野老头一点好脾气都没有,也不怕吓着孙子,发怒道:“要不是雅库扎保这废物,你们连这条路都没有。 „Yoshiko, you are not willing to follow husband's words, gets the hell out, Shota will not give you in any case, he later with me.” “淑子,你不愿意跟随丈夫的话,就滚蛋,将太反正不会给你,他以后跟我了。” Yoshiko was scolded is bewildered, is completely ignorant, the tears fell quickly. 淑子被骂得一脸茫然,完全是懵了,眼泪都快掉下来。 Shota runs closely to grab mother's skirt, is a little afraid. 将太跑过去紧紧地抓着妈妈的裙角,有点害怕起来。 „Mrs. Kitano, drinks cup of tea.” The Gu He comfort one cup of tea gave this pitiful woman. “北野太太,喝杯茶吧。”顾禾安慰地倒了一杯茶递给这个可怜女人。 Meanwhile, the eye pupil of Ayane Kumiko sweeps to Gu He, said seriously: 与此同时,彩音久美子的眼眸扫向顾禾,严肃道: „Little He, you are also ready, a while at my meeting the body with your empathy, I borrows your nerve, we enter the mind network with everyone together, connects to blast the Kazuya brain slave.” “小禾,你也做好准备,等会儿我会上你身跟你共感,我借用你的神经,我们跟大伙儿一起进入心灵网络,把和也的脑奴连接炸掉。” Gu He had expected, was one's turn him to be vacant. 顾禾早就料到了,这下轮到他茫然了。 The mind network, he has heard, has not gone, only knows that is an extreme bad risk treacherous space...... 心灵网络,他听说过,没进去过,只知道那是一个极度凶险诡谲的空间…… He sits down toward the sofa, has a look at Kitano Kazuya, absolutely is the psychiatrist does not have the means by the words technique treated the delirium illness. 他往沙发坐下,看看北野和也,完全已是心理医生没办法靠话术去治了的谵妄病症。 Crossed for roughly a half hour, the fire door of corridor was sounded, old Cai sets out to open the door. 过了约莫半小时,小过道的消防小门被敲响,老蔡起身去开了门。 The dim light penetration night rain of neon remnant lamp twinkle, screens several forms in rain, they bring the rainwater to enter. 霓虹残灯闪烁的幽光穿透夜雨,映出雨中的几道身影,他们带着雨水走进。 Together the form is a young man who carries with the hand the beverage bottle, has drunk drunkenly, the right middle finger is metal strange thing of shining points. Sakai Hanao follows in his side, is smiling embarrassed, often he who prepared to support by the arm to keel over drunk. 一道身影是个手提着酒瓶的年轻男人,已经喝得醉醺醺的,右手中指是根金闪闪的金属奇物手指。酒井花青跟在他的旁边,不好意思地笑着,不时准备要搀扶醉倒的他。 Another is the big fellow youth man, the height over two meters, has to bend the waist passing through the gate, opens out the above cotton thread, his look like the blind person, that is double does not have the variation eyeball of pupil. 另一道是个大块头青年男人,身高在二米以上,不得不弯着腰进门,拨开上空的布帘,他的眼神如同盲人,那是双没有瞳孔的异种眼球。 In them behind, but also has the form of another young man, is relying on the lane wall free and easy, has not entered. 在他们身后,还有着另一道年轻男人的身影,洒脱地倚着巷墙,还没走进。 Ayane Kumiko showed the smile, even the fat face of Old Fan also reveals with usually radically the different width kind smile. 彩音久美子露出了微笑,连老范的胖脸也露出与平时根本不同的宽慈笑容。 „Welcome visits.” The two bosses in Beautiful Color fish pond, greeted with a smile. “欢迎光临。”丽彩鱼塘的两位老板,都笑着打招呼说。 The meeting of night, opening. 夜的聚会,开启了。