At night, inmaple leafkingdom, incity of temporaryroyal palacecharmmaple treeflower.
夜晚,枫叶王国境内,在魅枫花之城临时王宫之中。CleanandattractivelittleprincessQi of appearanceis sittingon the windowis teasing a bird in basket.
打扮的干净又漂亮的小公主莉瓦琪正坐在窗台上逗弄着笼子里的一只小鸟。
The birdis not very ordinary, thisbird is actually the low temperature flame that onegroupburns, tieduse„to awaken after by this spirit of flame”thismagic artsawakened the life, itis exerted the magic arts of moldphysiqueandlimittemperatureturns into the smallprincesshandthisonlyto seem likesmallflame, touchesactually the furrysmallfledgling.
小鸟很不普通,这只小鸟其实是一团燃烧起来的低温火焰,被本拉结使用“唤醒火焰之灵”这个法术唤醒了生命之后,它又被施加了塑造形体和限制温度的法术才变成了小公主手中这只看起来像一朵小火苗,摸起来却毛绒绒的小雏鸟。Rubbed the head of smallflamingowith a fingergently, looks that the lovablesmalllifehitoneto rollinownpalm, is feelingthateven if, in the cold wind of Hose Mountainsblewunder the breathstillto warmto the heartwarmaura, the Qilittleprincessfrom the heartbroke intosmiles of innocence, a pair of white and tendersmallfootstill the snowflakeoutsidetemporaryimperial palacefell gentlyjoyfulrippled.
轻轻用一只手指揉了揉小火鸟的脑袋,看着可爱的小生灵在自己手心里打了一个滚,感受着那份在即使霍斯山脉的寒风吹息下依然可以暖到心底的温暖气息,莉瓦琪小公主发自内心的展现了童真的笑容,一双白嫩的小脚丫也在临时皇宫外的雪花飘落中快乐的荡漾起来。However...... the presentlittleprincessfeltonlyregretwas...... no oneaccompanies itselfto play, usuallythesesomewhatarrogant, butactuallymodestly declined the aristocratchildnot to know that very muchwhere, usuallyalwayslikedsayingtooneselfverbosely the seniorkings of somesignificanceunclearwordshave also departed............
不过……现在小公主唯一感到遗憾的就是……没有人陪自己玩了,平时那些有些飞扬跋扈但是却很谦让自己贵族孩子已经不知道去了哪里,平时总喜欢对自己絮絮叨叨说一些意义不清的话语的老国王也已经离去了…………Thinks ofhere, Qi becomes also unhappy.
想到这里,莉瓦琪又变得不开心起来。Althoughsheis only a little girl, butregardingsurroundingsthing the observation of change, the childis actually more sensitive than the Sir.
虽然她只是一个小女孩,但是对于周围事物的变化的观察,小孩子其实比大人更加敏感。Onfor exampleQilittleprincess, althoughshedoes not know that thiscountrywhat happened, butshecanfeelperipheryperson's the change of attitude, althoughownnamefromoriginal„littleprincess”turnednow„queenSir”, but...... Qicanfeel, when thesearistocratsfacingoneself the smilehas disappeared, what replaces it is a strangeremotion,...... is discussing a valuablecargoto be the same probably, thistypefelt that was also producedfrightenedsomebyalwaysnaivejoyfulXiaolitileQi............
就比如莉瓦琪小公主,她虽然不知道这个国家发生了什么事,但是她能感受到周围人的态度的变化,虽然自己的称呼从原来的“小公主殿下”变成了如今的“女王大人”,但是……莉瓦琪能够感觉到,那些贵族面对自己时的笑容已经不见了,取而代之的是一种更加怪异的情感,就好像……是在谈论一个有价值的货物一样,这种感觉让一向天真快乐的小莉瓦琪也产生了些许恐惧…………„Bird, the bird, howourcountries, Ihowfeltoneselfmustsell out, like sold to the evilsorceress in foreign landbySally in fairy tale............”
“小鸟呀,小鸟,我们的国家怎么了,我怎么感觉自己要被卖掉了,就像被童话里的小莎莉一样被卖给异乡的邪恶巫婆…………”Looks that stillrubsinownpalmin the flamebird of flinging aboutunceasingly, the uneasyQilittleprincessmutteredto think aloudat heart.
看着还在跳来跳去的火焰小鸟在自己的手心中不断蹭来蹭去,心里惴惴不安的莉瓦琪小公主不禁喃喃自言自语起来。„What are youworried about? Is ourlovablelittleprincess, the floweris not very gorgeous? Isn't the bird not cleverobedient”?
“你在担心什么呢?我们可爱的小公主殿下,是花儿不够艳丽么?还是小鸟不乖不听话”?When the littleprincess'smoodis little, the who wears the fiery-redmasterrobetiedhas actually stoodin the littleprincessquietlybehind.
就在小公主的情绪一点点低落的时候,身披火红色法师袍的本拉结却已经悄无声息的站在了小公主身后。Slowlyis welcomingalreadythreerounds of moon that raises, thistiescarefullythrows over a warmfurcoaton the Qi'sthin and smallshoulder, in the dimmoonlight, the thickcoatcoveredin the cold windcold aircompletely, rhythm of softfeatherinmixing with the breeze of snow and iceslowly............
迎着已经慢慢升起的三轮月亮,本拉结小心的把一件温暖的毛皮大衣披在莉瓦琪瘦小的肩膀上,在朦胧的月光中,厚实的大衣完全遮挡在了冷风中的寒气,柔软的羽绒在夹杂冰雪的微风之中徐徐律动…………„Cannaegrandfather”?
“诺坎尼爷爷”?
The surprisedQilittleprincessturns head, whatsheseesistiesthatgentlefaceas always.
惊讶的莉瓦琪小公主回过头去,她看见的是本拉结那张一如既往的慈祥面孔。Howeverin the pastwill replyhappilyoneselforCannaegrandfathers of somebelt/bringsmallgiftsthisactuallyrubbed the Qi'ssmallheadwith a smile.
不过以往都会开心的回答自己或者带一些小礼物的诺坎尼爷爷这回却只是笑着揉了揉莉瓦琪的小脑袋。„XiaolitileQi...... you know, indistant placeafterHose Mountainsthirdsits the prominent peakcansee a verybeautifulstate, thatcountry was also for generationsin one of the Hose Mountainsthisareahousingcountries, theyexcel atplantsto adaptseverely cold „ winterwhitesugar cane”, therefore their alwayshasmanycandiesto eat............XiaolitileQi, you............ ”
“小莉瓦琪……你知道么,在远处穿过霍斯山脉的第三坐主峰之后就能见到一个非常美丽的国度,那个国家也是世世代代在霍斯山脉这片地区居住的国家之一,他们非常擅长种植适应严寒的“冬白甘蔗”,所以他们那里总是有许多的软糖可以吃…………小莉瓦琪,你…………”„Therefore...... youcansend tothereme”?
“所以……你们要把我送去那里么”?Alsowithoutand othertied the words that told saying that XiaolitileQitheninterrupted the fatold man'sdescriptionfast.
还没等本拉结娓娓道来的话语说完,小莉瓦琪便快速的打断了胖老头的描述。In a piece of chillymoonlight, the beautifullittle girllowers the head, graspedfingeralsogrippingoncoattightly.
在一片清冷的月光中,美丽的小女孩低下头去,握在大衣上的手指也不由的攥紧了许多。„Thisties the grandfather, ourcountrieshad perishedis right, even iftheseunclegrandfatherscalledmyqueenSir, butourcountry still had perishedrightnotto”?
“本拉结爷爷,我们的国家已经灭亡了对不对,就算那些叔叔爷爷叫我女王大人,但是我们国家也已经灭亡了的对不对”?Gentlygraspsto stop the flamebird, Qishrinksin the coat the entirebodyslowly.
轻轻的握住手中的火焰小鸟,莉瓦琪把整个身体都缓缓缩进大衣之中。„Iknow...... Ihave seenin the book, the princesses in perishingcountry'salwayshave toleave the countryto the foreign country......, althoughtheseprincessescanhave the formidableto help the countryrestore, the princess but who in the reality...... perhapsleaves the countrydid not come backagain............”
“我知道的……我在书上看到过,亡国的公主总是不得不离开国家去往外国……虽然那些公主们都可以有勇者帮助国家恢复,但是现实里……恐怕离开国家的公主就再也回不来了吧…………”With the littleprincessQi'svoicegetting smaller, in the roomfell into a deepsilenceunknowingly, even ifthistiesstill can only tracelittleprincess'sbeautiful hairnot to speakgentlyfor a very long time.
伴随着小公主莉瓦琪的声音越来越小,房间里不知不觉陷入了一片深深的寂静之中,即使是本拉结也只能轻轻的摸了摸小公主的秀发久久不语。„Qi...... the lifeis helpless, althoughis somewhat too early, butyoumustunderstandnow,yourloyalaristocratcanleadyouto go toanother more beautiful, the property that a wealthierstate, the entiremaple leafkingdomterritorytradescanmakeyounot need to worry about food or clothing, so long as a queen in yourday of maple leafkingdom, youneverwithbeing worried unable to find the happiness, inthatstate that has the deliciouscandy, youcanfindmorefriends............”
“莉瓦琪……生活是无奈的,虽然有些为时过早,但是现在你必须明白,你忠诚的贵族会带你去另一个更美丽,更富裕的国度,整个枫叶王国领土换来的财产可以让你衣食无忧,只要你一天还是枫叶王国的女王,你就永远不用担心找不到幸福,在那个有着美味软糖的国度,你可以找到更多的朋友…………”Carefulreleases the ignitionflameto scattercoldlysideQi, in the sound that thistiesis flooding, helplesswith the sad, littlesnowflakefallswith the windon the window, the warmflamelet the lastthin film of icemeltingtranspirationsquickly.
小心的在莉瓦琪身边释放出点点火焰驱散寒冷,本拉结的声音中充斥着无奈和悲伤,一点点雪花随风滑落在窗台上,温暖的火光很快就让最后一片冰碴融化蒸腾了。Gazed atsilentlysatXiaolinearwindowtileQisome little time, thistiedlonginglyturned aroundto leaveslowly.
默默的注视了坐在窗边的小莉瓦琪好一会,本拉结才依依不舍的缓缓转身离开。„Thisties the grandfather, do youalsowantto leaveme”?
“本拉结爷爷,你也要离开我了么”?In the silentdim light of night, gets buried intocoatQi in featherto mutterwithalmost the slightlyinaudiblesound the smiling faceis saying a word.
在寂静的夜色之中,把笑脸埋进大衣的羽绒之中的莉瓦琪用几乎微不可闻的声音喃喃言语着。Has arrived by door to tiefootstepsslightly, butfinally, hewalked out of the doorsilently.
已经走到房门旁边的本拉结脚步微微一顿,但是最后,他还是无声无息的跨出了房门。„Qi, mylittleprincess, youwereonehandful offresh-tasting spring watermoistenmyinnermost feelings, the misdemeanor of old mandodid not knowmany, has not thought, whenold agehas mixedateto wait for deathcanknowowninnermost feelingstruly............”
“莉瓦琪,我的小公主,你是一捧甘泉滋润我的内心,老头子的坏事干了不知道多少,没想到在晚年这个已经混吃等死的时候还能真正的认识自己的内心…………”Passes through the woodensteps of temporarybuild, arrivesoncity street that the snowflakedances in the air, thistiesraising the headsilentlyto lookto the distant place.
走过临时搭建的木制阶梯,走到雪花飞舞的城市街道上,本拉结默默的抬起头看向远处。In the distant place, thatseems likelikegiant beastsame the volcano in nightisas alwaysmajesticpalatial, itstaticstaying there, is announcing the inviolabledignitywith the body of hugeconnectionworldas if............
在远方,那一座看起来如同黑夜中的巨兽一样的火山还是一如既往的雄壮巍峨,它就静静的呆在那里,用巨大的仿佛连接天地的躯体宣告着自己不容侵犯的威严…………Gazes at the moonlightto be coveredby the dark cloudsslowly, complexioneven moresolemntiesdeepinspiration, then, along with the flame of ascension, the fatold man'sfigurefliesto the remotevolcanoextreme speeddue to the promotion ofraging fire.
注视着月光慢慢被阴云遮挡,面色越发冷峻的本拉结深深的吸了一口气,然后,伴随着升腾的火焰,胖老头的身形在烈火的推动下向遥远的火山极速飞去。„Fathersaidright............Isuitsell the apple is not suitableto be the master, but......, even ifsells the apple,...... will still usebycertaintimesprotectsfull powerowntenacious......”!
“老爸说的没错…………我适合卖苹果不适合当法师,但是……即使是一个卖苹果的,到了某些时刻……也会倾尽全力去守护自己的固执呀……”!
The dazzlingflameflashesto passin the nighttime sky, during the quick, coldnightthenbelonged toagainwas silent............
耀眼的火光在夜空中一闪而逝,很快,寒冷的夜晚便再一次归于了寂静之中…………
To display comments and comment, click at the button