InEast State.东州境内。Dim light of nightlikeblack ink.
夜色如墨。Above the upper air of East Stateborder.
在东州边境的高空之上。
A ten thousandzhang (3.33 m)Blue Dragonfliesabove the sky, inshuttlecloud layers.
一条万丈苍龙于天空之上飞行,穿梭云层之间。Blue Dragonplace, blustery, the place of stay, thunder, heavy rain downpour.
苍龙所过之地,风起云涌,所停留之地,电闪雷鸣,大雨倾盆。
The prestige of Blue Dragon, showsdrippingly.
苍龙之威,展现淋漓。Roar!!
吼!!Sees onlythisten thousandzhang (3.33 m)Blue Dragonto roarto make noise.
只见这条万丈苍龙咆哮出声。dragonYinsioxhowlresembles the tiger's roar, constantly changing, was full of the Supremedignity.
龙吟似牛吼又似虎啸,变化无常,充满了无上的威严。
The Blue Dragonafterflyingdoes not know that fardistance, stoppednear the tigercranepass/test.
苍龙在飞行了不知道多远的距离后,在虎鹤关附近停了下来。
A white lightflashes through.
一道白光闪过。
The Blue Dragonchanges to a dignifiedmiddle-aged person who wears the black robe, standsin the upper air.
苍龙化作一名身穿黑袍的威严中年人,站在高空之中。
The middle-aged personvisionfallsto the tigercraneclosesin a forest.
中年人目光落到虎鹤关一带的一片森林之中。Inthatpair of pupilhasdragonshadowto glitterindistinctly.
那双瞳孔之中隐隐约约有龙影闪烁而过。„Ishere, sought for hundredyears, finallyobtained the position.”
“就是这里,寻找了百年,终于得到了位置。”„Reveres the most precious object of Daoistto losehere, covers up the most precious object the internal energynot to completely disappearnow, shouldnot have others to take the most precious object.”
“古尊道人的至宝就遗落在这里,如今遮掩至宝的气机还未完全消失,应该不会有其他人取走至宝的。”„Musttake awayas soon as possible the most precious object, hereisEast State, the hearsayhasto inherit3 millionyears of Hidden World Sect born after all, suppressesEast State, bypersonclantohostility of monsterclan, if knownthisprivate caris near, unavoidablythisHidden World Sectwill not act.”
“还是要尽快把至宝拿走好,这里毕竟是东州,传闻有传承三百万年的隐世宗门出世,镇压东州,以人族对妖族的仇视来看,要是被知道了本座驾临,难免这隐世宗门不会出手。”
The middle-aged peoplemuttered.
中年人喃喃自语。
The voicefalls.
话音落下。Heflushes awaytowardthatforest , the quick-moving, followsalong with the dragonshadow.
他朝着那片森林下方冲去,动作迅速,伴随着龙影相随。
......
……Meanwhile.
与此同时。
The tigercranecloses the area, a forestdeep place, a worn-outancient temple that rarely hasperson of knowingis standing erect.
虎鹤关一带,一片森林的深处,一座鲜有人知的破旧古庙屹立着。Around the ancient templeencirclesis twining the timbo, the wallfullis the moss, has probably the glorioushistoryto be the same.
古庙四周围都缠绕着树藤,墙壁满是青苔,像是有悠久的历史一般。At this moment.
此时此刻。Chu Yuanstandsbeforethisancient temple.楚缘站在这座古庙前。Panting.
气喘吁吁。Is complaining the scarcity of Qi Refinement Realmspiritual powerat heartcrazily.
心里疯狂吐槽着炼气境法力的稀少。Heusedone‚gust of windmovement’.
他用了一手‘疾风身法’。Ran a double-hour.
跑了一个时辰。Is thinkingcango out ofthisforest.
本想着能走出这片森林的。Has not thought that has not walked.
没想到没走出去。Insteadspiritual powerallexhausting.
反而把法力全给耗尽了。Is goodbecause ofhimbefore the darkness, found such a ancient temple.
好在他在天黑之前,找到了这么一座古庙。
After Chu Yuandoes not know the darkness, thisforestcanhavewhatmonsterbeastanythingleaps up.楚缘也不知道天黑之后,这座森林会不会有什么妖兽什么的蹿出来。If the monsterbeast, hemaynot can be victorious.
要是妖兽,他可打不过。Foundthisancient temple, at least can also a barrier.
找到这座古庙,至少也能个屏障。„ThisZhang Hao, does not know where ran.”
“这张寒,也不知道跑哪里去了。”Chu Yuansighedspookily, arrived around the ancient temple.楚缘幽幽一叹,走到古庙跟前。Looks atthisworn-outancienttemple gate, makes an effortto push.
看着这破旧的古庙门,用力一推。Creak......
咯吱……
The gratingsoundspreadstogether.
一道刺耳的声音传出。
The ancienttemple gatewas shoved open.
古庙门被推开。
A dustfalls.
一层灰尘掉落下来。Chu Yuanretrocedesquickly, it is estimated thatthesedustcanChu Yuancovering.
要不是楚缘后退得快,估计这些灰尘能把楚缘给盖住了。„How manyyearshistory was this? Thisdust......”
“这是多少年的历史了?这灰尘……”Chu Yuanlooks at the dust of not far away, hadto look down the ownclothesrobe.楚缘看着不远处的灰尘,有低头看了看自己的衣袍。On the side on the clothesrobespacioussleeveswas givenin the contaminationbymanydust.
衣袍一边的宽大衣袖上被不少灰尘给沾染上了。ThisworriesChu Yuan, patshastily the dust.
这把楚缘着急得,连忙把灰尘拍掉。Thisclothesrobeis valuable.
这身衣袍可贵着呢。Cleans upwith great difficulty the dust on sleeves.
好不容易把衣袖上的灰尘清理掉。Chu Yuanthenleft, walked into the ancient temple.楚缘这才动身,走入了古庙之内。In the ancient templebasicallydoes not have the path, whereorcannot distinguish clearlyis a path.
古庙里面基本上已经没有道路了,或者说,分不清哪里是道路。
The frontfullyisonepile of mosses.
面前满满都是一堆青苔。Chu Yuansilent, compared withoutsidedarkness, hefeelsthisancient templegood.楚缘沉默了一下,比起外面的黑暗,他觉得还是这座古庙好一点。Brokenbroken.
破是破了点。Buthaseaves......
但好歹有个屋檐……However, looks atfrontthatOld Gupalaceentrance, hesomewhatworried,midnightthispalacecancollapse.
不过,看面前那座古老的殿堂入口,他有些担心,半夜这殿堂会不会坍塌下来。Was inferior,standsin the entrance, restoresspiritual power, waited for the dawnto walk?
不如,站在门口,恢复一下法力,等天明了就走?Chu Yuanhesitant, the choicestandsin the entrancerestoresspiritual power.楚缘犹豫了一下,还是选择站在门口恢复法力。Heis preparingto absorb the spiritual energy.
他正准备就地吸收灵气。At this moment.
就在这时。Bang......
轰隆……
A thunderousloud soundtransmits.
一声雷鸣巨响传来。Chu Yuanlooks up.楚缘抬头望去。Was jet blacksky, does not know when raised the innumerabledark clouds, the thunder and lightningtwinkleis one of them.
原本还漆黑一片的天空,不知道什么时候升起了无数乌云,道道雷电闪烁在其中。Has the momentum that the torrential downpourwill soon dropgreatly.
大有倾盆大雨即将落下的势头。Chu Yuansees that could not attend toanything.楚缘见状,也顾不得什么了。Went into the palace.
跑到殿堂里面去了。Qi Refinement Realmcannottake shelter from the rainwithspiritual power.炼气境可不能用法力来避雨。Ifthisdripped wet, somewhatwas troublesome.
这要是被淋湿了,就有些麻烦了。Enters the palace.
走进殿堂。Seesto see, a darkness.
入目所见,一片漆黑。Chu Yuantakes up the backblood-colorlong swordimmediately, pours intofewspiritual power, making the divine swordshine, illuminated the front.楚缘当即拿起自己背后的血色长剑,注入为数不多的法力,让神剑亮了起来,照亮前方。„Magic sword the divine sword, do not blamemewithyou, when the light bulbcauses, my does not have the means.”
“神剑啊神剑,你可别怪我拿你当灯泡使,我这也是没办法。”Chu Yuanwhispered, held up the blood-colorlong sword, illuminated the entirepalace.楚缘嘀咕了一声,把血色长剑举起,照亮了整个殿堂。Thenhe can see clearlyfinally.
这下他总算能看得清了。Proliferates the fulldustinhisground, in the front, a stone tableis putting.
在他脚下的地面上遍布满满的灰尘,在前方,还有一张石桌放着。On the tableis placing a stonecheckerboard, on the checkerboard the emptypiece, proliferates the dust, by the checkerboardis also puttingtwoemptychesspots.
桌子上摆放着一张石棋盘,棋盘上空荡一片,遍布灰尘,棋盘旁边还放着两个空荡荡的棋罐。Inabove, a Old Gustatue, the statuefacial features are very fuzzy, cannot see clearly the concreteappearance, probablywas smoothed by grindingby anything generally, on the statuebodybroke to pieceshalf.
在上边,还有一座古老的雕像着,雕像面容十分模糊,看不清具体模样,像是被什么东西磨平了一般,雕像身子上碎了一半。
The entirepalacebesidesworn-out, does not haveotherwords and expressionsto describeagain.
整个殿堂除了破旧之外,再无其他词语可以形容。Chu Yuantook a fast look aroundonesimply, arrives in front ofthattable.楚缘只是简单扫视了一眼,走到那张桌子面前。Put out a handto grip the checkerboard.
伸手握住了棋盘。Un?
嗯?Chu Yuanknits the browssuddenly, looks downowncheckerboardhand/subordinate.楚缘突然皱了皱眉,低头看着自己手下的棋盘。Does not know that ishismisconception.
不知道是不是他的错觉。Hepoints atbumps into the instance of checkerboard, unexpectedlyhas a receiving an electric shockfeeling.
他手指碰到棋盘的瞬间,居然有种触电的感觉。Butflashesto pass.
但只是一闪而逝。„Is thischeckerboard...... the static electricity?”
“这棋盘……是静电吗?”Chu Yuandoes not want is too many, took the checkerboardsingle-handed, cleans up the dust on checkerboardwithscarcespiritual power.楚缘没有想太多,单手把棋盘拿了起来,用稀少的法力将棋盘上的灰尘清理掉。At once, heput the ground the checkerboard.
旋即,他把棋盘放到了地上。Saton the checkerboard.
一屁股坐到了棋盘上。Treats as the rush cushionto use.
当做蒲团用。Hū......
呼……Chu Yuandeeplyinspires, startsto absorb the spiritual energy, restoresspiritual power.楚缘深吸了一口气,开始吸收灵气,恢复法力。Timepointspasts.
时间一点点的过去。Outsidealsostartedto have the torrential downpour.
外面也开始下起了倾盆大雨。Thunder.
电闪雷鸣。Strong windserupts.
狂风大作。Chu Yuanalsobythisheavy rainbreaking the absorptionspiritual energy, stood upclosing the windows and doors.楚缘也不由被这大雨给打断了吸收灵气,站起身去把门窗给关上。When the Chu Yuanpreparationcontinuesto absorb the spiritual energy.
正当楚缘准备继续吸收灵气时。Outsidetransmittedcreak the sound.
外头传来了一道道咯吱声音。Someprobablypeopleopened the ancient templefront doorto be the same.
像是有人推开了古庙大门一般。
Did somepeoplecome?
有人过来了?WasZhang Haoknowshimhere?
是张寒知道他在这里了么?Chu Yuanlooks uptowardoutside.楚缘抬头朝着外面望去。By the crack in a doorcrack, he can seeoutside, was notZhang Haocomes.
透过门缝隙,他能看得到外面,并不是张寒来了。Butput on the form of black robeto walktogether.
而是一道穿着黑袍的身影走了进来。Thisistakes shelter from the rain?
这是来避雨的吧?
It is not right, thisshouldbeneighboroccupyingresidentis right, howotherwiseto possibly enter the forest.
不对,这应该是附近的居住民才对,不然怎么可能会进入森林。
If nearbyoccupyingresident, thatand other tomorrow'sdawnrainstopped, canmake the opposite partyleadhimto leave.
如果是附近的居住民,那等明天天亮雨停了,可以让对方带他离开的。Chu Yuanat presentonebright, is wanting to stand up.楚缘眼前一亮,正欲要站起身。Discoverythatblack robeformhad actually walked, doorpushing.
却发现那黑袍身影已经走了进来,把门给推了开来。In a flash.
一瞬间。Two peoplelines of sightindarkness to.
两人的视线在黑暗之中对上了。Chu Yuansaw clearlycame the person.楚缘看清了来人。Is a facial featuresuprightmiddle-aged person, undermuddybodyfloodsonetypenot to get angryfrom the imposing manner of prestige.
是一名面容刚正的中年人,浑身上下充斥着一种不怒自威的气势。Chu Yuandoes not know that is the misconception.楚缘不知道是不是错觉。He in an instant, was seeing the a dragon that thismiddle-aged personlooked at each otherprobably......
他在和这中年人对视的刹那间,好像看到了一条龙……Heonlyconsiders the illusion, excessivelyhas not cared.
他只当是幻觉,没有过多在意。Chu Yuanis staring atthismiddle-aged person.楚缘在盯着这中年人。
The middle-aged peopleare naturally also looking atChu Yuan.
中年人自然也在看着楚缘。Looking in the eyes......
四目相对……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #114: Ancient temple( asked monthly ticket)